cross- referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 923件
The communication apparatus 100 stores an IP address and a MAC address of the communication object apparatus 50 in cross-reference with each other.例文帳に追加
通信装置100は、通信対象装置50のIPアドレスとMACアドレスとを対応づけて保持する。 - 特許庁
Then an address book 15 is referenced and a name in cross-reference with the caller telephone number is acquired.例文帳に追加
そしてアドレス帳15を参照し、発信元の電話番号に対応付けられている名称を取得する。 - 特許庁
A storage section 11 stores the generated confirmation image in cross-reference with the CCD-RAW data.例文帳に追加
生成された確認画像はCCD−RAWデータと関連づけてられて保存部11に保存される。 - 特許庁
The 1st storage section (3) stores a destination telephone number and 1st priority information in cross-reference with the telephone number.例文帳に追加
第1記憶部(3)は、相手先の電話番号と、電話番号に対応する第1優先度情報とを記憶する。 - 特許庁
A RAM 9 stores a cross-reference table of the combinations of MPEG video coding parameters and video signal processing parameters.例文帳に追加
RAM9には、MPEGビデオ符号化パラメータの組み合わせと映像信号処理パラメータの対応表が記憶されている。 - 特許庁
The digital camera 2 records the object information H0 to the digital medium M in cross-reference with image data S0.例文帳に追加
デジタルカメラ2においては被写体情報H0を画像データS0と対応付けてデジタルメディアMに記録する。 - 特許庁
To provide an image retrieving system capable of easily retrieving desired data from literature image data in cross-reference with video data.例文帳に追加
ビデオデータに対応付けられている資料画像データの内から、容易に所望のものを検索できるようにする。 - 特許庁
A fingerprint storage section 13 stores the name of the user and data denoting the characteristic of the fingerprint of the user in cross reference with each other.例文帳に追加
指紋記憶部13は、ユーザの名前とユーザの指紋の特徴を示すデータとを対応させて記憶する。 - 特許庁
The final rule includes, as proposed, a cross reference to that definition to provide guidance to issuers.例文帳に追加
最終規則は、提案の通り、発行人にガイダンスを提供するために、この定義への相互参照を含んでいる。 - 経済産業省
A reference passing-through cross sectional area S1 and initial-stage values J2-J5 of the first to the fifth rolling mills R1-R5, are set.例文帳に追加
第1〜第5圧延機R1〜R5の基準通過断面積S1および初期値J2〜J5を設定する。 - 特許庁
The resettings of the motor velocities MV1-MV5 of the respective rolling mills R1-R5 are performed based on the cross sectional area calculated values K2-K5 obtained by averaging the instant passing-through cross sectional areas S2-S5 and the reference passing-through cross sectional area S1.例文帳に追加
圧延機R1〜R5のモータ速度MV1〜MV5の再設定は、瞬時通過断面積S2〜S5を平均化処理した断面積演算値K2〜K5および基準通過断面積S1に基づき行なう。 - 特許庁
The reference data are shifted forward/backward along the time base to obtain the singing frequency and its cross-correlation, and respective notes are scored at the position where the cross-correlation is the highest.例文帳に追加
リファレンスデータを時間軸方向に前後させて歌唱音声周波数とその相互相関を求め、相互相関の最も高い位置で各音符について採点する。 - 特許庁
By using the cross prism 3, the luminous flux from a laser source 1 are branched into the recording information light 19, the reference light 17 for recording and the reference light 18 for reproduction.例文帳に追加
クロスプリズム3を用いてレーザ光源1からの光束を、記録情報光19、記録用参照光17及び再生用参照光18に分岐する。 - 特許庁
This shape signal is fetched in a reference curve arithmetic unit 202 and the reference curve of the vertical cross section of the shapes is obtained by performing calculation based on this shape signal.例文帳に追加
この形状信号を基準曲線演算装置202に取り込んでその計測データに基づき演算することにより形鋼の垂直断面の基準曲線を得る。 - 特許庁
A cross-correlator 24 receives data from the living RAM 20, the reference RAM 26 and a prediction unit 28 to process the data.例文帳に追加
相互相関器24は、現用RAM20と基準RAM26と予測器28とからデータを受信し、処理する。 - 特許庁
The substantial filtering area of the mesh 60 is magnified larger than the reference cross sectional area of the molding material channel 40.例文帳に追加
メッシュ60の実質的な濾過面積は成形材料流路40の基準横断面積よりも拡大されている。 - 特許庁
A telephone directory 12 stores a prescribed telephone number and the name of a possessor of a telephone set with the telephone number in cross-reference with each other.例文帳に追加
電話帳12には所定の電話番号とその電話番号の持ち主の名前とが関連づけて記憶される。 - 特許庁
Thus, the control manager for listening direction 36 registers the cross reference between the amplifiers and the loudspeakers as to all the amplifiers.例文帳に追加
これにより、聴取方向制御マネージャ36には、全アンプについてアンプ−スピーカの対応関係が登録される。 - 特許庁
