「customize」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Using an Ajax-enabled component is like working with any other component: Drag and drop the component, set properties, and customize server-side event handlers. 例文帳に追加

Ajax 対応コンポーネントを使用するには、ほかのコンポーネントと同じように、コンポーネントをドラッグ&ドロップし、プロパティーを設定し、サーバー側のイベントハンドラをカスタマイズします。 - NetBeans

Using an Ajax-enabled component is like working with any other component in the IDE: Drag and drop the component, set properties, and customize server-side event handlers.例文帳に追加

Ajax 対応コンポーネントの使用は、IDE のほかのあらゆるコンポーネントの操作に似ています。 コンポーネントをドラッグ&ドロップし、プロパティーを設定して、サーバー側のイベントハンドラをカスタマイズします。 - NetBeans

You can print BPEL diagrams and source files and customize printing settings, includingborder, headers, footers, colors, line numbers, and zooming, to suit your preferences. 例文帳に追加

BPEL 図とソースファイルを印刷したり、ボーダー、ヘッダー、フッター、色、行番号、拡大率などの印刷設定を好みに合わせてカスタマイズしたりすることができます。 - NetBeans

If you know how to work with Ant, you can customize a standard project's Ant script or write your own Ant script for your project. 例文帳に追加

Ant の操作方法を知っている場合は、標準プロジェクトの Ant スクリプトをカスタマイズしたり、プロジェクト用の独自の Ant スクリプトを作成したりできます。 - NetBeans

In addition to the default file templates, you can customize the templates the IDE uses to create files and also create your own templates. 例文帳に追加

デフォルトのファイルテンプレートだけでなく、ファイルを作成するために IDE で使用するテンプレートをカスタマイズしたり、独自のテンプレートを作成したりすることができます。 - NetBeans

However, you still need to customize the rendering of the combo box, since the values bound to the combo box are Countries objects,not simple names.例文帳に追加

しかし、このコンボボックスにバインドされた値は単純な名前ではなく Countries オブジェクトであるため、コンボボックスの描画をカスタマイズする必要があります。 これを行うには、カスタムセルレンダラを指定します。 - NetBeans

To customize a breakpoint,right-click on a breakpoint badge in the left margin of the editor, and choose Breakpoint (or Disabled Breakpoint)例文帳に追加

ブレークポイントをカスタマイズするには、エディタの左マージンにあるブレークポイントバッジを右クリックし、「ブレークポイント」(または「無効なブレークポイント」) 「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

You can use the Mapping Options page of the wizard if you want to further customize the annotations or collection type in the generated entities.For this tutorial the default values are sufficient.例文帳に追加

生成されたエンティティー内の注釈やコレクション型をさらにカスタマイズする場合は、ウィザードの「マッピングオプション」ページを使用できます。 このチュートリアルでは、デフォルト値で十分です。 - NetBeans

We continue building on the MyHello project completed in the MIDP Quick Start and show you how to deploy it to different emulators and customize the code for specific device environments.例文帳に追加

このチュートリアルでは、そのチュートリアルで使用した MyHello プロジェクトを引き続き使用し、プロジェクトを異なるエミュレータに配備し、特定のデバイス環境向けにコードをカスタマイズする方法を示します。 - NetBeans

To define additional run configurations, customize your project setup.To set the default run configuration for your project, choose the relevant option from the Run As dropdown list on the Run Configuration panel. 例文帳に追加

追加の実行構成を定義するには、プロジェクト設定をカスタマイズします。 プロジェクトに対してデフォルトの実行構成を設定するには、「実効構成」パネルの「実行方法」ドロップダウンリストから、適切なオプションを選択します。 - NetBeans

If you already have a project with a default run configuration and you want to add a new remote run configuration, customize your project: 例文帳に追加

デフォルトの実行構成を使用するプロジェクトがすでにあり、新しくリモート実行構成を追加する場合は、次のようにプロジェクトをカスタマイズします。 - NetBeans

By default, the Rating component displays as a row of five stars, but you customize both the appearance and text of the component, which is shown in the tutorial. 例文帳に追加

デフォルトでは、格付けコンポーネントは星 5 つの列で表示されますが、チュートリアルに示されるように、コンポーネントの外観およびテキストはカスタマイズできます。 - NetBeans

One of the features of the Rating component is the ability to customize the controls and text that make up the component, as described in the next steps. 例文帳に追加

格付けコンポーネントの機能の一つは、次の手順で説明するように、コンポーネントを作成するコントロールやテキストをカスタマイズできることです。 - NetBeans

This is provided as a separate public function to facilitate easier overloading for the cases where it is desirable to customize the quoting behavior. 例文帳に追加

この関数は、クラスとは独立した個別のパブリック関数となっています。 これは、クォートの方法をカスタマイズしたい場合などに関数のオーバーロードをしやすくするためです。 - PEAR

Also it is possible to further customize the output of both the HTML- and the console-renderer by passing an associative array of options to the constructor: Example 64-9. 例文帳に追加

