「conical-valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this exhaust gas recirculation valve, the valve element 4 includes a conical sealing surface 23 having a diameter that becomes smaller toward one end side in the vertical direction, and on the sealing surface 23, a seal part 24 is formed abutting on the valve seat 11 during seating.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブは、弁体４が、垂直方向他端側に向かうにつれて径小となる円錐状のシール面２３を有し、シール面２３上には、着座時に弁座１１に当接するシール部２４が形成されている。 - 特許庁

The front end side part 15a of the roughly conical shape part of the tap valve 13 is protruded from the molten metal pouring port 11c in a closed valve state, and the base end side part 15b is seated on a valve seat 11d on the peripheral edge of the pouring port 11c.例文帳に追加

タップ弁１３の略円錐形状部の先端側部分１５ａを閉弁状態で給湯口１１ｃから突出させるとともに、基端側部分１５ｂを給湯口１１ｃ周縁の弁座１１ｄに着座させる。 - 特許庁

When the weighing with the screw 2 completes, the valve 6 in the valve chest 5 is lowered with the dead weight and retreated along a conical hole 4b and seated in a valve seat 3d to prevent the back-flow of the molten metallic material.例文帳に追加

スクリュ２による計量が終わると、弁室５内の弁体６が自重によって降下し、円錐穴４ｂに沿って後退して、弁座３ｄに着座し、溶融金属材料の逆流を防止する。 - 特許庁

In the pressure reducing valve 20 provided in the carriage 10, a valve body 23 is always energized on a valve opening position side by a conical coil spring 22, and an upper side face 21c of a housing 21, and a flange 23b are made in close contact with an O-ring 24.例文帳に追加

キャリッジ１０に設けられる減圧弁２０では、弁体２３を円錐形のコイルばね２２によって常に閉弁位置側に付勢し、収容室２１の上側面２１ｃと鍔部２３ｂとをＯリング２４に密接させる。 - 特許庁

When the valve part 14 is separated from the valve seat 7, and the eccentricity is generated, the unbalance in pressure is generated in a fuel passage formed by a clearance between the truncated conical part 16 and the valve seat 7.例文帳に追加

弁部１４が弁座７から離座し、偏芯が生じるような場合は、円錐台部１６と弁座７との隙間によって形成された燃料通路に圧力の不均衡が生じる。 - 特許庁

To provide an injector which reduces the rate of change of a fuel injection amount even if the contact part of a valve member is worn, in a structure where the contact part of the valve member is seated on the conical surface of a valve body in a protruded curved shape.例文帳に追加

弁ボディの円錐面に弁部材の当接部が凸曲面で着座する構成において、当接部が摩耗しても燃料噴射量の変化率が小さいインジェクタを提供する。 - 特許庁

A substantially conical recessed part 21 is formed in the body 3 to guide the semi-spherical protruding part 20 of the guide bar 16a in the axial direction of the valve port comprising the first valve port 7 and the second valve port 8.例文帳に追加

案内棒１６ａの半球状凸部２０を第１弁口７及び第２弁口８から成る弁口の軸方向に案内するほぼ円錐状凹部２１を本体３に設ける。 - 特許庁

An angle β of a tangential line coming into contact with a disk-shaped section 119 of a valve head section 120 of the valve body 108 and the seal ring 116 is set to be an angle α or less of the conical wall surface 114 forming a valve seat 104.例文帳に追加

弁体１０８の弁頭部１２０の円板状部分１１９とシールリング１１６とに接する接線のなす角度βを、弁座１０４をなす円錐状壁面１１４の角度α以下とした。 - 特許庁

A fuel injection valve 7 is arranged at an upper part in a conical cylindrical combustion part 6 which is arranged substantially in the center of a cylinder head, and a fuel spray group 13 which injects fuel toward the center of a lower piston face 12 is dividedly injected as a narrow-angled annular spray group via the conical cylindrical combustion part.例文帳に追加