The image of an original read by a scanner section 11 is stored in an original data memory 12 in cross- reference with the user information.例文帳に追加
スキャナ部11で読み取られた原稿の画像は、使用者情報と関連付けて原稿データメモリ12に格納される。 - 特許庁
The controller 1 stores the received 2nd identification information in cross-reference with the stored 1st identification information.例文帳に追加
制御装置1は、出力された第2の識別情報を記憶した第1の識別情報に対応づけて記憶する。 - 特許庁
The second physical mark corresponds to a reference point of the ϕ direction or corresponds to the direction of the cross section including the ϕ direction.例文帳に追加
第2物理マークは、φ方向の基準点に対応し、あるいは、φ方向を含む切断面の向きに対応する。 - 特許庁
An operation instruction remote controller identifier management section 104 stores the acquired identifier and the acquired operation instruction in cross-reference with each other.例文帳に追加
取得された識別子と操作指示とは、操作指示リモコン識別子管理部104に関連付けられて保持される。 - 特許庁
A cam surface 303a of a cam 303 has a shape corresponding to a light quantity distribution on a cross section of reference light LR.例文帳に追加
カム303のカム面303aは参照光LRの断面における光量分布に応じた形状を有する。 - 特許庁
A charge pump circuit 8 receives a burst gate pulse signal for driving color burst, in cross-reference with a video signal.例文帳に追加
チャージポンプ回路8には、映像信号に対応させてカラーバーストを駆動するためのバーストゲートパルス信号が入力される。 - 特許庁
The relay apparatus 300 transmits the generated electronic mail to a communication apparatus in cross-reference with a predetermined address (S12).例文帳に追加
作成された電子メールは、予め定められたアドレスに対応付けられている通信装置へ送信される(S12)。 - 特許庁
The object light (a) and the reference light (b) cross (interfere) each other on the photosensitive material (recording medium) 6 to be recorded.例文帳に追加
その結果、物体光aと参照光bは感光材料(記録媒体)6上で交差(干渉)してそこに記録される。 - 特許庁
In the case there are some arrival mails (S5), the mail is downloaded to the facsimile terminal and stored therein in cross-reference with a mail address (S6).例文帳に追加
着信メールがあった場合には(S5)、それをファクシミリ装置へダウンロードし、メールアドレスと対応させて保存する(S6)。 - 特許庁
f. cross-sections shall be indicated by hatching which does not impede clear differentiation of reference symbols and lines;例文帳に追加
(f) 断面は,引用符号や引出線の明瞭な読みとりを妨げない形でのハッチングによって示さなければならない。 - 特許庁
Cross-sections shall be indicated by hatching that does not impede the clear reading of the reference characters and lead lines. 例文帳に追加
断面は,参照符号及び引出線を明確に読み取ることを妨げないハッチングにより表示しなければならない。 - 特許庁
The sender side communication apparatus 200 executes the processing in cross-reference with the reception area by utilizing the written file.例文帳に追加
送信側通信装置200は、受信領域に対応付けられた処理を、書き込まれたファイルを利用して実行する。 - 特許庁
In addition, in order to cross reference the signature histories, the signature history file 2013 is updated also in reception of a document with signatures.例文帳に追加
また、署名履歴交差を実現するために、署名付き文書受信時にも署名履歴ファイル2013を更新する。 - 特許庁
Pluralities of IP addresses for each router connecting with pluralities of networks are registered in an IP address cross reference table 2.例文帳に追加
IPアドレス対応表2には、複数のネットワークを接続するルータRごとに複数のIPアドレスが登録されている。 - 特許庁
A management means 32 stores the image data of the original and the identification code to a storage means 31 in cross-reference with each other.例文帳に追加
管理手段32は、原稿の画像データと前記識別コードとを関連付けて記憶手段31に記憶させる。 - 特許庁
To receive a channel as designated even when a cross-reference between physical channels and virtual channels is changed.例文帳に追加
物理チャンネルと仮想チャンネルとの対応関係に変更があった場合でも指定どおりのチャンネルが受信できるようにする。 - 特許庁
The abutting face 8 is inclined against a reference face making a part of a tire meridian cross-section including a tire rotation axis.例文帳に追加
また、前記突合面8は、タイヤ回転軸を含むタイヤ子午線断面の一部をなす基準面に対して傾けられる。 - 特許庁
Further, the conversion apparatus converts first color image data into second color image data according to the obtained cross-reference among the colors.例文帳に追加
次いで、得られた色彩同士の対応に従って、第1のカラー画像データを第2のカラー画像データに変換する。 - 特許庁
The face picture is fetched from, e.g. a digital camera 10 and the face picture is stored in cross-reference with a destination telephone number.例文帳に追加
顔画像は例えばディジタルカメラ10から取り込まれ、相手先電話番号等と対応付けて格納されている。 - 特許庁
The signal converter 3 stores a cross-reference table between signaling bits and signaling bits A, B, C, D of a signal downloaded from a PC.例文帳に追加
信号変換装置3は、PCからダウンロードしたABCDとシグナリングビットとの対応テーブルを記憶している。 - 特許庁
