「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

12. The keying rate of dashes composing an identification code is two times per second, and, its deviation shall not exceed 15%. 例文帳に追加

（十二）　識別符号を構成する長線の送信速度は、毎秒二回の速度であり、かつ、その偏差は一五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

13. The keying rate of dots composing an identification code is six times per second, and, its deviation shall not exceed 15%. 例文帳に追加

（十三）　識別符号を構成する短線の送信速度は、毎秒六回の速度であり、かつ、その偏差は一五パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each of fuel cells 8 composing a fuel cell stack is arranged so that same poles of neighboring fuel cells may face each other.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成する各燃料電池８を隣り合う燃料電池８と同極同士が対面するように配置する。 - 特許庁

To avoid the generation of the positional shift of workpieces composing a laminated portion when the laminated portion is joined using a friction stir welding tool.例文帳に追加

摩擦撹拌接合用工具を用いて積層部を接合する際、該積層部を構成するワークに位置ずれが生じることを回避する。 - 特許庁

Next, an image composing part 105 composes an image signal using the data BR and outputs a composite image IMG3.例文帳に追加

次いで、画像合成部１０５で画像合成比率データＢＲを用いて画像信号が合成され、合成画像ＩＭＧ３を出力する。 - 特許庁

A first oil passage composing groove 4 is formed on the front face (a face in a slider body side when fitting into a recessed part is carried out) 2A of a block body 2.例文帳に追加

ブロック体２の正面（凹部に嵌めたときにスライダ本体側となる面）２Ａに、第１の油路構成溝４を形成する。 - 特許庁

To provide a diversity receiver capable of composing branch outputs at a proper composite ratio so as to enhance the quality of a received information signal.例文帳に追加

各ブランチ出力を適正な合成比率で合成することを可能にして、受信した情報信号の品質を向上させる。 - 特許庁

The rubber and conducting agents contain copolymers made by copolymerizing monomers that are identical or similar with monomers composing the thermoplastic resin to give the rubber and conducting agent compatibility with the thermoplastic resin.例文帳に追加

これにより、リサイクルしても十分な強度を有し、耐熱性があるキャリアテープ、スティック、トレイ等を提供することができる。 - 特許庁

The porous material is excellent in the moisture resistance, etc., because the particles composing the solid skeleton are formed out of the organically-modified inorganic oxide.例文帳に追加

固体骨格を構成する粒子が有機変成された無機酸化物から形成されているので、多孔体は耐湿性などに優れる。 - 特許庁

To allow both of a GPS function and a GLONASS function to function appropriately when composing a positioning apparatus sharing both functions.例文帳に追加

ＧＰＳ機能とＧＬＯＮＡＳＳ機能を共用する測位装置を構成したときに両機能を良好に機能させるようにする。 - 特許庁

An LED chip 11 is mounted onto a submount 12, and submount electrodes 14a, 14b are formed, thus composing a submount member.例文帳に追加

サブマウント１２上に、ＬＥＤチップ１１を実装し、サブマウント電極１４ａ及び１４ｂを形成して、サブマウント部材を構成する。 - 特許庁

The plasma source 2 composing the ion source is provided with a plasma generation vessel 4 and a plurality of filaments 10 arranged in the above vessel.例文帳に追加

このイオン源を構成するプラズマ源２は、プラズマ生成容器４と、その内部に配置された複数のフィラメント１０とを有している。 - 特許庁

A fixed image composing part 16 generates a second synthetic image SI2 by projecting a surface of the road, for example, without using the position information PI.例文帳に追加

固定画像合成部１６は位置情報ＰＩを用いないで、例えば路面投影によって第２の合成画像ＳＩ２を生成する。 - 特許庁

A pressing part 14 protruding in a free state from an inner face of a pocket 10a composing a cage 8a is provided in a deep part of the inner face.例文帳に追加

保持器８ａを構成するポケット１０ａの内面の奥部に、自由状態でこの内面から突出する押圧部１４を設ける。 - 特許庁

Thereafter, by composing the machining shape to a material shape of a machined source, a finished shape is produced and is displayed on a display part 12.例文帳に追加

その後、加工元の素材形状に加工形状を合成することにより、完成形状を作成して表示部１２に表示する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale by composing an interpolation filter and a quadrature modulation part in with digital circuits.例文帳に追加

