「control post」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He also increased his control of the military by carrying out reforms such as the development of the Hokoshu (a military post in Muromachi Shogunate), vassals under the shogun's direct control. 例文帳に追加

軍事力についても、将軍直轄の奉公衆の整備など軍制改革を行って力を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control part determines the grain direction of the paper P, based on the detected voltage, and reflects the result in the paper separation control in an image forming part or the fixing device or in the post processing control in a post processing device 2.例文帳に追加

制御部では、検出電圧に基づいて用紙Ｐの紙目を判断し、この判断結果を画像形成部や定着装置の紙分離制御や後処理装置２後処理制御に反映させる。 - 特許庁

In an engine including a turbocharger, a supercharger rotation speed sensor 22 detecting supercharger rotation speed, and a post injection control means 51 executing post injection control by at least one time for increasing exhaust energy in expansion or exhaust stroke, the post injection control means 51 executes post injection control based on the supercharger rotation speed.例文帳に追加

ターボチャージャーと、過給機回転数を検出する過給機回転数センサー２２と、膨張又は排気行程において、排気エネルギーを増加させるために少なくとも１回はポスト噴射制御を行うポスト噴射制御手段５１とを有するエンジンにおいて、前記ポスト噴射制御手段５１は、前記過給機回転数に基づいてポスト噴射制御を行う。 - 特許庁

Also, the transmission control section 9 compares post information included in the header information of the inputted mail and destination post limit information in the limit information storage section 11 and determines whether or not the post of the header information is pertinent to the post of the destination post limit information.例文帳に追加

また、送信制御部９は、入力したメールのヘッダ情報に含まれる役職情報と制限情報記憶部１１の宛先役職制限情報とを比較して、ヘッダ情報の役職が宛先役職制限情報の役職に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, ITS CONTROL METHOD, AND POST-PROCESSING DEVICE FOR IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置及びその制御方法並びに画像形成装置用後処理装置 - 特許庁

POST-PRESSURE COMPENSATED HYDRAULIC CONTROL VALVE WITH LOAD SENSE PRESSURE LIMITING例文帳に追加

負荷検出による圧力制限を備えたポスト圧力補償の流体圧制御バルブ - 特許庁

To control even an electrical equipment post-attached to a vehicle from a touch panel switch.例文帳に追加

車両に後付けされた電装品についてもタッチパネルスイッチから制御できるようにする。 - 特許庁

The stable mechanism is formed of a gas spring arranged between the frame and a pitch control post.例文帳に追加

上記安定機構は上記フレームとピッチ制御ポスト間に配置したガススプリングとする。 - 特許庁

In the end, Narichika was removed from the post, the Enryaku-ji Temple community members withdrew themselves, and the situation was once again under control. 例文帳に追加

結局、成親の解官で延暦寺は引き下がり事態は沈静化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tainoshin joined Shinsengumi in 1865 and then served as Shoshi shirabeyaku ken kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control) and a grand master of jujutsu. 例文帳に追加

1865年に加盟し、諸士調役兼監察・柔術師範を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, Sanetomo was placed in the post of shogun, and the Hojo clan assumed control of the shogunate. 例文帳に追加

代わって実朝が将軍に立てられ、北条氏が幕府の実権を握る事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an operation control device for a post, capable of automatically stopping a post within a preset vertical rocking range and making fine adjustment.例文帳に追加

ポストを予め設定された垂直揺動範囲内で自動停止させ且つ微調整が可能であるポストの作動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print control method capable of altering page assignment of print data while facilitating post-processing in a post-processing unit.例文帳に追加

印刷データのページ割付を変更することができ、後処理装置での後処理を容易にすることが可能な印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

PRINTER, CONTROLLER, PRINTER CONTROL METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PRINTER CONTROL METHOD, PRINTER SYSTEM AND POST SYSTEM例文帳に追加

プリンタ制御装置、プリンタ制御方法、プリンタ制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、プリンタシステム、ＰＯＳシステム - 特許庁

A controller 1 stops PID control by starting a post-starting pump started by the engagement-changeover by a number control part 7.例文帳に追加

コントローラ１は台数制御部７で、掛替によって起動する後発ポンプを起動し、ＰＩＤ制御を停止する。 - 特許庁

SHEET POST-PROCESSING DEVICE, ITS FUNCTION SEPARATING METHOD, IMAGE FORMING DEVICE, CONTROL PROGRAM AND MEDIUM FOR PROVIDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加

