「convenience function」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a label printer with an RFID card reading/writing function enhanced in maintenance properties, capable of housing history by a printer main body alone and having excellent portability and good use convenience.例文帳に追加

メンテナンス性を向上し、プリンタ本体単体で履歴を収納でき、携帯性に優れて使用利便性が良好なＲＦＩＤカード読込み書込み機能付きのラベルプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve convenience of a mobile terminal device using an electronic money function by adjusting a fare for transportation and determining the balance of electronic money at an exit.例文帳に追加

利用者が交通機関を利用して降車する際に、運賃を精算して更に電子通貨の残高を判定することで、電子通貨機能を用いた携帯端末装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a configuration of a program recording and reproducing device with high convenience that has a cache recording reproducing function for reserving and recording a plurality of programs to a cyclic recording area with a prescribed recording capacity.例文帳に追加

所定の記録容量の巡回型記録領域に複数の番組を予約して記録するキャッシュ録再機能を有し、利便性の高い番組記録再生装置の構成を実現することにある。 - 特許庁

To assign a virtual channel number to a user for convenience and to display it in OSD even if a PSIP is obtained in a broadcast receiver provided with a reception channel number display function.例文帳に追加

受信チャンネル番号表示機能を有する放送受信装置において、ＰＳＩＰを取得できなかったときであっても、ユーザにとって便宜上の仮想チャンネル番号を割り当ててＯＳＤ表示する。 - 特許庁

To provide a novel portable telephone in which convenience is enhanced as compared with a conventional sliding portable telephone, and a portable telephone in which the outward opening of the optical function section can be protected appropriately.例文帳に追加

従来のスライド式携帯電話機の使い勝手をより向上させた携帯電話機、また光学機能部の外部への開口部を適切に保護できる携帯電話機を新たに提供する。 - 特許庁

To provide a printing device or the like capable of suppressing adverse influence caused by not performing image correction to data that must be corrected while improving convenience of an image correction function further than in the conventional manner.例文帳に追加

従来よりも画像補正機能の利便性を向上させつつ、補正必要データに対して画像補正をしないことによる悪影響を抑制することが可能な印刷装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a power generation panel and a power generating system using the power generation panel capable of enhancing user's convenience by adding integrally an information output function to the power generation panel.例文帳に追加

発電パネルに対して情報出力機能一体的に付加することで、利用者の利便性を高めることが可能となる、発電パネルと、この発電パネルを用いた発電システムを提供すること。 - 特許庁

To improve convenience of a user by providing an ATM 3 having an identification function even without transmitting finger vein information via a communication line when failing in finger vein authentication.例文帳に追加

指静脈認証に失敗した場合に、指静脈情報を通信回線で送信せずとも本人確認を行うことができるＡＴＭ３を提供し、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a display device for a multi-function keypad that can facilitate and speed up various input operations and display various information for maximum convenience, and an electronic apparatus provided therewith.例文帳に追加

各種入力作業を容易かつ迅速化し各種情報の表示も可能にして使用上の便宜性を極大化した多機能キーパッド用表示装置及びこれを有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To improve convenience for users by providing a voice mail function by transmitting a voice taken from a LAN dedicated telephone set to a mail server under the control of a server in an existent LAN telephone system.例文帳に追加

既存のＬＡＮ電話システムにおいて、ＬＡＮ専用電話機により取り込んだ音声をサーバの制御によりメールサーバに送信することによりボイスメール機能を実現して、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a suspended state indicating device which reduces the electric power consumption of informing function including its standby state, and a suspended state control method along with maintaining the convenience of the suspended state.例文帳に追加

待機状態の利便性を保ちつつ、待機状態の報知機能、及び、その待機時の消費電力量を削減する待機状態表示装置及び待機状態制御方法を提供すること。 - 特許庁

A charger with a plurality of connectors can charge the mobile communication device such as the cellular phone or the like, and the storage medium with the music reproduction function capable of offering more convenience to a consumer.例文帳に追加

一つの充電器に多数のコネクタを付ける事により、携帯電話等移動体通信機器も音楽再生機能付記憶媒体も充電でき、需要者にとって利便性が高いものとなりました。 - 特許庁

Thus, the portable transmitter to operate a remote operation function can be unified and an increase in the number of portable transmitters or expansion in scale is suppressed, thereby improving user's convenience.例文帳に追加

