「continuous automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The vertical variation in liquid level and the variation of the generated sound are used for mutual automatic adjustment between a playing member and the singing bowl to enable a continuous automatic musical performance.例文帳に追加

液面の上下変化と発生音の変化を演奏部材・シンギングボール相互間自動調節することにより、連続した自動演奏を可能とした。 - 特許庁

More than two of the holes of the same diameter are continuously machined under a machining electrode tube automatic exchange method 4, and perfect continuous automatic machining is carried out.例文帳に追加

さらに、加工電極管自動交換方法４により、同直径の細穴を二つ以上連続加工し、完全な連続自動加工を行う。 - 特許庁

To provide an automatic continuous sterilizing system used in a packaging machine that forms, fills and seals packages.例文帳に追加

パッケージを形成、充填および密封する包装機械で使用される自動連続滅菌システムを提供すること。 - 特許庁

To make even an automatic playing piano having an upright type action mechanism, adaptive to high-speed continuous keying playing.例文帳に追加

アップライトピアノ型のアクション機構を有する自動演奏ピアノでも高速の連打演奏に対応できるようにする。 - 特許庁

This continuous automatic fryer is provided with turning wheels in the both ends of an oil pot and a traction body is engaged across the turning wheels.例文帳に追加

連続式オートフライヤーであって、油槽両端に回動輪を設け、この回動輪に牽引体を係架する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of enhancing the operability of continuous purchase without needing the re-selection of article in the case of continuous purchasing the same article.例文帳に追加

同じ商品を続けて購入する続け買いをする場合に、商品を再度選択する必要がなく、続け買い時の操作性を向上できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

When continuous reproducing is instructed on the basis of the discriminated result, a microcontroller 6 controls respective parts and performs continuous automatic reproducing before and after the detection of discontinuous information.例文帳に追加

マイクロコントローラ６は、判定結果によって連続再生が指示された場合には、各部を制御して不連続情報の検出前後において、連続自動再生させる。 - 特許庁

To provide an automatic, continuous and simple injection system of a clogging-preventive agent into drain pipes of air conditioners.例文帳に追加

空調機器の排水管に継続的かつ簡便に目詰まり防止剤を自動的に注入するシステムを提供する。 - 特許庁

To establish a contactless construction and sense shift position change in an automatic transmission in the form of continuous signals.例文帳に追加

無接点化とともにオートマチックトランスミッションの各シフトポジション変化を連続的な信号で検出することを可能とする。 - 特許庁

To freely switch a mode between an automatic-locking-mode position and a continuous-unlocking-mode position on the side of a lock case of an electric lock.例文帳に追加

電気錠の錠箱の側で、モードを自動施錠モードの位置と連続解錠モードの位置に自由に切換える。 - 特許庁

To enable the preparation of a plurality of sample containers by enabling the automatic continuous execution of a collecting work.例文帳に追加

捕集作業を自動で連続的に行なえるようにし、複数のサンプル容器を用意しておくことができるようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING AUTOMATIC SUPPLYING OF TABLET, INSPECTION AND BRANCHING FOR CONTINUOUS FILLING OF TABLET CONTAINER例文帳に追加

錠剤容器を連続的に充填するため自動的に錠剤を供給し、検査し、分岐させるシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a photographing apparatus capable of evading useless photographing and useless battery consumption in automatic continuous shooting.例文帳に追加

自動的な連写における、無駄な撮影や無駄なバッテリーの消費を避けることが出来る撮影装置を提供する。 - 特許庁

DIVIDED SUPER CRITICAL FLUID AUTOMATIC CONTINUOUS GENERATING DEVICE AND PRODUCTION OF WATER DISSOLVING METALLIC ION AND ORGANIC MATERIAL例文帳に追加

分割式超臨界流体自動連続発生装置及び金属イオン及び有機物質の溶解水の製造方法。 - 特許庁

The automatic piano is provided with a key sensor 25, which detects the position of a key 1 in terms of a continuous amount and a plunger sensor 35 which detects the velocity of a plunger 6a of a solenoid 6 in terms of continuous amount.例文帳に追加

自動ピアノには、鍵１の位置を連続量で検出するキーセンサ２５と、ソレノイド６のプランジャ６ａの速度を連続量で検出するプランジャセンサ３５が具備される。 - 特許庁

To provide an automatic continuous access analysis system 18 for carrying out a plurality of different examinations to the same or a different sample during the same time by providing continuous and random access.例文帳に追加

連続及びランダム・アクセスを提供して同じ時間中に同じ又は異なるサンプルに対して複数の異なる検定を実行する、自動連続アクセス分析システム１８を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous paper printing device and a program therefor capable of automatically discharging a jammed continuous paper without interposition of an operator when paper jamming occurs during the automatic load execution.例文帳に追加

