「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a design method for composing an interface for semiconductor integrated circuit, and a bus structure or database used for the design.例文帳に追加

半導体集積回路のインターフェースを構築するための設計方法と、その設計に用いるためのバス構造やデータベースを提供する。 - 特許庁

Furthermore, above the sajiki, there were seats with tatami flooring called 'kami-sajiki' composing the top layer of the three layered structure, which was arranged to surround the center of the theater in a U-shape. 例文帳に追加

さらにその上に場内をコの字に囲むようにして三階造りにした畳敷きの「上桟敷｣（かみさじき）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pin arm (substrate-retaining pin installation stand) 282 for installing pins is mounted to a bottom surface 212 of a lower vessel 211 for composing a treatment chamber.例文帳に追加

ピン設置用のピンアーム（基板保持ピン設置台）２８２は、処理室を構成する下側容器２１１の底面２１２に取り付けられる。 - 特許庁

The materials composing the photoactive regions may be selected such that λ_1 is at least about 10% different from λ_2.例文帳に追加

光活性領域を備える材料は、λ_１がλ_２とは少なくとも約１０％異なるように選択することが可能である。 - 特許庁

Protrusive plate parts 8 are formed on each of blade bodies 6 composing the blade bodies 3, 4, 5, so that the plate parts 8 are each protruded outward from side edges of the blade bodies 6 in the transverse direction.例文帳に追加

上記各刃体３，４，５を構成する刃体６の幅端縁に幅方向外方に突出する突板部８を形成する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image processing apparatus for outputting a natural stereoscopic image with an excellent texture by composing a plurality of stereoscopic images.例文帳に追加

複数の立体画像を合成して自然で優れた質感を持つ立体画像を出力する立体画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Winding is farmed around a core having a gap, and a conductive layer is provided along the direction of the magnetic flux in the core for composing the reactor.例文帳に追加

ギャップを有する鉄心に巻線を巻き、該鉄心内の磁束走行方向に沿って導体層を設けてリアクトルを構成する。 - 特許庁

To provide a seat usable in a comfortable state by composing it in such a way that a seat part can be constantly kept horizontal.例文帳に追加

座部を常に水平状態に保つことができるようにして、安楽な状態で使用することのできる座席を提供すること。 - 特許庁

All or part of the composing members are composed of a β-type titanium alloy which is represented by the formula of Ti_3(Nb, Ta, V)+(Zr, Hf)+O, wherein the principal component is titanium.例文帳に追加

構成部材の全部若しくは一部を、チタンを主成分とするＴｉ_３（Ｎｂ，Ｔａ，Ｖ）＋（Ｚｒ，Ｈｆ）＋Ｏと表わされるβ型チタン合金にする。 - 特許庁

When composing them, the flash light irradiation area 500 is composed over a blend range 600, whereby a boundary between both areas is graded.例文帳に追加

合成する際に、フラッシュ光照射領域５００をブレンド範囲６００にわたって合成することで両領域の境界をぼかす。 - 特許庁

Rare earth element-doped optical fibers 7 composing the optical fiber amplifier 3 are set to the rare earth element-doped concentration in which the concentration quenching occurs.例文帳に追加

光ファイバ増幅器３を構成する希土類添加光ファイバ７は、濃度消光の生じる希土類添加濃度に設定されている。 - 特許庁

In the electric power steering apparatus, high current parts composing the power body 22a and low current parts composing the control body 22b are mounted on the both surfaces of a circuit board 22, and electrically connected through a conductor layer, and through holes 28a and 28c to 28h.例文帳に追加

この発明に係る電動式パワーステアリング装置は、パワー本体２２ａを構成する大電流部品、及び制御本体２２ｂを構成する小電流部品は、回路基板２２の両面に搭載され、導体層、スルーホール２８ａ、２８ｃ〜２８ｈを通じて電気的に接続されている。 - 特許庁

In the electrophotographic capsule toner comprising core particles and a shell layer covering the surface of each core particle, as the material at least composing the shell layer, a polyether polyol resin is used, and, as the material composing the core particles, a synthetic resin of a kind different from the polyether polyol resin is used.例文帳に追加

コア粒子とコア粒子表面を被覆するシェル層とを含む電子写真用カプセルトナーにおいて、少なくともシェル層を構成する材料としてポリエーテルポリオール樹脂を用い、コア粒子を構成する材料としてポリエーテルポリオール樹脂とは異なる種類の合成樹脂を用いる。 - 特許庁

A plurality of components composing the first assembly A are held by a first holding frame 9 of a component holding means 2, while a plurality of components composing the second assembly B assembled to the first assembly A are held by a second holding frame 10 of the component holding means 2.例文帳に追加

