| 例文 |
copying processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 191件
CHARGING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND COPYING MACHINE例文帳に追加
帯電装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置および複写機 - 特許庁
If a printing process is interrupted by an error of a printer unit, a copying process is interrupted and a new copying process (re-execution process) is executed for the same document image.例文帳に追加
プリンタ部のエラーにより印刷処理が中断されると複写処理が中断され、同一の原稿画像に対して新たな複写処理(再実行処理)が実行される。 - 特許庁
If the copying is not quit even a certain time later, a copying process quit part 14d accesses a command of the OS to quit the copying process.例文帳に追加
そして、一定時間経過後も複製の処理が中止されない場合には、複製処理中止部14dがOSのコマンドにアクセスして複製処理を終了させる。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC COPYING MACHINE, PROCESS CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
電子写真複写機及びプロセス制御方法並びに記憶媒体 - 特許庁
The stencil master can be used in a digital copying and duplicating process.例文帳に追加
このステンシルマスターは、デジタル式複写印刷法に使用することができる。 - 特許庁
To rapidly start the copying work by eliminating the pre-scanning process of optical system, when resetting of the optical system is not required in such a case of performing the process for copying the same original by the same copying condition.例文帳に追加
同一原稿を同一の複写条件でコピー処理する場合などの光学系の再設定が必要でない場合には、光学系のプリスキャン処理を省略して迅速にコピー動作を開始することができる。 - 特許庁
To provide an automatic camming device which is used for a developing module of electrostatic process copying machine.例文帳に追加
静電複写機の現像モジュールに使用する自動カミング装置を提供する。 - 特許庁
When, at that stage, an instruction to perform the job is made, a copying process is performed (S213).例文帳に追加
その段階でジョブの実行が指示されると、コピー処理が実行される(S213)。 - 特許庁
Information of event handling processes and cost payback processes is provided to an administrator of the copying machine 2 in a copying machine information providing process.例文帳に追加
また、複写機情報提供処理において、イベント対応処理やコスト還元処理の情報を複写機2の管理者に提供する。 - 特許庁
The full color copying machine has image edit functions such as a mirror image generating process, a negative/positive inverting process, an anamorphic magnification process, and a color brightness revision processing.例文帳に追加
フルカラー式の複写機は、鏡像作成処理、ネガポジ反転処理、アナモ変倍処理、色明度変更処理等の画像編集機能を有する。 - 特許庁
Copying is carried out according to the set process speed and scanning speed (S4).例文帳に追加
そして、設定されたプロセス速度およびスキャン速度によってコピーが実行される(S4)。 - 特許庁
To provide a method for suppressing a ghost image in a digital copying or printing process.例文帳に追加
デジタルコピーまたは印刷プロセスにおいて、幽霊像を抑制する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a multicolor superposed image copying device using a reverse electrifying printing(RCP) process.例文帳に追加
反転帯電印刷(RCP)プロセスを用いた多色重ね画像複製装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of realizing excellent color copying by a simple control process.例文帳に追加
簡易な制御プロセスで、良好なカラーコピーが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The copying machine is configured so as to determine one or more combination of resources which are externally located and can be used to process one or more copying jobs started by the copying machine.例文帳に追加
コピー機は、コピー機の外部にあり且つコピー機で開始されたコピージョブの1つ又はそれ以上の部分を処理するのに利用できる1つ又はそれ以上の資源の組みを決定するように構成される。 - 特許庁
The tape-like magnetic recording medium is used as the master tape in the magnetic copying process.例文帳に追加
上記テープ状の磁気記録媒体は、磁気複写工程におけるマスターテープとして使用される。 - 特許庁
To provide a microcapsule having a rigid wall without breaking in a process of manufacturing carbonless copying paper.例文帳に追加
無炭素コピー紙を製造する過程で破壊されない堅固な壁を有するミクロカプセルを提供する。 - 特許庁
Thus, the copying process can be resumed without avoiding copying disapproval requirement and usability can be appropriately improved at low costs.例文帳に追加
したがって、複写不可要件を回避することなく、複写処理を再開することができ、安価にかつ適切に利用性を向上させることができる。 - 特許庁
To manufacture an inexpensive no-carbon pressure-sensitive copying paper of superior safety in the manufacturing process of no-carbon pressure- sensitive copying paper and also as respects use and environment.例文帳に追加
ノーカーボン感圧複写紙の製造工程、使用上および環境面に於いて安全性に優れ、かつ安価なノーカーボン感圧複写紙を提供する。 - 特許庁
