| 例文 |
core segmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 180件
The core holding opening 321 arranges the drum core 2 and the segment core 4 with a predetermined gap 5 therebetween.例文帳に追加
コア保持孔321は、ドラムコア2と分割コア4とを所定の隙間5を空けて配置する。 - 特許庁
To facilitate the insertion of a coil segment into the slot of the core.例文帳に追加
コアのスロットへの、コイルセグメントの挿入を容易にする。 - 特許庁
RC SEGMENT, CHECK BORING METHOD MAKING USE OF THE RC SEGMENT AND CORE BORING METHOD例文帳に追加
RCセグメントと、このRCセグメントを用いたチェックボーリング方法及びコアボーリング方法 - 特許庁
To provide a laminated-core manufacturing device that avoids deformation and peeling-off of a segment core piece so as to caulk and fix the segment core piece.例文帳に追加
セグメント鉄心片の変形及び引き剥がしを回避して、セグメント鉄心片をかしめ固定する積層鉄心の製造装置を提供する。 - 特許庁
An image processing core part 610 performs the image processing using segment data and segment data read from the segment memories 602, 604.例文帳に追加
画像処理コア部610は、セグメントデータとセグメントメモリ602,604から読み出したセグメントデータとを使用して、画像処理を行なう。 - 特許庁
Each clip and the linear segment are inserted into each core slot.例文帳に追加
各クリップ及び直線セグメントは、各コアスロット内に挿入される。 - 特許庁
In a second axial segment, the transverse refractive index profile inside the core is more uniform than that of the first segment.例文帳に追加
第2の軸セグメントでは、コア内の横方向屈折率プロファイルは、第1のセグメントのそれよりも均一である。 - 特許庁
The rotor core 11 fixes the segment magnets by attaching the cover onto the outer circumferential surface of the rotor core 11.例文帳に追加
また、ロータコア11は、カバーをロータコア11の外周面に装着してセグメント磁石を固定する。 - 特許庁
SCRAPPING METHOD OF CORE SEGMENT CUT AND DISMOUNTED FROM TRANSFORMER AND DEVICE THEREOF例文帳に追加
変圧器から切断解体された鉄心切片の散け方法及び装置 - 特許庁
The movement of the commutator segment in thrust and circumferential directions with respect to the commutator core is regulated by fitting this core protrusion into the segment stopper recess.例文帳に追加
このコア凸部をセグメント止め凹部に嵌合することによりコミュテータ・コアに対するコミュテータ・セグメントのスラスト方向及び周方向の移動を規制する。 - 特許庁
An end side segment core which constitutes axial end cores 21, 22 is enlarged in the circumferential direction larger than a center side segment core which constitutes an axial center core 23.例文帳に追加
軸方向端部寄りの端部コア21、22を構成する端部側分割コアを、軸方向中央部寄りの中央コア23を構成する中央部側分割コアよりも周方向に大型化する。 - 特許庁
Shingi (wooden core) of the molded statue of the standing Kongo Zao with segment of the mold, halo and items stored inside the statue 例文帳に追加
塑造金剛蔵王立像心木 附塑造断片、光背、納入品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The segment core 2 is formed of an oxide magnetic material, such as ferrite.例文帳に追加
セグメント・コア2は、酸化物磁性材料、例えばフェライトにより構成されている。 - 特許庁
The core segment manipulator apparatus includes a plurality of key segment engaging mechanisms and a plurality of second segment engaging mechanisms which are located in a spaced apart circular array respectively adjacent to key segments and second segment of the core body.例文帳に追加
コアセグメント操作装置が、コア本体のキーセグメントおよび第2のセグメントにそれぞれ隣接し、離れて位置する円状の列をなすように配置された複数のキーセグメント係合機構および複数の第2のセグメント係合機構を有している。 - 特許庁
To provide a core segment manipulator apparatus which relocates core segments of forming a toroidally shaped core body configured to support a cured tire.例文帳に追加
硬化したタイヤを支持するように構成されている環状のコア本体を形成するコアセグメントを移動させるコアセグメント操作装置を提供する。 - 特許庁
A wire is wound on the pole 14 of the core segment 12 to form a coil.例文帳に追加
コアセグメント12の磁極14には、導線が巻回されてコイルが形成される。 - 特許庁
Each of segment cores 2A-2E constituting the segment core 2 may be formed of the same or of different magnetic materials.例文帳に追加
各セグメント・コア2A〜2Eは、それぞれ同一の磁性材料であっても良いし、異なる磁性材料で構成されていても良い。 - 特許庁
The armature includes an armature core having a core segment led so as to come into contact with the magnet and an armature winding.例文帳に追加
電機子は、磁石に接触するように導かれるコアセグメントを有する電機子コア、及び、電機子巻線を含む。 - 特許庁
The core material 31 is built, and a segment 29 is mounted along the inner periphery of the pit 30.例文帳に追加
芯材31を建て込んだ後、坑30の内周に沿ってセグメント29を設置する。 - 特許庁
Accordingly, the segment magnets can be fixed to the rotor core 11 without using any adhesive.例文帳に追加
