「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

When the calcium carbonate powder in this product is compounded as a thixotropic agent or a filler into a one-component moisture-curable resin composition, the resin composition is prevented from curing during its storage because of the low water content of the calcium carbonate powder.例文帳に追加

この製品は、炭酸カルシウム粉末に表面処理を施した後、乾燥し、次いで直ちに脱水剤粉末と混合し、気密性素材で構成された袋に封入することによって得られる。 - 特許庁

In a sol-like aromatic composition which is different from a conventional one and is of a new type, its form varies from a sol form to a gel form in connection with a loss in quantity of the aromatic composition by the volatilization of a component in use.例文帳に追加

使用によって含有成分が揮発して芳香剤組成物が減量するのに伴って、ゾル状からゲル状に形態が変化する、従来にない新たなタイプのゾル状芳香剤組成物。 - 特許庁

To provide a two-component type curable composition for dental use, which is useful, for example, in making artificial teeth and has such an extent of hardness suitable to remain a trace of occlusion of teeth after the composition is cured.例文帳に追加

例えば義歯を作製する際などにおいて有用な、硬化後に咬み合せの痕跡を残す程度の適度な硬度を有する２成分系の歯科用硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

The rubber composition comprises 100 pts.mass rubber component and 5-200 pts.mass the copolymer, and the tire uses the rubber composition in at least the contact part of a tread.例文帳に追加

また、ゴム成分１００質量部に対し上記共重合体５〜２００質量部を配合してなるゴム組成物、及び該ゴム組成物をトレッドの少なくとも接地部分に用いた空気入りタイヤである。 - 特許庁

To provide a rubber composition that can be suitably used for forming a vulcanized rubber having a high modulus of elasticity and excellent ozone resistance without increasing amounts of wax and an anti-aging agent in a rubber composition comprising diene-based rubber as a main component.例文帳に追加

ジエン系ゴムを主成分とするゴム組成物中のワックスや老化防止剤を増量することなく、高弾性率であり、かつ耐オゾン性に優れた加硫ゴムが得られるゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

This invention relates to the resin composition containing a cationically polymerizable group-containing organic compound as an organic resin component, wherein the cured body of the resin composition has a refractive index of 1.49 or below in 850 nm wavelength.例文帳に追加

カチオン重合性基含有化合物を有機樹脂成分として含む樹脂組成物であって、該樹脂組成物は、硬化体の８５０ｎｍにおける屈折率が１．４９以下である樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing modified natural rubber which can improve the low loss property, wear resistance and breakage characteristic of a rubber composition by using it as a rubber component of the rubber composition.例文帳に追加

ゴム組成物のゴム成分として用いることで、ゴム組成物の低ロス性、耐摩耗性及び破壊特性を向上させることが可能な変性天然ゴムを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition and the health food are characterized so that a living body affinity component is selected and adsorbed by a chicken egg protein near to a human protein composition and so that the protein is easily and conveniently taken in.例文帳に追加

ヒトタンパク組成に近い鶏卵タンパクに生体親和成分を選択吸収させ、そのタンパクを簡便にに摂取できることを特徴とした医薬組成物及び健康食品である。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires, which improves the dispersibility of an inorganic filler such as silica in a rubber component, improves the workability of an unvulcanized rubber composition, and has an excellent low heat-generating property, and to provide a tire.例文帳に追加

シリカ等の無機充填材のゴム成分中への分散性を改良し、未加硫ゴム組成物の作業性を向上させた、優れた低発熱性を有するタイヤ用ゴム組成物及タイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition with a low environmental load capable of providing toner which includes a plant-derived raw material component and has excellent fixability and hot-offset resistance, and toner using the polyester resin composition.例文帳に追加

植物由来の原料成分を含み、良好な定着性、耐ホットオフセット性を有するトナーを提供できる、環境負荷の低いポリエステル樹脂組成物、およびこれを用いたトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition exhibiting good characteristics even in the case when a dielectric layer is made thin, and a ceramic electronic component in which the dielectric ceramic composition is applied to a dielectric layer.例文帳に追加

