「core」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A metal pipe, copper wire or the like is used for a core.例文帳に追加

芯には金属パイプ、銅線等を用いている。 - 特許庁

The core manipulating apparatus includes: a support frame; and a core latching mechanism which is mounted to the support frame, is operatively engaged to a mating mechanism on the core, thereby, operatively suspends a tire building core in a suitable axial direction and vertically moves the core such that the core is engaged to at least one of a plurality of stations in a tire curing line.例文帳に追加

コア操作装置は、支持フレームと、支持フレームに取り付けられてコア上の結合機構に係合するように作動することで、好適な軸方向にタイヤ組み立てコアを懸垂するように作動し、コアがタイヤ硬化ラインにおける複数のステーションの１つ以上と係合するようにコアを上げ下げするコアラッチ機構と、を含む。 - 特許庁

To improve adhesion between a core tube and a winding tube.例文帳に追加

芯管と巻管の密着性を向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing facility of a core piece, in which a stator core piece or a rotor core piece are punched and formed without being divided from an metal thin plate, and another small size core piece from an inner region of the stator core piece or rotor core piece is made to be able to be manufactured, and a yield of the metal thin plate (plate to be manufactured) is enhanced.例文帳に追加

金属薄板から分割されることなく固定子鉄心片又は回転子鉄心片を打ち抜き形成し、この固定子鉄心片又は回転子鉄心片の内側領域から小形の別の鉄心片を製造可能とし、金属薄板（被加工板）の歩留りを高める鉄心片の製造設備を提供する。 - 特許庁

Both ends of the yoke part of each core piece 2a, which constitutes the core block 3c of the stacked fixed core 1, are provided with recesses at the surface and corresponding projections at the rear, so that they may be symmetrical with planes that halve, in the direction of the stacking of core pieces and in the radial direction of the stacked fixed core 1, the tooth part of this core piece 2a.例文帳に追加

積層固定鉄心１のコアブロック３ｃを構成する鉄心片２ａのヨーク部の両端部に、この鉄心片２ａのティース部を鉄心片の積層方向かつ積層固定鉄心１の径方向に２等分する面に対称となるように、表面に凹部、その裏面に対応する凸部を設ける。 - 特許庁

To efficiently detect access violation of a processor core.例文帳に追加

プロセッサコアの違反アクセスを効率よく検出する。 - 特許庁

To prevent drop off of the coil 5 from a core 2.例文帳に追加

鉄心２からコイル５が脱落することを防ぐ。 - 特許庁

To prevent generation of dust from a winding core of a film roll.例文帳に追加

フィルムロールの巻芯からの発塵を防止する。 - 特許庁

When the movable iron core 8 contacts the movable iron core receptacle 16, the movable iron core receptacle 16 moveS toward the shock absorbing part 17 against the fixed iron core 7, vibrations (shocks) generated when the movable iron core 8 contacts the movable iron core receptacle 16 are absorbed by the shock absorbing part 17.例文帳に追加

可動鉄心８が可動鉄心受け体１６と当たると固定鉄心７に対して可動鉄心受け体１６が衝撃吸収体１７に近付く向きに移動し、可動鉄心８が可動鉄心受け体１６に当たることで発生する振動（衝撃）が衝撃吸収体１７に吸収される。 - 特許庁

The clad part 46 is disposed around the core part 45.例文帳に追加

クラッド部４６は、コア部４５の周囲に配される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a dust core and a manufacturing method of a reactor core by which a bonding surface of a core material constituting the reactor core, etc., opposed to a gap plate is effectively treated without damaging the core material and consequently the peeling strength (shearing strength) of the core material with respect to the gap plate can be enhanced.例文帳に追加

リアクトルコア等を構成するコア材のギャップ板に対向する接着面を該コア材を損傷させることなく効果的に処理することができ、もってコア材のギャップ板に対する剥離強度（せん断強度）を高めることのできる圧粉磁心の製造方法とリアクトルコアの製造方法を提供する。 - 特許庁

A resin film is not interposed between the outer peripheral wall of the movable core 40 and the inner peripheral wall of the core plate 13, whereby a side gap formed between the outer peripheral wall of the movable core 40 and the inner peripheral wall of the core plate 13 is made smaller to increase the magnetic attraction force for attracting the movable core to the fixed core 11.例文帳に追加

可動コア４０の外周壁とコアプレート１３の内周壁との間に樹脂膜が介在しないので、可動コア４０の外周壁とコアプレート１３の内周壁との間に形成されるサイドギャップが小さくなり、固定コア１１に可動コア４０を吸引する磁気吸引力が増加する。 - 特許庁

