computer addressの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 808件
This computer system is partitioned into domains, with each domain functioning as an independent machine with its own address space.例文帳に追加
このコンピュータシステムは複数のドメインに分割されており、この各ドメインは、その独自のアドレス空間を有する独立したマシンとして機能する。 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM, ADDRESS ALLOCATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM (ACQUIRING MULTIPLE PORT ADDRESSES FROM NETWORK FABRIC BY FIBRE CHANNEL SWITCH)例文帳に追加
データ処理システム、アドレス割り当て方法およびコンピュータ・プログラム(ファイバ・チャネル・スイッチによるネットワーク・ファブリックからの多数のポート・アドレスの取得) - 特許庁
A transmission source identification part 5 identifies a transmission source from a host computer name acquired by making an inquiry on the basis of an IP address acquired from reception data.例文帳に追加
送信元識別部5は受信データから得たIPアドレスに基づき問い合わせて得たホストコンピュータ名から送信元を識別する。 - 特許庁
In accordance with this arrangement, a micro-computer of a main body of the set main body is not required to construct a logical-physical address conversion table when the file system is activated.例文帳に追加
これにより、セット本体のマイコンでは、ファイルシステム立ち上げ時に論理−物理アドレス変換テーブルを構築する必要が無くなる。 - 特許庁
The second set of computer data includes or links to information pertaining to the entity other than information provided at the Web address.例文帳に追加
この第2セットのコンピュータデータはウェブアドレスで提供された情報以外のエンティティに関する情報を含むか、その情報にリンクする。 - 特許庁
To manage electronic mail relating to the mail address of a portable telephone in a simple manner by using communication terminal equipment such as a personal computer (PC) or the like.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ(PC)等の通信端末装置で簡単に携帯電話のメールアドレスに関する電子メールの管理を行うこと。 - 特許庁
A management computer 21 sends remittance notification mail including remitter information, the remittance and the first password to the remittee mail address.例文帳に追加
管理コンピュータ21は、受取者メールアドレスに対して、送金者情報、送金金額、第1パスワードを含む送金通知メールを送信する。 - 特許庁
When a terminal 11 transmits data to the host computer 21, the DNS 34 performs name resolution and answers the global address.例文帳に追加
端末11がホストコンピュータ21にデータを送信する場合、VPN用DNS34が名前解決を行い、グローバルアドレスを回答する。 - 特許庁
To create postcards using a personal computer, it's popular to use software, which manages address data, for the creation of nengajo and shochumimai (summer greeting cards). 例文帳に追加
パソコンで作成する場合は、あて先のデータを管理できる年賀状や暑中見舞い作成用のソフトウェアを使う場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, virtual-physical conversion is performed at higher level than the update of the region register 44, so that the region register 44 can be removed from the look-up path and the performance of a virtual address system computer system can be improved.例文帳に追加
したがって、領域レジスタは、TLBルックアップ・プロセスの重要なパスから外され、システムのパフォーマンスが向上する。 - 特許庁
When printed paper is ejected onto a catch tray of the printing device 101, the printing device reads the IP address from the wireless tag of the paper (S21), analyzes the read IP address (S22) and sends a message to the host computer 106 corresponding to the IP address (S23).例文帳に追加
印刷済みの用紙が印刷装置101の排紙トレイに排出されると、この用紙の無線タグからIPアドレスを読み取り(S21)、読み取ったIPアドレスを解析し(S22)、IPアドレスに対応するホストコンピュータ106にメッセージを送信する(S23)。 - 特許庁
In the filtering, the computer device 300 acquires a return address string accumulated in a call stack, and compares the acquired return address string with a preliminarily generated return address string, and determines whether the behavior of software to be monitored is abnormal according to the result of comparison.例文帳に追加
フィルタリング処理においては、コンピュータ装置300は、コールスタックに積まれるリターンアドレス列を取得し、取得したリターンアドレス列と、予め生成されたリターンアドレス列とを比較し、比較結果に応じて、監視対象となるソフトウェアの挙動が異常か否かを判定する。 - 特許庁
When a fault occurs in a certain physical address of the disk medium during the operation of a computer system, the physical address generating the fault is compared with the physical address information 4311 of each record 431 registered in the index area 43 and the name of a file meeting with the fault is detected.例文帳に追加
計算機システムの運用中にディスク媒体の或る物理アドレスで障害が発生したとき、障害発生物理アドレスと索引領域43に登録されている各レコード431 の物理アドレス情報4311とを比較し、障害に遭遇したファイルの名前を検出する。 - 特許庁