誘電体層を薄層化した場合であっても、良好な特性を示す誘電体磁器組成物、および該誘電体磁器組成物が誘電体層に適用されたセラミック電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a homogeneously copolymerized one-component polyurethane resin composition excellent in process response and in chemical resistance and a method for manufacturing the same, and to provide a method for manufacturing a coating material containing the resin composition.例文帳に追加

処理反応及び耐薬品性が優れ、均一に共重合された１液型ポリウレタン樹脂組成物、その製造方法、及びこの樹脂組成物を含む塗料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rubber composition having an ethylene-α-olefinic copolymer rubber as rubber component, and the rubber composition manufactured by the same excellent in heat resistance and fatigue resistance.例文帳に追加

エチレン−α−オレフィン系共重合体ゴムをゴム成分とし、耐熱性及び耐疲労性に優れたゴム組成物の製造方法及び該製造方法により得られるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

An individual or a material composition obtained by this procedure is conveyed with a carrier gas to also permit the separation of the solid composition into each component with acceleration and gravity by the mass difference.例文帳に追加

このようにして得られた個体又は物質組成物を搬送気体と共に搬送させて、加速度及び重力によって該固体組成物をその質量差により各成分に分離することもできる。 - 特許庁

PERCUTANEOUS ABSORPTION TYPE ANTIHYPNOTIC COMPOSITION CONTAINING PLANT ESSENTIAL OIL COMPONENT AS ACTIVE INGREDIENT, PERCUTANEOUS ABSORPTION TYPE ANTIHYPNOTIC PHARMACEUTICAL FORMULATION AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION AND FORMULATION例文帳に追加

植物精油成分を有効成分とする経皮吸収型睡眠覚醒用医薬組成物、その組成物を含有する経皮吸収型睡眠覚醒用医薬製剤、及びこれらの製造方法 - 特許庁

To provide a (meth)acrylic resin composition having excellent preservation stability by discovering a means for reducing the gelatinization caused when the (meth)acrylic resin composition comprising an acrylic syrup as a main component is synthesized.例文帳に追加

アクリルシラップを主成分とする（メタ）アクリル系樹脂組成物の合成時に起こるゲル化を抑制することのできる手法を見出し、保存安定性にも優れた（メタ）アクリル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A detergent composition for cleansing a pigment-dispersed composition comprises a surfactant and an organic solvent, wherein the range of a hydrogen bond component δH of the Hansen solubility parameter is 4-10.例文帳に追加

界面活性剤と、有機溶剤とを含み、Hansen 溶解性パラメータの水素結合成分 δH の範囲が 4〜10 であることを特徴とする、顔料分散型組成物を洗浄し除去するための洗浄剤組成物。 - 特許庁

This composition for inhibiting the activity of melanocyte stimulation hormone and the skin bleaching cosmetic composition contain senkyunolide A separated from Cnidium officinale or Ligusticum chuanxiong as an active component.例文帳に追加

日川弓（Ｃｎｉｄｉｕｍ ｏｆｆｉｃｉｎａｌｅ）及び土川弓（Ｌｉｇｕｓｔｉｃｕｍ ｃｈｕａｎｘｉｏｎｇ）から分離されるセンキュノリドＡを有効成分とするメラニン細胞刺激ホルモン活性阻害用組成物及び皮膚美白用化粧料組成物。 - 特許庁

This powder coating composition having excellent blocking resistance is characterized by comprising 0.01-10 wt.% of an orthoacetic acid ester compound as a dehydrating agent component in a powder coating composition.例文帳に追加

粉体塗料組成物中に脱水剤成分としてオルソ酢酸エステル化合物を０．０１〜１０重量％含有させることを特徴とする耐ブロッキング性に優れた粉体塗料組成物。 - 特許庁

The foamed rubber composition is obtained by contacting and introducing a supercritical fluid or a subcritical fluid into a rubber composition having a polyolefin resin finely dispersed in a rubber component to foam it.例文帳に追加

ゴム成分中にポリオレフィン系樹脂を微分散させたゴム組成物に、超臨界流体もしくは亜臨界流体を接触、導入させて発泡したことを特徴とする発泡ゴム組成物。 - 特許庁

To provide an aerosol composition which uses tetrafluoropropene as one component of the aerosol composition and whose jetted product is easily adhered to a jetting target.例文帳に追加