第１組立体Ａを構成する複数の部品を、部品保持手段２の第１保持フレーム９に保持させると共に、第１組立体Ａに組み付けられる第２組立体Ｂを構成する複数の部品を、部品保持手段２の第２保持フレーム１０に保持させる。 - 特許庁

To obtain a microorganism adhesion-promoting tank composing material on whose surface a microorganism-propagation promotion material is preliminarily provided in order to rapidly start up the treatment capacity of a wastewater septic tank, and the wastewater septic tank provided in it with the microorganism propagation adhesion-promoting tank composing material.例文帳に追加

汚水浄化槽の処理能力を早期に立ち上げるため、予め微生物繁殖材をその表面に設けている微生物繁殖材付着槽構成部材、並びにこの微生物繁殖材付着槽構成部材を槽内に使用した汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

In the boil cooling device 20 having an evaporation part core 21 and a condensation part core 22, the evaporation part core 21 and the condensation part core 22 are mutually separated, and a tube 26 composing the evaporation part core 21 is communicated with a tube 33 composing the condensation part core 22 via an intermediate tube 37.例文帳に追加

蒸発部コア２１と凝縮部コア２２を有する沸騰冷却装置２０において、蒸発部コア２１と凝縮部コア２２は互いに分離され、蒸発部コア２１を構成するチューブ２６と凝縮部コア２２を構成するチューブ３３は中間チューブ３７を介して連通される。 - 特許庁

This toe-separated hosiery 21 is obtained by composing a hosiery body part 22 of a thick knitted fabric K3, forming a part 24 around the toe tips into a thin knitted fabric N3 and composing the toe-separated hosiery 21 facilitating wearing on webs in the toe-separated hosiery 21 composed of five-toe hosiery with the separate toe tips, etc.例文帳に追加

指先の分かれた五本指靴下等からなる指割れ靴下２１において、靴下本体部２２が厚編地Ｋ３からなり、指先周辺部２４を薄編地Ｎ３にして、指又に履かせやすくした指割れ靴下２１を構成し、上記の課題を解決した。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a net member for a fence of a ski slope which can accurately prevent the sagging of a net member composing a fence as caused by the weight of snow by enabling simple adjusting of the spreading position of the net member composing the fence according to the amount of snow.例文帳に追加

積雪量に応じてフェンスを構成するネット部材の張架位置をより簡易に調整することができるとともに、雪の重みにより、フェンスを構成するネット部材がずり落ちることを確実に防止することができるスキー場のフェンス用ネット部材の固定構造を提供すること。 - 特許庁

The lower side half body has a lower wall 31 and a side wall 32 composing a part of a circumferential wall of the hood as well as a connector body 34 for holding terminals, and the upper half body has an upper wall 41 and a side wall 42 composing the remaining part of the circumferential wall of the hood.例文帳に追加

下側半体は、フード部の周壁の一部を構成する下壁３１と側壁３２とを有すると共に、端子を保持するコネクタ本体部３４を有し、上側半体には、フード部の周壁の残りの部分を構成する上壁４１と側壁４２とを有する。 - 特許庁

A differential amplifying circuit has: an electric field effect transistor M11 composing a source follower circuit and receiving one of differential signals Vin and Vinb; and an electric field effect transistor M12 composing a source ground circuit connected to the source follower circuit in series and receiving the other of the differential signals Vin and Vinb.例文帳に追加

差動信号Ｖｉｎ、Ｖｉｎｂの一方が入力されるソースフォロア回路を構成する電界効果トランジスタＭ１１と、ソースフォロア回路に直列接続され、差動信号Ｖｉｎ、Ｖｉｎｂの他方が入力されるソース接地回路を構成する電界効果トランジスタＭ１２とを備える。 - 特許庁

Then, the substrate is heated for an annealing treatment and the acceptor composing the positive electrode 4 is heat-diffused in the both charge transporting region 103 neighboring the positive electrode 4 and the donor composing the negative electrode 9 is heat-diffused into the both charge transporting region 103 neighboring the negative electrode 9.例文帳に追加

その後、基板を加熱してアニール処理を行うことによって、陽極４を構成するアクセプターが、陽極４に隣接する両電荷輸送性領域１０３に熱拡散し、陰極９を構成するドナーが、陰極９に隣接する両電荷輸送性領域１０３に熱拡散する。 - 特許庁

