countingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5782件
Meditative practice methods include Susokukan (Breath counting meditation), Asokukan (Breathing meditation), and Gachirinkan (Moon Disc meditation). 例文帳に追加
トレーニングの瞑想法として、息数観、阿息観、月輪観がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the quarrel began, I was counting upon somebody's intervention. 例文帳に追加
けんかが始まった時誰か仲裁するだろうと心待ちに待っていた - 斎藤和英大辞典
in baseball, a word used for counting the number of bases held by a batter with a single hit 例文帳に追加
野球で,打者が1本の安打で進んだ塁の数を数える語 - EDR日英対訳辞書
As for a unit in counting the number of beads, '... ball' (玉, tama) or '... grain' (顆, ka) are also used other than '... bead' (珠, tama). 例文帳に追加
珠の数え方には、「○○珠」以外にも「○○玉」や「○○顆」と呼ぶ事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For a high counting rate, measurement without the dead time processing is performed, while for a low counting rate, measurement with the dead time processing is performed.例文帳に追加
高計数率の場合にはデットタイム処理なしでの計測が実行され、低計数率の場合にはデットタイムありでの計測が実行される。 - 特許庁
PORTABLE APPARATUS, METHOD FOR COUNTING NUMBER OF STEP AND METHOD FOR DETECTING GRAVITY DIRECTION例文帳に追加
携帯機器、歩数カウント方法および重力方向検出方法 - 特許庁
GAME MACHINE CONTROL DEVICE, BALL COUNTER, AND DISPENSE BALL COUNTING METHOD例文帳に追加
遊技機管理装置、払出球数計数装置および払出球数計数方法 - 特許庁
The counting unit 24 changes a count value C during each unit term U.例文帳に追加
計数部24は、各単位期間U内で計数値Cを変化させる。 - 特許庁
The accuracy of monitoring and counting processing is changed according to the count result.例文帳に追加
計数結果に応じて監視および計数処理の精度を変更する。 - 特許庁
For more information on double counting within scope 3, see section 9.6. 例文帳に追加
スコープ3における二重計上に関する詳細はセクション9.6を参照。 - 経済産業省
To provide an apparatus for counting living fish in water which objectively and accurately counts living fish during counting without damaging living fish during counting, does not take time even if fish are different in size, reduces a counting cost, performs laborsaving, improves operation efficiency and measurement accuracy and does not change fish during counting and an apparatus therefor.例文帳に追加
計数時に活魚を傷つけることなく客観的で正確な計数を行えるとともに、魚に大小があっても、時間がかからない上、計数コストの低減及び省力化を可能とし、作業の能率と測定の精度を高めるとともに、計数中に魚に変化を与えないように水中における活魚の計数方法とその装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
When receiving a counting start command from the operation part 45, a control part 15 controls counting sections 20, 30 so as to count currency such as bills and coins received into money receiving parts 21, 31 of the counting parts 20, 30, and when receiving a defining command from the operation part 45, defines the total of counting results of currency in the counting parts 20, 30 and outputs the defined currency total.例文帳に追加
制御部15は、操作部45から計数開始指令を受けたときに、計数部20、30の入金部21、31に入金された紙幣や硬貨等の貨幣の計数を行うよう計数部20、30を制御し、操作部45から確定指令を受けたときに、計数部20、30における貨幣の計数結果の累計を確定するとともに確定された貨幣の累計を出力する。 - 特許庁
To generate a sorting tree requiring relatively short counting time and being proper.例文帳に追加
比較的計算時間が少なく、かつ、良好な分類木を作成すること。 - 特許庁
In a rotation counting part 1b, the rotation speed of a rotary reel (rotary drum) is counted.例文帳に追加
回転計数部1bで、回転リール(回胴)の回転数を計数する。 - 特許庁
MEASUREMENT OBJECT COUNTER, AND METHOD FOR COUNTING MEASUREMENT OBJECT例文帳に追加
測定対象物計数器および測定対象物を計数するための方法 - 特許庁
To provide a token selector never counting tokens smaller than the prescription.例文帳に追加
規定よりも小さなメダルを計数することのないメダルセレクタを提供する。 - 特許庁
To enable cell counting without cell separation treatment.例文帳に追加
細胞の剥離処理を行わずに細胞数を計測することを可能とする。 - 特許庁
To raise reliability of an analytical result of operation data in head counting.例文帳に追加
頭取り調査において、稼動データの分析結果の信頼性を高める。 - 特許庁
To provide a packaging bag counting and stacking apparatus having space saved.例文帳に追加
省スペース化を実現した包装袋の計数集積装置を提供する。 - 特許庁
ESTIMATION METHOD OF BACKGROUND COUNTING RATE AND MEASURING DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加