本発明は、エアゾール組成物の一成分にテトラフルオロプロペンを使用したときに、エアゾール組成物からの噴射物が噴射対象物に付着しやすくするエアゾール組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a Pb-free solder composition which is composed of Sn and Cu as principal components and dose not contain Pb and has characteristics approximate to those of the conventional Sn-Pb-based solder composition relating to penetration of a conductor and is composed of Cu as a principal component.例文帳に追加

Ｃｕを主成分とする導体の溶食に関して従来のＳｎ−Ｐｂ系はんだ組成物に近い特性を有する、Ｓｎ基のいわゆるＰｂフリ−はんだ組成物を提供する。 - 特許庁

This heat-resistant pasty flavor composition is obtained by processing a composition containing 1-50 wt.% of a powdery flavor component having a grain diameter of 1-500 μm and an edible oil and fat having a melting point at 30-100°C into a pasty form.例文帳に追加

粒径が１〜５００μｍの粉末香気成分を１〜５０重量％と、３０〜１００℃の融点を有する食用油脂を含有する組成物をペースト状に加工することにより達成される。 - 特許庁

In the sidewall rubber composition, 100 pts.wt. of a rubber component contains 20-70 pts.wt. of an inorganic filler and 5-35 pts.wt. of a polypropylene powder; and the sidewall rubber composition satisfies the formula: (amount of the polypropylene powder contained)≤(amount of the inorganic filler contained+amount of the polypropylene powder contained)/2.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、無機充填剤２０〜７０重量部およびポリプロピレン粉末５〜３５重量部を含み、以下の式を満たすサイドウォール用ゴム組成物。 - 特許庁

The rubber composition for a crawler contains a para-benzoquinone di-imine type compound of 0.1-7.0 pts.wt. per a rubber component of 100 pts.wt. and the rubber crawler has a crawler tread or a crawler base using the rubber composition.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、パラベンゾキノンジイミン系化合物を０．１〜７．０重量部含有するクローラ用ゴム組成物、およびそれを用いたクローラトレッドまたはクローラベースを有するゴムクローラ。 - 特許庁

In the rubber composition, 10-200 pts.mass of a resin having ability to impart adhesiveness to the rubber composition is blended based on 100 pts.mass of a rubber component containing a polyrotaxane or a cross-linked polyrotaxane.例文帳に追加

ポリロタキサン又は架橋ポリロタキサンを含むゴム成分１００質量部に対して、ゴム組成物への粘着付与性を有する樹脂を１０〜２００質量部配合してなるゴム組成物である。 - 特許庁

In the foamed polyurethane obtained by mixing and reacting a polyol composition with an isocyanate component, the polyol composition containing polytetramethylene glycol, polypropylene glycol, and polyacrylonitrile-based particles is used.例文帳に追加

ポリオール組成物とイソシアネート成分とを混合、反応させて得られる発泡ポリウレタンにおいて、ポリテトラメチレングリコール、ポリプロピレングリコールおよびポリアクリロニトリル系粒子を含有するポリオール組成物を使用する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition having excellent adhesiveness with components, excellent insulating property and heat resistance, and high Tg, and to provide an electric/electronic component subjected to an insulation treatment by using the epoxy composition.例文帳に追加

部品との接着性に優れ、しかも絶縁性、耐熱性に優れた高いＴｇのエポキシ樹脂組成物及びこのエポキシ樹脂組成物を用いて絶縁処理された電気電子部品を提供する。 - 特許庁

The sealing rubber composition containing a hydrogenated nitrile rubber composition as a main component, the O ring 1 using it and the mechanical seal used in the coolant compressor 2 using the carbon dioxide coolant are provided.例文帳に追加

二酸化炭素冷媒用の冷媒圧縮機２において使用される、水素化ニトリルゴム組成物を主成分として含むシール用ゴム組成物とそれを用いたＯリング１およびメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

