「control analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a requester to flexibly control a processing operation in the middle of the processing operation or after the end thereof in a system for supporting an entrusted analysis of, for example, a DNA sample.例文帳に追加

例えばＤＮＡサンプルの受託解析を支援するシステムにおいて、依頼者が処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を柔軟に制御することを可能とする。 - 特許庁

Based on the result of analysis by the paragraph processing part 54, a display control part 57 associates the sentences classified by the classifying process part 55 with the image varied by the image processing part 56.例文帳に追加

表示制御部５７は、分類処理部５５により分類された文と画像処理部５６により変化させた画像とを、文章処理部５４による分析結果に従って関連付ける。 - 特許庁

The control unit 1 converts the Kanji characters of each word registered in a basic word dictionary 4a that are on higher levels of proficiency than the level of proficiency acquired into Kana for registration in an analysis dictionary.例文帳に追加

制御部１は、基本単語辞書４ａに登録された各単語の漢字で、取得した習熟度よりも高い習熟度の漢字を仮名に変換して解析用辞書に登録する。 - 特許庁

The analysis mode selecting part 56 reads out the operation pattern from the standard mode memory part 52 or high-sped mode memory part 54 on the basis of the selected information, and ends the operation pattern to a control part 58.例文帳に追加

分析モード選択部５６は、その選択情報に基づいて、標準モード記憶部５２又は高速モード記憶部５４から動作パターンを読み出し、制御部５８に送る。 - 特許庁

A sound collection signal analysis section 12 acquires pitch information and utterance period information by detecting pitch/utterance of the sound collection signal for each predetermined unit, and forwards them to the transmission control section 13.例文帳に追加

収音信号分析部１２は、収音信号を所定単位毎にピッチ・発話検出して、ピッチ情報および発話区間情報を取得すると、送信制御部１３へ与える。 - 特許庁

To provide an analysis device for suppressing control of switching of an optical filter from becoming complicated while making it possible to frequently switch the optical filter in a short period.例文帳に追加

短期間内に頻繁に光学フィルタを切り替えることを可能にしつつ、光学フィルタ切り替えの制御が複雑化するのを抑制することが可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

The magnetic field analysis device 1 includes: a control unit 3, a storage device 5, a media I/O part 6, an input unit 7, a display unit 9 and a printer port 11, which are connected with each other through a bus 13.例文帳に追加

磁場解析装置１は、制御部３、記憶装置５、メディア入出力部６、入力部７、表示部９、プリンタポート１１等が、バス１３を介して互いに接続されている。 - 特許庁

To provide an operation control method of an analyzer, preventing output of a result having lowered analysis accuracy by detecting occurrence of an error state such as falling-down of the analyzer.例文帳に追加

分析装置が転倒するなどのエラー状態の発生を検出して、分析精度の低下した結果を出力しない分析装置の運転制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Corresponding to the analysis result of data of the radio transmission, the functional control for the diesel engine and the refrigerator is directed from the ground data transmitter/receiver to the on-vehicle data transmitter/ receiver.例文帳に追加

また、上記無線送信によるデータの解析結果に対応してディーゼルエンジンや冷凍機の機能制御を地上データ送受信機より車上データ送受信機に対して指示する。 - 特許庁

This stabilization bubble function finite element fluid analysis device 1 is composed of a data storage part 2, a data extracting part 3, a fluid behavior calculating part 5 and a display control part 6.例文帳に追加

安定化気泡関数有限要素流体解析装置１は、データ格納部２と、データ抽出部３と、流体挙動値算出部５と、表示制御部６と、から構成されている。 - 特許庁

An quantitative information calculated from the fluorescence X-ray intensity is corrected based on the curvature 1/R or radius R of the surface of an analysis target 20 in a control part 11C.例文帳に追加

制御部１１Ｃで、分析対象２０の表面の曲率１／Ｒまたは半径Ｒに基づいて、蛍光Ｘ線強度から算出される量的情報を補正する。 - 特許庁

To provide a controller capable of reducing troubles and time required for trail-and-error until a GC device acquires an optimum analysis condition, and a control program used in the controller.例文帳に追加