気筒ヘッド部の略中心域に配備した円錐筒状燃焼部６内の上部に燃料噴射弁７を配し、下方のピストン面１２の中央部に向けて噴射する燃料噴霧群１３は円錐筒状燃焼部を経由して狭角環状の噴霧群として分割的に噴射される。 - 特許庁

A valve seat surface 33 of the check valve 31 forms a conical surface, and for example, a fuel injection valve is mounted on an engine body such that a central axis L-L of the valve seat surface 33 is inclined in an on-vehicle mounted state by an inclination angle θT relative to a vertical axis M-M.例文帳に追加

逆止弁３１の弁座面３３が円錐状面をなしており、車載状態において弁座面３３の中心軸線Ｌ−Ｌが鉛直軸線Ｍ−Ｍに対し傾斜角θＴだけ傾斜するように、例えば燃料噴射弁を機関本体に取り付ける。 - 特許庁

To prevent that a valve body is inclined when the valve body of a joint member moves to a water flow passage closing position and that a seal ring of the valve body is frictionally connected with a conical wall surface of a water flow passage and its movement is stopped before the valve body reaches to the water flow passage closing position.例文帳に追加

継手部材の弁体が流体通路閉止位置に向けて動くときに、同弁体が傾き、それによって当該弁体が上記閉止位置に達する前に、同弁体のシールリングが流体通路の円錐状壁面に摩擦係合し、停止されるのを防止する。 - 特許庁

The valve disc 11 is arranged in a transformer chamber 4 formed of inner and outer ring valve seats 6, 7 and a cover member 5, the ended bimetal ring 13 is arranged on a conical bevel part 12 formed on an outer periphery of the outer ring valve seat 7, and a ring plate 14 is arranged between the valve disc 11 and the bimetal ring 13.例文帳に追加

内外輪弁座６，７と蓋部材５とにより形成する変圧室４内に弁ディスク１１を配置し、外輪弁座７の外周に形成した円錐状の斜面部１２に有端のバイメタル環１３を配置すると共に、弁ディスク１１とバイメタル環１３の間に環状板１４を配置する。 - 特許庁

A valve disc 11 is arranged in a transforming room 4 formed of inner and outer ring valve seats 6, 7 and a cover member 5, a bimetal ring 13 with ends is arranged on a conical slope part 12 formed on an outer periphery of the outer ring valve seat 7, and a ring plate 14 is arranged between the valve disc 11 and the bimetal ring 13.例文帳に追加

内外輪弁座６，７と蓋部材５とにより形成する変圧室４内に弁ディスク１１を配置し、外輪弁座７の外周に形成した円錐状の斜面部１２に有端のバイメタル環１３を配置すると共に、弁ディスク１１とバイメタル環１３の間に環状板１４を配置する。 - 特許庁

A plane shape of a connecting part 63 of the taper part 61 with a conical part 62 of the valve needle 6 is photographed by photographing the valve needle 6 from the upper part.例文帳に追加

バルブニードル６を上方から撮影することにより、バルブニードル６のテーパ部６１と円錐部６２との接続部６３の平面形状が撮影される。 - 特許庁

A square conical projecting portion or recessed portion with low height is provided on a surface of the valve element 118A, and a flow of air passing through the throttle valve 118 is irregularly disturbed by the projecting portion or recessed portion.例文帳に追加

弁体１１８Ａの表面には、高さの低い四角錐の形状の凸部または凹部を有し、この凸部または凹部により、スロットルバルブ１１８を通過する空気の流れが不規則に乱される。 - 特許庁

Because the valve element 163 (the curved surface 163a to form the second space B side into a projected shape) is pressed against the conical tapered surface 161a by differential pressure, the communicating port 162 can be closed surely, when closing the valve.例文帳に追加

また、弁体１６３（第２の空間Ｂ側が凸となるような曲面１６３ａ）を、差圧により円錐テーパ面１６１ａに押し付けるので、閉弁時においては、確実に連通口１６２を閉じることができる。 - 特許庁

An nearly conical projection 11, projecting to be gradually reduced in diameter along the direction of an axis line x of the valve stem 8, is arranged at a tip of the valve stem 8.例文帳に追加