ディジタル変調方式に係り、特に補間フィルタと直交変調部をディジタル回路で構成し回路規模を削減可能な方式に関する。 - 特許庁

A rupture stabilizing part 23 is integrally molded on one side of the tear part 19 by a resin injected before the resin composing the base material is hardened.例文帳に追加

ティア部１９の一側に破断安定部２３を基材構成樹脂の硬化前に射出された樹脂により一体成形する。 - 特許庁

The illumination light of respective colors emitted from the light valve is composed and projected by the composing optical system 30 and the projection optical system 40.例文帳に追加

合成光学系３０と投写光学系４０とによりライトバルブを出射した各色の照明光を合成し投写する。 - 特許庁

The encoder 7a made of a permanent magnet is annexed to an outer face of a circular ring part 14 of a slinger 8a composing a combined seal ring 6a.例文帳に追加

永久磁石製のエンコーダ７ａを、組み合わせシールリング６ａを構成するスリンガ８ａの円輪部１４の外側面に添設する。 - 特許庁

An electroless plating film 6 composing a metal film 5 is formed directly on the intermediate film 3 by electroless plating.例文帳に追加

金属膜５を構成する無電解メッキ膜６が前記中間膜３上に直接、無電解メッキ法によりメッキ形成されている。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus capable of obviating an operation for holding a photoelectric transducer composing a pixel mixing unit of the next stage.例文帳に追加

次段の画素混合ユニットを構成する光電変換素子を保持する動作を不要にできる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A color difference calculation unit 522 calculates a color difference between a color of each of pixels composing the reduced image data 730 and a color measurement value of a color patch.例文帳に追加

色差算出部５２２は、縮小画像データ７３０を構成する各画素の色とカラーパッチの測色値との色差を算出する。 - 特許庁

A raw material including a high density metal composition and an elastomer component composing matrix is processed by thermoforming for the specific gravity to become 4 or greater.例文帳に追加

高比重金属成分と、マトリックスを構成するエラストマー成分とを含んだ素材を、比重４以上となるように熱成形する。 - 特許庁

To automatically add a prescribed image to specific information by composing images at the stage of an instruction string to be input.例文帳に追加

入力される命令列の段階で画像の合成を行い、特定情報に自動的に所定の画像を付加できるようにする。 - 特許庁

To provide a support structure that prevents vibration force from being transmitted between the piston of a movable member for composing a support assembly and a cylindrical housing.例文帳に追加

支持アッセンブリを構成する可動部材のピストンと円筒状ハウジングの間で振動力が伝達されない支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide technique suppressing breakage of a power generation part composing member when shock is applied from the outside on a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、外部から衝撃を受けた場合に発電部構成部材が破損することを抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

The heat treatment kills bacteria of several microns size mainly composing the organic sludge, which facilitates the decomposition of the organic sludge.例文帳に追加

加熱処理することで、有機性汚泥の主成分である数ミクロン程度の菌体が死滅し、有機性汚泥は分解され易くなる。 - 特許庁

Further, in the grooves 3a-3c, a graphite sheet 9 (filling material) having thermal conductivity higher than that of a material composing the contact materials 3 is filled.例文帳に追加

また、この溝３ａ〜３ｃに、コンタクト材３を構成する材料より熱伝導性の高いグラファイトシート９（充填材）を充填する。 - 特許庁

Plural elastic contact structural bodies precisely positioned can be formed by entirely composing these components as a group.例文帳に追加

これらの構成要素は全てグループとして構成して、精密に位置決めされた複数の弾性接触構造体を形成することができる。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY EXTRUSION MATERIAL HAVING EXCELLENT INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE, APPARATUS AND THERMOSTATIC REFRIGERANT EXPANSION VALVE COMPOSING REFRIGERATION CYCLE USING THE EXTRUSION MATERIAL例文帳に追加

耐粒界腐食性に優れるアルミニウム合金押出材並びにそれを用いた冷凍サイクルを構成する機器及び温度式膨張弁 - 特許庁

The band-pass filter 1 has a single conductor layer 377 for capacitors used for composing a plurality of capacitors for resonators.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１は、複数の共振器用キャパシタを構成するために用いられる単一のキャパシタ用導体層３７７を備えている。 - 特許庁

