「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastomer composition comprises a mixture consisting of 50-95 wt.% component (1) described below and 5-50 wt.% olefin resin (2).例文帳に追加

下記の成分（イ）５０〜９５重量％と、オレフィン系樹脂（ロ）５〜５０重量％の混合物からなるスチレン系熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

To attain both the accuracy of DC component removal and the convergence characteristic after composition change such as panning or follow shot intentionally performed by a photographer.例文帳に追加

直流成分除去の精度と撮影者が意図的に行うパンニングや流し撮りなどの構図変更後の収束特性を両立できる。 - 特許庁

To provide an aqueous primer composition which is used for improving adhesiveness between a substrate and an adhesive sheet and contains no chlorine component.例文帳に追加

基材と粘着シートの接着性を向上させるために用いる塩素成分を含まない水系プライマー組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition of doxycycline useful for the treatment of acute or chronic disease, for instance, one with an inflammatory component.例文帳に追加

急性または慢性疾患、例えば炎症性コンポーネントを備えるものの治療に使用し得るドキシサイクリンの薬学的組成物の提供 - 特許庁

To obtain a dispersion composition containing a carotenoid-containing oil-soluble component and having excellent storage stability and a cosmetic for skin care using the same.例文帳に追加

カロテノイド含有油溶性成分を含み、保存安定性に優れた分散組成物及びこれを用いたスキンケア用化粧品を提供する。 - 特許庁

To provide a uniform and transparent composition containing an oil-soluble component and having a small amount of a surfactant.例文帳に追加

油溶性成分を含有し、かつ界面活性剤の量が少ない口腔用組成物であって、均一で且つ透明な組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a polymer compound which does not exert bad effect on resist performance when it is used as a resin component of a resin composition for a photoresist.例文帳に追加

フォトレジスト用樹脂組成物の樹脂成分として用いた場合、レジスト性能に悪影響を及ぼさないような高分子化合物を得る。 - 特許庁

To obtain a W/O/W type emulsion composition excellent in long-term emulsion stability and in prevention of leakage of an inside water phase component.例文帳に追加

本発明は、長期間の乳化安定性及び内水相成分の漏洩防止に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型エマルション組成物の提供。 - 特許庁

To provide a liquid photobleaching composition for textile products, which can effectively wash away stains containing a polyphenolic pigment component.例文帳に追加

ポリフェノール系の色素成分を含有するシミを効果的に落とすことができる繊維製品用液体光漂白性組成物を提供すること。 - 特許庁

A conductive component of a composition of conductive paste contains metal particles M1 and aggregated particles M2 resulting from aggregating metal particles M1.例文帳に追加

導電性ペーストの組成分たる導電成分は、金属粒子Ｍ１と、金属粒子Ｍ１の凝集した凝集粒子Ｍ２とを含んでいる。 - 特許庁

This decolorant composition is used after mixed with an alkali agent and contains an oxidizer, water, and an oily component in an amount of 10.0-65.0 wt.%.例文帳に追加

脱色剤組成物及び染毛剤組成物は、酸化剤及び水に加えて、油性成分を１０．０〜６５．０重量％含有している。 - 特許庁

The vibration absorbing rubber composition comprises silica treated with a silane coupling agent of 10-60 weight portions with respect to a rubber component of 100 weight portions.例文帳に追加

本発明による防振ゴム組成物は、ゴム成分100重量部に対しシランカップリング剤処理したシリカを１０〜６０重量部配合してなる。 - 特許庁

The segments are formed integrally with the bushing portion, or form the composition portion of an inserted matter inserted as an independent component element.例文帳に追加

セグメントは、ブッシング部分と一体形成されているか、あるいは、独立した構成要素として差し込まれた挿入物の構成部分をなす。 - 特許庁

In the aqueous lithium secondary battery 1, the negative active material contains the titanium pyrophosphate having the basic composition of (TiO)_2P_2O_7 as the main component.例文帳に追加

この水系リチウム二次電池１において、負極活物質は、(ＴｉＯ)_2Ｐ_2Ｏ_7を基本組成とするピロリン酸チタン化合物を主成分とする。 - 特許庁

The sitosterol-containing extract obtained by the production method is preferably used especially as a component for a cosmetic composition.例文帳に追加

また、本発明の製造方法によって得られたシトステロール含有抽出物は、特に化粧料組成物の成分として好ましく用いられる。 - 特許庁

This coating composition for the glass, for forming colored layers on the surfaces of the glass comprises the following curable silicon component (A) and a heat-resistant pigment (B).例文帳に追加