HTML レンダラやコンソールレンダラの出力結果をさらにカスタマイズすることも可能です。 その場合は、コンストラクタにオプションの連想配列を渡します。 - PEAR

There are two ways to use EditPythonPrefs, you can use it to set the preferences in general, or you can drop a particular Python engine onto it to customize only that version.例文帳に追加

EditPythonPrefs には二つの用途があります。 ひとつは環境設定を行うという普通の使い方、もうひとつは Python のエンジンをドロップして、使いたいインタプリタのバージョンを制御するというものです。 - Python

The following methods can be defined to customize the meaning of attribute access (use of, assignment to, or deletion of x.name)for class instances.例文帳に追加

以下のメソッドを定義して、クラスインスタンスへの属性値アクセス (属性値の使用、属性値への代入、x.name の削除) の意味をカスタマイズすることができます。 - Python

Report that the given example raised an unexpected exception.This method is provided to allow subclasses of DocTestRunner to customize their output; it should not be called directly.例文帳に追加

与えられた例題が予想とは違う例外を送出したことを報告します。 このメソッドは DocTestRunner のサブクラスで出力をカスタマイズできるようにするために提供されています;直接呼び出してはなりません。 - Python

This protocol provides a standard way for you to define,customize, and control how your objects are serialized andde-serialized. 例文帳に追加

このプロトコルは自分のオブジェクトがどのように直列化されたり非直列化されたりするかを定義し、カスタマイズし、制御するための標準的な方法を提供します。 - Python

If you prefer to work incrementally--especially useful if you want to customize the build process, or if things are going wrong--youcan use the setup script to do one thing at a time.例文帳に追加

段階的に作業をしたい場合 -- ビルドプロセスをカスタマイズしたり、作業がうまくいかない場合に特に便利です -- には、setup スクリプトに一度に一つづつ作業を行わせるようにできます。 - Python

Because xdm provides the first interface that users will see, it is designed to be simple to use and easy to customize to the needs of a particular site.例文帳に追加

xdmは最初にユーザが触れるインタフェースを提供するので、簡単に利用でき、個別のサイトの要望に合わせて簡単にカスタマイズできるようになっている。 - XFree86

VIDEO CONFERENCE SYSTEM, VIDEO CONFERENCE SYSTEM FOR ENABLING PARTICIPANT TO CUSTOMIZE COOPERATION WORK MODEL, AND METHOD FOR CONTROLLING MIXING OF DATA STREAM FOR VIDEO CONFERENCE SESSION例文帳に追加

ビデオ会議システム、参加者による共同作業モデルのカスタマイズを可能にするビデオ会議システム、及びビデオ会議セッション向けのデータ・ストリームのミキシングを制御する方法 - 特許庁

The user can decide the merchandise to be purchased based on the displayed information and no longer has to customize the purchasing candidate merchandise again.例文帳に追加

ユーザは、表示された情報に基づいて購入する商品を決定することができ、改めて購入候補商品のカスタマイズなどを行わなくて済むようになる。 - 特許庁

The user can customize the travel guide contents used at its destination in travel in a contents server 2 by making access to the server 2 from a user terminal 3.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末３からコンテンツサーバ２にアクセスし、旅行先で利用する旅行ガイドコンテンツをコンテンツサーバ２においてカスタマイズすることができる。 - 特許庁

Therefore, the user can easily and properly customize the order of the input of the items of the task data without considering any complicate relevancy between each item of the task data.例文帳に追加

したがって、ユーザは、業務データの各項目間の複雑な関連性を意識することなく、業務データの項目入力順序を容易かつ適切にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

In this way, the host application can customize the execution environment including the runtime and enhance the function in accordance with the equipped abstraction.例文帳に追加

これにより、ホストアプリケーションが、実装するアブストラクションに応じて、ランタイムを含むその実行環境をカスタマイズ／機能強化することが可能となる。 - 特許庁

Each material block can be selectively machined to customize the length of the turbine blade (100) and the position of a tip shroud connection (162) or midspan connection (154).例文帳に追加

各材料ブロックは、本タービンブレード（１００）の長さ並びに先端シュラウド連結部（１６２）又は翼長中央連結部（１５４）の位置を特注製作するように選択的に機械加工することができる。 - 特許庁

Users may selectively delete and download objects to customize the services available through their mobile stations while minimizing the memory requirement of the mobile station.例文帳に追加

ユーザは、オブジェクトを選択的に削除及びダウンロードして、移動局のメモリの要件を最小化しつつ、自分の移動局で利用可能なサービスをカスタマイズしてもよい。 - 特許庁

Thus, the client can selectively customize the features of a standardized tiered offering group and this group includes selected offering features containing the article o service.例文帳に追加

これによって、顧客は標準化された階層化提供物グループの主体を選択的にカスタマイズすることができ、該グループには、商品又はサービスを含む選択された提供物主体が含まれる。 - 特許庁

To enable a user to understand a calculation logic of how much a web reader is interested in merchandise, etc., from the outside and also to optionally customize the calculation logic.例文帳に追加