To automatically prevent a cross talk in a clocking device of a type distributing a reference time or a clocking system using it.例文帳に追加
基準時刻を配信するタイプの計時装置やそれを用いた時計システムにおいて、混信を自動的に防止する。 - 特許庁
A system controller 17 records the position information in cross-reference with image data and voice data to a memory card 14.例文帳に追加
システムコントローラ17は、当該位置情報を画像データ及び音声データに関連付けてメモリカード14に記録する。 - 特許庁
The cross-reference information indicates the cross-reference between files on the package areas and files on the BD-ROM to designate a second digital stream being a digital stream recorded on the BD-ROM and to be played back synchronously with the first digital stream.例文帳に追加
この対応付け情報は、パッケージ領域上のファイルと、前記BD-ROM上のファイルとの対応づけを示すことにより、前記BD-ROMに記録されているデジタルストリームであって、第1デジタルストリームと同期再生すべき、第2デジタルストリームを指定している。 - 特許庁
A digital broadcast receiver repeats processing of separating picture cross reference table from a stream in an optional sequence and storing picture data identified by the picture cross reference table in the order of acquisition toll all storage of one set of picture data is all completed.例文帳に追加
デジタル放送受信装置は、ストリーム中から画像対応テーブルを任意の順序で分離し、取得された順に画像対応テーブルで識別される画像データを記憶する処理を、1組の画像データの全ての記憶が完了するまで繰り返す。 - 特許庁
The personal computer receives the folder together with the image file and creates an integrated file including all of contents of the image file, the annotation file, and the cross-reference file (#104) when all the files described in the cross-reference exist (#103).例文帳に追加
パーソナルコンピュータはそのフォルダーを画像ファイルと共に与えられて、関連付けファイルに記述されているファイルが全て存在するときに(#103)、画像ファイル、注釈ファイルおよび関連付けファイルの内容を全て含んだ統合ファイルを作成する(#104)。 - 特許庁
Furthermore, a port selection means 1E refers to a cross-reference table 1D in cross-reference with the input output port 1A and the address to select the input output port 1A to which the terminal 2A to transmit communication data is connected from the detected address.例文帳に追加
またポート選択手段1Eは、入出力ポート1Aとアドレスとを対応づけられた対応テーブル1Dを参照して、検出したアドレスから通信データを送信すべき端末装置2Aが接続されている入出力ポート1Aを選択する。 - 特許庁
A key management apparatus 20 groups decryption keys corresponding to the encryption keys and cross-references a different random number by each of the groups and the decryption keys belonging to the group corresponding to the random number and stores the random numbers and the decryption keys in cross reference with each other.例文帳に追加
鍵管理装置20が、暗号鍵に対応する復号鍵をグループ化し、当該グループ毎に異なる乱数と当該グループに属する復号鍵とを対応付けて格納する。 - 特許庁
A symbol position generating section 404 uses the generated symbol dictionary to produce symbol position cross-reference data for cross-referencing an index corresponding to a symbol with a position at which the symbol appears.例文帳に追加
シンボル位置生成部404は、作成されたシンボル辞書を用いて、シンボルに対応するインデクスと、このシンボルが現れる位置とを対応づけるシンボル・位置対応データを生成する。 - 特許庁
To provide a data edit device and method, and a storage medium that can bring efficiency to a cross-reference operation between received data and a slot for cross-referencing data in a template.例文帳に追加
テンプレート内のデータ関連付け用のスロットと入力されたデータの関連付け操作の効率化を図ることができるデータ編集装置及び方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁
Each of the network switching apparatuses 1A, 1B is provided with a cross-reference telephone number table for cross-referencing first telephone numbers in the general subscriber telephone network with second telephone numbers in the IP network.例文帳に追加
網切替装置1A,1Bには一般加入電話網における第1の電話番号とIP網における第2の電話番号に対応付ける対応電話番号テーブルを設ける。 - 特許庁
The apparatus displays audio object display data set corresponding to audio data on a display, receives user operation information corresponding to audio object display data, generates time cross-reference operation history information corresponding to an audio object, and executes output adjustment processing of the audio data corresponding to time in cross-reference with the audio object on the basis of the generated time cross-reference operation history information.例文帳に追加
音声データに対応して設定される音オブジェクト表示データをディスプレイに表示し、音オブジェクト表示データに対応するユーザ操作情報を入力して、音オブジェクトに対応する時刻対応操作履歴情報を生成し、生成した時刻対応操作履歴情報に基づいて音オブジェクトに対応する音声データの時刻対応の出力調整処理を実行する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|