「corresponding program」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving function data from the copying machine 1, the portable telephone set 2 reads an operation program corresponding to the received function data from the external storage device 22, executes it and transmits a control signal to the copying machine 1.例文帳に追加

一方、携帯電話２は、複写機１からの機能データを受信すると、その受信した機能データに対応する操作用プログラムを外部記憶装置２２から読み出して実行し、制御信号を複写機１に送信する。 - 特許庁

In addition, the dimensions displayed on a screen and information about the members are acquired linked with operations of a program for analyzing multi-dimensional data, the corresponding document ID and the document name are acquired and displayed based on the linkage data base.例文帳に追加

また、多次元データ分析用プログラムの操作に連動して、画面に表示されている次元及びメンバの情報を取得し、連携データベースを基に、それに対応した文書ＩＤと文書名を取得して表示する。 - 特許庁

After the completion of a processing corresponding to the data reference of a trace function, the trace function calling command is written back to the stored data reference command, and the execution of the program is performed again from a position of the data reference command.例文帳に追加

トレース関数のデータ参照に対応した処理が終了後、トレース関数呼出し命令を保存しておいたデータ参照命令に書き戻して、プログラムの実行をデータ参照命令の位置から再実行させる。 - 特許庁

When accepting this request, the CPU 102 executing the management program rewrites a second identifier corresponding to a first identifier showing a first storage region in an IC card list to that showing the exclusive application.例文帳に追加

この要求を受けると、管理プログラムを実行しているＣＰＵ１０２が、ＩＣカード一覧において前記一の記憶領域を示す第１の識別子と対応する第２の識別子を、専用アプリを示すものに書き替える。 - 特許庁

A system controller 50 executes an exposure control operation suitable for a high-speed consecutive photographing mode and a low-speed consecutive photographing mode by starting up the exposure control program used exclusively for the consecutive photographing corresponding to a prescribed exposure control mode.例文帳に追加

システムコントローラ５０は、所定の露出制御モードに対応する連写専用の露出制御プログラムを起動し、高速連写モードや低速連写モードなどに適した露出制御動作を実行する。 - 特許庁

When the power source of the slot machine 10 is supplied, a CPU reads a display program for displaying an image on a liquid crystal panel 22 from a graphic memory and displays an image corresponding to the new machine on the panel 22.例文帳に追加

スロットマシン１０の電源を投入すると、ＣＰＵはグラフィックメモリから液晶パネル２２に画像を表示するための表示プログラムを読み出すとともに、液晶パネル２２に新たな機種に対応した画像を表示させる。 - 特許庁

The portable communication terminal 4 searches the display control information on the stored base station information representing the base station 32 to extract and display corresponding merchandise information according to the display function program.例文帳に追加

携帯通信端末４は、表示機能プログラムにしたがって、記憶した基地局３２を示す基地局情報をキーとして表示制御情報を検索し、対応する商品情報を抽出して表示する。 - 特許庁

The portable communication terminal 4 searches the display control information on the stored base station information representing the base station 31 to extract and display corresponding merchandise information according to the display function program.例文帳に追加

携帯通信端末４は、表示機能プログラムにしたがって、記憶した基地局３１を示す基地局情報をキーとして表示制御情報を検索し、対応する商品情報を抽出して表示する。 - 特許庁

In an authoring step of a multimedia disk, the areas where the operations are not executed against the intention of a producer or the operations must be executed again are almost identical to the areas corresponding to the vicinity of the inter-program changeover timing.例文帳に追加

マルチメディアディスクのオーサリング段階では、制作者の意図した通りの動作にならなかったり、やり直しが必要になる個所は、各プログラム間の切換タイミング付近に対応する個所である場合が殆どである。 - 特許庁

To provide a help information providing system, server apparatus, target device, mobile communication terminal, help information providing method, program and recording medium in which accurate help information corresponding to a status of the target device can be acquired.例文帳に追加

対象機器の状態に応じた的確なヘルプ情報を入手できるヘルプ情報提供システム、サーバ装置、対象機器、携帯通信端末、ヘルプ情報提供方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The program 22 on the RAM 20 is similarly checked in the block unit, and sets a fixed value 34, when an operation result 31 is matched to a corresponding parity code 30, or the operation result 31, when the both are not matched, to a register 36.例文帳に追加

同様にＲＡＭ２０上のプログラム２２もブロック単位でチェックし、演算結果３１と対応するパリティコード３０との一致で固定値３４を、不一致で演算結果３１をレジスタ３６にセットする。 - 特許庁

