「curing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging method and packaging container in which a temperature of curing silicone composition can be kept for a specified period of time while preventing the curing silicone composition from being condensed and the temperature can be held at -40°C to 0°C.例文帳に追加

硬化性シリコーン組成物の凝固を防止しつつ、該硬化性シリコーン組成物の温度を一定期間安定して−４０〜０℃に保持することのできる梱包方法および梱包容器を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous adhesive composition having excellent initial adhesive strength and adhesive strength after curing, and stable even in storage over a long period of time.例文帳に追加

初期接着力および硬化後接着力に優れ、長期貯蔵においても安定な水系接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plastic lens constituted so as to reduce the defectiveness caused by optical distortion occurring at the time of thermal curing of the plastic lens.例文帳に追加

プラスチックレンズの加熱硬化時に発生する光学的歪みによる不良を低減するプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woody cement board which uses a wood kind exhibiting a high inhibitive action to hardening of cement, shortens a hardening and curing period of time and stabilizes its performance.例文帳に追加

セメント硬化阻害性の高い樹種を使用することが出来、また、硬化養生時間の短縮、性能の安定化を図る。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of achieving the excellent adhesive strength even under low temperature and short-time curing conditions.例文帳に追加

低温かつ短時間の硬化条件においても優れた接着強度を得ることができる接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reactor, capable of curing a core material in a short time, and reducing internal stress produced in a core.例文帳に追加

コア材を短時間で硬化でき、かつコアに発生する内部応力を小さくすることができるリアクトルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating device of an optical lens, which improves the productivity by carrying out a curing treatment of a coating solution in a short time.例文帳に追加

コーティング溶液の硬化処理を短時間に行うことにより、生産性を向上させる光学レンズのコーティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit connecting material compatible with fast curing property and adhesion and connecting a circuit for a short time.例文帳に追加

速硬化性と接着性とを両立でき、短時間で回路を良好に接続することができる回路接続材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a urea urethane resin capable of easily securing usable life enabling manual handling, having quick curing time and good workability.例文帳に追加

手作業で扱うことができる可使時間の確保が容易で、硬化時間が速く、作業性が良好のウレア樹脂、ウレアウレタン樹脂の提供。 - 特許庁

At this time, a maximum temperature Tp of the cavity surface of the core plate (110a) becomes equal to or higher than the thermal curing temperature Tc of the coating agent (120).例文帳に追加

このとき、コアプレート（１１０ａ）のキャビティ面の最高温度Ｔ_ｐが、コーティング剤（１２０）の熱硬化温度Ｔ_ｃ以上となる。 - 特許庁

To provide thermosetting resin compositions which can shorten curing time in molding without reducing the properties of cured products such as strength.例文帳に追加

強度等の硬化物物性を低下させることなく、成形時の硬化時間を短縮出来る熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for dams which has a rapid curing time and gives a dam having good external appearances.例文帳に追加

ダム用樹脂組成物とて硬化時間が早く、得られたダムの外観を良好にすることができるダム用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

At the same time, Bunjin characters became diversified to include versatility and wide interests, amateurism, anti-secularity, independency, curing and a tendency of recluse. 例文帳に追加

と同時に、多芸多趣味・アマチュアリズム・反俗性・孤高性・養生・隠逸志向などの多様な文人属性が数えられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a resin sealing method which controls a product by correctly grasping the heat curing condition of a thermosetting resin in real time.例文帳に追加

熱硬化樹脂の熱硬化状態をリアルタイムで正確に把握することにより、製品を管理する樹脂封止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylamide derivative whose coating film obtained after curing does not turn yellow with time when used as a resin composition component.例文帳に追加

樹脂組成成分として使用したときに、硬化後得られるコーティング膜が経時的に黄変しない、アクリルアミド誘導体を提供する。 - 特許庁

To restrain stator deformation in a linear motor due to a thermal stress at the time of adhering and curing magnetic steel sheets constituting a stator.例文帳に追加

リニアモータの固定子が、それを構成する電磁鋼板の接着硬化時に熱応力で変形することを抑制することである。 - 特許庁

To provide a curable composition that has high hardness and reduced warpage after curing and prevents a light transmission layer from being yellowed with time.例文帳に追加

高硬度であり、硬化後の反りが小さく、かつ経時で光透過層が黄変しないという硬化物となる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of curing a curable fluoropolyether-based composition in a short time, without setting in a heating atmosphere.例文帳に追加

硬化性フロロポリエーテル系組成物を、加熱雰囲気に置く事無く、かつ短時間で硬化可能な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The dowel pins 2 are planted and erected in a secondary plaster part 1 in advance and the model is made of plastic thereby the working time can be considerably shortened without needing to wait the curing time of the plaster 7.例文帳に追加