In the computer system, a mutual coupling network 20 is provided with an address mapping circuit 40, respective memory modules 50 composing of a main storage device 30 are provided with address mapping circuits 60, and an address translation for main memory skew is performed over two stages.例文帳に追加
本発明の計算機システムでは、相互結合網20がアドレスマッピング回路40を備えるととともに、主記憶装置30を構成する各メモリモジュール50がアドレスマッピング回路60を備えており、主記憶スキューのためのアドレス変換を2段階でおこなう。 - 特許庁
The first programmable logic controller 101 includes: a function to hold address information of a second programmable logic controller 102 and address information of a third programmable logic controller 103 on the first network 300; and a function to transmit the address information to the computer 200.例文帳に追加
第1プログラマブルロジックコントローラ101は、第1ネットワーク300上の第2プログラマブルロジックコントローラ102のアドレス情報および第3プログラマブルロジックコントローラ103のアドレス情報を保持する機能と、コンピュータ200に、アドレス情報を送信する機能とを含む。 - 特許庁
For each block constituting a first IP address and a second IP address indicating the relation of signal transmission and reception concerning an fraudulent communication by computer virus, an information entropy value calculation part 103 calculates the first value to represent the degree of dispersion of the address value having appeared.例文帳に追加
情報エントロピー値算出部103は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第1のIPアドレスおよび第2のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第1の値を算出する。 - 特許庁
An operation processing part 15 of a computer 1, of which IP address is J1, transmits a file A to a web server arranged in a computer 100 (URL-100), as a file A1, via the Internet 30.例文帳に追加
IPアドレスがJ1となるコンピュータ1の操作処理部15は、インターネット30を介してファイルAをファイルA1としてコンピュータ100に設けられたウェブサーバ(URL−100)に送信する。 - 特許庁
The help computer 14B allows the shopping server 12A to retrieve a page to which the user computer 14A is performing access at present by referring to an access log 20 based on an IP address (3), and receives the retrieved result (4).例文帳に追加
ヘルプコンピュータ14Bは、IPアドレスを基に、ショッピングサーバ12Aにユーザコンピュータ14Aが現在アクセスしているページを、アクセスログ20を参照して検索させ( )、その検索結果を受信する( )。 - 特許庁
When patient data is transmitted, a starting recognizable signal-transmitting means 20 of the ambulance computer 4 returns a transmission-starting recognizable signal to the hospital computer 2 in response to the address signal.例文帳に追加
患者データの送信を行う場合には、救急車コンピュータ4の開始認識可能信号送信手段20が、アドレス信号に応答して、送信開始認識可能信号を病院コンピュータ2に返信する。 - 特許庁
When a keyword, such as an address, is inputted to a personal computer 1, the spot information (latitude and longitude) of the destination corresponding to the keyword is specified by a destination retrieval server 2 and returned to the personal computer 1.例文帳に追加
住所等のキーワードがパソコン(PC)1に入力されると、このキーワードに対応する目的地の地点情報(緯度、経度)が目的地検索サーバ2により特定され、パソコン1に返信される。 - 特許庁
Therefore, the image forming apparatus 1 does not have to access a computer 2 for image history storage, and the address of the computer 2 for image history storage does not have to be registered in the image forming apparatus 1.例文帳に追加
従って、画像形成装置1から画像履歴保管用コンピュータ2へとアクセスする必要がなく、画像形成装置1に画像履歴保管用コンピュータ2のアドレスを登録しておく必要もない。 - 特許庁
When print data are transmitted from a host computer 9 to an image forming apparatus 1, the print data added with the electronic mail address of a user who has logged in the host computer 9 or a network login user name are transmitted.例文帳に追加
ホストコンピュータ9から画像形成装置1に印刷データを送信する際、このホストコンピュータ9にログインしているユーザの電子メールアドレス、又はネットワークログインユーザ名を印刷データに付加して送信する。 - 特許庁
In the case of network printing based on a print instruction from a personal computer 2, a computer name, a user name or IP address are displayed on a display part 70 and recorded on the header part or footer part of recording paper.例文帳に追加
パソコン2からのプリント指示に基づくネットワークプリントの場合には、コンピュータ名、ユーザ名、またはIPアドレスが表示部70に表示されるとともに、記録紙のヘッダ部分またはフッタ部分に記録される。 - 特許庁
Power ON of a computer 10 is detected by an EC/KBC 118, a LAN function 116 is initialized and is made to be usable, and the information such as an IP address for specifying the computer 10 is transmitted to external equipment.例文帳に追加
コンピュータ10の電源オンをEC/KBC118により検出し、LAN機能116を初期化して使用可能とし、コンピュータ10を特定するIPアドレス等の情報を外部機器に送信する。 - 特許庁