下記硬化性ケイ素成分（Ａ）と耐熱顔料（Ｂ）とを含む、ガラス表面に着色層を形成するためのガラス用塗料組成物。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains a lactam compound expressed by general formula (I) or its pharmacologically permissible salt as an active component.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で示されるラクタム化合物またはその製薬学的に許容される塩を有効成分とする医薬組成物を提供する。 - 特許庁

This insect-repelling composition contains plant extract-containing liquid as a main component, containing mugwort extract-containing liquid and Houttuynia cordata extract-containing liquid.例文帳に追加

本発明の昆虫忌避用組成物は、ヨモギエキス含有液およびドクダミエキス含有液を含有する植物エキス含有液を主成分する。 - 特許庁

RADIATION-CURING COMPOSITION, METHOD FOR STORING THE SAME, METHOD FOR FORMING CURED FILM, METHOD FOR FORMING PATTERN, METHOD FOR USING PATTERN, ELECTRONIC COMPONENT AND OPTICAL WAVEGUIDE例文帳に追加

放射線硬化性組成物、その保存方法、硬化膜形成方法、パターン形成方法、パターン使用方法、電子部品及び光導波路 - 特許庁

Since the molded article is obtained from a composition containing the third component, air permeation rate of the molded article after extraction with hot water is equivalent to that of the existing molded article.例文帳に追加

第３成分を含めた組成で成形品を得たことで、湯抽出後の空気透過速度は現行使用品並みにすることが出来た。 - 特許庁

Also, the present invention provides a method for stabilizing reduced coenzyme Q10 in the coexistence of a component originating in a natural material, and a stabilized composition.例文帳に追加

また、天然物由来成分の共存下に還元型補酵素Ｑ１０を安定化する方法、及び安定化された組成物にも関する。 - 特許庁

The composition is used by loading an additive such as an aromatic agent, a colorant, a surfactant, a stable bulk filler or the like into the component.例文帳に追加

前記組成物は、前記成分に芳香剤、着色剤、界面活性剤及び安定増量剤などの添加剤が加えられて使用される。 - 特許庁

The NF-κB inhibitor can be used as a component of a pharmaceutical composition for the treatment of diseases in which the activation of NF-κB participates.例文帳に追加

このＮＦ−κＢ阻害剤は、ＮＦ−κＢの活性化が関与する疾患を治療するための医薬組成物に含有させてもよい。 - 特許庁

To provide a composition which contains a medicine effective for preventing or treating a periodontal disease and is composed of a nature-derived component as an effective ingredient.例文帳に追加

天然由来の成分を有効成分とする、歯周病予防または治療用に有効な薬剤を含む組成物を提供すること。 - 特許庁

Further addition of 1-50 wt.% of a second oil component enables the composition to be easily processed into a pasty form.例文帳に追加

またさらに第２の油成分を食用油脂の組成中に１〜５０重量％添加することにより上記加工は容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a one-component composition, cured by heating, having flexibility at a room temperature (25°C) as a characteristic after the cure and also having flame retardant property.例文帳に追加

一液性で、加熱により硬化し、硬化後の特性として、室温（２５℃）で柔軟性があり、かつ難燃性を有する組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous sheet containing non-woody fibber bundles as a main component, and made by wet papermaking process, to provide a fiber composition, and to provide a molded article.例文帳に追加

本発明は、非木材繊維束を主成分として含有し湿式抄紙した連続シート、繊維組成物、成形体を提供することにある。 - 特許庁

This composition for the prevention/amelioration of diabetes contains a Matsutake mushroom having the suppressing effect on the increase in blood sugar level and the improving effect on the glucose tolerance as an active component.例文帳に追加

血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有するマツタケを有効成分とする糖尿病予防・改善用組成物。 - 特許庁

The paste composition for an electrode includes metal particles which make copper as a primary component, a phosphorous containing compound, glass particles, a solvent, and a resin.例文帳に追加

電極用ペースト組成物を、銅を主成分とする金属粒子と、リン含有化合物と、ガラス粒子と、溶剤と、樹脂と、を含んで構成する。 - 特許庁

When the dispersion is employed in a coating composition, the matrix component is preferably a precursor of a metal oxide or an organic resin.例文帳に追加

当該分散液を含む塗料組成物とする場合、マトリックス成分が金属酸化物の前駆物質、又は有機樹脂からなることが好ましい。 - 特許庁

The rubber composition for two-wheeled vehicle tread includes a rubber component, an acid, a nitrogen compound, an alkylphenol-sulfur chloride condensate, and a tackifying resin.例文帳に追加