A cemented carbide powder composing a cemented carbide layer and a cermet powder composing a cermet layer are prepared as raw material, and these powders are laminated so as to produce a molded body, and the molded body is sintered so as to produce a composite sintered compact 10 in which the cemented carbide layer 12 and the cermet layer 11 are laminated.例文帳に追加

原料に超硬合金層を構成する超硬粉末と、サーメット層を構成するサーメット粉末とを用意し、これらの粉末を積層した成形体を作製し、この成形体を焼結して超硬合金層12とサーメット層11とが積層された複合焼結体10を製造する。 - 特許庁

The method for producing the Fe/Pd composite nanoparticles includes the steps of: dissolving a salt of Fe and a salt of Pd in a solvent containing a detergent; adding a reducing agent; and heating the mixture to reduce Fe ions composing the salt of Fe and Pd ions composing the salt of Pd.例文帳に追加

Ｆｅの塩とＰｄの塩を界面活性剤を含む溶媒中に溶解させ、還元剤を加え、加熱してＦｅの塩を構成するＦｅイオン及びＰｄの塩を構成するＰｄイオンを還元することを含む、Ｆｅ／Ｐｄ複合ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

On the other hand, by composing lens curved surfaces 31c, 32c and 33c on emitting side of the lens arrays 31, 32 and 33 composing each lens optical system by cylindrical lens curved surfaces, a part of the emitted light from each of lens curved surfaces 31c, 32c and 33c is dispersed in a vehicle width direction.例文帳に追加

一方、各レンズ光学系を構成するレンズアレイ３１，３２，３３の出射側のレンズ曲面３１ｃ，３２ｃ，３３ｃをシリンドリカルレンズ曲面で構成することにより、各レンズ曲面３１ｃ，３２ｃ，３３ｃからの出射光の一部を車幅方向に散乱させる。 - 特許庁

A CPU 1 reads a music piece data for indicating a playing content of a plurality of playing part from ROM 2, and specifies the number of all composing notes to be generated and output in the chord part and the number of the composing notes of non-output, and displays their information on a television 14 via a video system 8.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、複数の演奏パートの演奏内容を示す楽曲データをＲＯＭ２から読み込み、コードパートで発音させるべきコードの全構成音数、未発音の構成音数を特定し、ビデオシステム８を介してそれらの情報をテレビ１４に表示させる。 - 特許庁

In this communication system, a mobile terminal device (102, 101) functioning as the reception side mobile terminal device selectively acquires a symbol-composing application program from a symbol-composing application program database server 120 based on matching data from a matching database server 130 via a network.例文帳に追加

受信側移動端末装置として機能する移動端末装置（１０２、１０１）は、ネットワークを介し、マッチングデータベースサーバ１３０からのマッチングデータに依拠して、表象合成用アプリケーションプログラムデータベースサーバ１２０から表象合成用アプリケーションプログラムを選択的に取得する。 - 特許庁

A first barrier thin film mainly composed of a metal composing the metal oxide, or a second barrier thin film mainly composed of a metal oxide of the metal composing the metal oxide, is preferably formed, at least on one side of the aluminum-based thin film.例文帳に追加

また、上記アルミニウム系薄膜の少なくとも一方面に、上記金属酸化物を構成する金属より主に構成される第１バリア薄膜、または、上記金属酸化物を構成する金属の酸化物より主に構成される第２バリア薄膜が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for purifying and obtaining sodium hydroxide having low contents of potassium, heavy metals and anions composing inorganic acids, whereby the impurities, namely potassium, heavy metals and anions composing inorganic acids, can be readily removed from a high-concentration aqueous solution of sodium hydroxide without spending a great cost.例文帳に追加

高濃度の水酸化ナトリウム水溶液から不純物のカリウム、重金属及び無機酸を構成するアニオンを簡便且つ多大な費用をかけずに除去することができる、カリウム、重金属及び無機酸を構成するアニオン含有量の少ない水酸化ナトリウムの精製方法をを提供すること。 - 特許庁

To provide a mark attaching on a cloth such as a uniform, wherein constituents of synthetic resin fiber composing a mark cloth and constituents of synthetic resin fiber composing a cloth such as the uniform cloth are composed of synthetic resins each having no affinity to each other, which uniform cloth is the object to which the mark is attached thereon.例文帳に追加

マーク地を構成する合成樹脂繊維の構成成分と、マークの貼着対象物であるユニホーム等の生地を構成する合成樹脂繊維の構成成分とが親和性のない合成樹脂で構成されているユニホーム等の生地の貼着するマークを提供するものである。 - 特許庁

First, an acrylic monomer composing the acrylic polymer block (b) is polymerized, and when its calculated conversion rate becomes 97.0% or higher but lower than 100%, a methacrylic monomer composing the methacrylic polymer block (a) is added to the reaction system and polymerized.例文帳に追加

