「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

TRANSLATION SUPPORT DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

翻訳支援装置、方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

LABORATORY INFORMATION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

臨床検査情報システム、及びコンピュータプログラム - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT, COMMUNICATION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

通信装置、通信方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁

PATTERN PROGRAM CREATION SUPPORT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

パターンプログラム作成支援装置、コンピュータプログラム - 特許庁

Perform a DES operation at the local computer to check the key. 例文帳に追加

ローカルコンピュータで DES 操作をして鍵をチェック。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The manager computer system includes a counter computer and a kitchen computer, and the counter computer stores and manages the room leaving scheduled time information of each guest room, and notifies each guest room computer of the room leaving scheduled time information of each guest room.例文帳に追加

管理者コンピュータシステムは、窓口コンピュータと厨房コンピュータを含み、窓口コンピュータは、客室ごとの退室予定時間情報を記憶管理するとともに、客室別の退室予定時間情報を各客室コンピュータに通知する。 - 特許庁

REMOTE CODE READER SYSTEM, HOST COMPUTER, METHOD TO BE EXECUTED BY HOST COMPUTER, PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER RECORDED THEREON, AND DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

リモートコードリーダシステム、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのプログラム、ホストコンピュータの機能を実行するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びデータ配信方法 - 特許庁

To solve the following problem: in a computer system with a system switching function, when position information of an I/O connected to an active system computer and a standby system computer are different from each other, System becomes inoperable due to switching from the active system computer to the standby system computer.例文帳に追加

系切替機能を持つ計算機システムは、現用系計算機と待機系計算機に接続されているI/Oの位置情報が異なる場合、現用系から待機系に切り替えたとき、動作不能になるという問題を解決する。 - 特許庁

The database of the purchase points of clients is preserved in a second computer 2 by a first computer 1 and a point amount to be purchased is transmitted through a fourth computer 4 to the second computer and operated by a third computer 3.例文帳に追加

第一のコンピューター１において顧客の購入ポイントのデーターベースを第二のコンピュター２に保存して、第三のコンピューター３で購入するポイント額を第四のコンピューター４を通じて、第二のコンピューター２に送信して演算させる。 - 特許庁

An end user computer 41 transmits a command for executing a program for identifying the software listed as the licensed one with the computer ID of the end user computer for the end user computer to the network computer 31.例文帳に追加

エンド・ユーザ・コンピュータ４１は、エンド・ユーザ・コンピュータのコンピュータＩＤによってライセンスされたものとしてリストされたソフトウェアを、エンド・ユーザ・コンピュータに対して識別するプログラムを実行するためのコマンドを、ネットワーク・コンピュータ３１へ送信する。 - 特許庁

Edge routers respectively connected to a master computer and a slave computer collect the band information of a link set between the master computer and the slave computer, and notify the master computer of the information including the collected band information.例文帳に追加

マスタコンピュータおよびスレーブコンピュータにそれぞれ接続されたエッジルータは、マスタコンピュータおよびスレーブコンピュータ相互間に設定されたリンクの帯域情報を収集し、この収集した帯域情報を含む情報をマスタコンピュータに通知する。 - 特許庁

The database of the purchase points of clients is preserved in a second computer 2 by a first computer 1 and a point amount to be purchased is transmitted through a fourth computer 4 to the second computer and operated by a third computer 3.例文帳に追加

第一のコンピューター１において顧客の購入ポイントのデーターベースを第二のコンピュター２に保存して、第三のコンピューター３で購入するポイント額を第四のコンピューター４を通じて、第二のコンピューターに送信して演算させる。 - 特許庁

When a printing operator prints a secret file on a server personal computer from a thin client on a client personal computer, he or she obtains printer independent meta-information on the server personal computer, and performs print on the client personal computer after transmitting it on the client personal computer.例文帳に追加

印刷者がサーバＰＣ上の機密ファイルをクライアントＰＣ上のシンクライアントから印刷する場合、サーバＰＣ上でプリンタに非依存のメタ情報を採取し、クライアントＰＣ上に転送後にクライアントＰＣ上で印刷を実行する。 - 特許庁

To allow a standby-system computer to consistently take over processing of a regular-system computer in failure occurrence of the regular-system computer, and to allow the succeeding regular-system computer of the preceding regular-system computer wherein failure occurs to acquire a processing result of the preceding standby-system computer without contradiction.例文帳に追加

常用系計算機の障害発生時に待機系計算機が確実に常用系の処理を引き継ぎ、先行する常用系計算機で障害が発生した後続の常用系計算機が先行する待機系計算機の処理結果を矛盾なく取得する。 - 特許庁