オートロード実行中に紙詰まりが発生した場合に、紙詰まりした連続紙をオペレータの介在なしで自動的に排出することができる連続紙印刷装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a dynamic picture imaging process, continuous imaging by a CCD is started (step 100), a continuous automatic focus control, an automatic exposure control and an automatic white balance regulation are started (step 102), the exposure, focusing and the white balance are regulated so that optimum image data can be always acquired.例文帳に追加

動画撮影処理では、ＣＣＤによる連続撮影を開始して（ステップ１００）、連続的なＡＦ制御、ＡＥ制御、及びＡＷＢ調整を開始し（ステップ１０２）、撮影される被写体像に応じて、略リアルタイムで、露出、ピント、及びホワイトバランスを調整し、常に、最適な画像データを取得可能とする。 - 特許庁

The monitoring device is also provided with an automatic inspection circuit 206 and continuous monitoring circuits 205 and 207 for the enhancement of the reliability of the system.例文帳に追加

また、装置の信頼性向上のために自動点検回路２０６と、常時監視回路２０５，２０７とが設けられている。 - 特許庁

A bread oven 2 which is the conveyed object includes a lateral pair of handle parts 31 placed on a conveying means of a continuous automatic rice cooker.例文帳に追加

被搬送体であるパン釜２は、連続自動炊飯装置の搬送手段上に載せる左右一対の取手部31を備える。 - 特許庁

A camera 10 has a continuous automatic focusing function of always putting the camera in focus without requiring an operation to half-press a shutter release button 13.例文帳に追加

カメラ１０は、シャッタボタン１３の半押し操作をしなくても常にピントを合わせるコンティニアス・オート・フォーカス機能をもっている。 - 特許庁

To change over an automatic continuous paper feed mode to a manual paper feed mode and vice versa, in a paper folding machine dedicated to folding paper in three inward.例文帳に追加

内三つ折り専用の紙折り機において、自動連続給紙モードと手差し給紙モードとを切替え可能とする。 - 特許庁

To provide a method for continuously opening oyster shells, in a continuous and automatic fashion.例文帳に追加

この発明は、牡蠣の開殻が連続的、かつ、自動的に行うことのできる牡蠣の開殻方法を開発・提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact-sized apparatus for the automatic continuous production of a molded article having excellent quality and low density.例文帳に追加

優れた品質の低密度成形体を自動的かつ連続的に製造できる可能な限り小型の製造装置を提供する。 - 特許庁

The unconscious automatic continuous formation of the dynamic image and the slide becomes possible by the sequential correspondence of the first file name and the second file name.例文帳に追加

第１ファイル名と第２ファイル名の順序対応により、動画とスライドの連成が無意識的に自動的に可能になる。 - 特許庁

To shorten a standby time period extending from completion of the record to start of the next record in an optical disk automatic recording device with which continuous automatic recording with a plurality of optical disks is conducted.例文帳に追加

多数枚の光ディスクを連続自動記録する光ディスク自動記録装置において、記録が完了してから次の記録が開始できるまでの待機時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce the damage of an automatic vending machine side due to illegal coin use by preventing the continuous use of illegal coins in an automatic vending machine in which inputted coins are preserved and used as coins for refund.例文帳に追加

投入貨幣を保留し返金用貨幣として用いる自販機において、不正貨幣の連続使用を防ぎ、不正貨幣使用による自販機側の被害を軽減する。 - 特許庁

To provide an automatic money receiving machine capable of handling cash exceeding the capacity of a temporary reservation part at one money receiving transaction and adaptable for both cases of possible continuous storage and impossible continuous storage.例文帳に追加

１回の入金取引で一時保留部の容量を越える現金を処理でき、継続収納可能な場合と継続収納不可能な場合とに対応できる自動入金機を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a twin-clutch type automatic transmission capable of enhancing the response when a request for continuous speed change is placed.例文帳に追加

連続変速要求時のレスポンスを向上することができる、ツインクラッチ式自動変速機の制御装置を提案することにある。 - 特許庁

This automatic faucet continuous operation apparatus 1 is composed of a cup-shaped body part 31 and a cover part 32 fitted to the body part 31.例文帳に追加

自動水栓継続作動用器具１は、カップ状の本体部３１と、当該本体部３１に嵌合される蓋部３２とからなる。 - 特許庁

To provide an optical fiber type flow speed sensor which is strong in electromagnetic environment, capable of automatic continuous measurement, and extremely easy in multi-point measurement.例文帳に追加