よって、遠隔操作機能を操作する携帯用送信機を一元化することができ、携帯用送信機の個数の増加や大型化を抑制してユーザの利便性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is capable of improving the convenience for use even when having functions which are required to be managed by switching setting data per user, such as a security function.例文帳に追加

セキュリティ機能など、ユーザ毎に設定データを切り替えて管理する必要のある機能を有する場合であっても使い勝手を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize a recording and reproducing device wherein a part which can be used yet is not made useless when only a part of a function is exchanged and convenience is not spoiled even if expansion properties are incorporated to the device.例文帳に追加

一部の機能部の交換のために使用可能な部分までも無駄にしてしまうことがなく、また装置に拡張性を持たせても使い勝手が損なわれることのない記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a database management system capable of improving the convenience of users in a database having the function of accepting external data, and easily managing original data accepted in the database.例文帳に追加

外部データを受け入れる機能を有するデータベースにおいて、ユーザの使い勝手を向上し、またデータベースにて受け入れた元データを容易に管理することができるデータベース管理システムを提供することである。 - 特許庁

To improve convenience by preventing a user from being troubled and further to effectively prevent illegal utilization of content data when transferring content key data or the like to playback equipment that does not include a communication function.例文帳に追加

通信機能を有さない再生機器にコンテンツ鍵データ等を転送する場合において、ユーザに手間を取らせることなく使い勝手が良く、しかもコンテンツデータの不正利用を効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide an automatic wallpaper pasting machine with high convenience which is equipped with a control function capable of memorizing to call out a pasting work carried out easily and accurately in a wallpaper application work as usual.例文帳に追加

従来通りの壁紙施工作業で容易にしかも正確に実施した糊付作業を記憶させて呼び出すことができる管理機能を備えた高い利便性を有する自動壁紙糊付機を得る。 - 特許庁

To provide a retrieval technology enhancing convenience of retrieval by enlarging a utilization range of a retrieval function heretofore utilized only in a limited situation to attain retrieval of a desired point in a short time.例文帳に追加

限られた状況でしか利用されなかった検索機能の利用範囲を広げて、所望の地点を短時間で検索できるようにして、検索の利便性を高める検索技術を提供する。 - 特許庁

Since a part specified in each of applications Al to An is regarded as an XML document D preparation process and the XML signatures giving/verifying function is shared, the convenience of a signature can be improved.例文帳に追加

これにより、アプリケーションＡ１〜Ａｎ毎に特化した部分をＸＭＬ文書Ｄ作成のプロセスのみとし、ＸＭＬ署名Ｓの付与・検証機能を共通化させ、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a management function without impairing the convenience of a computer while achieving a management solution of computer management or the like even if it is not an exclusive server machine, by utilizing a virtual technique.例文帳に追加

仮想化技術を利用することにより専用のサーバ機でなくてもコンピュータ管理等の管理ソリューションを実現すると共に、コンピュータの利便性を損なうことなく管理機能を提供すること。 - 特許庁

To enhance the reliability of an optical disk as an information recording medium and to improve user's convenience by providing a function capable of backing up data recorded in an information recording medium such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録媒体に記録したデータをバックアップできる機能を設けることにより、情報記録媒体として光ディスクの信頼性を高め、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

When the image forming apparatus includes a function of analyzing user's input operation to facilitate the input operation, the image forming apparatus includes a function of notifying the user about the function on a display panel or by e-mailing, so that the user can effectively use the functions of improving the user's operability and convenience.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、ユーザの入力操作を解析して、同入力操作を簡単化する機能が該画像形成装置に備わっている場合には、該機能をユーザに表示パネルや電子メールにより通知する機能を備えたため、ユーザの操作性や利便性を向上させる機能をユーザが有効に利用することが可能となった。 - 特許庁

To enhance the convenience of using customers by providing a menu selection function by a voice input capable of highly accurate voice recognition processing by a learning function utilizing a network and a function capable of making the using customer reach desired information without being conscious of the structure of a menu.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを利用した学習機能により高精度な音声認識処理が可能な音声入力によるメニュー選択機能と、利用客がメニューの構造を意識せずに所望の情報に到達できる機能を備えたことにより、利用客の利便性を高められる情報提供装置、及び情報提供システム等を提供することである。 - 特許庁

The vehicle use function setting apparatus 21 generates switch control information for controlling the settings of the function of the switch 22 on the basis of the received switch setting information, the switch 22 revises a function of displaying an in-vehicle apparatus operated by user's operation and the display denoting contents of the function so as to enhance the convenience of the user utilizing the vehicle.例文帳に追加

