「crimes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the whole gamut of crime. 例文帳に追加

彼はあらゆる悪い事を仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has committed all possible crimes―left no crime uncommitted―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the gamut of crime. 例文帳に追加

悪い事のありたけを尽した - 斎藤和英大辞典

In Russia, crimes were openly perpetrated in broad daylight. 例文帳に追加

ロシアでは白昼公然と凶行が行われた - 斎藤和英大辞典

He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―run through the catalogue or crimes―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―ranged over the gamut of crime. 例文帳に追加

あらゆる悪事を仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has done every evil deed―left no evil deed undone―completed the list of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the gamut of crime. 例文帳に追加

あらゆる悪いことを仕尽した - 斎藤和英大辞典

In fine, they commit crimes by living above their means. 例文帳に追加

つまり身分不相応のぜいたくから悪事をするのだ - 斎藤和英大辞典

Some people give money in atonement for their crimes―in expiation of their sins. 例文帳に追加

罪滅しに寄付金をする者がある - 斎藤和英大辞典

He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―fill up the measure of crimes―run through all crimes―ranged over the whole gamut of crimes. 例文帳に追加

彼は悪いことを仕尽した - 斎藤和英大辞典

The law provides against all possible crimes. 例文帳に追加

法律にはあらゆる犯罪に対して箇条が設けてある - 斎藤和英大辞典

Many people commit crimes under the pressure of poverty―（他動詞構文にすれば）―Poverty drives many people to crime. 例文帳に追加

貧苦に迫って罪を犯す者が多い - 斎藤和英大辞典

Poverty sometimes drives people to commit crimes.例文帳に追加

貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。 - Tatoeba例文

They should face a penalty for their crimes.例文帳に追加

彼らは罪に対する罰を受けるべきだ。 - Tatoeba例文

He was the instrument of his father's crimes.例文帳に追加

彼は父親の犯罪の手先であった。 - Tatoeba例文

Crimes sometimes result from ignorance of the law.例文帳に追加

犯罪は時に法律を知らないために引き起こされる。 - Tatoeba例文

Many crimes go underreported.例文帳に追加

多くの犯罪が報道されないままに終わる。 - Tatoeba例文

The torture made him confess to crimes he had not committed.例文帳に追加

拷問にかけられて彼は犯していない罪を認めた。 - Tatoeba例文

Warm and humid weather increases the number of crimes.例文帳に追加

暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。 - Tatoeba例文

scientific tests or techniques used in the investigation of crimes 例文帳に追加

犯罪の調査に使用される科学鑑定か技術 - 日本語WordNet

he studied the anatomy of crimes 例文帳に追加

彼は犯罪の解剖学を研究した - 日本語WordNet

crimes created by statutes and not by common law 例文帳に追加

慣習法ではなく制定法により罰せられる犯罪 - 日本語WordNet

Let's not whitewash the crimes of Stalin 例文帳に追加

スターリンの犯罪ををごまかすのをやめましょう - 日本語WordNet

many crimes remain unsolved 例文帳に追加

多くの犯罪が未解決のままで残っている - 日本語WordNet

in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes 例文帳に追加

昔、ある罪を犯した人々は、四つ裂きの刑にされた - 日本語WordNet

his derelictions were not really intended as crimes 例文帳に追加

彼の怠慢は、本当に犯罪を意図しなかった - 日本語WordNet

the body of law dealing with crimes and their punishment 例文帳に追加

犯罪とそれに対する刑罰を扱う法典 - 日本語WordNet

the legal code governing crimes and their punishment 例文帳に追加

犯罪とそれに対する刑罰を決める法典 - 日本語WordNet

Austrian investigator of Nazi war crimes (born in 1908) 例文帳に追加

ナチの戦争犯罪のオーストリアの調査官（1908年生まれ） - 日本語WordNet

the ratio of crimes in an area to the population of that area 例文帳に追加

その地区の人口に対するその地区の犯罪比率 - 日本語WordNet

the evil deed of a person who commits crimes of brutality 例文帳に追加

残忍な悪事を働く者のしわざ - EDR日英対訳辞書

a law concerning punishment for lesser crimes, called the {Minor Offence Act} 例文帳に追加

軽犯罪法という軽い犯罪の処罰を定めた法律 - EDR日英対訳辞書

various separate crimes combined together and regarded as one crime 例文帳に追加

異種の独立した犯罪を一罪としたもの - EDR日英対訳辞書

the five serious crimes which warrant capital punishment 例文帳に追加

極刑に処せられる五つの犯罪 - EDR日英対訳辞書

crimes for which a victim must file charges in order to be prosecuted 例文帳に追加

公訴の提起に被害者の告訴を必要とする犯罪 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a criminal who committed more than two crimes 例文帳に追加

罪を2回以上重ねて犯した人 - EDR日英対訳辞書

the age at which a person can be held responsible for crimes he or she has committed 例文帳に追加

刑事責任を負うことができる年齢 - EDR日英対訳辞書

the punishment for one's sins and crimes 例文帳に追加

あやまちや罪に対して科せられた罰 - EDR日英対訳辞書

a person who has no regular employment and who loiters around and commits crimes 例文帳に追加

定職をもたず放浪して悪事をはたらく者 - EDR日英対訳辞書

the act of many villains committing crimes in a professional manner 例文帳に追加

大勢の悪人がわがもの顔にふるまうこと - EDR日英対訳辞書

the number of crimes committed in one series of criminal acts 例文帳に追加

一連の犯罪行為の中で成立する罪の数 - EDR日英対訳辞書

a person who investigates crimes committed by juveniles 例文帳に追加

少年調査官という,家庭裁判所の職員である人 - EDR日英対訳辞書

the state of being embroiled in another person's crimes or accidents 例文帳に追加

他人の事件などに巻き込まれて,罪や損害を受けること - EDR日英対訳辞書

a rule of criminal law called aggravation of repetition of crimes 例文帳に追加

再犯加重の規定という,刑法上の規定 - EDR日英対訳辞書

the law that deals with crimes and their punishment 例文帳に追加

犯罪とその刑罰に関する法律 - EDR日英対訳辞書

a study that is used in solving crimes, called medical jurisprudence 例文帳に追加

法医学という犯罪解明に利用される学問 - EDR日英対訳辞書

Vicious crimes are on the increase. It's a sign of the times.例文帳に追加

凶悪犯罪が増えている．これは時代の兆候である - Eゲイト英和辞典