「continuous automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flat-knitting machine capable of changing a knitting yarn between garments without halting automatic knitting, and preventing reduction in operation rate even in a high-mix small-lot continuous production, and a method of manufacturing a knitted fabric by the machine.例文帳に追加

自動編成を停止させないでもガーメント間で編糸を切替えることができ、多品種小ロットの連続生産でも稼働率を低下させないことが可能な横編機、およびその生産方法を提供する。 - 特許庁

An automatic shot classifying means 23 classifies the shots automatically based on the feature amount, and a subject dividing point identifying means 24 identifies presence of a subject dividing point based on the feature amount of continuous shots.例文帳に追加

ショット自動分類処理手段２３は、特徴量を元にショットの自動分類を行い、話題分割点識別処理手段２４は、連続したショットの特徴量を元に話題分割点の有無を識別する。 - 特許庁

To provide an continuous vibration damping material supply body which allows sticking work by an automatic machine, accordingly enhances the sticking position accuracy of the vibration damping materials, allows the efficient sticking and can prevent the contamination by contaminants.例文帳に追加

自動機による貼り付け作業を可能とし、それによって制振材の貼り付け位置精度を高め、効率良く貼り付けが行なえ、さらにコンタミによる汚染を防ぐことが可能な制振材連続供給体を提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus system, with which the shift of a focal point against photographer's intention can be prevented, by stopping the automatic focusing operation, during the period when an AF inhibiting switch is depressed in a continuous AF mode.例文帳に追加

連続モードのＡＦにおいて、ＡＦ禁止スイッチを押している間、ＡＦの作動を停止させるようにし、撮影者の意図に反してピントが移動することを防止することができるオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic combustion control system capable of introducing high-grade ACC into a small-scale refuse incineration facility without a boiler facility, and enabling proper combustion control or energy saving in continuous operation.例文帳に追加

ボイラ設備を持たない小・中規模ごみ焼却施設において高度なＡＣＣ導入を可能とし、燃焼管理の適正化や連続運転における省力化を実現する自動燃焼制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature control method for a heating cylinder which can reduce the overshooting or undershooting phenomenon of temperature at the time of continuous automatic molding and restrain the periodic temperature changes of a nozzle of the molding controlling cycle.例文帳に追加

連続自動成形時の温度のオーバーシュートやアンダーシュート現象の軽減、および成形制御周期のノズル部の周期的な温度変化の抑制が可能な加熱シリンダ温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To perform cutting and dividing processing for timber, wood material and plastics with quick and precise workability and excellent economic efficiency and safety and sanitation, and to achieve labor-saving and amenity of working environment by fully automatic continuous processing for stably performing preplanned production of workpiece to which the highest additional value is given.例文帳に追加

「あさり」をもつ鋸の使用に起因する鋸くずの発生による被加工材の歩留まりの下と作業場の環境の悪化、およびチップソーや帯鋸による切断時の振動・騒音の発生。 - 特許庁

To provide an automatic sound volume controller that properly controls a sound volume outputted from a loudspeaker even in the case of continuous broadcast such as background music BGM and suppresses a rapid fluctuation of the sound volume so that the fluctuation of the sound volume gives no sense of incongruity to a listener.例文帳に追加

ＢＧＭなどの連続した放送が行われる場合でも、スピーカから出力される音量を適切に制御し、その音量の変動が聞き手に違和感を与えないよう、音量の急激な変動を抑える。 - 特許庁

In a rear wiper 10, a wiper blade 20 is separated from a rear glass 16 by a guide roller 28 and a guide projection 34 during the inversion at the automatic stop position 24 when the wiper blade 20 performs the continuous reciprocal turning and wiping operation.例文帳に追加

リヤワイパ１０では、ワイパブレード２０の連続した往復回動払拭動作時には、ワイパブレード２０はオートストップ位置２４における反転動作の際に、ガイドローラ２８及びガイド突起３４によってリヤガラス１６から離間される。 - 特許庁

To provide a position detection system for an automatic welding machine by which objective characteristic points can be made not into discontinuous points but into continuous points without needing a plurality of search operations and also without selecting joint shape (namely, a groove shape).例文帳に追加