車両用機能設定装置２１は、受信したスイッチ設定情報に基づいて、スイッチ２２の機能の設定を制御するためのスイッチ制御情報を生成し、スイッチ２２は、そのスイッチ制御情報に基づいて、ユーザに操作されたときに動作させる車載装置を指示するための機能と、その機能の内容を示す表示を変更することで、車両を利用するユーザの利便性を高めることができるようになる。 - 特許庁

To provide an IC card function information output method for raising convenience in a user by confirming that value information is not sufficient in response to a transaction result when the transaction is conducted with the use of the value information of an IC card function, and a mobile communication terminal apparatus utilizing the method.例文帳に追加

移動通信端末装置において、ＩＣカード機能の価値情報を使用して取引する際に、取引結果に応じて、価値情報が十分でないことを確認することができ、利用者の利便性を向上するＩＣカード機能情報出力方法を提供する。 - 特許庁

To improve convenience and to relax limitations on system operations by eliminating use limitations on services to a user who uses a mobile terminal that does not correspond to a mail box operation function and a mobile terminal (3G mobile terminal) that is not mounted with a mail box operation function in the future.例文帳に追加

メールボックス操作機能に対応していない移動端末や、今後、メールボックス操作機能を搭載しない移動端末（３Ｇ移動端末）を利用するユーザに対してもサービス上の利用制限を無くして、利便性を向上させるとともに、システム運用上の制限を緩和する。 - 特許庁

In this network service system, an inter-cultural conversion function including the language is provided between a domestic information provider group and an overseas information user group via a network in the network, and both of an information provider side and an information user side use the function in common to realize convenience of both the sides.例文帳に追加

ネットワークの中にネットワークを通じ国内の情報提供者群と海外の情報利用者群の間に言語を含む異文化変換機能を設け、情報提供側と情報利用側の双方が共通にこの機能を利用し、両者の利便を計る事を特徴とするネットワークサービスシステム。 - 特許庁

To improve operability and convenience and simplify processing for disconnecting several communication protocols simultaneously connected having a function of notifying an in-vehicle apparatus with hands-free function about a call arrival to a mobile phone from a communication network, from the mobile phone.例文帳に追加

通信網から携帯電話機への着信を携帯電話機からハンズフリー機能付き車載装置に通知する機能を有する複数の通信プロトコルを同時接続している状態から複数の通信プロトコルを切断する場合に、操作性及び利便性を高め、処理を簡素化する。 - 特許庁

To enhance convenience for usage by a user when operation is received by a touch panel and a remote commander, for example, by applying to a multi-media terminal having a function of a navigation device and a regeneration function of a video in an on-vehicle device and a control method for an on-vehicle device.例文帳に追加

本発明は、車載装置及び車載装置の制御方法に関し、例えばナビゲーション装置の機能とビデオの再生機能とを有するマルチメディア端末に適用して、タッチパネル及びリモートコマンダーにより操作を受け付ける場合に、ユーザーによる使い勝手を向上する。 - 特許庁

To improve convenience relating to imaging by utilizing for a processing in mobile equipment a processing result that complicated processing relating to imaged video is performed without adding any function to the mobile equipment including an animation imaging function to damage small-sizing and weight reduction.例文帳に追加

動画撮像機能を有するモバイル機器に対して小型軽量化を損ねる機能を追加することなく、撮像された映像に係る複雑な処理を行えるようにし、その処理結果をモバイル機器における処理に反映させることで、撮像に係る利便性を向上させる。 - 特許庁

Since a terminal of a called party can receive an incoming call by directly using an object communication function through a call to which a particular number to designate a communication function in use is attached from a caller terminal, the communication system can quickly conduct correct communication so as to provide convenience to users.例文帳に追加

発呼側の端末より使用する通信機能を指定するための特番を付加して発呼することで、着呼側の端末は、直接目的の通信機能を利用して着信動作を行うことができるので、迅速に、かつ、間違いのない通信を行うことができ、非常に便利である。 - 特許庁

To provide an optical connector with a memory function which can easily and securely perform individual management by processes by providing a memory function of recording individual identification information, then improve productivity and quality, and further obtain convenience of handling.例文帳に追加