A control section 108 records the contract confirming information extracted by means of the filter 109 at every program and the ID of the corresponding IC card in a specific area of the recorder 300 by correlating the information with the ID.例文帳に追加

制御部１０８は、各番組毎に契約確認情報フィルタ１０９により抽出された契約確認情報とＩＣカードのＩＤを対応付けて番組記録装置３００の特定領域に記録する。 - 特許庁

To provide a character outputting device, a tape printing device, a control method for the character outputting device, and its program which can create month-divided display labels corresponding to the amount of one year ranging over two years by one time of setting.例文帳に追加

１回の設定で、年をまたぐ１年分の月度表示ラベルを作成することができるキャラクタ出力装置、テープ印刷装置、キャラクタ出力装置の制御方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

A CPU 13 uses a LAN interface 18 and a LAN card 19 to access a search site by using a URL, sends search words (titles of respective programs in program information), and acquires the numbers of hits corresponding to the respective titles.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、ＬＡＮインターフェイス１８及びＬＡＮカード１９を用い、前記ＵＲＬにて検索サイトにアクセスし、検索ワード（番組情報内の各番組のタイトル）を送出し、各タイトルについてのヒット件数を取得する。 - 特許庁

To provide a voice synthesizing system, a voice synthesizing method, a server, a storage medium, a program transmitting device, a voice synthetic data storage medium, and a voice outputting equipment capable of providing a voice synthetic message corresponding to the tastes of a customer.例文帳に追加

顧客の好みに応じた音声合成メッセージを提供する音声合成システム、音声合成方法、サーバ、記憶媒体、プログラム伝送装置、音声合成データ記憶媒体、音声出力機器を提供する。 - 特許庁

A main control part 21 calculates a control parameter about a model and real behavior corresponding to signals generated by input sections 4, 6, 7 through an operator's operation according to a main program stored in a main storage part 24.例文帳に追加

主制御部21は、主記憶部24に記憶される主プログラムに従い、オペレータの操作によって入力部４、６、７により生成された信号に応じて、規範および実挙動に関する制御パラメータを演算する。 - 特許庁

To cooperatively operate a program by converting an event which does not correspond to a dispersed object specification into an event corresponding to the dispersed object specification, issuing and transferring the event to an object in a dispersed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境に対応していないプログラムと分散オブジェクト環境に対応したオブジェクトとを連携させて動作できるようにした分散アプリケーション連携方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk control program which, when data recorded on a disk is to be replicated, encrypted, or erased, can rapidly perform the corresponding process independently of a file system.例文帳に追加

本発明は、ディスクに記録されているデータを複製したり暗号化したり、あるいは消去したりする際に、ファイルシステムを意識することなく、高速にこれらの処理を行うことができるディスク制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for printing for requesting printing to a printing device, which makes it possible to flexibly print a file protected by a password corresponding to a hardware environment or the like.例文帳に追加

印刷装置に対する印刷要求を行なうための印刷用プログラムであって、パスワードで保護されたファイルの印刷をハードウェア環境等に応じて柔軟に行なうことを可能とする印刷用プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and a computer program, capable of modifying an image, such as static image, a video and the like corresponding to a feature region with maintaining information quantity of the image.例文帳に追加

静止画像又は映像等の画像の情報量をそのままに，特徴領域に該当する画像について変形処理を施すことが可能な画像処理装置，画像処理方法，およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A thermal degradation calculation program 4C searches the degree of molecular cutting corresponding to the cumulative quantity of thermal energy applied to each mesh from a hard disk 3, and the degree of molecular cutting is made the degree of thermal degradation in the concerned part of molded article.例文帳に追加

熱劣化度算出プログラム４Ｃは、各メッシュが受ける熱エネルギーの累積（総和）量に対応する分子切断度をハードディスク３から検索し、これを成形品の当該部分における熱劣化度とする。 - 特許庁

To provide an application program and an execution device capable of sufficiently demonstrating the performance corresponding to equipment to be operated even when the equipment to be operated is different or even when the conditions of the equipment to be operated are changed.例文帳に追加

動作する機器が異なったとしても、また、動作する機器の状況が変化したとしても、動作する機器に応じてその性能を充分に発揮することが出来るアプリケーションプログラム及び実行装置を提供する。 - 特許庁

A repetitive image edition rules memory 107 stores edition rules describing how to edit the same pictures corresponding to the sections decided to be the same for the picture fractions among the program pictures.例文帳に追加