To realize the sharing of a terminal computer, to more severely manage the terminal computer and to provide a server, the terminal computer, a program for the terminal computer, a computer system and a use licensing method of the terminal computer by which the safety and reliability of a network are secured.例文帳に追加

端末コンピュータの共用化を実現し、端末コンピュータの管理を厳格化し、ネットワークの安全性および信頼性を確保したサーバ、端末コンピュータ、端末コンピュータ用プログラム、コンピュータシステムおよび端末コンピュータの使用許諾方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this computer remote-managing method in which the managing computer 1 monitors operation situation of the managed computer 2 by transmitting monitoring information to the managing computer 1 through the communication line 10 by the managed computer 2, the managed computer 2 transmits the monitoring information to the managing computer 1 without accepting a transmission demand from the managing computer 1.例文帳に追加

被管理コンピュータ２が管理コンピュータ１に通信回線１０を介して監視情報を送信することで、上記管理コンピュータ１が上記被管理コンピュータ２の稼動状況を監視するコンピュータ遠隔管理方法において、上記管理コンピュータ１から送信要求を受けることなく、上記被管理コンピュータ２が上記管理コンピュータ１に上記監視情報を送信する。 - 特許庁

This system comprises a customer-side computer connected to a communication network such as the Internet, an event business company- side computer, and a net event company-side computer.例文帳に追加

インターネット等の通信網に接続された顧客側コンピュータと、イベント事業会社側コンピュータ、ネット・イベント会社側コンピュータとを備える。 - 特許庁

To obtain the method for dynamically optimizing a computer program so that an optimized translation can be shared by the whole computer system by generating the optimized translation by using a kernel module and patching the computer program in a common user memory space by using the optimized translation.例文帳に追加

ユーザプログラムとコンピュータオペレーティングシステムのカーネルの両方を動的に最適化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To surely and neatly cover the screen of a display device of a computer or a keyboard of a computer while the computer is not used.例文帳に追加

非使用時のコンピューターのディスプレー装置の画面や、コンピューターの等のキーボード等を外観体裁良く確実に覆うことができるようにする。 - 特許庁

The host computer 1 transmits the identification code to a service location computer 4 or a customer computer 6, based on the received communication destination information.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は受信した通信先情報に基づきサービス拠点コンピュータ４または顧客コンピュータ６に上記識別コードを送信する。 - 特許庁

A home device transmits the computer code to the local computer by radio transmission, and the computer code is stored in a separate area of a flash memory.例文帳に追加

ホームデバイスは、ローカルコンピュータに対して、無線伝送を介してコンピュータコードを送信し、コンピュータコードは、フラッシュメモリの別領域内に保存される。 - 特許庁

COMPUTER AIDED DESIGN DEVICE AND ITS METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDED WITH COMPUTER AIDED DESIGN PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ援用デザイン装置およびその方法、ならびにコンピュータ援用デザインのためのプログラムを記録したコンピュータにより読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a computer and a computer security method capable of solving problems such as the processing load of a CPU and suitably protecting the computer.例文帳に追加

ＣＰＵの処理負担等の問題を解決し、コンピュータを好適に保護し得るコンピュータ及びコンピュータのセキュリティ方法を提供すること。 - 特許庁

A receive-side computer 2 requests a resend of a telegram of a serial number not received from a transmission-side computer 1 to a transmission-side computer 1.例文帳に追加

受信側コンピュータ２は、送信側コンピュータ１から受信していない通番の電文の再送を送信側コンピュータ１に要求する。 - 特許庁

To provide technology for adding a computer resource to a computer system when a load of a computer exceeds a starting threshold of an application program.例文帳に追加

計算機の負荷がアプリケーションプログラムの起動閾値を越えた場合、計算機システムに計算機リソースを追加することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The computer 1 and management computer 2 detect earthquake with a vibration sensor, and the sensor informs the management computer 2 of this, when the detection value is a predetermined value or larger.例文帳に追加

コンピュータ１、管理コンピュータ２は、地震を振動センサで検出し、あらかじめ定められた値以上であれば、管理コンピュータ２に通知する。 - 特許庁

To shorten fault restoration time by remotely operating a client computer by an instruction from a server computer even when abnormality is generated in the client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータに異常が発生した場合にも、サーバコンピュータからの指示でリモート操作することができ、障害復旧時間を短縮する。 - 特許庁

To integrate a plurality of computer systems constructed by using different VLAN configuration methods on one computer system by a virtual computer.例文帳に追加

異なるＶＬＡＮ構成方法を用いて構築されている複数の計算機システムを、仮想計算機により一つの計算機システム上に統合する。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAM FOR EXTRACTING KEYWORD FROM SENTENCE DESCRIBED IN JAPANESE ,AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