ゴム成分と、酸と、窒素化合物と、アルキルフェノール・塩化硫黄縮合物と、粘着付与樹脂とを含む二輪車トレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The image recording composition contains a liquid absorption component, a UV ray-curing monomer, a surfactant and the urethane prepolymer having the functional group.例文帳に追加

吸液成分と、紫外線硬化性モノマーと、界面活性剤と、官能基を有するウレタンプレポリマーと、を含有した画像記録用組成物である。 - 特許庁

The rubber composition for a tread includes a rubber component containing butadiene rubber and 35 mass% or more of epoxidized natural rubber, and a white filler.例文帳に追加

ブタジエンゴム及び３５質量％以上のエポキシ化天然ゴムを含むゴム成分と、白色充填剤とを含むトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

An emulsifier contains the polyurethane, and an oil-in-water type emulsion composition is obtained by emulsifying an oily component in water by using the emulsifier.例文帳に追加

ポリウレタンを含有する乳化剤および油性成分を該乳化剤で水に乳化することにより得られる水中油型乳化組成物。 - 特許庁

The cosmetic or pharmaceutical composition comprises the flower (Kuzu flower) of the Pueraria of the Leguminosae or the extract thereof as an effective component.例文帳に追加

マメ科（Ｌｅｇｕｍｉｎｏｓａｅ）クズ属（Ｐｕｅｒａｒｉａ）の花（葛花）またはその抽出物を有効成分として含有する化粧用または医薬用組成物。 - 特許庁

To provide a resist composition comprising an acid-sensitive imaging polymer and a radiation-sensitive acid generator component.例文帳に追加

本発明のレジスト組成物は、酸感応性像形成ポリマーと、放射線感応性酸発生剤成分とを有するレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

An antistatic film-forming composition comprising a π-electron conjugated conductive polymer, a resin component and a solvent is produced.例文帳に追加

π電子共役系導電性高分子、樹脂成分及び溶剤を含むことを特徴とする帯電防止膜形成用組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a dielectric porcelain composition and an electronic component which have reduced amount of electrostriction and can improve volume temperature change rate at a high temperature.例文帳に追加

電歪量が低く、高温における容量温度変化率を向上できる誘電体磁器組成物と電子部品を提供すること。 - 特許庁

The composition comprises a gas releasing component for at least partially offsetting the shrinkage caused by polymerization of the polymerizable material.例文帳に追加

この組成物はまた、重合性材料の重合により生じた収縮を、少なくとも部分的に埋め合わせる気体放出成分を含む。 - 特許庁

The polyester resin composition for the toner consists essentially of a polyester component whose ester group density obtained by expression (1) is 0.3 to 0.45 wt.%.例文帳に追加

下記式（１）で求められるエステル基密度が０．３〜０．４５重量％であるポリエステル成分を主成分とするトナー用ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

A mixture composed of isomenthone, linalool, geraniol, citral, and citronellol is incorporated into a perfume composition as the effective component of the mosquito repellent effect.例文帳に追加

イソメントン、リナロール、ゲラニオール、シトラール及びシトロネロールからなる混合物を蚊忌避効果の有効成分とし、香料組成物中に含有させる。 - 特許庁

The laser welding resin composition is constituted of a polyester resin (A) and a styrenic resin (B) containing 1-60 wt.% of a rubber component.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂（Ａ）と、ゴム成分を１〜６０重量％含有するスチレン系樹脂（Ｂ）とでレーザー溶着用樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

An acrylic resin containing a specific carboxyl group-containing monomer as a polymerized component is used as a binder resin in the inorganic powder-containing composition.例文帳に追加

特定のカルボキシル基含有モノマーを重合成分として含有するアクリル樹脂を、無機粉体含有組成物の結着樹脂として用いる。 - 特許庁

The composition contains a matrix metalloproteinase inhibitor as an active component and is used for prophylaxis or therapy of urinary system infection.例文帳に追加

本発明は、マトリックスメタロプロテイナーゼインヒビターを活性成分として含有する泌尿系感染の予防又は治療に使用される組成物に関する。 - 特許庁

To obtain a new antigen effective as a component of a vaccine against Mycobacterium tuberculosis or a diagnostic composition for detecting Mycobacterium tuberculosis infection.例文帳に追加

結核菌に対するワクチンの成分として、あるいは結核菌感染の検出用診断組成物として有効な新規の抗原を提供する。 - 特許庁