繰り返し映像編集規則記憶部１０７は、番組映像のうち映像断片に対して同一と判定される区間に相当する同一映像部分に対する編集方法を記述した編集規則を記憶する。 - 特許庁

To provide an output support method and an output support program, capable of effectively realizing output corresponding to a large variety of electronic file formats by use of an output means installed in an output base.例文帳に追加

出力拠点に設置された出力手段を用いて、効率的に多種多様な電子ファイル形式に対応した出力を実現することができる出力支援方法及び出力支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an enterprise information management system, enterprise information management method and enterprise information management program for providing enterprise information for stock investment corresponding to user preference or situational mood through simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により、利用者の好みや景況感に応じた株式投資のための企業情報を提供するための企業情報管理システム、企業情報管理方法、企業情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A plane region or a planar region corresponding to the movable stroke range of the tool are divided and allocated to the squares or grid squares by using the square data by an interference region creating program of a storage part 60.例文帳に追加

記憶部６０の干渉域作成用のプログラムにより、前記桝目データを用いて、工具の可動ストローク範囲に対応する平面領域または平板状領域を、桝目または格子状桝目に区画・割り付ける。 - 特許庁

To provide an information collection device, a travel guiding device, a travel guiding system, and a computer program for collecting information related with tourist resorts, and for performing the retrieval of the tourist resort and the planning of a travel plan corresponding to a request.例文帳に追加

観光地に関する情報を収集し、要求に応じた観光地の検索及び旅行計画の立案を行う情報収集装置、旅行案内装置、旅行案内システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a program, by which a user can perceive without discomfort an object frame corresponding to a specific object in an image when the image is stereoscopically displayed on a display section.例文帳に追加

表示部に画像を立体表示させる際に、画像中の特定の被写体に対応した被写体枠をユーザが違和感無く知覚できる画像処理装置、画像処理方法、及びプログラムの提供が求められている。 - 特許庁

When any program error occurs during data write-in (data write-in error) after the "log write-in (1)" of a pre-log, the pre-log corresponding to data rewrite processing is not acquired, but data write-in is performed again.例文帳に追加

前ログの「ログ書き込み（１）」後、データ書き込みを行なっている時にプログラムエラーが発生した場合に（データ書き込みエラー）、データ再書き込み処理に対応する前ログを取得することなく、再度、データ書き込みを行なう。 - 特許庁

To provide an electronic data management system, an electronic data management server, an electronic data management method, an electronic data management program and a recording medium with superior convenience, with which charges can be set corresponding to access conditions.例文帳に追加

アクセス状況に応じた料金設定が可能で、利便性に優れた電子データ管理システム及び電子データ管理サーバ及び電子データ管理方法及び電子データ管理プログラム及び記録媒を提供する。 - 特許庁

Further, when the instructor changes the scenario as occasion may demand according to the corresponding state of the trainee, a result thereof is stored in the providing device 11 and can be reflected in preparation of a next training program.例文帳に追加

又、訓練生の対応状況に応じて教官が臨機応変にシナリオを変更したとき、その結果を訓練ガイダンス提供装置１１に記憶して、次回の訓練計画作成に反映することができる。 - 特許庁

The pachinko parlor control system 14 acquires image program identifying information and game machine identifying information displayed by the display device corresponding to the game machine when a big hit is made in the game machine to output these.例文帳に追加

遊技場管理システム１４は、遊技機で大当たりが起きた時、遊技機に対応する表示装置で表示されていた映像プログラム識別情報と遊技機識別情報とを取得し、それらを出力等する。 - 特許庁

A disk array system 100 has a microprogram 211 for, by the residence instructions from the residence management program 422, making the data set on the logical volume of the corresponding logical volume name resident in the cache memory 230.例文帳に追加

また、ディスクアレイ装置１００は、常駐管理プログラム４２２からの常駐指示を受けて、該当する論理ボリューム名の論理ボリューム上のデータセットをキャッシュメモリ２３０に常駐するマイクロプログラム２１１を有する。 - 特許庁

To provide a glossiness measuring instrument, a glossiness measuring method and a glossiness measuring program capable of calculating an evaluation value corresponding to subjective glossiness, even when uneven glossiness exists in a measured object.例文帳に追加

被測定物に光沢むらがある場合であっても主観的光沢度と対応の取れた光沢度の評価値を算出することができる光沢測定装置、光沢測定方法及び光沢測定プログラムを提供する。 - 特許庁

