「corresponding program」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a program for progressing a game while displaying an animated image in such a way that a character corresponding to a card appears on an image of the actually existing card imaged by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影した現実に存在するカードの画像上に、カードに対応したキャラクタが出現するように、アニメーション画像を表示しつつ、ゲームを進行することができるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, system and device for generating a retrieval query by corresponding to the acquisition of a voice sample with a client device, including an encoded computer program on a computer storage medium.例文帳に追加

クライアントデバイスで音声サンプルを取得することに対応して検索クエリを生成する方法、システム、及び装置をコンピュータ記憶メディア上の符号化されたコンピュータプログラムを含めて提供する。 - 特許庁

At the access from the user who becomes the member, an image for selecting an action program or game/diagnosis or inputting consultation contents corresponding to the access is transmitted to the Internet connection equipment.例文帳に追加

会員となったユーザからアクセスがあると、そのアクセスに応じてアクションプログラムないしゲーム・診断を選択し、または相談内容を入力するための画面をインターネット接続機器に送信する。 - 特許庁

A global 2D bar code server 300 stores a program corresponding to the prescribed 2D code and sends it through an internet 92 to the PC 1 and terminals 400-1 to 400-N.例文帳に追加

グローバル２Ｄコードサーバ３００は、所定の２Ｄコードに対応するプログラムを記憶しているとともに、それをインターネット９２を介して、パーソナルコンピュータ１、端末４００−１乃至４００−Ｎに出力する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus, a display switching method and a display switching program for allowing confirmation of a touch panel by a simple operation when display corresponding to the touch panel is not displayed.例文帳に追加

タッチパネルに対応する表示が非表示である場合に、簡便な操作にてタッチパネルを確認することが可能な携帯電子機器、表示切替方法及び表示切替プログラムを提供すること。 - 特許庁

A printer driver 303 receives printing setting data and printing data from the application program 302 and converts the printing data to a form processable by this printer 102 corresponding to the printing setting data.例文帳に追加

プリンタドライバ３０３は、アプリケーションプログラム３０２から印刷設定データ及び印刷データを受け取り、印刷設定データに従ってプリンタ１０２が解釈できる形式に印刷データを変換する。 - 特許庁

Meanwhile, digital programs distributed from the server 2 are each provided with a corresponding PID (program ID) by a compositer 13, and are composed with the setting information or the like being also transmitted from the server 12 and sent out.例文帳に追加

一方、このサーバ２から配信されたデジタル番組に、それぞれ該当するＰＩＤを合成器１３で付与し、同じくサーバ１２から配信された設定情報等と合成して送出する。 - 特許庁

The method enables a browser to display contents of a web page corresponding to a web page dynamic program according to a language set in the browser that a user uses.例文帳に追加

ウェブ閲覧中における言語選択方法は、ユーザが使用するブラウザに設定された言語に従って、ウェブページダイナミックプログラムに対応するウェブページのコンテンツをブラウザが表示することを可能にする。 - 特許庁

Once the meta-data selected by a user operation are received from the remote controller 2, the program data recorded in the video/audio data storage part 19 are reproduced and outputted from the reproduction position corresponding to the meta-data.例文帳に追加

リモコン２からユーザ操作によって選択されたメタデータを受信すると、このメタデータに該当する再生位置から映像・音声データ保存部１９に記録された番組データを再生出力する。 - 特許庁

To provide a circuit design apparatus, a circuit design program and a circuit design method that can update circuit block diagram data to that corresponding to the latest circuit diagram data when the circuit diagram data is changed.例文帳に追加

回路図面データが変更された場合に、回路ブロック図面データを最新の回路図面データに対応したものに更新できる回路設計装置、回路設計プログラム、および回路設計方法を提供する。 - 特許庁

When there is input of a URL 19, a world wide web(WWW) browser 12 connects a WWW server program 14 on a WWW server 13 and executes a server access part 15 corresponding to the parameter.例文帳に追加

ＷＷブラウザ１２は、ＵＲＬ１９の入力があると、ＷＷＷサーバ１３上のＷＷＷサーバプログラム１４に接続し、パラメータに応じたサーバアクセス部１５を実行する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which program verification and read-out operation having reliability can be achieved even if threshold voltage distribution corresponding to a data state is shifted depending on temperature variation.例文帳に追加

データ状態に対応するスレッショルド電圧分布が温度変化により移動しても信頼性を有するプログラム検証及び読み出し動作を遂行することができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, while erasing or writing processing of the program memory (18) is performed, the CPU (12) does not perform operation for acquiring a vector address corresponding to the interruption request or exception processing request.例文帳に追加