バルブステム８の先端に、バルブステム８の軸線ｘ方向に沿って次第に縮径して突出する大略円錐状の突起１１を設ける。 - 特許庁

To provide a seal structure for a fuel injection valve smoothing a connection part of fuel supply pipe and a conical projection part to prevent damage of an O-ring and providing stable seal performance between a fuel injection valve and fuel piping by making liquid resin surely flow into a tip part of the conical projection part projectingly provided in a socket at a time of molding.例文帳に追加

この発明は、モールド成形時、液状樹脂がソケットに突設される円錐状突起部の先端部分にまで確実に流れ込むようにし、燃料供給パイプと円錐状突起部との繋ぎ部を滑らかにし、Ｏリングの傷つきを防止して、燃料噴射弁と燃料配管との安定したシール性が得られる燃料噴射弁のシール構造を得る。 - 特許庁

The seating part is formed on a large diameter end outer surface forming the valve part of deep-drawn base material connecting the valve part formed in a shallow conical shape having thick wall and the stem part formed in a tubular shape via the circular arc shape flare part continuously reducing wall thickness from a valve part to the stem part.例文帳に追加

板厚の厚い浅い円錐状に形成された弁部と、円管状に形成されたステム部との間を、弁部からステム部へ連続的に板厚を減じる円弧状のフレア部を介して連結した深絞り基材の、前記弁部をなす大径端外面に着座部を形成した。 - 特許庁

The structure of the valve gate of the mold for injection molding comprises a valve pin 6 for opening/closing the valve gate 4 in such a manner that a distal end part for molding a part of the molding of the pin 6 is formed in a conical surface shape or a spherical surface shape in a direction for projecting to a cavity side.例文帳に追加

射出成形用金型のバルブゲート構造において、バルブゲート４を開閉するためのバルブピン６を有し、バルブピン６の成形品の一部を成形する先端部分が、キャビティ側に突出する方向の円錐面形状または球面形状に形成されている。 - 特許庁

This elastomer cylinder can prevent pulsation and improve performance of water jet by an elastomer pulsation absorbing ball for realizing composite sericite and a conical special spring for a check valve.例文帳に追加

また脈動を防止してウォータージェットの性能を向上させることも併せてセリサイト複合化エラストマー脈動吸収ボールとチャッキ弁用円錐状特殊スプリングにより達成した。 - 特許庁

The fuel spray 10 injected from a fuel injection valve 8 located in a cylinder head combustion chamber wall perimeter portion 14 between intake ports 2 is substantially conical and strikes against a piston crown 16 at given CA.例文帳に追加

吸気ポート２間のシリンダヘッド燃焼室壁周縁部１４に設置された燃料噴射弁８より噴射される燃料噴霧１０は、略円錐状となり、所定のＣＡにおいてピストン冠面１６に衝突する。 - 特許庁

The solenoid valve 5 is provided with a fuel supply pipe 7, and a ball 12 shaped shutter controlled by an electromagnet 14 and coacted with a conical sheet 13 in the pipe 7.例文帳に追加

レノイドバルブ５は、燃料給送管７と、電磁石１４により制御され、管７内の円錐状シート１３と協働するボール１２の形状のシャッタとを備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic fuel injection valve having a structure capable of controlling balance of injection length of a fuel spray injected in a conical form by an upstream swirl.例文帳に追加

上流スワールにより円錐形に噴射する燃料噴霧の、噴霧長さのバランスをコントロールできる構造を有する電磁式燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

This solid fermentation reaction apparatus(SFR) is equipped with a lockable perpendicular conical mixer 1 having a cap a of preferably a spherical shape and a valve 3 having preferably a spherical shape on a lower side.例文帳に追加

好ましくは球形の蓋９を有し、かつ下側に好ましくは球形の弁３を有するロック可能鉛直円錐形混合器１を備える固体発酵反応装置（ＳＦＲ）。 - 特許庁

To improve durability and to surely prevent generation of liquid leakage or collection, by eliminating rotating frictional resistance at switching rotation in a switching device of a conical valve, and enabling switching operation using a small rotational torque.例文帳に追加