When the printing process is executed by a copying machine 100, a charging server 150 is notified of paper feed information (301) about the printing process.例文帳に追加
複写機100で印刷処理を実行する場合に、印刷処理に関する給紙情報(301)を課金サーバ150に通知する。 - 特許庁
To alternately obtain a printed picture and a copied picture in the same picture outputting process without interrupting a copying picture process by performing the copying and the printing in parallel in the middle of copying picture processing based on read picture information.例文帳に追加
読み取られる画像情報に基づく複写画像処理中に、複写処理とプリント処理とを並列処理させて、複写画像プロセスを中断することなく、同一の画像出力プロセスでありながら、プリント画像と複写画像とを交互に得ることである。 - 特許庁
To provide a toner for an electrostatic image which facilitates a process for deinking copying paper by using a hydrolyzable and biodegradable resin.例文帳に追加
加水分解性と生分解性を有する樹脂を用いた静電画像用トナーを提供する。 - 特許庁
An alternative to doing the copying is to remap the process memory into the kernel. 例文帳に追加
コピーを実現するもう一つの方法として、プロセスのメモリをカーネル内に再マッピングする方法があります。 - FreeBSD
The fact that multiple people are involved in copying records also leads to errors during the process. 例文帳に追加
それに複数人の手を経て記録を伝写すること自体が、途中で誤りを生む要因にもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dubbing system which can reproduce information data simultaneously in a free order during a copying process without waiting for the copying process to end and also continuously copy data in the background even for change in use state such as ejecting a CD during the copying process and turning off the power source.例文帳に追加
コピーが完了するまでの間待たされることなく、コピー中にその情報データを同時にかつ自由な順番で再生することができるとともに、コピー中のCDイジェクトや電源オフ等の使用状態変化に対しても、そのバックグラウンドでデータコピーを継続して行うことができるダビングシステムを提供する。 - 特許庁
To eliminate the need for a useless copying process to substantially improve a processing efficiency of a frame interpolation process, and to keep a memory consumption to a minimum.例文帳に追加
無駄なコピー処理を不要にしてフレーム補間処理の処理効率を大幅に向上させるとともに、メモリ消費を最小限に抑える。 - 特許庁
To provide an image input output device which can shorten the process executing time, as compared with the case where two processes of a copying process and a reading and distributing process are individually and successively executed.例文帳に追加
コピー処理と、読み取り配信処理の2つのプロセスを個別に順次実行する場合に比べて、処理実行時間を短縮することが可能なイメージ入出力装置を提供する。 - 特許庁
It is used to create new processes without copying the page tables of the parent process. 例文帳に追加
の特殊な場合である。 親プロセスのページテーブルのコピーを行わずに新しいプロセスを作成するために使用する。 - JM
The discriminating data 'D' means a mark for discriminating that copying process is executed, and the number of copy processing times.例文帳に追加
識別データ“D”は、コピー処理が実施されたことを識別するマークとコピー処理の回数とを意味している。 - 特許庁
Then, after the copying process, charges are calculated based on the actual number of copies made and the unit prices (S215).例文帳に追加
そして、コピー処理後に、実際にコピーした部数と上述の単価とから料金が計算される(S215)。 - 特許庁
While a host accesses data stored in a storage device (410), whether the host is performing a playing process or a copying process on the data is determined (420).例文帳に追加
ホストが記憶デバイス内のデータにアクセスする410と、まず、ホストがデータの再生操作を実行するか、コピー操作を実行するかを決定する420。 - 特許庁
Concerning a process unit 2 mounted on a copying machine main body 1 and an electronic key 3 mounted on the process unit 2 mounted on the copying machine 1, respectively, a CPU 11 detects whether or not they are new ones.例文帳に追加
CPU11は、複写機本体1に装着されているプロセスユニット2と、この複写機本体1に装着されたプロセスユニット2に装着されている電子キー3とのそれぞれに関して、未使用品であるか否かを検知する。 - 特許庁
Then, it is determined whether a start button has been depressed or not (S105), and if the determination is made that the start button has been depressed (Yes in S105), a copying process is performed (S106), and after the copying process is finished, the apparatus is shifted to the power saving mode (S107).例文帳に追加
そして、スタートボタンが押されたか否かを判断し(S105)、スタートボタンが押されたと判断すると(S105でYes)、複写処理が実行され(S106)、複写処理が終了した後に節電モードに移行させる(S107)。 - 特許庁
To provide a phosphor copying film and method of copying the phosphor which can get a good quality of fluorescent face using a simple process, in manufacturing a display using a phosphor as displaying media.例文帳に追加
蛍光体を表示媒体としたディスプレイの製造において、簡略な工程で品質の優れた蛍光面を形成できる蛍光体転写フィルムとその転写方法を提供する。 - 特許庁