これにより、中央処理装置（１２）は、プログラムメモリ（１８）の消去又は書込み処理が行われている期間、割込み要求或いは例外処理要求に対応するベクタアドレスの取得動作を実行しない。 - 特許庁

To provide an evaluation reflection apparatus that can give a repayment corresponding to an evaluation to an information requester, and an evaluation reflection program that causes a computer to function as such an evaluation reflection apparatus.例文帳に追加

評価に対応する見返りを情報要求者に対して与え得る評価反映装置と、このような評価反映装置としてコンピュータを機能させる評価反映プログラムとを、提供する。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation method, program and image quality evaluation apparatus in which the quality of a corresponding image can be evaluated through simple processing using only image data to be evaluated.例文帳に追加

評価対象の画像データのみを用いて、簡単な処理により当該画像の品質を評価することができる画像品質評価方法、プログラム、及び、画像品質評価装置を提供する。 - 特許庁

To perform assistance of development of new merchandise corresponding to a customer's needs, in relating to a product development program which performs a product development based on an article data accumulated in a server.例文帳に追加

本発明はサーバーに蓄積された商品データに基づき商品開発を行なう商品開発プログラムに関し、顧客のニーズに対応した新商品の開発のアシストを行うことを課題とする。 - 特許庁

The section between an interlock start instruction and an interlock termination instruction described in the user program corresponds to the interlock area, and this area is laid in the interlock state when input corresponding to the start instruction is NO.例文帳に追加

ユーザプログラムに記述されるインターロック開始命令〜インターロック終了命令の区間がインターロック領域となり、開始命令に対応する入力がＯＮの場合、その領域がインターロック状態となる。 - 特許庁

Thereafter, data corresponding to an order screen including a program and the images, used when receiving the print order are transmitted to the mobile phone 30 of the client from the printing order receiving apparatus 2.例文帳に追加

その後、プリント注文を受け付ける際に用いられるプログラム及び画像を含む注文画面に対応したデータがプリント注文受付装置２から顧客の携帯電話３０に送信される。 - 特許庁

The CPU 8 performs an arithmetic process based on the program, compares the result of this arithmetic process with the reference level, and then outputs the index corresponding to the gain difference between the channels to a gain controller 5.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、プログラムに基づいて演算処理を行い、この演算処理の結果とリファレンスレベルとの比較を行った後、各チャンネル間のゲイン差に対応するインデックスをゲイン制御部５へ出力する。 - 特許庁

Besides, the mobile apparatus 3 performs an authentication processing by referring to determination information corresponding to the program under execution, when reading data from the memory area to be accessible under the performance of a plurality of programs.例文帳に追加

さらに、移動機３は、複数のプログラム実行下でアクセス可能なメモリ領域からデータを読み出す際には、実行中のプログラムに対応する判断情報を参照して認証処理を行う。 - 特許庁

To provide a network system which enables an image forming apparatus not corresponding to a new encryption system to decrypt/update a program set to be updated which is encrypted by the new encryption system.例文帳に追加

新暗号化方式方式に対応していない画像形成装置が新暗号化方式で暗号化されている更新対象のプログラムセットを復号・更新できるようにするネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a supply chain simulation system and an optimum design program, for efficiently simulating a result corresponding to diverse needs with respect to a supply chain, and allowing optimum design.例文帳に追加

供給連鎖に関して、多様なニーズに対応した結果を効率的にシミュレーションし、また最適設計することが可能な供給連鎖シミュレーションシステム及び最適設計プログラムを提供する。 - 特許庁

When the electronic mail in which the deletion time is before the present time, the control part 11 automatically deletes the corresponding electronic mail from the folder 221 according to a deletion program 202.例文帳に追加

削除時刻が現在の時刻以前である電子メールが存在する場合、制御部１１は、削除プログラム２０２に従って当該フォルダ２２１内から該当する電子メールを自動的に削除する。 - 特許庁

In order to alter a database originally created so as to correspond to only Japanese for multilingualization later, a mapping table is provided for discriminating a program corresponding to language with a URL parameter character string.例文帳に追加

元々日本語にのみ対応するべく作られたデータベースシステムを、後から多言語化のための改変を行う際、ＵＲＬパラメータ文字列で言語と対応するプログラムを判別するためのマッピングテーブルを設けた。 - 特許庁

