「control items」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 31 searches for dictionary data 23 by the specified keyword and extracts setting items related to the keyword.例文帳に追加

制御部３１は、指定キーワードで辞書データ２３を検索し関連する設定項目を抽出する。 - 特許庁

Inside the window 91, the items YI1 or the like are present at a place other than the action control box 92.例文帳に追加

ウィンドウ９１内には行動制御ボックス９２以外の場所にＹＩ_1等のアイテムが存在している。 - 特許庁

DATA STORAGE METHOD AND ITS DEVICE, DUPLICATE DATA STORAGE METHOD, ITS DEVICE, AND CONTROL PROGRAM FOR THOSE ITEMS例文帳に追加

データ格納方法及びその装置、複製データ格納方法及びその装置並びにそれらの制御プログラム - 特許庁

To provide a game device and a game control method for allowing a player to freely rearrange items.例文帳に追加

プレイヤがアイテムを自由に並べ替えることができるゲーム装置及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

CONTROL FRAMEWORK WITH ZOOMABLE GRAPHICAL USER INTERFACE FOR ORGANIZING, SELECTING, AND LAUNCHING MEDIA ITEMS例文帳に追加

メディア項目を編成、選択及び開始するためのズーム可能なグラフィカルユーザインタフェースを有する制御フレームワーク - 特許庁

The number of part items can be suppressed by building the control circuit 1201 and the drive circuit 121 in the ICs.例文帳に追加

制御回路１２０１と駆動回路１２１をＩＣ化することで部品点数を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an information providing system, a control apparatus, an information providing control method, and an information providing control program for providing various information items in response to a video image.例文帳に追加

映像に応じた様々な情報を提供する情報提供システム、制御装置、情報提供制御方法及び情報提供制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The mobile terminal includes: a display device 54; a storage device 82 storing a plurality of menu items; and a control part 80 for list-displaying the menu items in order.例文帳に追加

携帯端末は、表示装置５４と、複数のメニュー項目を記憶する記憶装置８２と、メニュー項目を順にリスト表示する処理を実行する制御部８０とを含む。 - 特許庁

When an inputting part receives items written on an insurance policy, a control processing part provided by a prescription computer 3 controls a communicating part and transfers the items to a pharmacy server 2.例文帳に追加

レセプトコンピュータ３が備える制御処理部は、入力部により保険証に記載されている事項が入力されると、通信部を制御して薬局サーバ２に転送する。 - 特許庁

To facilitate the control of part items and easily assemble the part items in a valve gear mechanism in which a switching mechanism is installed to selectively switch between the open/close states of valves.例文帳に追加

弁の開閉状態を選択的に変えるべく切換機構を設けた動弁機構において、部品の管理を容易にすると共に簡単に組み付けを行う。 - 特許庁

Operation items impossible to be selected from an operation panel 26 are included in operation items selectable from the remote controller 60, a microcomputer 22 accepts a remote control code received from the remote controller 60, associates the accepted remote control code with the operation items of the operation panel 26 to be stored in a semiconductor memory 24.例文帳に追加

リモコン６０から選択可能な操作項目には、操作パネル２６から選択不可能な操作項目が含まれており、マイコン２２はリモコン６０から受信したリモコンコードを受け付けて、受け付けたリモコンコードを操作パネル２６の操作項目に対して対応付けて半導体メモリ２４に記憶させる。 - 特許庁

A video image distribution management apparatus 4 of the video image monitoring and distribution apparatus includes a function of acquiring attribute information items associated with photographing by each camera video image and manages the information items in unified manner, and the video image control apparatus 2 includes a function of sequentially updating the attribute information items, when new information is added to the attribute information items or the attribute information items are updated sequentially.例文帳に追加

本発明の映像監視配信装置の映像配信管理装置４はカメラ映像毎の撮影に関連する属性情報を取得して一元管理する機能を備え、映像制御装置２は属性情報が新たに追加又は変更があったときに属性情報を逐次更新する機能を備えたものである。 - 特許庁

A selection and control method for menu items is provide for the portable electronic device including a menu display (14) having a plurality of menu items (18) and a menu item pointer movable by a user to highlight particular menu items.例文帳に追加

複数のメニュー項目（１８）と、特定のメニュー項目のハイライト表示用にユーザーによって動かせるメニュー項目ポインタとを有するメニューディスプレイ（１４）を含む携帯型電子装置におけるメニュー項目の選択制御方法。 - 特許庁

To provide a battery control device and a battery control method capable of determining degradation of a battery without affecting other items of equipment than the battery.例文帳に追加

バッテリ以外の機器に影響を与えずにバッテリの劣化を判定することができるバッテリ制御装置およびバッテリ制御方法を提供する。 - 特許庁

A system memory 2 stores various data and a parameter memory 3 stores various information items respectively and a control section 1 executes a control processing program.例文帳に追加