そのため、セグメント磁石をロータコア11に接着剤を用いずに固定することができる。 - 特許庁
The apparatus for detaching tire further includes a core segment manipulating apparatus which is operated so as to move individual core segments from a tire supporting core body position of radially outer side to a segment detaching position of radially inner side.例文帳に追加
タイヤ取り外し装置は、個々のコアセグメントを半径方向外側のタイヤ支持コア本体位置から半径方向内側のセグメント取り外し位置まで動かすように作動するコアセグメント操作装置をさらに有する。 - 特許庁
METHOD FOR TAKING OUT SEGMENT OF CORE FOR MANUFACTURING TIRE, SEGMENT TAKING OUT AND ASSEMBLING METHOD, AND APPARATUS USED FOR CARRYING OUT THOSE METHODS例文帳に追加
タイヤ製造用コアのセグメント取出し方法および取出し組立方法、ならびにそれらの方法を実施するために使用する装置 - 特許庁
To perform positioning with reliability when a coil segment is inserted into a stator core in a process of manufacturing a rotating electric machine having a segment coil.例文帳に追加
セグメントコイルを有する回転電機を製作する過程において、コイルセグメントをステータコアに挿入する際の位置決めを確実に行う。 - 特許庁
The center side segment core for constituting the center core 23 is set at the axial center of the stator coil 1.例文帳に追加
その後、中央コア23を構成するため中央部側分割コアを鼓状のステータコイル1の軸方向中央部にセットする。 - 特許庁
The second core part 62 includes insertion and extension segments 622, 623 and an adjusting segment 624 that extend from a connecting segment 621 toward the first core part 61.例文帳に追加
第2の磁心部品62は、挿入および拡張セグメント622、623ならびに接続セグメント621から第1の磁心部品61の方へ延伸する調整セグメント624を含む。 - 特許庁
The tubular member 1 includes a first segment 5 and a second segment 9, wherein the first segment 5 has rigidity causing a straightening of the curved part when the curved part is installed in the first segment 5, and the second segment 9 is flexible so as to be bent when the curved part of the core member 2 is positioned within the second segment 9.例文帳に追加
管状部材1は第1セグメント5と、第2セグメント9を有し、第1セグメント5は、湾曲部が第1セグメント5内に設置されると、湾曲部を真っ直ぐにする剛性を備えており、第2セグメント9は、コア部材2の湾曲部が第2セグメント9内に設置されると屈曲するような可撓性を備えている。 - 特許庁
Thereafter, the small segment 232 and large segment 231 are twisted, while these are combined and these small segment 232 and large segment 231 are inserted into the prescribed slot provided to the stator iron core, while the remain in the combined state.例文帳に追加
その後、小セグメント232と大セグメント231を組み合わせた状態を保って捻り加工を施し、小セグメント232と大セグメント231を組み合わせたままの状態で、固定子鉄心に設けられた所定のスロットに挿入する。 - 特許庁
A stator 10 includes a multiple-phase segment annular part wound by distributed winding around a stator core.例文帳に追加
ステータ10は、ステータコアに分布巻きで巻装された複数相のセグメント環状部を含む。 - 特許庁
An armature for a rotary electric machine includes an armature core having a slot, and an armature winding made of a segment conductor.例文帳に追加
電機子はスロットを有する電機子鉄心と、セグメント導体から成る電機子巻線とを含む。 - 特許庁
Then the upper-layer winding 22 is connected to a 12th segment S12 facing the first segment S1, and after the winding 22 is wound around the slot core 12 on the 12th segment S12 side, and the winding 22 is connected to a 13th segment adjacent to the 12th segment S12.例文帳に追加
次に、上層巻線22を第1セグメントS1と相対向する第12セグメントS12に結線し、該巻線22を第12セグメントS12側のスロットコア12に下層巻線19と同じ巻数の10ターンにて巻装させてから第12セグメントS12の隣接する第13セグメントS13に結線する。 - 特許庁
A rotor core 2 has a front rotor core 2A for applying a magnetic flux exchanged from/to the front tooth portion 114 of each C-shape segment 11 in a circumferential direction, and a rear rotor core 2B for applying a magnetic flux exchanged from/to the rear tooth portion 114' of each C-shape segment 11 in the circumferential direction.例文帳に追加
ロータコア2は、各C字セグメント11の前歯部114と授受した磁束を周方向に流す前側のロータコア2Aと、各C字セグメント11の後歯部114’と授受した磁束を周方向へ流す後側のロータコア2Bとを有する。 - 特許庁
The core body is formed by a first core segment wherein divided surfaces in both end parts in a peripheral direction are formed in an inwardly inclined surface and a second core segment wherein divided surfaces in both end parts in a peripheral direction are made an outwardly inclined surface conforming with the inwardly inclined surfaces.例文帳に追加