電磁環境に強く、自動連続測定が可能で、多点測定が極めて容易な光ファイバ式流速センサを提供する。 - 特許庁

To enable automatic inspection of bend of a molded object of continuous length, on a molding line, without needing manhour and cost.例文帳に追加

工数やコストをかけることなく、かつ長尺状成形品の曲がり検査を成形ライン上で自動的に検査できるようにする。 - 特許庁

AUTOMATIC CHECK METHOD FOR APPEARANCE DEFECT OF CONTINUOUS POROUS ELECTRODE BASE MATERIAL AND WINDING BODY OF POROUS ELECTRODE BASE MATERIAL WITH ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

連続する多孔質電極基材の外観欠陥自動検査方法とその記録媒体を有する多孔質電極基材の巻体 - 特許庁

To provide a noise reduction system for processing a continuous speech-containing sound signal for improving the recognition rate of an automatic speech recognition system.例文帳に追加

自動会話認識システムの認識レートを改善するための、連続した会話を含む音の信号を処理するノイズリダクションシステムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic focusing camera capable of taking a picture in focus even in remote control photographing at the time of selecting a continuous AF servo mode.例文帳に追加

コンティニュアスＡＦサーボモード選択時のリモコン撮影においてもピントの合った写真撮影ができる自動焦点カメラを提供する。 - 特許庁

The scanner 20 has a procedure capable of automatic delivery which is adapted when a continuous reading mode of a plurality of documents is operated.例文帳に追加

又、スキャナ２０が複数枚原稿の連続読取モードで動作する場合に適応した自動配信を可能とする手順を備える。 - 特許庁

To obtain a soldering head for an automatic machine capable of surely and stably performing both of point soldering and translocation continuous soldering.例文帳に追加

ポイントはんだ付けと移動連続はんだ付けの両方を確実かつ安定的に行うことができる自動機用はんだ付けヘッドを得る。 - 特許庁

To provide a camera for performing an automatic focusing by a continuous AF with a function for automatic discrimination of a type of an image and for manual designation in order to photograph an image represented appropriately in accordance with contents.例文帳に追加

コンティニュアスＡＦにより自動焦点調節を行うカメラに、内容に応じて適切に表現された画像を撮影するための、画像の種類の自動判別および手動指定の機能をもたせる。 - 特許庁

For example, when the selection object is an item and the target object is a continuous type automatic list, the action includes addition, deletion, or correction of one or a plurality of properties of the selection object so as to conform to one or a plurality of standards defined by the continuous type automatic list.例文帳に追加

例えば、選択オブジェクトがアイテムであり、ターゲットオブジェクトが持続型自動リストである場合は、アクションには、持続型自動リストによって定義される１つまたは複数の基準に準拠するために、選択オブジェクトの１つまたは複数のプロパティを追加、削除、または修正することが含まれる。 - 特許庁

To provide a printer capable of performing automatic control of left end marginal quantity when a continuous form paper is cut apart and fed through a single form feeding port for printing.例文帳に追加

連帳用紙を切り離して単票給紙口から給紙して印刷する場合に左端の余白量の自動調整を行う。 - 特許庁

The concrete structure 6 is built by the fiber reinforced concrete and by using an apparatus for automatic and continuous molding and applying of the concrete.例文帳に追加

また、当該繊維補強コンクリートによって、自動コンクリート連続成型施工装置１を用いてコンクリート構造物、６、７、８、９を築造する。 - 特許庁

To shorten a labor required for inputting an analysis schedule or an analysis condition in automatic continuous analysis, and to prevent wrong analysis resulting therefrom.例文帳に追加

自動連続分析において分析スケジュールや分析条件を入力するのにかかる手間を短縮し、それに伴なう誤分析を防止する。 - 特許庁

The ink for the catalyst layer obtained is found to be equipped with enough degrees of dispersion and dispersion stability capable of responding to continuous automatic coating.例文帳に追加

得られた媒層用インク１は、充分な分散度と連続自動塗工に対応できる分散安定性を有することが明らかとなった。 - 特許庁

Also, this system is provided with a procedure for executing automatic distribution suitable for the case that the scanner 20 is operated in the continuous reading mode of a plurality of originals.例文帳に追加

又、スキャナ２０が複数枚原稿の連続読取モードで動作する場合に適応した自動配信を可能とする手順を備える。 - 特許庁

By switching an ordinary scroll mode, an automatic scroll mode and a high-speed automatic scroll mode corresponding to the continuous rotating operation of a jog dial 9, an item can be retrieved and selected at a high speed using simple operations.例文帳に追加

ジョグダイヤル９の連続回転操作に応じて、通常スクロールモード、自動スクロールモード及び高速自動スクロールモードを切り換えるようにしたことにより、簡易な操作で高速に項目を検索して選択することができる。 - 特許庁