システムメモリ２が各種データを、パラメータメモリ３が固有な各種の情報をそれぞれ記憶し、制御部１が制御処理プログラムを実行する。 - 特許庁

In this document management system, an access control part 41 executes the access control by a group unit such as a document group, documents, or XML items.例文帳に追加

本発明の文書管理システムでは，アクセス制御部４１で，文書群・文書・ＸＭＬ項目というグループ単位でアクセス制御を実施する。 - 特許庁

To provide a display control apparatus and a display control method in which a plurality of display items to be displayed can be scrolled in accordance with their array mode.例文帳に追加

表示すべき複数の表示項目の配列態様に応じたスクロールを可能にする表示制御装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

A setting section 11 sets modification information to modify the contents of the print control items by relating it to a predetermined specific print control item.例文帳に追加

設定部１１は印刷制御項目の内容を変更する変更情報を所定の特定印刷制御項目に関連付けて設定する。 - 特許庁

To enable even a user who doesn't remember correspondence between operators or menu items and control commands and a control hierarchical structure of a control object device, to easily and surely remotely control the control object device and to enable even a user who doesn't remember a control command registration step, to easily register a control command.例文帳に追加

操作子やメニュー項目と制御コマンドとの対応や被制御装置の制御階層構造を憶えていないユーザでも被制御装置を容易且つ確実に遠隔操作可能とし、制御コマンドの登録ステップを憶えていないユーザでも制御コマンドを簡単に登録できるようにする。 - 特許庁

(2) Air traffic control service providers conducting services listed in items of the preceding paragraph (other than the Air Traffic Control Center) shall issue a public notice of the name of the airport or the positive control airspace where they provide air traffic control services, along with other details of their air traffic control services. 例文帳に追加

２　前項各号に掲げる管制業務を行う機関（航空交通管制部を除く。）については、管制業務を行う空港等又は特別管制空域の名称その他管制業務の内容を告示する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an exhaust control device for an engine in a snowmobile reducing a number of component items and simplifying a constitution.例文帳に追加

部品点数の削減と構成の簡素化を図る雪上車のエンジンの排気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a daily control system of printing conditions which daily controls changes within a surface of printing condition items.例文帳に追加

印刷条件項目の面内変動を日常的に管理する印刷条件日常管理システムを提供する。 - 特許庁

To decrease the number of part items mounting a vibration control member in a storage groove of a floor receiving member, and make mounting work easy.例文帳に追加

床受部材の収納溝に防振部材を取付ける部品点数を少なくして取付作業も容易にする。 - 特許庁

Around that time, the government introduced economic control centering on strategic items and advocated abstaining from luxuries. 例文帳に追加

この頃から、戦略物資を中心とした統制経済の拡大と奢侈の抑制が図られるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data control system capable of simply evading operation limit items formed in a Java applet.例文帳に追加

Ｊａｖａアプレットに設けられている動作制限事項を簡易に回避できるデータ制御システムを提供する。 - 特許庁

By this configuration, the control items demanded by the user are displayed in an order from the highest rank of the hierarchical structure.例文帳に追加

この構成により、ユーザが要求する管理項目が階層構造の最上位から順に表示される。 - 特許庁

The items of the "version numbers" of the object information storage table are made "blank" by a table control part 130.例文帳に追加

このときテーブル制御部１３０でオブジェクト情報格納テーブルの[バージョン番号]の項目を"空白"にする。 - 特許庁

A control part 4, on the basis of output from the input part 2, performs selection of the the operation items of the electrical accessory, control processing on the basis of the settled operations and performs communication with a control unit 90.例文帳に追加

制御部４は、入力部２からの出力に基づき、電装品の操作項目の選択や確定操作に基づく制御処理及び制御ユニット９０との通信を行う。 - 特許庁

To provide a food temperature control device capable of easily performing temperature control for every food item without inputting a temperature control standard every time when food items are changed.例文帳に追加

食品が変更される度に温度管理基準をその都度入力することなく、容易に食品毎の温度管理を実施することができる食品温度管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device, a control program, and a control system for changing setting contents of desired setting items without requiring complicated user operations.例文帳に追加

ユーザが煩わしい操作を行うことなく、所望の設定項目について設定内容の変更を行うことができる制御装置、制御プログラム、及び制御システムを提供すること。 - 特許庁

To easily and properly set information, with respect to an executive summary for supervisory control, corresponding to supervisory control items used, when supervisory control is applied to stations to be controlled.例文帳に追加

複数の被制御局を監視制御する場合に使用している監視制御項目に対応する監視制御の実施要綱に係る情報の設定を容易に適切に行う。 - 特許庁

To provide a screen control device, an image forming device and a screen control program which can reduce the number of setting items receiving instructions from a user.例文帳に追加

利用者からの指示を受け付ける設定項目の数を減少させる画面制御装置、画像形成装置および画面制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of performing control suitable for each seat in accordance with the operation of an operating body while reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ、操作体の操作に応じて座席毎に適した制御を行うことができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for quickly calculating an optimum value for the set item of a control item having a time lag element among ECU control items.例文帳に追加