二次石膏部１にあらかじめダウエルピン２を植立し、プラスチックで作っておくことによって、石膏７の硬化時間を待つ必要もなく大幅に時間の短縮ができる。 - 特許庁

In addition, since the stress reduction required at the time of curing filler is not required, this printed board with moisture-proofing structure can be manufactured in a short lead time as compared with the conventional example.例文帳に追加

更に、充填剤の硬化時におけるストレス低減を図る必要もないので、従来に比べて短いリードタイムにて防湿構造付プリント基板を作製することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical connector, which eliminates advanced techniques needed for polishing, increases working efficiency, raises a yield, and improves a processing time including a curing time of an adhesive.例文帳に追加

研磨に必要な高度な技術をなくし、作業効率を上げ、歩留まりの改善と接着剤の硬化時間を含む加工時間を改善する光コネクターの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk which is less likely to be warped, when curing and suitably reproduces a signal by recovering an error over time, when undergoing a load for a long time.例文帳に追加

硬化時に反りが生じ難く、長時間にわたり荷重が加わった際にも経時でエラーが回復することにより好適に信号再生が可能な光ディスクを提供する。 - 特許庁

To prevent the excessive curing of a material, to improve processability at the time of manufacture and workability at the time of forming work, to prevent the generation of a crack and to enhance tracking resistance, erosion resistance and arc resistance.例文帳に追加

材料が硬化し過ぎるのを防止し、製造時の加工性、施工作業時の作業性を良くし、クラックの発生を防止し、耐トラッキング性、耐侵食性および耐アーク性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a silicone resin composition which has low viscosity, and which yields a cured product having high transparency after curing, and at the same time only slightly changing the color with time, and being excellent in adhesion.例文帳に追加

低粘度で、硬化後には高い透明性を有するとともに経時による変色が少なく、しかも接着性に優れた硬化物を与えるシリコーン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dental curable composition not requiring refrigerated preservation, also without causing a delay in its curing time even by room temperature preservation for a long time and having excellent long term preservation stability.例文帳に追加

冷蔵保存が不要であり、しかも、長期の室温保管によっても硬化時間に遅延が生じず、優れた長期保存安定性を有する歯科用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a stain-resistant coating composition comprising a chief agent and curing agent with a reduced stain-resistant change with time up to the time of coating which is the so-called pot life.例文帳に追加

本発明は、主剤と硬化剤を配合し、塗装に至るまでの経時、いわゆるポットライフでの耐汚染性変化の少ない耐汚染性塗料組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling the hardening time of a hydration curing calcium phosphate paste capable of easily controlling the hardening time of the calcium phosphate paste without changing the composition, etc., of the paste.例文帳に追加

リン酸カルシウムペーストの組成等を変化させることなく、容易にペーストの硬化時間を制御することができる水和硬化型リン酸カルシウムペーストの硬化時間制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition from which a urethane resin-cured product having a long usable time and a short curing time and excellent in all of heat resistance, flexibility and insulation properties can be obtained.例文帳に追加

可使時間が長く、硬化時間が短く、且つ耐熱性、可撓性及び絶縁性の全てに優れたウレタン樹脂硬化物を得ることのできるウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Existing coatings yields the same performance to their coating films by a short time and low temperature curing irrespective of their colors and time and low temperature curing is achieved by adding a heat ray absorbent with a sunlight reflectance of ≤ 50% as defined in JIS A5759.例文帳に追加

現行塗料にＪＩＳ Ａ５７５９に定義される日射反射率が５０％以下である熱線吸収剤を添加することにより、現状塗剤を、全色、低温、短時間硬化で塗膜が同一性能を有し、更に低温、短時間硬化を達成しようとするものである。 - 特許庁

To obtain an adhesive having excellent stability of coating liquid viscosity with time, a high curing rate, a shortened curing time, excellent wettability and adhesiveness to various kinds of plastic films, metallized films, etc., finish appearance, heat resistance and acid resistance of a composite film after laminate adhesion.例文帳に追加

塗工液粘度の経時安定性に優れ、硬化速度が速く養生時間の短縮化が図れ、各種プラスチックフイルムや金属蒸着フィルム等に対する濡れ性、接着性、ラミネート接着後の複合フィルムの仕上がり外観、並びに耐熱性、耐酸性に優れる接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method for reducing the internal residual stress after curing caused by curing shrinkage regardless of an adhesive form or the like at the time of bonding of an adherend and an adhesive material using an energy curable adhesive to avoid the positional shift of a part caused by a change with the elapse of time.例文帳に追加