シート後処理装置、その機能切り離し方法、画像形成装置、制御プログラム、及び制御プログラムを提供する媒体 - 特許庁

The reductant supply means makes the fuel injector execute the post-injection, and small amount injection before the post-injection executed before the post-injection and having an injection amount smaller than that in the post-injection after main injection in the reductant supply control.例文帳に追加

還元剤供給手段は、還元剤供給制御において、主燃料噴射の後に、後噴射と、後噴射の前であって後噴射より噴射量の少ない後噴射前微少量噴射とを燃料インジェクタに実行させる。 - 特許庁

To set a post-printing function such as stapling, punching, bookbinding or the like without error according to a post-printing function of a designated output stacker, by remote control.例文帳に追加

遠隔操作で、指定した出力スタッカに持たせた後処理機能に応じて、ステープル、パンチ、製本などの印刷後機能を誤りなく設定可能とする。 - 特許庁

By such control, evaporation of post-injection fuel is promoted, and the post-injection fuel is made to quickly flow out to an exhaust port.例文帳に追加

このような制御により、ポスト噴射燃料の蒸発を促進するとともに、ポスト噴射燃料が排気ポートへ速やかに流出するようにする。 - 特許庁

In the post-stage side output control processing, the post-stage side output terminal is shifted from a second level to the first level after the address registration command reception processing.例文帳に追加

後段側出力制御処理では、アドレス登録コマンド受信処理の後に、後段側出力端子を第２レベルから第１レベルへ遷移させる。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device capable of folding a sheet corresponding to the sheet without using a large-size folding driving motor and to provide a blade control method for the sheet post-processing device.例文帳に追加

大型の折り駆動モータを使用することなく用紙に対応した折りを付与する用紙後処理装置およびブレード制御方法を提供する。 - 特許庁

The internal power source potential Vint is supplied to the post stage internal circuit 2, and a delay time of the post stage internal circuit 2 is controlled by the delay time control circuit 4.例文帳に追加

後段内部回路２には内部電源電位Ｖint が供給され、後段内部回路２の遅延時間が遅延時間制御回路４によって制御される。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE AND POST TREATMENT APPARATUS AND RECORDING MEDIUM WITH IMAGE PROCESSING CONTROL PROGRAM WITH RECORDED THEREON例文帳に追加

画像形成装置及び後処理装置及び画像処理制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Thus, even when the sensors are abnormal, the post-boosting limit assist control can be performed properly.例文帳に追加

それにより、センサが異常であっても、助勢限界後アシスト制御を適切に行うことができる。 - 特許庁

The control flow of the code is analyzed along with the arc and block relationships to build a post-dominator tree.例文帳に追加

コードの制御フローは、アークとブロックの関係と共に分析されて、ポスト支配木が構築される。 - 特許庁

In this case, a control circuit 11 controls a power supply and a bias signal for the post-stage amplifier 6.例文帳に追加

そのとき、制御回路１１により後段増幅器６の電源やバイアス信号を制御する。 - 特許庁

To provide a post-processing control method for an image forming system having high paper alignment capability.例文帳に追加

良好な用紙整列性を有する画像形成システムの後処理制御方法を提供する。 - 特許庁

A control circuit controls the setting of the preamplifier, the broadband linearizer bridge, and the post-stage amplifier.例文帳に追加

制御回路は、前置増幅器と広帯域リニアライザブリッジと後段増幅器との設定を制御する。 - 特許庁

When finishing counting, a PWM control part outputs a PWM control signal to an integration circuit located at the post stage (step 404).例文帳に追加

カウントが終了すると、ＰＷＭ制御部はＰＷＭ制御信号を後段の積分回路に出力する（ステップ４０４）。 - 特許庁

When sending a dynamic image previous control frame, including a first control information, is disposed immediately prior to the dynamic image, and a post control frame including a second control information is disposed, immediately after the dynamic image.例文帳に追加

動画を送る場合、動画の直前に第１の制御情報を含んだ前制御フレームを配置し、動画の直後に第２の制御情報を含んだ後制御フレームを配置する。 - 特許庁

To provide a communication control method of a post-processing apparatus capable of relieving a load of communication control imposed on a CPU and informing a preprocessing apparatus about a state in the post-processing apparatus without the need for a controller for communication control.例文帳に追加

ＣＰＵの通信制御の負荷を軽減することができ、通信制御用のコントローラを必要としなくても装置内の状態を前処理装置に知らせることができる後処理装置の通信制御方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the detected value of a deceleration sensor is set deceleration GB or above, the post-boosting limit assist control is started, and the assisting amount is made a constant fixed value in the post-boosting limit assist control.例文帳に追加