バックグラウンド計数率の推定方法及びこれを実施する測定装置 - 特許庁
AUTOMATIC COUNTER FOR COUNTING NUMBER OF FLYING HARMFUL INSECT, INCLUDING LEPIDOPTERON, CAPTURED BY PHEROMONE TRAP例文帳に追加
フェロモントラップによる鱗支目その他飛翔性害虫の自動計数装置。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR COUNTING MOVING BODY UNDERWATER OR ON WATER SURFACE例文帳に追加
水中または水面における移動体の計数システムおよび計数方法 - 特許庁
The device 160 stores a counting result obtained in the testing period.例文帳に追加
第2の記憶装置は、試験期間中に得られた計数結果を格納する。 - 特許庁
To obtain a coin counting and sorting device which is compact and has simple constitution.例文帳に追加
コンパクトで構成も簡単なコイン類の計数選別装置を提供する。 - 特許庁
A time counting means 4 counts a shorter period than the specified period.例文帳に追加
計時手段4は上記所定周期よりも短い周期を計時する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR COUNTING NON-SPECULATIVE EVENT INSIDE SPECULATIVE PROCESSOR例文帳に追加
投機的プロセッサ内で非投機的イベントをカウントするための方法およびシステム - 特許庁
To provide a counting stacking device of packing bags for achieving space-saving.例文帳に追加
省スペース化を実現した包装袋の計数集積装置を提供する。 - 特許庁
The number of pixels counting means 112 counts the number of pixels subjected to a correlation.例文帳に追加
画素数計数手段112で、相関関係のある画素の数を計数する。 - 特許庁
PHOTON COUNTING METHOD, DEVICE THEREFOR, AND NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS DEVICE USING IT例文帳に追加
フォトン計数方法、その装置並びにそれを用いた核医学診断装置 - 特許庁
TOKEN SELECTOR, GAME MACHINE, AND TOKEN COUNTING METHOD AND PROGRAM IN GAME MACHINE例文帳に追加
メダルセレクタ、遊技機及び遊技機におけるメダル計数方法並びにプログラム - 特許庁
This enables e.g. counting of ECMs related to advertisements.例文帳に追加
これにより、例えば、広告に関係するECMをカウントすることが可能となる。 - 特許庁
CENTRIFUGAL SEPARATOR AND METHOD FOR COUNTING THE NUMBER OF PARTICLES IN LIQUID USING THE SAME例文帳に追加
遠心分離装置及びそれを用いた液中パーティクル数計測方法 - 特許庁
When the special control base is determined, the number of variations counting counter is cleared.例文帳に追加
特別制御ベースを決定すると、変動回数計数カウンタをクリアする。 - 特許庁
The low-order digit counter 1 is a ripple counter and performs up-counting of a clock CLK.例文帳に追加
下位桁カウンタ1は、リプルカウンタであり、クロックCLKのアップカウントを行う。 - 特許庁
METHOD FOR COUNTING MICROORGANISMS AND MICROORGANISMS COUNTER WITH PRETREATMENT DEVICE例文帳に追加
微生物数測定方法及び前処理装置付き微生物数測定装置 - 特許庁
A counter 971 starts counting when a power disconnection signal comes to a low level.例文帳に追加
カウンタ971は、電源断信号がローレベルになるとカウントを開始する。 - 特許庁
Counting of the timer is started (S11, S12) when the tape loading is started.例文帳に追加
テープのローディングが開始されるとタイマのカウントが開始される(S11,S12)。 - 特許庁
The counting device 8 has a display part 8a to display the counted value.例文帳に追加
計数装置8は、計数値を表示する表示部8aを備えている。 - 特許庁
a string of beads used in counting prayers (especially by Catholics) 例文帳に追加
祈りを数えるのに用いられる一連のビーズ(特にカトリック教徒によって) - 日本語WordNet
call to find the number of the line in /etc/ttys (counting from 1). 例文帳に追加
が呼ばれて、/etc/ttysにおける行番号を見つける (行番号は 1 から数える)。 - JM
Default line number counting starts with first line of the input file (not with the first 例文帳に追加
行番号の開始は、デフォルトでは入力ファイルの最初の行である - JM
It is counting currency with definite ryome (a weighed value) and karat. 例文帳に追加
量目(質量)および金品位が一定に定められた計数貨幣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A time counting unit 30 counts up at prescribed intervals using the time signals.例文帳に追加
タイムカウント部30は時間信号を用いて所定の間隔でカウントアップする。 - 特許庁
To reduce a user's load for counting the number of signals or the number of roads.例文帳に追加
信号機数や道路本数を数えるといったユーザの負担を減らす。 - 特許庁
When the xenon lamp 1 is lit, a time counting part counts lighting time.例文帳に追加
キセノンランプ1が点灯すると、時間計測部は点灯時間を計測する。 - 特許庁
METHOD OF COUNTING PARTICULATE FLOATING IN WATER EQUIVALENT TO REFRACTIVE INDEX OF WATER例文帳に追加
水中に浮遊する水の屈折率と同等な微粒子の計数方法 - 特許庁
METHOD FOR COUNTING FLYING INSECT PEST USING PHEROMONE TRAP AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
フェロモントラップを利用した飛翔性害虫の計数方法及びその装置 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