まず、アクリル重合体ブロック（ｂ）を構成するアクリル系単量体を重合して、この転化率が計算上９７．０％以上１００％未満となる時に、メタアクリル系重合体ブロック（ａ）を構成するメタアクリル系単量体を反応系中に添加して、重合させる。 - 特許庁

A hollow cylindrical regenerator 220 is formed, a pulse pipe 230 is inserted into the hollow section of the regenerator 220, and an inertance pipe 240 is allowed to communicate with the lower side of the pulse pipe 230 for composing a short, compact refrigerating mechanism 200, thus composing the pulse pipe refrigerating machine having the refrigerating mechanism 200.例文帳に追加

中空円筒状の再生器２２０を形成し、該再生器２２０の中空部に脈動管２３０を挿入し、該脈動管２３０の下部側方にイナータンス管２４０を連通させて短く小型の冷凍機構２００を構成し、該冷凍機構を備えた脈動管冷凍機を構成する。 - 特許庁

The apparatus for producing the silicon carbide single crystal comprises a partitioning plate 23c in an opening end of a cylindrical part 23b in a closing part 23 composing a lid 20, so as to prevent sublimated gas from flowing into the space 23e between the inner wall of the side wall part 21 composing the lid 20 using the partitioning plate 23c and the cylindrical part 23b.例文帳に追加

蓋体２０を構成する遮蔽部２３の円筒部２３ｂの開口端に仕切り板２３ｃを設け、当該仕切り板２３ｃで蓋体２０を構成する側壁部２１の内壁と円筒部２３ｂとの間の空間２３ｅに昇華ガスが流れ込むことを抑制する。 - 特許庁

This knitted fabric is composed of a surface layer, a back layer, and a group of joining threads for joining the surface layer and the back layer, wherein threads composing the surface layer each have a total fineness of 83.3-333 dtex and threads composing the back layer each have a twist multiplier of 38.7-129.例文帳に追加

表面層、裏面層及び該表面層と該裏面層とを結接する結接糸条群とから構成されてなる編地であって、該表面層を構成する糸条の総繊度が８３．３〜３３３ｄｔｅｘであり、且つ該表面層を構成する糸条の撚係数が３８．７〜１２９である。 - 特許庁

The intermetallic compound is composed of one or more elements selected among Fe, Co, Ni, Ti, Nb, Ta, Cr, Mo and W, which are different from the elements of composing the particle of the hard compound, and one or two elements selected from Al and Si, which are different from the elements of composing the particle of the hard compound.例文帳に追加

金属間化合物は、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｔｉ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗから選択され硬質化合物粒子形成元素とは異なる１種以上と、Ａｌ、Ｓｉから選択され硬質化合物粒子形成元素とは異なる１種以上とから形成される。 - 特許庁

The EPS control part 3 selects the phase difference data Dp of the synchronous composing parts 2 in a fixed cycle, in order and in a time division manner and newly generates phase control data Dc so that a phase difference can be "0" with the phase control data Dc which are sent to the relevant synchronous composing part 2 the last time, as an initial value.例文帳に追加

ＥＰＳ制御部３は、各同期合成部２の位相差データＤｐを一定周期で順番に時分割で選択し、該当同期合成部２へ前回送出した位相制御データＤｃを初期値とし位相差が０となるように新たに位相制御データＤｃを生成する。 - 特許庁

The main body case 31 and the cap member 32 are mutually-welded by irradiating the laser beam L2 from the first resin section 33 side under the condition that the second resin section 34 composing the main body case 31 and the first resin section 33 composing the cap member 32 are overlapped each other.例文帳に追加

本体ケース３１及び蓋部材３２は、本体ケース３１を構成する第２樹脂部３４と蓋部材３２を構成する第１樹脂部３３とを重ね合わせた状態で、第１樹脂部３３側からレーザ光Ｌ２を照射することにより互いに溶着されている。 - 特許庁

A base normal distribution deleting section 162 deletes a base normal distribution to which a weight smaller than a predetermined deletion weight threshold is added, from the plurality of base normal distributions for composing the mixed normal distribution, for each of the whole or a part of mixed normal distribution for composing the acoustic model.例文帳に追加

基底正規分布削除部１６２が、音響モデルを構成する全部又は一部の混合正規分布のそれぞれについて、混合正規分布を構成する複数の基底正規分布から、予め定められた削除重み閾値よりも小さい重みが掛けられた基底正規分布を削除する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus both for discriminating microbes which enable the simultaneous and easy discrimination of plural kinds of microbes composing a microbial community, to provide a method for composing a data base for discriminating microbes and to provide a recording medium where a microbe-discriminating program is recorded.例文帳に追加