In the hesperidin composition comprising hesperidin (A) and a sugar adduct of hesperidin (B), the mass ratio of the component (A) to (B) is 90:10-20:80 and the composition is in an amorphous state.例文帳に追加

ヘスペリジン（Ａ）とヘスペリジン糖付加物（Ｂ）とを含有する組成物において、（Ａ）と（Ｂ）との質量比が９０：１０〜２０：８０であり、該組成物がアモルファス状態であることを特徴とするヘスペリジン組成物。 - 特許庁

To provide a polyol composition usable as a starting material for rigid polyurethane foam excellent in flame retardancy, and rigid polyurethane foam obtained by mixing the polyol composition and a polyisocyanate component and carrying out foam formation.例文帳に追加

難燃性に優れた硬質ポリウレタンフォームの原料となるポリオール組成物、及び該ポリオール組成物とポリイソシアネート成分とを混合、発泡させて得られる硬質ポリウレタンフォームを提供すること。 - 特許庁

This voltage nonlinear resistor is composed of a ceramic composition, which contains strontium titanate as the main component, and carbon content in the ceramic composition after baking is at most 410 ppm.例文帳に追加

チタン酸ストロンチウムを主成分として含有するセラミック組成物で構成され、焼成後のセラミック組成物中の炭素の含有量が４１０ｐｐｍ以下である電圧非直線性抵抗体である。 - 特許庁

The water based conductivity primer is desirably a two-liquid type curing agent composition including: (1) a main component resin composition which includes the epoxy resin emulsion and artificial graphite; and (2) a water soluble epoxy curing agent.例文帳に追加

前記水系導電性プライマは、 (1) 前記エポキシ樹脂エマルションと人造黒鉛とを含む主剤組成物、および (2) 水溶性エポキシ硬化剤を含む硬化剤組成物の２液タイプとするのが好ましい。 - 特許庁

The resin composition comprising at least the filler recovered by chemically dissolving a resin component in the unsaturated polyester resin composition with a treating liquid containing phosphoric acids and an organic solvent is obtained.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂組成物中の樹脂成分をリン酸類と有機溶媒とを含む処理液を用いて化学的に溶解させることにより回収した充填材を少なくとも含む樹脂組成物。 - 特許庁

The vulcanized rubber composition comprising a rubber component at least selected from natural rubbers, modified natural rubbers and synthetic rubbers and further, a chemically denatured microfibril cellulose and the pneumatic tires produced by using the rubber composition, are provided.例文帳に追加

天然ゴムおよび変性天然ゴムならびに合成ゴムの少なくともいずれかからなるゴム成分と、化学変性ミクロフィブリルセルロースと、を含有する加硫ゴム組成物およびこれを用いてなる空気入りタイヤ。 - 特許庁

This adhesive for the optical display devices, containing resin particles and a curable composition, is characterized in that the resin particles and the curable composition comprise the same resin component.例文帳に追加

樹脂粒子及び硬化性組成物を含有する光学表示装置用接着剤であって、前記樹脂粒子と接着組成物とが同種の樹脂成分からなる光学表示装置用接着剤。 - 特許庁

This piezoelectric ceramic composition is characterized by an included trivalent metal element in the proportion of ≤0.15 mol (not including 0) based on 1 mol Bi in a main component represented by the general formula, SrBi2Nb2O9 in the piezoelectric ceramic composition composed of the main component.例文帳に追加

圧電磁器組成物は、一般式ＳｒＢｉ_2 Ｎｂ_2 Ｏ_9 で表される主成分からなる圧電磁器組成物において、少なくとも主成分を構成するＢｉ以外の３価の金属元素を主成分中のＢｉ、１ｍｏｌに対して０．１５ｍｏｌ以下（０を含まない）含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pack cosmetic sheet enabling quick impregnation of a cosmetic composition or an active component into the pack cosmetic sheet and easy migration and impregnation of the cosmetic composition or the active component into the skin in the case of applying the sheet to the skin.例文帳に追加

