「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING INK CARTRIDGE AND COMPUTER READABLE MEDIUM HOUSING INK CARTRIDGE MONITORING PROGRAM例文帳に追加

インクカートリッジ監視システム，インクカートリッジ監視方法，インクカートリッジ監視装置，及び、インクカートリッジ監視プログラムを格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁

The server computer 1 reads the lyric data corresponding to the transmitted title from a lyric database, and distributes them to the cellphone 2.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、送信されたタイトルに対応する歌詞データを歌詞データベースから読み出し、携帯電話機２へ配信する。 - 特許庁

It was determined during the original audit that documented procedures for verifying the output of the computer program were not in place.例文帳に追加

当初の査察により、コンピュータープログラムの結果を検証するための手順文書整備されていなかったことが確認された。 - 厚生労働省

The verification process was conducted by the IT person programming the computer and was not included in the plant Quality Control verification activities.例文帳に追加

検証はプログラミングを担当したIT担者により行われていたが、施設の品質管理検証作業には含まれていなかった。 - 厚生労働省

Your fiancee killed a man because she believes that in the future, he'll invent a computer system that declares war on the world.例文帳に追加

あんたの婚約者は殺人を犯した... その被害者が 未来において世界を破壊する コンピュータを発明する と妄信してな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hacked the computer system at the janitorial service that employs cyrus and discovered they recently ran a background check on him.例文帳に追加

コンピューター システムに侵入した サイラスを 採用した清掃業務で 彼らはつい最近 彼の身元調査をしたと分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your fiancee killed a man because she believes that, in the future, he'll invent a computer system that declares war on the world.例文帳に追加

あんたの婚約者は殺人を犯した... その被害者が 未来において世界を破壊する コンピュータを発明する と妄信してな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A character appeared called Mikan-Seijin (mikan alien) made by computer graphics in a TV program for children, "Ugo Ugo Ruga" (Fuji Television Network.) 例文帳に追加

かつて放送されていた子供向け番組『ウゴウゴルーガ』（フジテレビジョン系）にミカンせいじんというコンピュータグラフィックスキャラクターが登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For personal use, a new service for downloading karaoke software and music data to a mobile phone or a personal computer is being attempted. 例文帳に追加

個人用としては、携帯電話やパーソナルコンピュータにカラオケソフトや楽曲データをダウンロードする、新しいサービスも試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. 例文帳に追加

ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。 - Tanaka Corpus

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.例文帳に追加

ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。 - Tatoeba例文

Your browser may be running on the same host computer as the Application Server, or on a remote system; 例文帳に追加

あなたのブラウザは, アプリケーション・サーバとしての同じホストコンピュータ上で走ってもよいし, あるいは遠隔システム上で走ってもよい. - コンピューター用語辞典

Capacity management provides a means to help ensure that a computer system is capable of meeting users' service level requirements. 例文帳に追加

キャパシティ管理は, コンピュータ・システムが利用者のサービス水準要求に応えられることを保証する援助手段を提供する. - コンピューター用語辞典

In the last decades scientists have increasingly incorporated various forms of computer-mediated communication into their professional activities. 例文帳に追加

この十年, 科学者達はコンピュータ利用コミュニケーションを, 様々な形態で彼らの専門的活動の中に益々取り入れてきている. - コンピューター用語辞典

The Computer Fraud and Abuse Act of 1986 was the culmination of several years of research and discussion among legislators. 例文帳に追加

1986年のコンピュータ詐欺および悪用に関する法律は、立法者達の間の数年にわたる研究と議論の総決算であった。 - コンピューター用語辞典

The first is the segmentation of a single computer tomography (CT) image slice which extracts defect-like regions from the image slice. 例文帳に追加

まず単一のコンピュータトモグラフィ(CT)画像スライスを区分化する.これによって画像スライスから欠陥類似の領域が抽出される. - コンピューター用語辞典

The lab provides an environment for research on computer network protocols and distributed system algorithms and architectures. 例文帳に追加

この研究所は、コンピュータネットワークプロトコルおよび分散システムのアルゴリズムとアーキテクチャに関する研究向けの環境を提供している。 - コンピューター用語辞典

It generates a computer program from an extended BNF (Backus-Naur form) and some input parameters and tends to be completely language independent. 例文帳に追加

それは,拡張BNF(EBNF)およびいくつかの入力パラメータからコンピュータ・プログラムを生成し,完全な言語独立性の傾向を持つ． - コンピューター用語辞典

The character seen on the screen of the terminal will be the one echoed by the computer on receipt of the one sent 例文帳に追加

端末の画面上に映し出される文字は,送出文字が受信された時にコンピュータがエコーとして返してきた文字である - コンピューター用語辞典

Avoidance of exposure is a particularly strong means of simplifying and reducing the problems of securing computer systems. 例文帳に追加

危急を避けることがコンピュータシステムを安全保護する問題を単純化し減少させる特に強力な手段なのである。 - コンピューター用語辞典

Intelligent Transport Systems apply advanced computer and communications technologies to improve the management and operations of transport systems. 例文帳に追加

ITS（道路交通システム）は、先進的なコンピュータと通信の技術を、交通システムの管理と運用を改良するために適用する。 - コンピューター用語辞典

The linkage editor produces a load module that can be loaded later into the main storage of the computer, which then executes the program 例文帳に追加

連係編集プログラムは,ロードモジュールを作成する.ロードモジュールは,そのあと,コンピュータの主記憶装置にロードされ,実行される - コンピューター用語辞典

The loopback can be compared to the Internet's ping utility, which lets you send a message out to a host computer on the Internet. 例文帳に追加

ループバックはインターネットのpingユーティリティにたとえられる.pingはインターネット上のあるホストコンピュータに向けてメッセージを送るのを助けてくれる. - コンピューター用語辞典