複数のサーチ動作が必要でないとともに継手形状（すなわち、開先形状）を選ぶことがなく、特徴点の対象を不連続点ではなく連続点にすることができる自動溶接機の位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide the clip depressor in an automatic clip installer, which binds papers with a clip, with which a continuous binding with the clips becomes possible and in the main body of which clips can be easily and additionally inserted.例文帳に追加

クリップを用いて用紙を綴じる自動クリップ装着器におけるクリップ押し具であって、クリップを連続的に綴じ付けることができると共に、装着器本体内にクリップを容易に追加挿入できるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a food material processing cutter component capable of accomplishing an automatic, continuous processing/disposal device whereby it is possible to make simultaneously the outside diametric shaping and dividing of natural root vegetables when they are shaped into food material and enhance the shaping accuracy so as to establish the perfect yield.例文帳に追加

天然の根菜を食材に成形する際、外径と分割を同時加工させると共に、成形精度を向上させ不良品零の実績を持つ、自動連続加工処理装置を提供し得る食材加工カッター部品。 - 特許庁

To provide a clutch which is for an automatic transmission to make speed changing in six forward ranges and one reversing range and is in the engaged condition at all times in three continuous ranges or more, whereby it is possible to generate an engaging force to suit each shift range.例文帳に追加

前進６速・後退１速の変速を行う自動変速機の、連続する３段以上の変速段で常に締結状態にある自動変速機用クラッチにおいて、各変速段に応じた締結力を実現する。 - 特許庁

To provide an image recording and reproducing device provided with an automatic continuous reproducing function which stores a plurality of recording mediums and automatically continuously reproduces recorded images reserved and recorded in the recording mediums.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の記録媒体を収納し、複数の記憶媒体に予約録画された録画画像を、連続して自動再生するような連続自動再生機能をもつ画像記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

Since the lamp checking is separated from a reference white plate reading operation, timing can be determined arbitrarily, and the optimum condition is given to a continuous reading operation of an original without correction processing by a reference white plate at an automatic document feeder(ADF) (reading position A).例文帳に追加

ランプチェックを基準白板読取動作から切り離したので、任意にタイミングを定めることが可能で、シートスルー（読取位置Ａ）で基準白板による補正処理なしの原稿の連続読取動作に最適条件を与える。 - 特許庁

To provide an automatic envelope set replacing and collating band applying machine capable of collating a predetermined number of bags of sealed envelopes having a predetermined number of lottery tickets sealed therein as one set in a continuous manner and collecting them as the predetermined number of sets to perform a band applying operation.例文帳に追加

所定枚数の宝クジ券が封緘された封筒を所定袋数１組として丁合し、これを所定組数まとめて帯掛け処理する連続作業が可能な封筒組替え丁合帯掛け自動機を提供する。 - 特許庁

The continuous paper automatic feeding device 1 disconnecting a pin tractor mechanism 24 from a drive mechanism 34 by a change-over lever 42 to switch to single paper printing and continuous paper printing is provided with a sheet guide 41 appearing by switching the change-over lever 42 to a single paper printing side and preventing the contact of single paper with the pin tractor mechanism 24 between side frames 21 and 22.例文帳に追加

切換えレバー４２によりピントラクタ機構２４と駆動機構３４とを断接して単紙印刷と連続紙印刷とに切り換える連続紙自動給紙装置１に、切換えレバー４２を単紙印刷側に切り換えることにより現出し、単紙とピントラクタ機構２４との当接を防止するシートガイド４１をサイドフレーム２１，２２間に設ける。 - 特許庁

In this reservation transaction processing system, continuous processing of a transaction by communications between a conventional automatic transaction device 8 and a central processing unit 4 is divided into reservation processing by communications between a customer terminal 1 or 2 and the central processing unit 4 via a customer server 3 and a termination processing by communications between the automatic transaction device 8 and the central processing unit 4.例文帳に追加

そのため、本発明では、従来の自動取引装置と中央処理装置との交信による取引の連続処理を、顧客端末と顧客サーバを経由した中央処理装置との交信による予約処理と、自動取引装置と中央処理装置との交信による終結処理とに分割して処理することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive silica concentration automatic measuring device for the continuous automatic measurement capable of easily and quickly measuring a silica component of low concentration with high accuracy, and measuring its absorbance by performing the color reaction on the silica component in the water to yellow color by a light source of long life.例文帳に追加