日本語で記述された文章からキーワードを抽出するコンピュータプログラム及び当該コンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To obtain a computer identifying device capable of identifying identity of a computer even when an identifier to be acquired from software or hardware of the computer is changed.例文帳に追加

コンピュータのソフトウエアあるいはハードウエアから取得する識別子が変化してもコンピュータの同一性を識別できるコンピュータ識別装置を得る。 - 特許庁

The computer performed with the representative request transmits the retrieval request to the computer of the adjacent network, gathers the retrieval results, and transmits it to the computer 20.例文帳に追加

代表依頼されたコンピュータは隣接ネットワークのコンピュータに検索依頼を送信し、検索結果を取り纏めコンピュータ２０に送信する。 - 特許庁

A. Whether an internal audit section that is independent from the computer system division and has auditing staff adept in computer systems conducts periodic audits of the computer system. 例文帳に追加

イ．システム部門から独立した内部監査部門において、システムに精通した監査要員による定期的なシステム監査が行われているか。 - 金融庁

The divination system comprises a client computer 2 which is a communication terminal to be operated by a user and a server computer 1 connected to the computer 2 through an Internet line 10.例文帳に追加

ユーザが操作する通信端末としてのクライアントコンピュータ２とインターネット回線１０を介して接続されたサーバコンピュータ１とからなる。 - 特許庁

PINBALL GAME MACHINE, COMPUTER PROGRAM FOR PINBALL GAME MACHINE, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH COMPUTER PROGRAM FOR PINBALL GAME MACHINE AND READABLE WITH COMPUTER例文帳に追加

弾球遊技機、弾球遊技機用のコンピュータプログラム、及び弾球遊技機用のコンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To easily set, to a computer, setting information that is information to be set to the computer in order to make the computer execute communication.例文帳に追加

計算機に通信を行なわせるために計算機に設定するべき情報である設定情報を、容易に計算機に設定できるようにする。 - 特許庁

The IC chip is so constituted as to be written additional information by the computer or the computer connected to the computer via the network.例文帳に追加

更にＩＣチップには追加情報がコンピュータ又はこのコンピュータにネットワークを介して接続されたコンピュータにて書込み可能に構成される。 - 特許庁

COMPUTER FOR SITE OR TRADER, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM USED FOR THE COMPUTER, AND METHOD OF SELLING ARTICLE USING THE COMPUTER例文帳に追加

サイト用又は業者用コンピュータ、同コンピュータに用いられるプログラムを記録した記録媒体及び同コンピュータを用いた商品販売方法 - 特許庁

One computer is divided into a plurality of logic computers, and composed of an active and logic computer, a queued logic computer and a common memory.例文帳に追加

1台の計算機を複数の論理計算機に分割し、現用と論理計算機、待機の論理計算機および共通メモリから構成される。 - 特許庁

To structure the Chinese voice keyboard which adapts a user to his or her KANJI (Chinese character) input custom for a computer system by allocating selected phonographic KANJI onto selected keys of a dummy computer keyboard through the use of a computer mouse.例文帳に追加

汎用中国語音声キーボード設定装置は、ユーザーによるコンピュータシステムに於ける音声キーボードの定義付けを可能にする。 - 特許庁

CLIENT-SERVER SYSTEM, SERVER COMPUTER CONNECTED TO HOST COMPUTER AND CLIENT TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR SERVER COMPUTER例文帳に追加

クライアント・サーバ・システム、ホストコンピュータとクライアント端末とに接続されるサーバ・コンピュータ及び当該サーバ・コンピュータのためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To reduce a load of database processing upon a low performance computer in a system cooperating a high performance computer and the low performance computer.例文帳に追加

高性能なコンピュータおよび低性能なコンピュータが協働するシステムにおいて、低性能なコンピュータへのデータベース処理の負荷を軽減すること。 - 特許庁

To increase the availability of a computer system configured of a plurality of computer devices in the start of the computer system.例文帳に追加

本発明は複数の計算機装置から構成される計算機システムを起動する場合，その計算機システムの可用性を高めることにある。 - 特許庁

The obtained analysis and diagnosis results are returned to the server computer, and the server computer announces the same to the user computer concerned with the request.例文帳に追加

得られた解析・診断の結果は、サーバ計算機に返信され、サーバ計算機は、これをその要求に係るユーザ用計算機に通知する。 - 特許庁

Peripheral devices of the first computer device and that of the second computer device are shared, and the first and second computer devices are a master/slave system or a slave/master system.例文帳に追加

第１、第２コンピュータ装置の周辺機器は共有され、第１、第２コンピュータ装置は、マスター／スレーブシステム、或いは、スレーブ／マスターシステムである。 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS COMPUTER PROGRAM STORED例文帳に追加

画像形成システム、情報処理装置、情報処理方法、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