個別の識別情報を記録するメモリ機能を持つことにより、工程ごとの個別管理を容易かつ確実に行うことを可能とし、これにより生産性と品質の向上を図ることができ、さらには、取扱いの利便性が得られるようにしたメモリ機能付き光コネクタを提供する。 - 特許庁

Even if another icon display is moved by scroll operation or the like, the function setting area 301 is displayed in a fixed display position, whereby the convenience of the area 301 can be enhanced.例文帳に追加

また、他のアイコン表示をスクロール操作等によって動かしても、機能設定領域３０１の表示位置が固定された表示を行うことで、機能設定領域３０１の利便性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide mobile communication terminal equipment capable of inputting a text memo during a call when a memo function is selected during the call of the mobile communication terminal equipment to improve user's convenience, and a method thereof.例文帳に追加

移動通信端末機の通話状態において、メモ機能が選択されると、通話と同時にテキストメモ入力を可能にするユーザの利便性を向上させた移動通信端末機及びその方法を提供する。 - 特許庁

To definitely execute the burglarproof function for a motor vehicle and improve the convenience to the users to whom the cars are being rented by permitting locking or unlocking of the motor vehicle by operating a proximity communicating device only once by the user.例文帳に追加

利用者による近接通信器の一回の操作により車両をロック又はアンロックすることを可能とすることにより、盗難防止を確実に行い、且つ貸出中における利用者の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a telephone device having an automatic originating function, which is improved in convenience with respect to a user by letting a caller recognize that a termination side does not answer, when the terminal-side does not answer.例文帳に追加

着信側が応答しなかった場合には、発信者にその旨を知らせることができるようにして、利用者に対する利便性等を向上させた自動発信機能を備えた電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker in which reduction of heating efficiency is suppressed, and convenience is improved when equipped with a function of guiding a pan mounted on an arbitrary position on a top plate to the center part of a heating port.例文帳に追加

トッププレート上の任意の位置へ載置した鍋を加熱口の中心部へ誘導する機能を備えることで、加熱効率の低下を抑制し、利便性を向上させた誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To satisfy both of convenience of maintenance or repairing of a head maintenance device by a service person and retention of safety or function of a recorder in the recorder having the head maintenance device for performing a maintenance operation of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの保守を行うヘッド保守装置を備えた記録装置において、サービスマンによるヘッド保守装置のメンテナンスや修理の利便性と記録装置の安全性や機能の保持とを両立させる。 - 特許庁

To provide a display device, such as a rear projector, which has a function of writing characters, etc., on a screen even when no image information is projected on the screen and is good in convenience and economical.例文帳に追加

スクリーン上に画像情報を投影しない場合においても、このスクリーン上に文字等の書き込みをすることができる機能を持ち、利便性が良く、経済的なリアプロジェクター等の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which has high security and does not impair user's convenience in a portable terminal device having an IC card authentication function, and to provide an IC card authentication control method and program.例文帳に追加

ＩＣカード認証機能を有する携帯端末装置において、高いセキュリティ性を保ち、かつ、ユーザの利便性を損なわないようにする携帯端末装置、ＩＣカード認証制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of retaining convenience of a remote control function while preventing operation control unsuitable for an occupant even though operation control by remote control from the outdoors is possible.例文帳に追加

宅外からの遠隔操作による運転制御が可能であるが、在室者にとって不適切な運転制御となることを防止しつつ遠隔制御機能の利便性を保つことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable and functional wheelchair having the function of assisting a user in standing up, which secures an enough convenience for the stand-up assistance, being so compact and lightweight that it enables the user to move in parallel with the ordinary healthy people.例文帳に追加

起立補助椅子に関し、起立介助的利便性を確保し、一般健常者と供に同線的行動が出来るよう、構造の小型化により軽量化を図り、快適且つ、機能的な車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a house control and monitoring system and house control and monitoring apparatus which improves convenience of a collective control function capable of collectively controlling operations of a plurality of house facility devices through one manipulation.例文帳に追加

一の操作で一括して複数の住宅設備機器の動作を制御することができる一括制御機能の利便性を向上した住宅用制御監視システム及び住宅用制御監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing unauthorized use and theft of electronic information and electronic money, and does not spoil convenience in use of a contactless IC card function part, and to provide an unlocking method.例文帳に追加

電子情報及び電子マネーの不正使用や盗難を防止できると共に、非接触ＩＣカード機能部の使用時に利便性を損なわない携帯端末及びロック解除方法を提供することを目的とする。 - 特許庁