工業用水の中のシリカ濃度の測定に関し、簡易かつ迅速に低濃度のシリカ成分を高精度で連続的に自動測定可能で、長寿命な光源で、かつコンパクトで廉価な、水の中のシリカ成分を黄色に呈色反応させることにより、その吸光度を測定することができるシリカ濃度自動測定装置を提供すること。 - 特許庁

Also, prephotographing processing operation such as automatic exposure operation, range-finding operation and focusing operation is performed, and display in a continuous turned-on state is performed by changing the display color in accordance with the photographing state by shutter pre-opening/closing display processing.例文帳に追加

更に、自動露出動作、測距動作および合焦動作などの撮影前処理動作が実行され、レリーズスイッチＲＬ２ＳＷオンにて、シャッタ開閉前表示処理により、撮影状態に応じて、表示色を変更して連続点灯にて表示させる。 - 特許庁

To solve problem of disturbing continuous molding of an automatic operation due to an interruption of molding caused by closing a resin passage of a sprue by leaking a retaining resin to the sprue when a disk board is molded by a mold having a hot runner.例文帳に追加

ホットランナを備えた金型によりディスク基板成形をするとき、滞留樹脂がスプル部に洩れることにより、スプル部の樹脂通路を閉鎖してしまうため、成形が中断してしまい、自動運転の連続成形が妨げられる問題を課題とする。 - 特許庁

To provide a device for molding a paper cap in which paper cap molding processes are simplified, easy molding by automatic continuous production processes are realized and the production cost of a paper cap can be reduced by such a mass production as above.例文帳に追加

紙蓋の成形工程を単純化して，連続的な自動化生産過程による容易な成形を可能にし，このような製品の大量生産による紙蓋の生産単価を減少させることができる紙蓋成形装置を提供する。 - 特許庁

A custom parameter column 12a is provided for each line (analysis) in the batch schedule table 11 for previously setting the procedure of continuous and automatic data analysis processing, and arithmetic expressions are inputted and set in a setting window 13 which opens correspondingly to the column.例文帳に追加

連続的な自動データ解析処理の手順を予め設定するためのバッチスケジュール表１１中の各行（分析）毎にカスタムパラメータ欄１２ａを設け、該欄に対応して開く設定ウインドウ１３で計算式を入力設定する。 - 特許庁

To provide a program, capable of causing a computer to function as a means of incorporating only the language related to a necessary information processing method into a statement, while automatically incorporating the statement for continuous automatic processing referred to as macro functions, or the like.例文帳に追加

マクロ等などと言われる連続自動処理のための命令文を自動で構築しながら、その命令文中に必要な情報処理法についての言語だけを組み込む手段としてコンピュータを機能させることができるプログラムを提供する。 - 特許庁

The above decision is made on the basis of presence/no presence of excess of speed, rapid deceleration, long continuous driving, inter-vehicle distance of a predetermined value or less, the operation of an ABS, the operation of a vehicle attitude stability controller, the operation of automatic brake controller and lowering of arousal.例文帳に追加

判定は、例えば、速度超過、急減速、長時間の連続運転、所定値以下の車間距離、ＡＢＳの作動、車両姿勢安定制御装置の作動、自動制動制御装置の作動、覚醒度の低下のいずれかの有無を判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for the automatic continuous treatment of harvested Welsh onion smeared with soil to enable the treatment to a quality comparable to the quality attainable by manual work simply by selecting a good leaf to be used as a product by a worker and throwing the selected leaf into the treating apparatus.例文帳に追加

収穫した泥付きの長ねぎを、製品として残すべき良葉のみを作業者が判断して設備に投入するだけで、自動的かつ連続的に、人手作業と同様な品質に処理できる長ねぎ処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid sample measuring device and a liquid sample automatic continuous measuring device reducing the quantity of a liquid sample used for measurement by preventing waste of the liquid sample even when using a sample container having a flat bottom such as a vial.例文帳に追加

バイアル瓶のような底が平面な試料容器を使用しても液体試料を無駄にせず、測定に用いる液体試料の少量化を図ることができる液体試料測定装置及び液体試料自動連続測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic boiler tube leakage diagnosis system that can accurately recognize the phenomenon of tube leakages in a boiler and determine whether continuous operation of the boiler can be conducted or the operation should be shut down immediately by identifying the degree thereof.例文帳に追加