ＧＣ装置が最適な分析条件を得るまでの試行錯誤に要する手間及び時間を削減することのできる制御装置及び該制御装置に用いる制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control section 4 extracts scan parameter setting information associated with reading conditions through analysis based on the electronic mail information in place of a scanner server section corresponding to ah HTTP protocol.例文帳に追加

その電子メール情報に基づいて制御部４は解析して読み取り条件に関する走査パラメータの設定情報をＨＴＴＰプロトコル対応のスキャナサーバ部に代行して抽出する。 - 特許庁

During the gene analysis, the ratio of the expression rate of the stable RNA species and unstable RNA species can be observed in a computing control unit 2 to thereby check the quality of the sample.例文帳に追加

遺伝子解析に際して、演算制御部２において、安定なＲＮＡ種および不安定なＲＮＡ種の発現率の比をみることで、試料の品質をチェックすることができる。 - 特許庁

The bioinstrument is provided with measuring terminals for measuring blood kinetics of living bodies using light and an intensive control unit for carrying out data acquisition and analysis presentation by controlling a plurality of measuring terminals.例文帳に追加

光を用いて生体の血液動態を計測する計測端末と、複数の計測端末を制御しデータ取得と解析表示を行う集中制御装置を設ける。 - 特許庁

To provide an information processor which permits storing of data of encoded packet, under decoded state and permits to make data analysis efficient, and to provide a control method and a program.例文帳に追加

暗号化されたパケットのデータを復号化された状態で保存することを可能とし、データ解析の効率化を可能とした情報処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A CPU 15 of the digital camera 11 is provided with an angle analysis circuit 52 and a display control circuit 53, and an acceleration sensor 55 and a ROM 56 having a display program 54 are connected to the CPU 51.例文帳に追加

デジタルカメラ１１のＣＰＵ５１に角度解析回路５２と表示制御回路５３を備え、加速度センサ５５と、表示プログラム５４を有するＲＯＭ５６をＣＰＵ５１に接続した。 - 特許庁

The monitoring and control transmission data display device 3 then displays a portion containing the same constitution as a data pattern, from the time-sequentially arranged analysis target data, as a transmitting/receiving sequence.例文帳に追加

そして、監視制御伝送データ表示装置３は、時系列的に配置された解析対象データから、データパターンと同じ構成を含む部分を、送受信シーケンスとして表示する。 - 特許庁

To facilitate investigation and analysis of a cause of a failure when an operation of a virtual computer is disabled because some failure is generated in a virtual computer control means in an operation of the virtual computer.例文帳に追加

仮想計算機の運用において、仮想計算機制御手段に何らかの不具合が発生し動作できなくなった場合、その不具合原因の調査解析を容易にすることにある。 - 特許庁

Accordingly, the transmission noise can be theoretically zero differently from an active control based on a mode analysis, whereby wound reduction in a wide frequency region can be enhanced.例文帳に追加

これにより、モード解析に基づくアクティブ制御の場合と異なり、理論的に透過騒音を０にすることもでき、広い周波数領域での騒音低減を図ることができるようになる。 - 特許庁

When a sample stage is manually moved, a control device 6 stops the action of the point analysis, and starts the function of a scanning electron microscope to obtain a SEM image.例文帳に追加

手動により試料ステージの移動を行おうとする場合、制御装置６は点分析の動作を停止し、走査電子顕微鏡の機能を起動してこのときのＳＥＭ像を得る。 - 特許庁

A control section 30 of a PCL controller 3 performs a command analysis processing for the printing data received through a communication network N and forms image data for outputting an image.例文帳に追加

ＰＣＬコントローラ３の制御部３０は、通信ネットワークＮを介して受信した印刷データに対してコマンド解析処理を実行して画像出力用の画像データを生成する。 - 特許庁

To provided a web services-based communication system and technique which facilitate communication of process control data and analysis results between a plurality of web services coupled to a communication network.例文帳に追加

ウェブサービスに基づいた通信システムおよび技術は、通信ネットワークに結合された複数のウェブサービス間でプロセス制御データおよび分析結果を通信することを容易にする。 - 特許庁