円錐状バルブの切換装置における切換回動時の回動摩擦抵抗をなくして小さな回転トルクで切換動作ができ耐久性を向上すると共に液洩れや液溜りの発生を確実に防止する。 - 特許庁

Among a needle valve for forming a tapered part 44b having the cross-sectional area reducing toward the tip side, at least a conical tapered part 44b is manufactured by vibrational cutting work.例文帳に追加

先端側に向かうほど断面積が縮小するテーパ部４４ｂが形成されたニードル弁のうち、少なくとも円錐テーパ部４４ｂを振動切削加工にて製造する。 - 特許庁

The needle valve 4 is so configured that the end thereof is formed with a conical metering section 511 with its outside diameter gradually reduced toward the end and the gradient of the metering section 511 (needle gradient) is adjusted.例文帳に追加

ニードル弁４は、その先端部において、先端に近づくに従って徐々に外径が小さくなる円錐状の計量部５１１を有し、計量部５１１の勾配（ニードル勾配）を調整できるよう構成されている。 - 特許庁

Spray 4 of fuel injected from the fuel injection valve 3 is formed in an approximately conical shape with a hollow portion 41 inside and a ventilation portion 42 in a side face 43.例文帳に追加

燃料噴射弁３から噴射される燃料の噴霧４は、内部に中空部４１を有し、側面４３に通気部４２を有する略円錐状の噴霧４である。 - 特許庁

Thus, since the needle valve 44 can be prevented from deflecting in cutting work of the conical tapered part 44b, sufficient dimensional accuracy is provided.例文帳に追加

これにより、円錐テーパ部４４ｂの切削加工時にニードル弁４４が撓んでしまうことを防止できるので、十分な寸法精度を得ることができ得る。 - 特許庁

A spray angle θ or a protruding distance L of the protrusion 14 is adjusted so that a conical spray F of the injection valve 50 is not adhered to an exhaust gas downstream side end part 15 in a connection opening end of the protrusion 14 with the bent pipe 12.例文帳に追加

噴射弁５０の円錐噴霧Ｆが、突出部１４の曲がり管１２との接続開口縁における排気ガス下流側縁部１５に付着しないよう、噴霧角θあるいは突出部１４の突出距離Ｌが調整される。 - 特許庁

A valve element 24 is formed in a hollow conical shape, and supported in a rocking manner by a fore end of a rocking arm 80 of a substantially L-shape arranged through a through hole 13 in a tank 12 via a spherical bearing 82.例文帳に追加

本発明は、弁体２４を中空の円錐形状に形成し、タンク１２の貫通孔１３を貫通して配置された略Ｌ字形状の揺動アーム８０の先端部に球面軸受８２を介して揺動自在に支持する。 - 特許庁

Since a large diameter part of a stepped part (a truncated conical part) integrated with an upper side of the valve part is detached from a hole in a partition 25, a space between the stepped part and the hole in the partition is increased.例文帳に追加

このとき、弁部の上側に一体に形成される段差部（円錐台部）の大径部が隔壁２５の孔から外れるため、段差部と隔壁の孔との隙間は大きくなる。 - 特許庁

The bottom face of a recess 16 is conical, and a grain shape body 20 is guided to the hole 52 for only one grain shape body 20 to be placed on a valve body 56.例文帳に追加

ここで、凹部１６の底面はすり鉢状を成しているため、粒状物２０は穴部５２へ案内され、一つの粒状物２０が弁体５６上に配置される。 - 特許庁

In the megaphone, a cut with an open-close valve is provided on a lateral part near a rear opening part of a megaphone body formed of a conical shape or a polygonal pyramid shape.例文帳に追加

円錐形状又は多角錐形状に形成したメガホン本体の後開口部寄りの側部に開閉弁付き切り込みを設けたことを特徴とするメガホン。 - 特許庁

A hemispherical or conical recessed part 11C is formed at the bottom center part of the nozzle 11 of an injector 1, and fuel injection holes 22 and a valve seat 12 are formed at the recessed part 11C.例文帳に追加