微生物群を構成する複数の微生物を同時にかつ容易に識別することが可能な微生物識別方法、微生物識別装置および微生物識別用データベースの作成方法および微生物識別プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

The series regulator circuit has a transistor M9 for composing a current mirror circuit CM1 with the transistor M6, and a constant current source 21 for composing a current comparator with the current flowing in the transistor M9, and sets, as a power-up detection signal, an output from an inverter 22 whose connection node is connected to the input terminal.例文帳に追加

トランジスタＭ６とカレントミラー回路ＣＭ１を構成するトランジスタＭ９と、このトランジスタＭ９に流れる電流と電流コンパレータを構成する定電流源２１とを設け、接続ノードが入力端子に接続されたインバータ２２からの出力をパワーアップ検知信号とする。 - 特許庁

To provide an image composing apparatus and an image composing program provided with a marker for stably detecting and eliminating as a marker for detection to acquire camera information in combining a camera image photographed with a camera and a computer graphic (CG) image generated through CG processing.例文帳に追加

カメラにより撮影したカメラ映像と、コンピュータグラフィックス（ＣＧ）処理により生成したＣＧ映像とを合成するに際して、カメラ情報を得るための検出用マーカとして、安定的に検出・消去が可能なマーカを備えた映像合成装置および映像合成プログラムを提供する。 - 特許庁

In the chlorophyll nonoparticle, the length of a chlorine ring composing the chlorophyll analogue and the length of the cholesterol skeleton composing the spacer molecule are preferably almost the same, and the chlorophyll nanoparticle can be obtained by mixing the chlorophyll analogue with a lithocholic acid derivative as shown in the figure.例文帳に追加

このクロロフィル・ナノ粒子において、クロロフィル類縁体を構成するクロリン環の長さと、スペーサー分子を構成するコレステロール骨格の長さがほぼ等しいことが好ましく、また、クロロフィル・ナノ粒子は、選択図１に示すように、クロロフィル類縁体とリトコール酸誘導体を混合して得ることができる。 - 特許庁

In the component composing a vacuum film deposition system, a sprayed coating is formed on the surface of a base material composing the component body, and the surface roughness of the sprayed coating is 30 to 80 μm based on the center line average roughness (Ra).例文帳に追加

真空成膜装置を構成する部品であって、部品本体を構成する基材の表面に溶射皮膜が形成されており、この溶射皮膜の表面粗さが中心線平均粗さ（Ｒａ）基準で３０μｍ以上８０μｍ以下であることを特徴とする真空成膜装置用部品。 - 特許庁

A cancel plate 25 composing the cancel oil chamber 28 of the third clutch C3 is fitted on a stepped part 53 of a clutch drum of the four clutch C4 while simultaneously a cancel plate 45 composing the cancel oil chamber 48 of the four clutch C4 is disposed to prevent removal by a snap ring 30.例文帳に追加

第３のクラッチＣ３のキャンセル油室２８を構成するキャンセルプレート２５は、第４のクラッチＣ４のクラッチドラムの段差部５３に嵌合していると共に、該第４のクラッチＣ４のキャンセル油室４８を構成するキャンセルプレート４５はスナップリング３０によって抜止め配置されている。 - 特許庁

The value point of each of the composing members of a toner cartridge is determined based upon the actual use information of a toner cartridge read from a storage element of the toner cartridge (S100, S110), and the thus determined value points of the composing members are totaled to calculate the value point of the toner cartridge (S120).例文帳に追加

トナーカートリッジの記憶素子から読み込んだトナーカートリッジの使用実績情報に基づいてトナーカートリッジの構成部材の価値ポイントを判定し（Ｓ１００，Ｓ１１０）、この判定された構成部材の価値ポイントを合算してトナーカートリッジの価値ポイントを算出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A reclining deice 4 composed as a coupling device for a vehicle seat has: a disk-shaped ratchet 10 integrally coupled to a back frame 2f composing a framework of a seat back 2; and a disk-shaped guide 20 integrally coupled to a cushion frame 3f composing a framework of a seat cushion 3.例文帳に追加

車両用シートの連結装置として構成されたリクライニング装置４は、シートバック２の骨格を成すバックフレーム２ｆに一体的に連結される円板形状のラチェット１０と、シートクッション３の骨格を成すクッションフレーム３ｆに一体的に連結される円板形状のガイド２０とを有する。 - 特許庁