When the mail server, the FTP client, the database, the mail analysis program, and the transfer control program are allowed to cooperate with each other, a webpage can be easily rewritten.例文帳に追加

上述する方法によりメールサーバと、ＦＴＰクライアントと、データベースと、メール解析用プログラムと、転送制御用プログラムを連携させることにより、ホームページの書換えを容易にする。 - 特許庁

When the periodicity analysis circuit 3 discriminates the residence in the speech communication restriction area, a control circuit 4 stops transmission of a phone data communication function on the basis of the discrimination.例文帳に追加

この周期性分析回路３により、通話・通信忌避域内に在ることが判定したとき、この判定に基づいて制御回路４は電話・データ通信機能の送信を停止する。 - 特許庁

A header analysis unit N_i1, when receiving a write command from a node N1, simultaneously notifies a response generation unit N_i3 about Requester ID information and issues a write command to a memory control unit N_i2.例文帳に追加

ノードＮ１からライト命令を受け取ったヘッダ解析部Ｎ_ｉ１は、Requester ＩＤ情報をレスポンス生成部Ｎ_ｉ３に通達すると同時に、メモリ制御部Ｎ_ｉ２に対してライト命令を発行する。 - 特許庁

A control unit 20 instructs an image analysis unit 28 to perform character recognition of a number included in an input image and then to judge whether or not the input image includes a four-digit number.例文帳に追加

制御部２０は、画像解析部２８に指示をして、入力画像に含まれる数字を文字認識させて、入力画像の中に４桁の数字が含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

This system is provided with a web server, a communication server, a mail server, a customer data base server, a questionnaire data base server, a reply analysis server, a purchase barrier data base server, and a purchase barrier solution data base server and an information control processing part.例文帳に追加

ウェブ、通信、メール、顧客データベース、アンケートデータベース、回答分析、購入障壁データベース、購入障壁解決データベースの各サーバと情報制御処理部を備える。 - 特許庁

To provide a simple method that needs neither additional transporting devices nor expensive control techniques, and measures the concentration by a spectral analysis method in a rectifying column.例文帳に追加

付加的な輸送装置も使用しないし、費用のかかる制御技術も必要としない、精留塔中での分光分析法による濃度測定するための簡単な方法を提供する。 - 特許庁

When the agent device 4 discriminates according the results of the analysis that the abnormality of the operation of the passenger conveyor 1 is found, it outputs a control signal for instructing the issue of alarm.例文帳に追加

エージェント装置４は、この解析結果をもとに、マンコンベア１の運転にかかる異常が認められると判別した場合には、警報発報指示のための制御信号を出力する。 - 特許庁

An analysis control means 3 for monitoring always the state of an EPMA body, notices the occurrence of an abnormality on the EPMA body side, and stops the operation of the EPMA body 1.例文帳に追加

ＥＰＭＡ本体の状況を常に監視している分析制御手段３は、ＥＰＭＡ本体側で異常が発生すると、それを知り、ＥＰＭＡ本体１の動作を停止させる。 - 特許庁

To enhance safety of copyright protection by increasing the encryption intensity using an AES with a key data length of 128 bits as an AACS in an optical disk reproducing device, and to eliminate the risk of breakage of the cipher by allowing analysis by rewriting a control program of an optical disk drive to an illegal one.例文帳に追加

光ディスク再生装置ではＡＡＣＳは鍵データ長１２８ビットのＡＥＳを用いることで暗号化強度を高めて著作権保護の安全性を高めている。 - 特許庁

To provide a specimen analyzing apparatus, a specimen analysis method, and a computer program capable of continuing conveyance of a specimen, even if a trouble occurs in a conveyance control device.例文帳に追加

搬送制御装置に障害が発生した場合であっても継続して検体の搬送を続行することが可能な検体分析装置、検体分析方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The QoS control section 110 controls the QoS, corresponding to the causes generating the communication errors, on the basis of the position specified by the error-pattern analysis section 109 (S810-S822).例文帳に追加