The CPU 1 performs the instruction corresponding to the retrieval result provided through the bus controller 4 without performing a program for analyzing the retrieval result of the peripheral hardware 3 for retrieval.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、検索用周辺ハードウェア３の検索結果を分析するためのプログラムを実行することなく、バスコントローラ４を介して提供された検索結果に対応した命令を実行する。 - 特許庁

A viewer selects the displayed category or keyword and the detailed information corresponding to the selected category or keyword is provided on the screen of the television 15 from the program information database 46.例文帳に追加

表示されたカテゴリやキーワードを視聴者が選択することにより、番組情報データベース４６からテレビ１５の画面上に、その選択されたカテゴリやキーワードに応じた詳細情報を提供する。 - 特許庁

Using the configured user peculiar preference, one or more program lists, which indicate radio broadcasting contents corresponding to the configured preference, are generated from radio broadcasting contents to be broadcasted.例文帳に追加

設定されたユーザ固有のプレファレンスを用いることにより、放送される無線放送コンテンツから、設定されたプレファレンスに対応する無線放送コンテンツを表す１つまたは複数の番組リストが生成される。 - 特許庁

A WWW server program 25 generates an identifier corresponding to an access of contents, registers it to an access management table 28, imbeds the identifier in the contents and transmits the resulting contents to the client 1.例文帳に追加

ＷＷＷサーバプログラム２５は、コンテンツのアクセス対応に識別子を生成してアクセス管理テーブル２8に登録するとともに、このコンテンツ内にその識別子を埋め込んでクライアント１へ送信する。 - 特許庁

When automatic deletion control information in layer information is 'deletion OK', an automatic deletion part 119 deletes picture information which is stored in a contents storage part 103 and is in the corresponding layer in a program.例文帳に追加

自動削除部１１９は、階層情報内の自動削除制御情報が、「削除ＯＫ」である場合、コンテンツ記憶部１０３に記憶され、番組内の対応する階層の画面情報を削除する。 - 特許庁

One output circuit corresponding to one source signal line 18 is constituted of a voltage gradation circuit 164 to output a program current, and a voltage gradation circuit 1271 for outputting a precharge voltage.例文帳に追加

１つのソース信号線１８に対応する１出力回路は、プログラム電流を出力する電流階調回路１６４と、プリチャージ電圧を出力する電圧階調回路１２７１で構成される。 - 特許庁

If there is no corresponding ID in the data storing portion 14, the control unit 123 transmits an off-hook signal to a transmitting source as a response signal according to a transmission control program 134.例文帳に追加

制御部１２３は、データ格納部１４に該当するＩＤがないと判定すると、送信制御プログラム１３４に従って、発信元に対してオフフック信号を応答信号として送信する。 - 特許庁

The editing program 11 is activated by a computer, where data required for the message to be edited exist, and corresponding to that editing request of the message, the message is edited while referring to a data base 14 of the function 1.例文帳に追加

編集プログラム１１は、編集するメッセージに必要なデータが存在するコンピュータで起動され、前記メッセージの編集要求により、機能１のデータベース１４を参照して、メッセージの編集を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus, program, and method for information filing, and a recording medium capable of flexibly narrowing down categories corresponding to an operation of a user and easily obtaining desired information.例文帳に追加

ユーザの操作に対応して柔軟にカテゴリを絞り込み、所望の情報を容易に得ることのできる情報ファイリング装置、情報ファイリングプログラム、情報ファイリング方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since marks 61 and 62 are displayed in the buttons 33 and 35 of the systems whose data are interlocked, a marked button is clicked to start a data interlock processing program of a corresponding system, and data interlock processing is carried out.例文帳に追加

また、データ連動するシステムのボタン３３、３５にマーク６１、６２を表示するので、マークされているボタンをクリックして対応するシステムのデータ連動処理プログラムを起動してデータ連動処理を行なう。 - 特許庁

To provide radio equipment, a method and a program for updating threshold in which a threshold to be compared with a received electric field strength (RSSI) can be updated optimal corresponding to an environment.例文帳に追加

ＲＳＳＩ（受信電界強度）と比較されるしきい値が環境に応じて最適となるよう更新可能な無線装置、しきい値更新方法およびしきい値更新プログラムを提供すること。 - 特許庁

A 1st icon and a 2nd icon which shows the operation states of the program are displayed on a display device and in response to an operator' s indication corresponding to the 1st icon, a specific processing procedure is followed.例文帳に追加