被接着物と接着物とをエネルギー硬化型接着剤を用いて接合する際に、接着形態等に関わらず硬化収縮による硬化後の内部残留応力を低減し、経時変化による部品の位置ずれを回避する接合方法を提供すること。 - 特許庁

In case the light of the light-quantity irradiates the light-curing ink only for the period of a second predetermined time longer than the first predetermined time, the light-quantity at the discharging face of the recording head is adjusted so that the viscosity increasing-rate of the light-curing ink is kept between 5% and 30%.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出面における光量は、当該光量の光が光硬化性インクに向けて、第１所定時間よりも長い第２所定時間だけ照射されると、光硬化性インクの粘度上昇率が５％以上３０％以下となるように調整されている。 - 特許庁

The adhesive component used for the sealing material 200 and the adhesive component used for the conducting material 56 are the same component and the shrinkage rates at the time of curing are equal and, therefore, the shrinkage at the time of their curing does not warp the counter substrate OP and the TFT array substrate AM.例文帳に追加

シール材２００に用いた接着剤成分と導通材５６に用いた接着剤成分とは、同一成分であり、硬化時の収縮率が同等なので、それらの硬化時の収縮が対向基板ＯＰおよびＴＦＴアレイ基板ＡＭを反らせることがない。 - 特許庁

To provide a primer composition having good adhesion to various substrates in short curing time and provide a method for bonding a sealing material to a substrate by using the above primer composition.例文帳に追加

短い養生時間での各種基材に対する接着性の良好なプライマー組成物および接着方法を供すること。 - 特許庁

A preferable temperature at hardening and curing in the autoclave is 120 to 200°C, and the pressurizing and compacting time is preferably not less than 4 h.例文帳に追加

さらにオ−トクレ−ブ硬化養生の温度は１２０〜２００℃の温度が好ましく、加圧圧締時間は４時間以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a vehicle-mounted high pressure tank that shortens the time required for completely curing a fiber-reinforced plastic material.例文帳に追加

繊維強化プラスチック材料の硬化完了までの時間を短縮可能な車両搭載用高圧タンクの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an elastic pavement body obtaining a pavement structure of high strength and high durability while shortening a curing time.例文帳に追加

養生時間の短縮を図りつつ、高強度であって高耐久に優れる舗装構造を得ることができる弾性舗装体を提供する。 - 特許庁

Also at the time of curing, it can be cured by heating it in a dry air and generation of steam is unnecessary.例文帳に追加

また、養生に際しても、従来とは異なり、乾燥空気中で加熱することにより硬化させることができ、蒸気の発生は不要である。 - 特許庁

To obtain a silicone-based curable composition which is excellent in long-time storage stability and cures rapidly upon heat curing.例文帳に追加

長時間にわたる貯蔵安定性に優れ、なおかつ熱硬化時に速やかに硬化するシリコーン系硬化性組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a reactor capable of shortening the curing time of a resin while being capable of miniaturizing a heating facility.例文帳に追加

樹脂の硬化時間を短縮することができるとともに、加熱設備の小型化を図ることができるリアクトルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The film members 70 are then left standing for a specified time for the purpose of curing, by which the weight regulating member 60 is fixed to the golf club head.例文帳に追加

次いで、フィルム部材７０は硬化のために一定時間置かれ、それにより重量調整部材６０がゴルフクラブヘッドに固定される。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing heat-ray-shielding hard coat composition which is excellent in scratch resistance and adhesiveness and can form a cured film in a short time.例文帳に追加

耐擦傷性や密着性に優れ、短時間で硬化膜が形成できる、紫外線硬化性熱線遮蔽ハードコート用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based dispersion which has an excellent storage stability for a long period in a dispersion state and has a long service time when mixed with a curing agent.例文帳に追加

水分散体として長期間の保存安定性に優れると共に、硬化剤を配合した際の可使時間の長い水分散体を得る。 - 特許庁

Since the liquid sealing resin composition uses the heat acid generator as a curing accelerator, the resin composition cures even at the low temperature in the short time and has the excellent preservability.例文帳に追加

本発明では熱酸発生剤を硬化促進剤として使用しているために、低温でも短時間で硬化し、保存性に優れる。 - 特許庁

The heat-curing resin composition is characterized by having a 10^5 to 10^6 Pa tensile modulus during the hot-pressing time at 150 to 180°C.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、１５０〜１８０℃での加熱プレス時における引張弾性率が１０^５〜１０^６Ｐａであることを特徴とする。 - 特許庁