中子本体は、周方向両端の分割面を内向き傾斜面とした第1の中子セグメントと、周方向両端の分割面を前記内向き傾斜面に合う外向き傾斜面とした第2の中子セグメントとから形成される。 - 特許庁
The gate 17 is opened and a core puller 23 is inserted into the mouthpiece 15 to cut a skin plate 9 in the segment 7 using the core puller 23.例文帳に追加
そして、ゲート17を開放して口金15にコア抜き23を挿入し、コア抜き23を用いてセグメント7のスキンプレート9を切断する。 - 特許庁
The winding 40 wound around the pole of the core 30 is connected to the terminal 76 of the segment 70 of the commutator 60.例文帳に追加
回転子コアの極の周りに巻かれた巻線(40)は整流子のセグメント(70)の端子(76)に接続される。 - 特許庁
A stator 10 includes segment annular parts of a plurality of phases wound around a stator core 14 by distributed winding.例文帳に追加
ステータ10は、ステータコア14に分布巻きで巻装された複数相のセグメント環状部を含む。 - 特許庁
The sequentially-joined segment stator coil is constituted of a core winding coil 100 that is constituted by sequentially joining segment conductors and wound around a stator core 110, and a terminal base 200 that forms a bus-bar arranged plate so called in this invention, and joined to a terminal that protrudes from the core winding coil 100 of the sequentially-joined segment stator coil.例文帳に追加
セグメント順次接合ステータコイルは、セグメント導体を順次接合して構成されてステータコア110に巻装されたコア巻装コイル部100と、本願発明で言うバスバー配列板をなす端子台200とにより構成され、セグメント順次接合ステータコイルのコア巻装コイル部100から突出する端子に接合される。 - 特許庁
The segment conductors include normal segment conductors which are regularly and substantially uniformly arranged along the circumferential direction of the stator iron core and are inserted into two slots different in the stator iron core, and different types of segment conductors 133A, 133D which are inserted into the slots of the stator iron cores at a slot pitch different from that of the stator iron core wherein the normal segment conductor is inserted.例文帳に追加
セグメント導体は、固定子鉄心の円周方向に沿ってほぼ均等に規則正しく配置されて固定子鉄心の異なる2つのスロットに挿入される通常セグメント導体と、通常セグメント導体が挿入される固定子鉄心のスロットピッチと異なるスロットピッチで固定子鉄心のスロットに挿入される異種セグメント導体133A、133Dとを含んでいる。 - 特許庁
To suppress variation in relative position of core segments in the axial direction of a rotating electric machine, and to equalize the clamping force of each core segment.例文帳に追加
回転電機の軸線方向に関して各コア分割片の相対位置のばらつきを抑えるとともに各コア分割片の締め付け力を均一化する。 - 特許庁
The stacked magnetic core 1 consists of a plurality of thin segment cores 2 which are stacked in the thickness (height) direction of T and is formed as one toroidal core as a whole.例文帳に追加
積層型磁性コア1は、厚み(高さ)T方向に薄型のセグメント・コア2が複数枚積層され、全体として1つのトロイダル・コアが形成されている。 - 特許庁
To provide a segment-core type stator for inner-rotor type rotary electric machines, in which the increase in the number of divisions of the stator core is suppressed, and to provide a method for manufacturing the stator.例文帳に追加
分割コア型ステータの分割数増大を低減したインナーロータ型回転電機の分割コア型ステータ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a rotor core which can enhance coupling force between adjacent segment pieces of core pieces and improve performance of a rotary electric machine.例文帳に追加
コア片の隣接する分割片間の結合力を高めることができて、回転電機の性能を向上させることができるロータコアを提供する。 - 特許庁
Each segment of the friction material has an adhesive agent material layer adhered to the bottom face of the segment so that an adhesive agent material contacts the preheated core plate.例文帳に追加
摩擦材料の各セグメントは、接着剤材料が予熱剤みのコアプレートに接触するように、セグメントの底面に接着した接着剤材料層を有する。 - 特許庁
Since the end plate 38 is made of resin, damage to an insulating film 39 of the segment 33 is suppressed, as compared with a case such as the segment coming into contact with the slot 35 of the stator core 31.例文帳に追加
端板38は樹脂製であるため、固定子鉄心31のスロット35と接触する場合に比べてセグメント33の絶縁被膜39の損傷を抑止できる。 - 特許庁
A magnetic substance core adhesion apparatus 40 for manufacturing an inductor component 1 comprising a drum core 2 and a segment core 4 comprises a core holding opening 321, a needle 60, a sliding board guide 33, a roller guide 50, and a ring bracket 70.例文帳に追加
ドラムコア2と分割コア4とを備えたインダクタ部品1を製造するための磁性体コア接着装置40は、コア保持孔321と、ニードル60と、スライド板ガイド33と、ローラガイド50と、リングブラケット70とを備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|