プログラムの動作状況を示す第１のアイコンと第２のアイコンとを前記表示装置に表示し、前記第１のアイコンに対する操作者からの指示に応答して、所定の処理手順を実行する。 - 特許庁

To provide a printing control system, printing control device and printing control program capable of setting a charge amount corresponding to the type of a document when a plurality of types of candidates for the document to be printed exists.例文帳に追加

印刷される文書の候補が複数種類存在する場合、文書の種類に応じた課金額を設定することが可能な印刷制御システム、印刷制御装置、印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and program for organization activity analysis, for presenting to an analyzer or the like the degree of whether or not intention transmission activity inside and outside the organization is appropriately performed corresponding to a role.例文帳に追加

役割に応じて組織内外での意思伝達活動が適切に行われたかの度合いを分析者等に提示することができる組織活動分析装置及び組織活動分析プログラムを提供する。 - 特許庁

To eliminate failure due to the corresponding relation between a functional expansion application installed in an image processing device main body and an operation program contained in an information processing terminal for operating the application.例文帳に追加

画像処理装置本体にインストールされる機能拡張用アプリケーションと当該アプリケーションを操作するために情報処理端末に含まれる操作用プログラムとの対応関係による不具合を回避する。 - 特許庁

A health check program 62 accesses a signaling device 3, transmits an amount corresponding to one idle cell to a port interface 4 and suspends processing by a sufficient time until the cell reaches the port interface 4.例文帳に追加

ヘルスチェックプログラム６２はシグナリングデバイス３にアクセスし、ポートインターフェース４に向けてアイドルセル（空きセル）を１セル分送信し、セルがポートインターフェース４に到達するまで充分な時間だけ処理を待ち合わせる。 - 特許庁

To provide a resource facility designing device, an automatic resource facility designing method, and a resource facility designing program for improving precision of the design value of resource corresponding to usage in the case of a real operation.例文帳に追加

実動作時の使用量に対する用力の設計値の精度を向上できる用力設備設計装置、自動用力設備設計方法及び用力設備設計プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a program for video image reproduction, outputting information corresponding to the impression of unspecified users obtained from an operation history of video image information, together with the video image information.例文帳に追加

映像情報に対する操作履歴から得られる不特定の利用者の感想に対応する情報を映像情報とともに出力する映像再生装置及び映像再生プログラムを提供する。 - 特許庁

The television receiver receives the television broadcasting program including additional information relating to the scene or image of the television broadcasting program, reproduces the program, also extracts and analyzes the additional information, controls at least one device installed inside the bathroom through a network on the basis of the extracted and analyzed additional information, and thus creates a viewing performance effect with presence corresponding to the scene of the program being viewed at present.例文帳に追加

テレビ受像機は、テレビ放送番組の場面もしくは画面に関する付加情報を含むテレビ放送番組を受信して番組を再生するとともに、該付加情報を抽出して解析し、抽出・解析した該付加情報に基づいて、浴室内に設置された少なくとも１つの装置をネットワークを介して制御することにより、現在視聴中番組の場面に応じた臨場感のある視聴演出効果を創出する。 - 特許庁

Plural programs recorded in a program area are managed as plural groups and edited by recording management information constituted of the range information 'n1-n2' of a program number constituting a group corresponding to an album, a specific code '//' for segmenting a group name corresponding to an album name and the group name in a disk name area of a UTOC sector 1 of a magneto-optical disk.例文帳に追加

アルバムに相当するグループを構成するプログラム番号の範囲情報「ｎ１−ｎ２」と上記複数のアルバム名に相当するグループ名を区切る特殊コード「／／」とグループ名とから構成される管理情報を光磁気ディスクのＵＴＯＣセクター１のディスクネーム領域に記録することによって、プログラム領域に記録されている複数のプログラムを複数のグループとして管理して、編集処理を行う。 - 特許庁

A microcomputer 20 of the electronic apparatus 2 collates an ID code registered in a memory 22 and the ID code received from the remote control apparatus 1 and when the received ID code is present in the registered ID codes, a function setting program corresponding to the received ID code is acquired from a memory 23, thereby setting its own function according to the function setting program corresponding to the ID code.例文帳に追加

電子機器２のマイクロコンピュータ２０は、メモリ２２に登録されたＩＤコードとリモコン装置１から受信したＩＤコードとを照合し、登録されたＩＤコードの中に受信したＩＤコードが存在する場合、この受信したＩＤコードに対応する機能設定プログラムをメモリ２３から取得することにより、自機の機能をＩＤコードに対応する機能設定プログラムに従って設定する。 - 特許庁