そして、ＱｏＳ制御部１１０は、エラーパターン解析部１０９によって特定された位置に基づいて、通信エラーが発生する原因に応じたＱｏＳの制御を行う（Ｓ８１０〜Ｓ８２２）。 - 特許庁

A color conversion control section 204 discriminates to which region among 27 ways of regions the pixels belong in response to a result of the analysis, and selects a DLUT according to which the pixels are to be converted.例文帳に追加

色変換制御部２０４は、この解析結果に応じて、画素が２７通りの領域のうち、どの領域に属するかを判定し、画素が変換されるべきＤＬＵＴを選択する。 - 特許庁

Further, the server device comprises an accumulated data control means, so that only precise data can be accumulated in the accumulation means to perform a precise statistic analysis in the analyzing means.例文帳に追加

またさらに、サーバ装置に蓄積データ制御手段を設け、蓄積手段に正確なデータのみを蓄積するようにし、分析手段において正確な統計分析が行われるようにする。 - 特許庁

A voltage controller 1 includes a transformer 16, a voltage/power measuring instrument 10, a measurement database 12 for storing measurement data, a regression analysis unit 13, and a control execution unit 15.例文帳に追加

電圧制御装置１は、変圧器１６と、電圧・電力計測器１０と、計測データを記憶する計測データベース１２と、回帰分析部１３と、制御実行部１５とを備える。 - 特許庁

To provide a web services-based communication system and technique which facilitate communication of process control data and analysis results between a plurality of web services coupled each other through a communication network.例文帳に追加

ウェブサービスに基づいた通信システムおよび技術は、通信ネットワークに結合された複数のウェブサービス間でプロセス制御データおよび分析結果を通信することを容易にする。 - 特許庁

To provide a mail server enabling determination on whether or not a mail is transmitted in a large amount by a mail server's analysis on mails received within a fixed time so as to control the delivery of mail to a user.例文帳に追加

メールサーバが一定時間内に受信したメールを解析することで、大量に送信されたメールか否かの判定を行い、ユーザへのメールの配送制御を行うメールサーバを得ること。 - 特許庁

To provide a load control device for a vehicle to facilitate analysis of abnormality of a load for the vehicle in using it for failure diagnosis of the load for the vehicle and a terminal device.例文帳に追加

本発明は、車両用負荷の故障診断での使用に際し、車両用負荷の異常の解析を容易にする車両用負荷制御装置及び端末装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A data collector 112 in the slave station 11 picks up data required for fault analysis from data delivered from each protective relay and transmits the data to the control section while sorting in time series.例文帳に追加

子局１１のデータ収集装置１１２では、各保護継電装置から送られたデータから事故解析に必要なものを取り出し、時系列にソートして制御所へ送信する。 - 特許庁

Then, the analysis display control part 15 makes a display device 11 display whether a line 100 is the DSL line, according to whether the line kind information has been retrieved (S13).例文帳に追加

そして、分析表示制御部１５は、回線種別情報を検索できたか否かに応じて、回線１００がＤＳＬ回線か否かを表示装置１１に表示させる（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an environmental radioactivity measurement and control system, inexpensively handling measurement sample for measuring environmental radioactivity in a large quantity, and an analysis method for radioactivity intensity.例文帳に追加

環境放射能を測定するための測定試料を安価に大量に処理することができる環境放射能測定管理システム及び放射能強度の分析方法を提供する。 - 特許庁

Analysis of the process control monitors 100, 102, and 104 can provide information regarding properties of the MEMS device 108 and components or sub-components in the device.例文帳に追加

プロセスコントロールモニター１００、１０２、及び１０４の分析は、ＭＥＭＳデバイス１０８の性質及び前記デバイス内の構成要素又は副構成要素に関する情報を提供することができる。 - 特許庁

A control unit 11 of the photographing device 1 analyzes sound data representing sounds picked up by the respective microphones 15 and estimates a plurality of directions of sound sources according to analysis results.例文帳に追加

撮影装置１の制御部１１は、マイクロホン１５のそれぞれで収音された音声を表す音声データを解析し、解析結果に応じて音源の方向を複数推定する。 - 特許庁