化粧料組成物又は有効成分を速やかにシート状パック化粧料に浸透させるとともに、シートを皮膚に適用した場合、皮膚に化粧料組成物又は有効成分が容易に皮膚へ移行、浸透することが可能なシート状パック化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The rubber-reinforced styrene resin composition is composed of the following component (A) and component (B) and contains ≤10 foreign material particles containing cellulose and/or protein and having a maximum diameter of ≥50μm in the resin composition having a rubbery polymer content of 2-50 mass%.例文帳に追加

下記（Ａ）成分と下記（Ｂ）成分からなり、且つ下記ゴム質重合体の含有率が２〜５０質量％である樹脂組成物中にセルロース及び／又は蛋白質を含む最大直径５０μｍ以上の異物が、１０個以下であることを特徴とするゴム強化スチレン系樹脂組成物。 - 特許庁

There are provided: the thermoplastic resin composition characterized by comprising a component (A): 30-99 wt.% of thermoplastic resin and a component (B): 1-70 wt.% of glass of which at least a part has an independent gap structure; and the molded body prepared by molding the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

成分（Ａ）熱可塑性樹脂３０〜９９重量％と、成分（Ｂ）少なくとも一部に独立間隙構造を有するガラス１〜７０重量％からなることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物、及び該熱可塑性樹脂組成物を成形してなる成形体により提供する。 - 特許庁

The optical connector part is manufactured in a self-formed optical waveguide and includes a core 507 composed of a shaft-like curable composition component which is cured by the radiation of near-infrared light, and a clad 508 composed of a curable composition component which is provided at outside of the core and has a refractive index smaller than that of the core.例文帳に追加

光接続部は自己形成光導波路にて製造され、近赤外光の照射で硬化する軸状の硬化性組成物成分にて構成されたコア部５０７と、コア部の外側にコア部より屈折率の小さな硬化性組成物成分で構成されたクラッド部５０８とを有する。 - 特許庁

In the reactive composition comprising (A) a compound having a hydrosilyl group and (B) an unsaturated organic compound, wherein the component A and/or the component B has the amine in the molecule, and (C) a platinum catalyst, the reactive composition further comprises (D) a boron compound.例文帳に追加

（Ａ）ヒドロシリル基を有する化合物、（Ｂ）不飽和有機化合物、（Ｃ）白金触媒を含有し、（Ａ）および／または（Ｂ）が分子内にアミンを有する反応性組成物において、該反応性組成物が（Ｄ）ホウ素化合物を含有していることを特徴とする反応性組成物。 - 特許庁

The analgesic composition for external use comprises 6-11 wt.% of a cool feeling-imparting component and 40-90 wt.% of a polyhydric alcohol based on 100 wt.% of the composition, and comprises 0.001-0.02 pt.wt. of nonanoic acids based on 1 pt.wt. of the cool feeling-imparting component.例文帳に追加

組成物１００重量％中、清涼化成分６〜１１重量％、多価アルコール４０〜９０重量％を配合し、さらに清涼化成分１重量部に対し、ノナン酸類を０．００１〜０．０２重量部配合することを特徴とする外用鎮痛組成物。 - 特許庁

To provide a photosetting ink composition which eliminates a photolithography stage in a TFT process, is satisfactory in etching resistance, is wide in printing process margin and can perform printing in the resolution of several tens μm, to provide a method for producing an electronic component using the photosetting ink composition, and to provide the electronic component.例文帳に追加

ＴＦＴ製造過程におけるフォトリソグラフィー工程を無くし、エッチング耐性が良好で、印刷プロセスマージンも広く、数十μｍ以下の解像度で印刷することが可能な、光硬化性インキ組成物と、それを用いた電子部品の製造法ならびに電子部品の提供。 - 特許庁

This flame-retardant for a resin contains a phosphonic acid ester having a specific chemical structure, and this resin composition contains the flame-retardant for a resin and a resin component, and this flame-retardant resin composition contains 1-100 pts.wt. of the phosphonic acid ester to 100 pts.wt. the resin component.例文帳に追加

特定の化学構造を有するホスホン酸エステルを含む樹脂用難燃剤、ならびにその樹脂用難燃剤及び樹脂成分を含む樹脂組成物であって、樹脂成分１００重量部に対して当該ホスホン酸エステル１〜１００重量部を含む難燃性樹脂組成物に係る。 - 特許庁