そこで、減速度センサの検出値が設定減速度ＧＢ以上になった場合に助勢限界後アシスト制御が開始され、助勢限界後アシスト制御において、アシスト量を一定の固定値とする。 - 特許庁

When a manual operation is performed for the execution of the post-processing permitted in the image forming device 1, control information is outputted to the post-processing devices so as to execute the post-processings that are specified by the operation.例文帳に追加

画像形成装置１において許可された後処理の実行に係るマニュアル操作がなされると、当該操作により指示された後処理を実行するよう前記後処理装置に制御情報を出力する。 - 特許庁

The control part 310 is constituted to execute a judging process, judging whether the post processing is executable by the post processing part 17 based on the post processing ability data 12f and the first printing data 311a.例文帳に追加

制御部３１０は、後処理能力データ１２ｆ及び第一の印刷データ３１１ａに基づいて、後処理部１７により後処理を実行可能か否かを判断する判断処理を実行するように構成されている。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device capable of easily and properly setting folding condition in folding a paper sheet printed with an image, and to provide an image forming device, an image forming system, a paper sheet post-processing control method, a paper sheet post-processing control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像形成された用紙に対する折り処理の折り条件を簡単かつ適切に設定する用紙後処理装置、画像形成装置、画像形成システム、用紙後処理制御方法、用紙後処理制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To restrain the deterioration in fuel economy performance by temperature rise control such as post-injection, when regenerating a DPF.例文帳に追加

ＤＰＦ再生時に、ポスト噴射等の昇温制御による燃費性能等の悪化を抑制する。 - 特許庁

Then, A/F modulation control is performed using an oxygen concentration in the downstream of the three-way catalyst of the post-stage (S26).例文帳に追加

そして、後段三元触媒の下流の酸素濃度を用いたＡ／Ｆ変調制御を行う(S26)。 - 特許庁

Article 1: The Korean government should commission the control of domestic post, telegraph and telecommunication services to the Japanese government. 例文帳に追加

第一条　韓国政府ハ其国内ニ於ケル郵便電信及電話事業ノ管理ヲ日本政府ニ委託スヘシ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control information itself is information about a post-process filter level, a filter selection, and/or other kinds of information.例文帳に追加

制御情報自体は、後処理フィルタレベル、フィルタ選択、および／または他の種類の情報である。 - 特許庁

After a job for heating a small-sized recording material is completed, a predetermined post-rotation soaking control is executed.例文帳に追加

小サイズ記録材を加熱するジョブが終了したら、所定の後回転均熱制御を実行する。 - 特許庁

When the post processing by the post processing part is judged to be inexecutable by the judging process of the control part 310, a resetting part 218 is provided to carry out resetting of the second printing data 11a so that the printing process is one including the post process which is executable by the post processing part 17.例文帳に追加

制御部３１０が判断処理にて後処理部による後処理を実行不可能と判断した場合に、後処理部１７にて実行可能な後処理を含む印刷処理となるように第二の印刷データ１１ａの再設定を行うための再設定部２１８を備える。 - 特許庁

To carry out power-saving control, when consumed current of a paper post processing unit is maximum in an image forming apparatus provided with the paper post processing unit, such as a staple stacker.例文帳に追加

ステープルスタッカなどの用紙後処理ユニットを備えた画像形成装置で、用紙後処理ユニットの消費電流が最大の時に省電力制御を行うこと。 - 特許庁

The carrying passage 552 corresponding to the other post-processing comprises a control part controlling to carry the subsequent sheet P (2-1) overlapped with a next sheet P (2-2) to the other post-processing part.例文帳に追加

一の後処理部に対応する搬送路552にて後続シートP(2-1)を次のシートP(2-2)と重ね合わせて一の後処理部へ搬送する制御を行う制御部を備える。 - 特許庁

A post-processing circuit 24 executes post-processing in synchronization with a clock frequency of 125 MHz to the raw image data extracted by the memory control circuit 20a.例文帳に追加

後処理回路２４は、１２５ＭＨｚのクロック周波数に同期した後処理をメモリ制御回路２０ａによって抽出された生画像データに対して実行する。 - 特許庁

If the other job is being executed, the control means performs a reservation process so that the manual post-processing to be newly performed is performed by the post-processing device at predetermined timing.例文帳に追加

他のジョブが実行中であれば、制御手段は、新たに行おうとするマニュアル後処理を所定のタイミングで後処理装置に行わせるよう予約処理を行う。 - 特許庁