To provide a copying device of an edge-lit hologram and a method of copying an edge-lit hologram, capable of reducing labor and time with a simple process, and reducing cost, and an edge-lit hologram made thereby.例文帳に追加
簡単な工程で労力や時間を削減すると共に、コストも低減できるエッジリットホログラムの複製装置、エッジリットホログラムの複製方法及びそれによって作製されたエッジリットホログラムを提供する。 - 特許庁
A cleaning process is performed after adjusting the process speed for cleaning the second image carrier 81 to a normal image forming process speed, thereby eliminating need of a bias adjusting operation related to each process speed, consequently, the adjusting time required before the start of a copying operation is shortened.例文帳に追加
第二の像担持体81のクリーニング時のプロセススピードを通常の画像形成速度に戻してからクリーニング工程を行うことで、各プロセススピードに対するバイアス調整動作を行わなくて済み、コピー動作開始前の調整時間を短縮できる。 - 特許庁
A request for execution of a read process or a write process on the data stored in the storage, which is issued during the copying of data, is transferred to the device node 10A, and the read or write process is executed to the source storage 10.例文帳に追加
その一方で、データの複製中に発行された、ストレージ格納データに対する読込処理又は書込処理の要求を、デバイスノード10Aに転送し、移行元ストレージ10に対して処理を実行する。 - 特許庁
A G/A (system control unit) 21 of the image copying apparatus saves document information at jamming time and setting information at copying time in a nonvolatile memory 22, makes a blank scan for skipping up to a document having been copied, and makes settings for copying after a jam process, so copying operation can speedily and easily be restarted even in case of jamming.例文帳に追加
画像複写装置におけるG/A(システム制御部)21が、ジャム発生時の原稿情報および複写時の設定情報を不揮発性メモリ22に保存し、再セット時に、複写済みの原稿まで読み飛ばす空スキャンを行い、またジャム処理後に複写時の設定を行うので、ジャム発生時でも迅速かつ容易に複写動作を再開できる。 - 特許庁
Thus, a person who has received the notification information 500 is capable of grasping the situation of copying the printed matter 360 under the distribution process.例文帳に追加
これにより,通知情報500を受けた者は,流通過程にある印刷物360の複写状況を把握することができる。 - 特許庁
On receiving the notice, the external storage device access part ends the copying process and informs the host connection part of the copy end through an access acknowledgement part.例文帳に追加
外部記憶装置アクセス部は通知を受けるとコピーを終了し、アクセス許可部を介してホスト接続部にコピー終了を通知する。 - 特許庁
To provide a polyester resin for toner which does not generate irritating odor under heating during melting and kneading processes in a toner production and in the copying process.例文帳に追加
トナー化時の溶融混練および複写時等の加熱下においても刺激臭が発生しないトナー用ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁
To provide an image copying apparatus which makes it easy to set a document again in case of jamming by using a document feeder, to shorten a recovering process time, and to improve the operability after the recovering process.例文帳に追加
ドキュメントフィーダ利用によるジャム発生時の原稿再セットの簡易化、復帰処理時間の短縮、および復帰処理後の操作性向上を可能とする画像複写装置を提供する。 - 特許庁
When the copying of a copy-frequency limited file is detected (S331) by performing a process according to a flow shown in (B), 'download related data' are referred to and when the copying is not disabled (step S332), the file is copied.例文帳に追加
(B)に示すフローに従って処理を行い、コピー回数制限付ファイルのコピーの実行を検出すると(ステップS331)、「ダウンロード関連データ」を参照して、コピー不可能でない場合には(ステップS332)、コピーを実行する。 - 特許庁
In a coupled copying job, after job information is interpreted in a control service 203 in a master unit, the coupled copying job generated at the master unit side is executed, by dividing the job to a process for storing images read by a scanner in an image memory, and into a process for transferring the image to the image memory in the slave unit.例文帳に追加
連結コピージョブでは、親機側で発生した連結コピージョブは、親機のコントロールサービス203内でジョブ情報が解釈された後、スキャナで読み取った画像を画像メモリに蓄積するプロセスと画像を子機の画像メモリに転送するプロセスに分けて実行する。 - 特許庁
When some process requests writing of the file, whether the process requesting writing uses a file having the attribute prohibiting copying (S213) and when the file having the attribute prohibiting copying is used, the writing processing operation of the file is not performed.例文帳に追加
あるプロセスが、ファイルの書き込みを要求した場合、前記ファイル利用管理テーブルを使って、書き込み要求したプロセスが複製禁止の属性を有するファイルを利用しているかどうかを検査し(S213)、複製禁止の属性を有するファイルが利用されていればファイルの書き込み処理動作を行わない。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)