A data transmission means 22 of the ambulance computer 4 transmits the patient data acquired with an electrocardiograph and a camera connected to it as a reply to the address signal from the hospital computer 4.例文帳に追加
救急車コンピュータ4のデータ送信手段22は、これに接続された心電計やカメラなどによって取得した患者データを、病院コンピュータ4からのアドレス信号に対する返信として送信する。 - 特許庁
When the pairing is found in the pairing list, the method then includes using the IP address in the pairing to establish a computer network connection with the second device over the public computer network and exchanging data packets with the second device.例文帳に追加
ペアリングリストにペアリングが見つかった場合、ペアリングのIPアドレスを使用し、パブリックコンピュータネットワークを経て第2装置とコンピュータネットワーク接続を確立し、第2装置とデータパケットを交換する。 - 特許庁
When a personal computer 1 recognizes the destination electronic mail address from the picture data taken with the camera 23 through a character recognizing process, the computer 1 prepares the transmission of the electronic mail by automatically inputting the electronic mail address of the recognized destination after activating an electronic mail program.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ1は、CCDビデオカメラ23により撮像された画像データから文字認識処理により送信先電子メールアドレスを認識すると、電子メールプログラムを起動した後、認識した送信先の電子メールアドレスを自動的に入力して、電子メールの送信準備を行う。 - 特許庁
A memory use information storage part 51 associates program ID for uniquely identifying a program file, a request origin memory address, request memory size, and a physical memory address by associating them with one another about a program file to be loaded in a storage part 52 for a virtual computer A and a storage part 53 for a virtual computer B.例文帳に追加
メモリ利用情報記憶部51は、仮想計算機A用記憶部52及び仮想計算機B用記憶部53にロードされたプログラムファイルについて、プログラムファイルを一意に識別するためのプログラムID、要求元メモリアドレス、要求メモリサイズと、物理メモリアドレスとを対応付けて記憶する。 - 特許庁
To send a directive to a computer device having a specific IP address, etc. for visually or aurally notifying its physical position, and to detect a physical position of a computer device which uses an invalid IP address that is not rightfully assigned.例文帳に追加
特定のIPアドレス等を有するコンピュータ装置に対して、その物理的な存在位置を視覚的または聴覚的に知らせる指令を送出することを可能にして、正当に割り当てられていないIPアドレスを使用するコンピュータ装置の物理的な存在位置を検知する。 - 特許庁
A user accesses a Web site for consultation by using a personal computer 30, designates an adviser of an inquiry address, and writes the contents of inquiry.例文帳に追加
ユーザは、パソコン30を用いて、相談用ウェブサイトにアクセスして、問い合わせ先のアドバイザを指定するとともに、問い合わせの内容を書き込む。 - 特許庁
To provide a device capable of transmitting to a proper contact address in response to a transmission status and a call status in computer telephony technology.例文帳に追加
コンピュータテレフォニー技術において発信状況や通話状況に応じて適切な連絡先に発信することが可能な装置を提供する。 - 特許庁
To provide a novel user interface concerning the electronic mail address book function of a personal computer or portable information terminal or telephone directory function of a telephone.例文帳に追加
パーソナルコンピュータや携帯情報端末の電子メールアドレス帳機能や電話の電話番号簿機能において、新たなユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
When the replay of the format is delayed from the reply term, the host computer 21 delivers an alarm in a prescribed delivery format to a prescribed mail address.例文帳に追加
ホストコンピュータ21は、書式の返信が返信期限から遅れたとき、所定の配信先に所定の配信方式でアラームを配信する。 - 特許庁
To provide a method for allocating a computer address to the equipment of industrial facilities connected to a local communication architecture and using IP, TCP and UDP protocols.例文帳に追加
コンピュータアドレスをローカル通信アーキテクチャに接続された産業設備の機器に割り当て、IP、TCP、及びUDPプロトコルを使用する方法。 - 特許庁
A host computer 3000 acquires deformation information specifying a reading address corresponding to deformation of scanning lines from a laser beam printer 100.例文帳に追加
ホストコンピュータ3000は、走査ラインの変形に応じた読み出しアドレスを指定するための変形情報をレーザビームプリンタ100から取得する。 - 特許庁
(a) The date and time the Acquired Information was received, the Public Notice Address that was entered into the Computer at the time the information was obtained and the matters listed below: 例文帳に追加
イ 受信情報を受信した日時、情報入手作業の際に電子計算機に入力した公告アドレス及び次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the error is generated, an error device specifying circuit 54 specifies the address of a computer device which is transmitting information in which the error is generated.例文帳に追加
エラー装置特定回路54は、エラー発生の場合には、エラーが発生した情報を送り出しているコンピュータ装置のアドレスを特定する。 - 特許庁