インジェクタ１のノズル１１の底部の中央に半球状或いは円錐状の窪み部１１Ｃが形成され、窪み部１１Ｃに燃料噴孔２２と弁座１２とが形成される。 - 特許庁

The center O of the radius r of the protruded curved shape 22 is positioned on the side of the valve member 20 apart from the center axis 100 thereof as viewed from the contact position of the protruded curved shape 22 coming into contact with the conical surface 13.例文帳に追加

凸曲面２２の半径ｒの中心Ｏは、円錐面１３に当接する凸曲面２２の当接位置からみて弁部材２０の中心軸１００の向こう側に位置している。 - 特許庁

This multifunctional heat exchanger comprises a side flange, a barrel body divided into upper and lower parts, heat transfer coils each screwed thereto, and a flow control valve, the heat transfer coils being in conical coil shape.例文帳に追加

側面フランジを１１設け、胴体を上下分割し伝熱コイル１本毎をネジ接続し１２、流量調整弁５を設け、円錐形コイル状とする３。 - 特許庁

The tip side of the needle valve 440 is formed into a bell shape and the side of the nozzle 410 is formed into a conical and tapered shape so as not to repeat increase/decrease of the cross-sectional area of a refrigerant passage.例文帳に追加

「冷媒通路断面積の増減が繰り返されない」ように、ニードル弁４４０の先端側を釣り鐘状とするとともに、ノズル４１０側を円錐テーパ状の穴とする。 - 特許庁

A conical part 35d, projecting from center of the contact face 35c on the valve body 35 to axis of center of the inlet passage 28, is formed to be integrated with the contact face 35c.例文帳に追加

弁体３５の接触面３５ｃの中心から入口通路２８の中心軸線へ突出する円錐部３５ｄを接触面３５ｃと一体に形成する。 - 特許庁

A spring 24' is interposed between the recess 31 formed by boring and the stepped part 23 of the main valve element 20 and a cylindrical part 241 and a conical part 242 continuing therewith are integrated with each other.例文帳に追加

ばね２４’は、中グリによって形成された凹部３１と主弁体２０の段部２３との間に介挿されており、円筒状部分２４１とこれに連続する円錐状部分２４２とが一体に構成されていることとなる。 - 特許庁

A semi-spherical or conical recessed part 11C is formed at the center of the bottom part of the nozzle 11 of an injector 1, and a fuel injection hole 22 and a valve seat 12 are formed at the recessed part 11C.例文帳に追加

インジェクタ１のノズル１１の底部の中央に半球状或いは円錐状の窪み部１１Ｃが形成され、窪み部１１Ｃに燃料噴孔２２と弁座１２とが形成される。 - 特許庁

When force by pressure of flowing-in water exceeds total of force of the inversion plate and spring force of the conical spring, the inversion plate 60 is inverted downward, the valve is opened, and water flows downward from a flow-out passage 12.例文帳に追加

流入する水の圧力による力が反転板の力と円錐バネのバネ力の合計よりも大きくなると、反転板６０は下向きに反転し、開弁し、流出通路１２から下方へ流れる。 - 特許庁

A flat surface 51 is made up by the lower end of the valve plug 41 opposed to the fluid passing hole 44 and a conical and trapezoidal protrusion 52 is provided at the central part of the flat surface 51.例文帳に追加

通流穴４４に対向した弁体４１の下端でフラット面５１を構成し、フラット面５１の中央部に円錐台形状の突起５２を設ける。 - 特許庁

In order to substantially minimize a sound speed stream damage to an actual sealing surface of a valve seat, it is preferable that a restricted flow area is provided at an upstream side of the ball/poppet substantially line-contacted with the truncated conical valve seat.例文帳に追加

弁座の実シーリング面への音速流損傷を実質的に最小にするには、互いに実質的に線接触するボール・ポペットおよび截頭円錐状の弁座の上流側に制限された流れ領域を設けるのが好ましい。 - 特許庁