ウェブページ閲覧者の商品等に対する興味度合いの算出ロジックをユーザが外部から理解でき、かつ、これを任意にカスタマイズできるようにする。 - 特許庁

From a terminal 8 of a deliverer who is an individual user, a Web server 3 is accessed via the Internet 1 to customize streaming request mail.例文帳に追加

個人ユーザである配信者の端末８からインターネット１経由でＷｅｂサーバ３にアクセスしてストリーミング要求メールのカスタマイズを行なう。 - 特許庁

To customize the output of a user command in an UNIX operating system or other operating system having a command shell.例文帳に追加

コマンド・シェルを有するＵＮＩＸオペレーティング・システムまたは他のオペレーティング・システムにおいて、ユーザ・コマンドの出力をカスタマイズするための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a user can further easily customize the processing content of the print server 20 by preparing a processing rule setting file describing a desired processing rule.例文帳に追加

したがって、ユーザは、所望の処理ルールを記述した処理ルール設定ファイルを用意することによりプリントサーバ２０の処理内容をより容易にカスタマイズすることができる。 - 特許庁

To provide a user-friendly electronic device capable of controlling the operation processing by a plurality of command inputs with one customize command input.例文帳に追加

複数のコマンド入力による動作処理を一のカスタマイズコマンド入力により制御することができ、ユーザによってより使い勝手のよい電子機器を提供することである。 - 特許庁

The user can customize the automatically returned information through a web site or prepare the information by himself (or herself) and set the address of the service by himself (or herself).例文帳に追加

ウェブサイトを通して、自動返信される情報をユーザ自身がカスタマイズ、もしくは、自分自身で作成し、さらにそのサービスに対するアドレスも自分で設定できるようにする。 - 特許庁

An operation panel 10 includes a plurality of user-operable operating keys 14 and a user is enabled to customize functions to be assigned to the operating keys.例文帳に追加

操作パネル１０はユーザが操作可能な複数の操作キー１４を備えており、各操作キーに割り付けられる機能をユーザがカスタマイズすることが可能である。 - 特許庁

Thereby, the user can customize the vehicle 300 to have the throttle characteristics fitting in a user's preference, and the user can have an attachment for the vehicle 300.例文帳に追加

これにより、ユーザにとっては、自己の好みに適合したスロットル特性となるように車両３００をカスタマイズすることができるので、車両３００に対して愛着を抱くことができる。 - 特許庁

To provide a digital television receiver provided with a menu image customize function having extension performance, and a menu image customizing method and program for the digital television receiver.例文帳に追加

拡張性を有するメニュー画面カスタマイズ機能を備えたデジタルテレビジョン受信機、デジタルテレビジョン受信機のメニュー画面カスタマイズ方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To generate an appropriate control module according to a pattern of usage of an image forming apparatus, and to easily customize a firmware of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の使用形態に応じてより適切な制御用モジュールを生成すると共に画像形成装置のファームウェアを容易にカスタマイズする。 - 特許庁

To store (or flash) the image file data into a particular storage device, the image file is post-processed to customize the data for the particular storage device.例文帳に追加

イメージファイルのデータを特定のストレージデバイスに書き込む（フラッシュする）ために、イメージファイルを後処理して、特定のストレージデバイスに合わせてデータをカスタマイズする。 - 特許庁

In the customize information, the customizable step for reproducing individual voice message components stored separately from the said standard message set and the component to be reproduced are described.例文帳に追加

カスタマイズ情報には、どのカスタマイズ可能ステップで、標準メッセージ集とは別に記憶されているどの個別音声メッセージ部品を再生するのかが記述されている。 - 特許庁

This application/retrieval system of a customize allowance to be used at customizing a task system is provided with a data standard database 10 in which information related with customization is stored.例文帳に追加

業務システムをカスタマイズするときに用いられるカスタマイズ許容値の申請・検索システムであって、カスタマイズに関する情報を記憶するデータ標準データベース１０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To enable to customize still picture parts included in contents of a data broadcast program transmitted in a BS digital broadcasting or the like in matching with the preference of a viewer.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送等で送られてくるデータ放送のコンテンツに含まれる静止画像部分を視聴者の嗜好に合わせてカスタマイズできるようにすること。 - 特許庁

In order to judge validity of a TV application program 200 or a customize utility program 300 to be communicated via a PCI bus, an encryption unit 24 executes authentication processing with the programs.例文帳に追加

暗号化機２４は、ＰＣＩバスを介して通信するＴＶアプリケーションプログラム２００やカスタマイズユーティリティプログラム３００の正当性を判断するため、これらとの間で認証処理を実行する。 - 特許庁

To improve convenience for a customer by increasing the range of specification selection when the customer intends to select and customize an online specification.例文帳に追加

顧客がオンラインで仕様を選択してカスタマイズするようにした場合において、その仕様選択の幅を広げて、顧客の利便性を出来る限り向上させる。 - 特許庁