Computer hard drives that use magnetic thin-film sensors play a dominant role in the way computers store and retrieve information. 例文帳に追加

磁気薄膜センサを使うコンピュータのハードドライブは、コンピュータが情報を蓄積し検索する手段として支配的な役割を持つ。 - コンピューター用語辞典

MIC is defined as the principled application of domain-specific modeling languages to the engineering of computer based systems. 例文帳に追加

MIC（モデル統合コンピューティング）は、コンピュータベース・システム工学への領域特有モデル化言語の原則に基づいた応用として定義される。 - コンピューター用語辞典

You can download songs from the Internet, or make your own MP3s and play them right on your computer. 例文帳に追加

ユーザーは,歌をインターネットからダウンロードしたり,独自のMP3(MPEGaudio layer-3)を作成したりして,それらを自分のコンピュータ上で聴くことができます． - コンピューター用語辞典

Application programs are not written for the particular computers, but the operating system(OS) is peculiar to each computer system 例文帳に追加

適用業務プログラムは特定のコンピュータのために書かれるものではないが,オペレーティングシステム(OS)はコンピュータそれぞれに固有のものである - コンピューター用語辞典

The primary advantage of OCR is that it eliminates some of the duplication of human effort required to get data into the computer 例文帳に追加

OCRの最大の長所は,コンピュータにデータを入力する上で何度も人間がしなくてはならない手間が省けることである - コンピューター用語辞典

Terminals attached to one computer system can also request that system to make a connection to another system 例文帳に追加

あるコンピュータに接続されている端末機器は,そのシステムに対して,別の(コンピュータ)システムへの接続要求を出すこともできる - コンピューター用語辞典

the action of printing material so that they look as if they have been published by a printer, by using a word processor or computer equipped with editing capabilities, called desk top publishing 例文帳に追加

ワープロやパソコンに出力データを編集する機能を組み込み,その場で本物に近い出版物を印刷すること - EDR日英対訳辞書

minicomputer or personal computer sales people who make their business by adding consulting fees, software fees and other value added charges 例文帳に追加

ミニコンやパソコンにコンサルティング料やソフト開発費の付加価値をつけて販売手数料だけで事業を行う販売業者 - EDR日英対訳辞書

a method of carrying out many operations simultaneously by parallel processing different units of operation within the arithmetic and control unit of a computer 例文帳に追加

演算制御装置内に多数の演算ユニットを並列的に配置し,多数の演算ステップを同時に平行して行う方式 - EDR日英対訳辞書

of computer, a broadly defined discipline that integrates the various aspects of programming in order to produce efficient and cost-effective software named software engineering 例文帳に追加

ソフトウェア工学という,効率的,コスト効率的なソフトウェアをつくるために,プログラミングの様々な側面を統合する学問 - EDR日英対訳辞書

the sound made by the vibrating tissues is picked up by a microphone and is used to make an image of the object on a computer. 例文帳に追加

組織の振動によって発生した音をマイクロフォンで収集し、それを用いてコンピュータ上で対象の画像を作成する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING HIGH FREQUENCY SERVICE ITEM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

高頻度被点検修理対象アイテム管理方法、高頻度被点検修理対象アイテム管理システム、及びコンピュータ読み取り可能媒体 - 特許庁

The transmission and reception controlling part 211 transmits the picture data whose transmission is requested to the picture reception side computer system 100.例文帳に追加

送受信制御部２１１は伝送要求のあった画像データを画像受け手側コンピュータシステム１００に向かって送信する。 - 特許庁

IMAGE RECOGNIZING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE RECOGNIZING METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH IMAGE REOCGNIZING PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

画像認識装置、画像形成装置、画像認識方法および画像認識プログラムを記憶したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

INTERFACE DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING INTERFACE DEVICE, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE CONTROL PROGRAM RECORDED例文帳に追加

インタフェース装置、インタフェース装置の制御方法、制御プログラム、及び該制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To restrain a modem cable connector from being connected, in relation to a LAN connector built in a portable personal computer.例文帳に追加

本発明は携帯型パソコンに組み込まれるＬＡＮコネクタに関し、モデムケーブルコネクタが接続されることを制限することを課題とする。 - 特許庁

MOBILE STATION, SLAVE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

親局及び子局及び通信システム及び通信プログラム及び通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The air conditioning controller 3 controls the indoor units 2a-2c based on the prediction result of the predicting part 46 of the monitoring computer 4.例文帳に追加

空調コントローラ３は、監視用コンピュータ４の予測部４６の予測結果に基づいて、室内機２ａ〜２ｃを制御する。 - 特許庁

CHARACTER RECOGNIZING METHOD AND ITS DEVICE AND CHARACTER RECOGNIZING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

文字認識方法、文字認識プログラム、文字認識プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び文字認識装置 - 特許庁

A short-term ID storage part 42 stores a short-term ID which is transmitted from the host computer 20 and is received by the cellular phone 10.例文帳に追加

短期ＩＤ記憶部４２は、ホストコンピュータ２０から送信され、携帯電話１０が受信した短期ＩＤを記憶する。 - 特許庁

To provide a simple mouse device capable of easily inputting characters, symbols or the like to a personal computer without using a keyboard.例文帳に追加

キーボードを使うことなく、パーソナルコンピュータへの文字や記号などの入力が容易に行える簡便なマウス装置を提供する。 - 特許庁

At the time of charging to a third person, the identification code such as a character etc., of a prepaid card is inputted from a computer and a charging server certifies the code.例文帳に追加

課金としてはプリペイドカードの文字等である識別コードをコンピュータから入力し、課金サーバーがそれを認証する。 - 特許庁