ボイラーのチューブリークの現象を的確に判定し、しかも、その程度を認定することによりボイラーの運転継続が可能であるか即時停止すべきかを判定することができるボイラーチューブリーク自動診断システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic controller for a continuous electron spin resonance measurement device capable of compensating the disturbance caused by the motion of a specimen and capable of stable measurement at the time of measuring the living specimen in a microwave resonator.例文帳に追加

本発明は、マイクロ波共振器内の生体試料を電子スピン共鳴測定する時に、該試料の動きによる擾乱を補償でき、該測定を安定に行える連続波電子スピン共鳴測定装置の自動制御装置を提供する。 - 特許庁

When a card used in transaction or a bankbook is reversely inserted to an automatic transaction machine or in the case similar to this improper behavior to performing transaction, a proper condition of a card inserted to the machine is shown by a continuous image.例文帳に追加

自動取引装置において、取引に使用されるカードまたは通帳の挿入状態が、逆方向に挿入されている場合など、取引を実行する上で不適切である場合には、適切な挿入状態を連続画像で案内する。 - 特許庁

A separating roller 153 is rotated at a first revolution speed V1 until a first paper sheet of a document is carried from when continuous automatic feed is started, and then the separating roller 153 is rotated at a second revolution speed V2 higher than the first revolution speed V1.例文帳に追加

自動連続搬送が開始された時から１枚目の原稿が搬送されるまでは第１回転速度Ｖ１にて分離ローラ１５３を回転させ、その後は、第１回転速度Ｖ１より大きい第２回転速度Ｖ２にて分離ローラ１５３を回転させる。 - 特許庁

To inexpensively provide a continuous automatic vapor deposition system which is capable of realizing the uniform heating over the entire part of substrates by minimizing the temperature difference between a substrate holder and the segments of the substrates inclusive of lenses in contact with the substrate holder as far as possible, improves lens performance and is high in productivity.例文帳に追加

基板ホルダーと基板ホルダーに接触するレンズを含む基板の部分との間の温度差を極力抑えて基板全体の均一加熱が実現でき、レンズ性能を向上させ、かつ生産性の高い連続自動蒸着装置を安価に提供する。 - 特許庁

A control device for opening and closing automatic door sends shading signals outputted from a light receiving part 6 of an auxiliary human body detection sensor 7, to a shading time judgement circuit 17, and sends a continuous shading signal to a main control circuit 15, when the shading signals output continuously over a setting time.例文帳に追加

補助人体検知センサ７の受光部６から出力される遮光信号を遮光時間判断回路１７に送り、遮光信号が設定時間以上連続して出力している時に主制御回路１５に連続遮光信号を送る。 - 特許庁

To make automatic and continuous inspection on a mounting position, a light emission color, luminance, and light emission timing of LEDs of electronic equipment products differing in LED mounting positions without requiring settings corresponding to inspection equipment when the LEDs are inspected.例文帳に追加

ＬＥＤ搭載位置の異なる電子機器製品のＬＥＤの検査をする場合において、検査機器に応じたセッティングを必要とせず、ＬＥＤの搭載位置、発光色、輝度、発光タイミングに関して人手を介すことなく自動で継続した検査を可能にする。 - 特許庁

To execute continuously remote automatic welding without interrupting a continuous work by welding between vacuum vessel sectors on an installation field of a nuclear fusion reactor and to execute high-quality welding for securing penetration soundness of a weld zone, and to improve productivity.例文帳に追加

核融合炉を据付ける現地での真空容器セクタ間の溶接による接続作業を中断することなく、連続的に遠隔自動溶接するとともに、溶接部の裏波健全性を確保する高品質の溶接を行い、生産性を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that a large quantity of water is lost by the wasteful continuous flowing of water or a water-leakage accident is incurred by determining the generation of water-leakage trouble from the outside when the water-leakage trouble is generated on a water-supply path in an automatic flushing device for a urinal.例文帳に追加

小便器の自動洗浄装置において、給水経路上で水漏れ故障が生じたとき外部からこれを分るようにして、無駄に水が流れ続けることによって多くの水が失われ或いは漏水事故を招くなどの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a device and method for measuring viscosity automatically that can be configured inexpensively and can automatically measure the viscosity of application liquid without casing the application liquid in a circulation system to stagnate, and a continuous coating facility for controlling viscosity automatically with the automatic viscosity-measuring device.例文帳に追加