ＥＣＵ制御項目の中で、遅れ要素を持った制御項目の設定項目について最適値を迅速に求める方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

When the energy saving mode appears, a display control means 161 displays only the display items corresponding to the previously selected display pattern and non-displays or dims the other display items.例文帳に追加

表示制御手段１６１は、省エネルギモードに入ったとき、先に選択された表示パターンに対応する表示項目だけを表示し、他の表示項目を非表示又は減光にする。 - 特許庁

The device and method relate to the data reproducing device that receives 1st and 2nd caption information items in different languages respectively, accompanied by 1st and 2nd control information items for image display.例文帳に追加

言語の異なる第１及び第２の字幕情報が、それぞれ、画面表示のための第１及び第２の制御情報を伴なって入力されるデータ再生装置を対象としている。 - 特許庁

The filter control section 23 confirms coincidence between the frequency information items of the transmitter 21 and the receiver 22 and outputs the frequency information items to a filter 24 to instruct the filter 24 to switch the frequency.例文帳に追加

フィルタ制御部２３は、送信機２１及び受信機２２の周波数情報の一致を確認し、フィルタ２４に周波数情報を出力して周波数の切替えを指示する。 - 特許庁

The data is optimized to such data as can be reflected collectively on the coordination items through a set up data control unit 3c, and the coordination object elements 3d corresponding to respective coordination items are controlled collectively.例文帳に追加

設定データ制御部３ｃを介して各調整項目に一括で反映できるデータに最適化し、各調整項目に対応する調整対象素子３ｄを一括で制御する。 - 特許庁

In the picture quality selection screen 61, among various picture quality control items, three items of color tone, ISO sensitivity of a CCD image sensor and the number of pixels to be recorded can be controlled.例文帳に追加

画質選択画面６１では、各種の画質調整項目のうち、色合い、ＣＣＤイメージセンサのＩＳＯ感度、記録画素数の３つの項目を調整できるようにしている。 - 特許庁

The control signal expansion processing part 15 expands control signal information into plurality of items, and the control signal allocation processing part 16 allocates control signals to appliances and acquires connection information and appliance information automatically.例文帳に追加

制御信号展開処理部１５で制御信号情報を複数個のアイテムに展開し、制御信号割付け処理部１６で制御信号を器具に対して割付け、接続情報および器材情報を自動的に得る。 - 特許庁

A control section 3 controls the execution of the jobs on the basis of the setting items, sorts out a job relating to the setting items, the change of which is specified by the change specification section 1, and holds changed items related to the applicable job and controls the change of the setting items of the specific job to be executed.例文帳に追加

制御部３は、設定項目に基づきそのジョブを実行制御し、変更指示部１からの変更指示が何れのジョブに係る設定項目に該当するかを判別し、該当するジョブに対応付けて変更項目を保持するとともに、実行する特定ジョブの当該設定項目を変更制御する。 - 特許庁

This automated teller machine comprises a storage part 24 storing the confirmation items after inspection work or replacement work, an input part to be operated by the maintenance worker, a display part displaying the confirmation items, and a control part 21 executing the confirmation items upon inputting the execution instruction of the confirmation items displayed on the display part to the input part.例文帳に追加

点検作業又は交換作業の後の確認項目を記憶する記憶部２４と、保守員が操作する入力部と、前記確認項目を表示する表示部と、該表示部に表示された前記確認項目の実施指令が前記入力部に入力されると、前記確認項目を実施する制御部２１とを有する。 - 特許庁

This control channel sending method includes steps of: selecting one control channel format from a plurality of control channel formats different in the number of control items in accordance with whether multiple input multiple output transmission is executed or not; and transmitting a control channel based on the selected control channel format.例文帳に追加

多入力多出力（Multiple Input Multiple Output）伝送を行うか否かに応じて制御項目数の異なる複数の制御チャネルフォーマットから一つの制御チャネルフォーマットを選択するステップと、選択した制御チャネルフォーマットに基づいて制御チャネルを送信するステップとを有することで上記課題を解決する。 - 特許庁

A comparator circuit 115 decides control items to be executed depending on 3 kinds of information sets as frequencies of each single frequency signal, number of times of detection and the detected time interval, and outputs a control signal corresponding to the control items.例文帳に追加

これら検出された各単一周波数の信号の周波数、検出の回数、検出の時間間隔という３種類の情報に応じて比較回路１１５により実行すべき制御項目が特定され、この制御項目に対応する制御信号が出力される。 - 特許庁

The control part 11 specifies skill items of a "weak point" and a "strong point" by comparison between the same year statistic and the self-evaluation.例文帳に追加

そして、制御部１１は、同年次統計値と自己評価との比較により「弱み」、「強み」のスキル項目を特定する。 - 特許庁