Computers B3 and C4 acquire the IP address leased from the computer A by the usual DHCP and assign the IP addresses to addresses of their own ports.例文帳に追加
コンピュータB3,C4は、通常のDHCPによりコンピュータAからリースされたIPアドレスを取得し、自身のポートのアドレスに割り当てる。 - 特許庁
To perform communication between a computer and a programmable logic controller even when an IP address is not set or is erroneously set.例文帳に追加
IPアドレスが設定されていない場合、または誤って設定された場合であっても、コンピュータとプログラマブルロジックコントローラとの間で通信する。 - 特許庁
To provide a computer with new architecture which shares the same address space with a new binary and executes an old binary without any correction.例文帳に追加
新しいアーキテクチャのコンピュータにおいて、新しいバイナリと同じアドレス空間を共有して、古いバイナリをいかなる修正を伴わずに実行する。 - 特許庁
The user 10 performs access to the server computer 14 via the Internet 16 through the use of the given address and, then, obtains picture data which the user photographs himself.例文帳に追加
ユーザ10は付与されたアドレスを用いてインターネット16を介してサーバコンピュータ14にアクセスし、自己の撮影した画像データを入手する。 - 特許庁
The client computer controls access to the WWW site corresponding to the URL address of the user depending on the received collation result.例文帳に追加
そして、クライアントコンピュータは、受信した照合結果に応じて、利用者のURLアドレスに対応するWWWサイトへのアクセスを制御する。 - 特許庁
The computer 200 acquires the IP address of the printer PRT1 from the USB memory 10, decides that the USB memory 10 is removed, and sends print data together with the IP address to a print terminal 300.例文帳に追加
コンピュータ200は、USBメモリ10からプリンタPRT1のIPアドレスを取得し、USBメモリ10が抜かれたことを判断して、かかるIPアドレスと共に印刷データを印刷ターミナル300へ送出する。 - 特許庁
When an e-mail address of a customer desiring a receipt transmission on e-mail is obtained, the kind of e-mail receiving correspondence equipment having the e-mail address, for example, whether or not the equipment is a personal computer or a cellular phone is discriminated.例文帳に追加
電子メールによるレシート送信を希望する顧客の電子メールアドレスを取得すると、この電子メールアドレスを有する電子メール受信対応機器の種類、例えばパソコンなのか携帯電話なのかを判別する。 - 特許庁
To provide an improved method and system for acquiring and displaying desired contact address information from one or more contact address directories, and a computer program product and interface responding thereto.例文帳に追加
1つ又は複数の連絡先情報ディレクトリから所望の連絡先情報を入手して表示する改良された方法、システム、及びそれに対応するコンピュータ・プログラム製品及びインターフェースを提供すること。 - 特許庁
When the player registers an electronic mail address by a member register 10, the electronic mail address is transmitted to a member management computer 70 and stored in a member registration information DB73a corresponding to a member ID.例文帳に追加
遊技者が電子メールアドレスを会員登録機10にて登録すると、該電子メールアドレスが会員管理コンピュータ70に送信されて、会員IDと対応付けて会員登録情報DB73aに記憶される。 - 特許庁
To improve the reliability of a mapping table and to maintain the reliability of data by correcting the contents of the mapping table when a physical sector having the same logical sector address as an access address from a host computer is present.例文帳に追加
マッピングテーブル用に別個のECC用RAMを必要とすること無く、マッピングテーブルの信頼性を向上させ、データの信頼性を維持することが可能な、不揮発性メモリを使用した外部記憶装置を実現する。 - 特許庁
Then, character information such as address data LD, distribution place data PD and distribution time data TD included in the two-dimensional bar code is acquired, and the management computer 22 is accessed based on the address data LD by the portable telephone 20.例文帳に追加
そして、2次元バーコードに含まれるアドレスデータLD、配布場所データPD、配布時間データTD等の文字情報が取得され、携帯電話機20は、アドレスデータLDに基づいて管理コンピュータ22にアクセスする。 - 特許庁
When a note-book computer 13 is newly connected to LANs 10 and 20, address information of nodes included in the network makes a pair together with place information which can identify the network, and the paired information is registered in address information database 34.例文帳に追加
ノートパソコン13をLAN10、20に新規に接続した際に、そのネットワークに含まれるノードのアドレス情報が、ネットワークを識別可能な場所情報と組になってアドレス情報データベース34に登録される。 - 特許庁
To provide an IP access log analysis device using a computer which transmits list information with address information associated with access date information, registration number information and inquiry IP address information to a user terminal and its method.例文帳に追加
アクセス日付情報、登録番号情報、照会IPアドレス情報に対応させた住所情報付きリスト情報をユーザ端末へ送信するコンピュータを用いたIPアクセスログ解析装置その方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