安価に構成でき、かつ循環系内の塗液の停留を伴わずに塗液粘度の自動測定ができる自動粘度測定装置および方法、ならびにこの自動粘度測定装置を備えて自動粘度制御可能な連続塗装設備を提供する。 - 特許庁

This automatic feeding machine has a feed storage tank 3, a mechanism 10 for supplying specified amounts of a feed in the tank 3, and a feeding mechanism control unit 5 judging whether it is the day or time to feed, whether an intermittent feeding or not, and whether a continuous feeding or not.例文帳に追加

餌を貯蔵する餌タンク３と、餌タンク３内の餌を設定量給餌する給餌機構１０と、給餌動作日か否か、給餌時刻か否か、間欠給餌か否か及び連続給餌か否かを判定する給餌機構制御装置５とを有する。 - 特許庁

To provide a plate-making method for a photosensitive planographic printing plate which can enhance the productivity (reduce the start-up time and the warming up) and reduce power consumption, uniformly heat the photosensitive planographic printing plate and is superior in dot reproducibility during continuous processing, and to provide an automatic developing machine.例文帳に追加

感光性平版印刷版を均一に加熱し、生産性（立ち上げ時間）（ウォームアップ）の減少、消費電力が減少でき、連続処理時の網点再現性に優れる感光性平版印刷版の製版方法および自動現像機の提供。 - 特許庁

To enable ink for a catalyst layer to draw out excellent battery performance through substantial contact of ion exchange resin with catalyst-carrying carbon, to be manufactured at a high yield, and to be endowed with excellent dispersion stability capable of responding to continuous automatic coating.例文帳に追加

触媒層用インクにおいて、触媒担持カーボンにイオン交換樹脂が充分に接触して良好な電池性能を引き出すことができるとともに、高い収率で製造することができ、連続自動塗工に対応できる優れた分散安定性を有すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system which allows the automatic continuous removal of PM until the removal of the particulates is determined to be completed when the particulates (PM) are accumulated on a DPF device irrespective of the operation and stop of an engine, and its control method.例文帳に追加

エンジンの運転、停止によらず、ＤＰＦ装置にパティキュレート（ＰＭ）が堆積されたらその除去が完了したと判断されるまで自動的にＰＭの除去を行い続けることが可能な排気浄化システム、およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the automatic linear correction of the amplification factor of the amplitude of the carrier waves and the modulated waves near the boundary of the time section is performed so as not to generate a non-continuous part in the carrier waves and the modulated waves after the signal processing near the boundary of the time section.例文帳に追加

また、時間区間の境界点近傍において、上記信号処理後のキャリア波および変調波に不連続部分が生じないように、時間区間の境界点近傍におけるキャリア波および変調波の振幅の増幅率の自動線形補正を行う。 - 特許庁

In this cross-sectional image recording method, when automatic continuous photographing is finished, a frame number (the leading frame number) of the rewriting type video disk 21 is taken in the control unit 30, successively, this leading frame number is recorded in a user recording area 23 of the rewriting type video disk 21.例文帳に追加

本発明の断面画像記録方法では、自動連続撮影が終了した時、書換型ビデオディスク２１のフレーム番号（先頭フレーム番号）を制御ユニット３０に取り込み、次いで、この先頭フレーム番号を書換型ビデオディスク２１のユーザー記録エリア２３に記録する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, in a print job in which a color/monochrome automatic switching mode is set, required time Tr1 and required time Tr2 are calculated, based on the arrangement order and continuous sheets number of the color image data and monochrome image data in image data of each page of the print job, etc.例文帳に追加

カラー／白黒自動切り換えモードが設定されている印刷ジョブの場合、印刷ジョブの各ページの画像データにおけるカラー画像データおよび白黒画像データの並び順および連続枚数などに基づいて所要時間Ｔｒ１と所要時間Ｔｒ２が算出される。 - 特許庁

To provide a cutter mechanism that can eliminate a waste length between a printing center position and an automatic cutting position, can readily discharge continuous paper after printing and cutting, and can smoothly perform transporting of the paper to a printing start position, and to provide a printer having the same and a method of controlling the cutter mechanism.例文帳に追加

印刷中心位置とオートカット位置との間の長さの無駄を無くし、印刷及びカット後の連続紙を容易に排出するとともに、印刷開始位置への紙送りをスムースに実現することのできるカッター機構、それを備えたプリンター及びカッター機構の制御方法を提供する。 - 特許庁