The reinforcing core material (7) is built as the fifth process.例文帳に追加

第五工程として、補強芯材（７）を建て込む。 - 特許庁

The core (3) is joined to the positive-side bus bar (51).例文帳に追加

巻芯（3）は、プラス側バスバー（51）に接合されている。 - 特許庁

A core 102 is formed of a soft material.例文帳に追加

コア１０２は、軟らかい材料から形成される。 - 特許庁

A movable core 6 moves in the interior of the reel part 5.例文帳に追加

可動コア６は、リール部５の内側を移動する。 - 特許庁

The core 12 is constituted by combining a plurality of core materials, and in the core 12, the plurality of core materials comprise a coil inner core material constituting at least a part of a portion where the converter coils 14 and 16 are wound, and a coil outer core material constituting a portion where the converter coils 14 and 16 are not wound.例文帳に追加

コア１２は、複数のコア材料を組み合わせることにより構成し、複数のコア材料は、コア１２において、コンバータコイル１４，１６が巻装された部分の少なくとも一部を構成するコイル内部コア材料と、コンバータコイル１４，１６が巻装されていない部分を構成するコイル外部コア材料とを含む。 - 特許庁

The top board 5 consists of a skin layer and a core layer.例文帳に追加

天板５はスキン層とコア層の二層からなる。 - 特許庁

In the bottle 56, a sucking core 58 is protruded.例文帳に追加

ボトル５６には吸い上げ芯５８を突出させる。 - 特許庁

To position a bead core 12 at a prescribed position with high precision.例文帳に追加

ビードコア12を規定位置に高精度で位置させる。 - 特許庁

To provide a flexible antenna core having high weather resistance.例文帳に追加

柔軟で耐候性が高いアンテナコアを提供する。 - 特許庁

The magnetic core 1 includes the yoke 11 and the teeth 12.例文帳に追加

磁心１は、ヨーク１１とティース１２とを備える。 - 特許庁

The stator includes a stator core and stator windings.例文帳に追加

固定子は、固定子コアと、固定子巻線とを含む。 - 特許庁

The winding section 2 is wound around the core section.例文帳に追加

巻線部２は、コア部の周囲に巻回されている。 - 特許庁

a drill that removes a cylindrical core from the drill hole 例文帳に追加

ドリル孔から円筒形の芯を取り除くドリル - 日本語WordNet

returns true if the child produced a core dump. 例文帳に追加

子プロセスがコアダンプを生成した場合に真を返す。 - JM

April 1, 2009: it was designated as a core city. 例文帳に追加

2009年（平成21年）4月1日中核市に指定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bobbin (7) is formed integrally with the stator core (6).例文帳に追加

ボビン（７）は、ステータコア（６）と一体に形成される。 - 特許庁

A reactor 100 includes a coil 110 and an annular core 120.例文帳に追加

リアクトル100は、コイル110と環状のコア120とを備える。 - 特許庁

The core material 11 is made of polypropylene with fillers.例文帳に追加

芯材１１は、フィラー入りポリプロピレンで構成する。 - 特許庁

The golf ball 1 has a core 3 and a cover 5.例文帳に追加

ゴルフボール１は、コア３とカバー５とを備えている。 - 特許庁

The present invention is a golf ball having a core and the cover.例文帳に追加

本発明はコアとカバーを持つゴルフボールである。 - 特許庁

This golf ball has a core, an intermediate layer and a cover.例文帳に追加

ゴルフボールはコア、中間層、およびカバーを有する。 - 特許庁

But it's data from samaritan's core heuristics.例文帳に追加

でも それはサマリア人の 中核の発見的なデータよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What they found was, the core functions例文帳に追加

彼らが気づいたことは 中心となる機能でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you see, when you have the hard core evidence例文帳に追加

でもご覧の通り 動かしがたい証拠があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't my core heart perfect, makitakun?例文帳に追加

私のコアハートは 完璧だとは思わないかね 巻田君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that shakes me to the core.例文帳に追加

そのことが 私を 心の奥底から揺さぶりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Liberal democracy, as it's core political stance例文帳に追加

政治的姿勢の中心に 自由民主主義があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been working on the development of an artificial heart called core heart.例文帳に追加

「コアハート」と呼ばれる 人工心臓の開発に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, we'll destroy gravimon's core and prevent him from regenerating himself!例文帳に追加

そして グラビモンのコアを破壊し 再生を封じる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll attack wisel core with tech genus power gladiator.例文帳に追加

私はテックジーナス・パワー・グラディエイターで ワイズ・コアに攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every couple days, my dad changes my power core.例文帳に追加

数日ごとにパパが 電力コアを替えてくれるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the core of "Genji monogatari taisei." 例文帳に追加

『源氏物語大成』の中核となる部分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She understands the core of the problem well. 例文帳に追加

彼女はその問題の核心をよく理解している。 - Tanaka Corpus