The antiwear performance evaluation device 20 composing an antiwear performance evaluation system 10 includes a condition decision unit 23 and a DSN operation unit 25.例文帳に追加

耐摩耗性能評価システム１０を構成する耐摩耗性能評価装置２０は、条件判定部２３と、ＤＳＮ演算部２５とを含む。 - 特許庁

Temperature at which moisture is generated through thermal decomposition of a filler contained in thermosetting resin composing a resin substrate 1 is higher than 260°C.例文帳に追加

樹脂基板１を構成する熱硬化性樹脂に含有されるフィラーの熱分解により水分が発生する温度が２６０℃より高い。 - 特許庁

To uniformize the filling density of raw material powders to be filled in the die cavity of a die composing a powder compacting press.例文帳に追加

粉末成形プレス装置を構成するダイのダイキャビティに充填される原料粉末の充填密度の均一化を図れるようにする。 - 特許庁

To provide an engine with a water injector, suppressing a reduction in lubrication capacity with respect to components composing the engine.例文帳に追加

エンジンを構成する部品に対して、潤滑能力の低下を抑制することができる水噴射装置付きエンジンを提供すること。 - 特許庁

To provide a cache testing method capable of performing a test in the state of performing access to respective blocks composing of a cache without overlapping.例文帳に追加

キャッシュを構成する各ブロックへのアクセスが重複なく行われる状態で試験が行えるキャッシュ試験方法を提供する。 - 特許庁

A level shifter 13 for boosting the voltage of the clock signal CK is provided for each SR flip-flop F1 for composing the shift register 11.例文帳に追加

シフトレジスタ１１を構成する各ＳＲフリップフロップＦ１毎に、クロック信号ＣＫを昇圧するレベルシフタ１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a mixing apparatus capable of easily composing an effective scratch reproduction tone with an audio signal in matching with a beat of the audio signal.例文帳に追加

容易にオーディオ信号の拍に合わせて効果的なスクラッチ再生音を合成させることができるミキシング装置を提供する。 - 特許庁

To embed watermark information that can be extracted with stable precision regardless of the size of a component for composing an object in digital data.例文帳に追加

オブジェクトを構成する構成要素のサイズによらず安定した精度によって抽出できる透かし情報をデジタルデータに埋め込む。 - 特許庁

Notches (4) ranging from 4 to 8 mm are formed towards a cork direction from connection part ends of feathers composing a skirt part (2) of the shuttlecock (1).例文帳に追加

シャトルコック（１）のスカート部（２）を構成する羽根の接続部先端から台方向に向かって４〜８ｍｍの切れ込み（４）を形成する。 - 特許庁

The second mold is composed of a plurality of molds, and the plurality of molds composing the second cavity face have each an injection port.例文帳に追加

第２型は複数の型から構成されており、第２キャビティ面を構成する複数の型はそれぞれが注入口を備えている。 - 特許庁

An input signal voltage V_in is supplied to a shared emitter terminal of NPN transistors Q_1, Q_2 composing a pair of differential transistors.例文帳に追加

たとえば、差動トランジスタ対を構成するＮＰＮトランジスタＱ1，Ｑ2 の共通エミッタ端子には、入力信号電圧Ｖｉｎを供給する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR ELECTRON ACCEPTOR ORGANIC MATTER LAYER FOR COMPOSING PHOTOVOLTAIC ELEMENT FOR PHOTOSENSOR AND/OR ELECTRON DONOR ORGANIC MATTER LAYER例文帳に追加

光センサー用光起電力素子を構成する電子受容性有機物層及び／又は電子供与性有機物層の製造方法 - 特許庁

Next, a material layer 116 for avoiding the diffusion of a capacitor composing material is formed on the capacitor as if wrapping the capacitor.例文帳に追加

そして、キャパシタを包むようにその上に、キャパシタを構成する物質が拡散されることを防止する物質層１１６が形成される。 - 特許庁

Each of the micro lenses 21 composing the micro lens array 2 is made of high-melting-point glass powders 212 and low-melting-point glass powders 213.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ２を構成するマイクロレンズ２１は、高融点ガラスパウダー２１２と低融点ガラスパウダー２１３により形成されている。 - 特許庁