To flexibly set a program to be performed corresponding to a file storage region matched with the utilization form of the file storage region by a user in an information processor provided with a file storage part.例文帳に追加

ファイル記憶部を備えた情報処理装置において、ユーザによるファイル記憶領域の利用態様に合わせて、柔軟に、ファイル記憶領域に対応して実行されるプログラムの設定を行なえるようにする。 - 特許庁

A data reproducing device is configured so as to be able to reproduce even sound data which is compressed by any kind of compression systems by acquiring a decoding program corresponding to its compression system together with the compressed sound data.例文帳に追加

圧縮された音声データとともに、その圧縮方式に対応する復号化プログラムを取得することでどのような圧縮方式で圧縮された音声データでも再生することができるようにする。 - 特許庁

From among the communication application programs stored in the memory 11, a communication application program corresponding to a communication service to be provided is then selectively used to perform communication, and the relevant communication service is provided.例文帳に追加

そして、メモリ１１に記憶された各通信アプリケーションプログラムのうち、提供を受ける通信サービスに対応する通信アプリケーションプログラムを選択的に用いて通信を行い、当該通信サービスの提供を受ける。 - 特許庁

A transmitting apparatus first transmits contents data and classification/identification information indicating the contents corresponding to a data portion that forms the contents data as a one program and has different contents each.例文帳に追加

先ず、送出装置により、コンテンツデータと共に、一番組としての上記コンテンツデータを形成する、それぞれ異なった内容を有するとされるデータ部分に対応してその内容を示す分類識別情報を送出する。 - 特許庁

In this case, information of an electronic program guide(EPG) is decoded simultaneously by an EPG decoder 214, and a category information extracting part 215 extracts category information, corresponding to each channel selected by the second tuner 202 from decoded EPG information.例文帳に追加

このとき、同時に電子番組ガイド（EPG）の情報がEPGデコーダ214でデコードされ、デコードされたEPG情報の中から第2チューナー202で選局された各チャンネルに対応するジャンル情報がジャンル情報抽出部215で抽出される。 - 特許庁

Consequently, only partial data corresponding to a broadcast part that the user needs from the broadcast program data stored in the wireless AV station 101 is downloaded to the information processing apparatus 103.例文帳に追加

これにより、ワイヤレスＡＶステーション１０１に記憶された放送番組データの中から、ユーザが必要とする番組部分に対応する部分データのみを情報処理装置１０３にダウンロードすることが可能となる。 - 特許庁

To achieve efficient reproduction for a viewer by reproducing a highlight scene corresponding to a keyword in a recorded program in a recording/reproducing machine where a digital broadcast is recorded and reproduced.例文帳に追加

デジタル放送を録画し、再生する録画再生機において、録画した番組の中におけるキーワードに対応づけられたハイライトシーンを再生させることにより、視聴者にとって効率の良い再生を実現すること。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program capable of appropriately reducing or eliminating output affecting measurement corresponding to the measurement contents in the case that a measurement apparatus performs the measurement.例文帳に追加

測定機器が測定を行う場合に、その測定内容に対応させて、測定に影響を及ぼす出力を適切に低減または除去可能な情報処理装置および情報処理プログラムを実現する。 - 特許庁

The part l04 selects the designated program from the received DAB radio wave by tuning to the specified frequency and demodulates a corresponding audio frame by an audio decoder 106 to reproduce through a speaker etc.例文帳に追加

ＤＡＢ処理部１０４は、特定した周波数に同調して、受信したＤＡＢ電波から指定番組を選択し、対応するオーディオフレームをオーディオデコーダ１０６で復調し、スピーカ等を介して再生する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling a power which can realize a power control suitable in response to a power consumption except a power consumption of a power control corresponding device, and to provide a power control program.例文帳に追加

電力制御対応機器の消費電力以外の消費電力に応じた好適な電力制御を実現することができる電力制御装置、電力制御プログラム及び電力制御方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the category of the program is a type 1 such as a drama, a movie and a documentary, a trace-back reproduction of an amount corresponding to the time elapsed after the reproduction interruption or outline display is performed (F106, F108 and F109).例文帳に追加

番組のジャンルがドラマ、映画、ドキュメンタリー等のタイプ１の番組である場合には、再生中断からの経過時間に応じた遡り量の再生あるいはあらすじ表示を行う（Ｆ１０６、Ｆ１０８、Ｆ１０９）。 - 特許庁