| 例文 |
cutting testの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 82件
the action of cutting a person's body a little bit as a test of bravery and stamina 例文帳に追加
試し切りとして体に少しづつ切りつけること - EDR日英対訳辞書
After the test, the re-wiring layer 14 is removed by cutting by using a cutting tool 10.例文帳に追加
試験後には再配線層14をバイト10を用いた切削加工により除去する。 - 特許庁
A test piece 20 subjected to half-cutting is bent from a half-cutting part utilizing a push/pull gauge 28.例文帳に追加
ハーフカットが施されたテストピース20を、プッシュプルゲージ28を利用してハーフカット部から折り曲げる。 - 特許庁
This high speed cutting test apparatus accelerates a flying vessel 10 incorporating a cutting blade of a small cutting tool 11 with a compression gas in a pipe line and realizes a cutting process within a processing chamber 1.例文帳に追加
小型の切削工具の切れ刃を内蔵した飛翔容器を,管路内で圧縮気体により加速させ,加工チャンバ内で切削過程を実現させる。 - 特許庁
The two test pads are used as test pads for measuring current, by cutting wiring for connecting the two test pads.例文帳に追加
そして、2つのテストパッド間を接続する配線を切断することで、該2つのテストパッドを電流測定用テストパッドとして利用する。 - 特許庁
This cutter for cutting a test piece comprises a test piece placing table 10 for positioning an injection molded test piece 1 and placing the same, and a cutter head 20 for cutting desired test pieces from the placed injection molded test piece 1.例文帳に追加
試験片裁断用カッター装置が、射出成型試験片1を位置決めして載置させる試験片載置台10と、ここに載置された射出成型試験片1から所望試験片を切り取るカッターヘッド20とを有して構成される。 - 特許庁
Under the cutting out roller, a carrying conveyor for the test tubes is arranged.例文帳に追加
切出ローラの下方側には、試験管の搬送コンベアが配置されている。 - 特許庁
Also, at the lower side being closer to the center between the test tube housing sections facing each other in each test tube housing section, a cutting-out roller for cutting out the test tubes one by one is arranged.例文帳に追加
また各試験管収容部における対向する試験管収容部どうしの中央寄りの下部側には、試験管を一本ずつ切り出すための切出ローラが配置されている。 - 特許庁
CUTTING TOOL AND METHOD OF FORMING CUT LINE FOR USE IN PAINT FILM ADHESION TEST例文帳に追加
塗膜付着試験用切り込み線形成刃具および切り込み線形成方法 - 特許庁
In a wafer processing method before cutting an outer periphery of a wafer 12, a test wafer 30 held by a test wafer holding means 40 is cut by a cutting blade 22.例文帳に追加
本発明のウェハ加工方法は,ウェハ12外周部を切削する前に,切削ブレード22により,テストウェハ保持手段40に保持されたテストウェハ30を切削する。 - 特許庁
The test pad terminals 22, which became unnecessary after test and adjustment are finished, are isolated by cutting bridging parts on trenches 20.例文帳に追加
テストや調整が終了して不要になったテストパッド端子22は、溝20上の橋渡し部をカットすることにより切り離す。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR TESTING DEVICE UNDER TEST, AND TOOL FOR CUTTING AND CONNECTING TRANSMISSION CABLE例文帳に追加
被試験機器テスト装置、被試験機器テスト方法及び通信ケーブル切断/接続治具 - 特許庁
This test piece is characterized in that a cutting surface has a shape of changing stepwise in the direction for contacting with a cutting blade of the tool.例文帳に追加
また、本発明のテストピースは、切削面が工具の切削刃に接する方向に段階的に変化する形状を有することを特徴とする。 - 特許庁
This test piece is characterized in that the cutting surface has a shape of changing stepwise in the cutout direction of the cutting blade of the tool.例文帳に追加
また、本発明のテストピースは、切削面が工具の切削刃の切り込み方向に段階的に変化する形状を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a material-testing machine with a capstan-type fixture without any damage of a rope test piece and chuck cutting due to the friction of a part for griping the test piece.例文帳に追加
試験片を把持する部分の摩擦によるロープ試験片の損傷、チャック切れのないキャプスタン型つかみ具を有する材料試験機を提供する。 - 特許庁
To provide a welt fabric cutting device capable of reliably cutting a welt fabric without the need of pressurization by a binder for the cutting of the welt fabric and facilitating maintenance, a sharpness test and the visual confirmation of a cutting processing.例文帳に追加
この発明の目的は、玉布の切断にバインダによる押圧を必要とせず、玉布の切断を確実に行うことが出来ると共に、メンテナンスや切れ味テスト、および切断処理の視認が容易な玉布切断装置を提供することである。 - 特許庁
Since the test pattern 362 is removed completely by forming the groove 363, generation of fragments of the test pattern 362 is prevented at the time of cutting the wafer.例文帳に追加
このようにすると、凹溝363の形成によってテストパターン362は完全に除去されるので、ウエハ切断時にテストパターン362の破片が発生することが防止される。 - 特許庁
Cutting conditions for obtaining mechanical characteristics of the processed face are selected by performing a processing test in advance, and associating the mechanical characteristics of a processed curve face with cutting factors.例文帳に追加
あらかじめ加工実験を行い、加工曲面の機械的特性と切削因子とを参照付け、加工面の機械的特性が得られる切削条件を選定する。 - 特許庁
To highly accurately measure annihilation characteristics of a positron without cutting a test piece from a measuring object (an object to be measured).例文帳に追加
被測定体(被測定物質)から試験片を切り出さなくても精度よく陽電子の消滅特性を測定する。 - 特許庁
The measuring head 4 functions as a shading member for cutting off the unnecessary light reflected from the immuno-chromatographic test piece.例文帳に追加
測定ヘッド4は、免疫クロマト試験片5aで反射される不要な光を遮光する遮光部材として機能する。 - 特許庁
To prevent damaging of a test device in a test process, by cutting off damaging due to separating in a transfer process, since a semiconductor element is not normally installed in an insert.例文帳に追加
半導体素子がインサートに正常に装着されないことにより、移送される過程で離脱して破損することを遮断し、更に、テスト過程でテスト装置を損傷させるのを防止する。 - 特許庁
To greatly enhance the accuracy of finished size in cutting a die or the like with a ball end mill by enabling proper tool inclination angles to be set without trial and error through a cutting test.例文帳に追加
ボールエンドミルによる金型等の切削において、切削試験による試行錯誤なしに適正な工具傾き角度を設定でき、仕上がり寸法の大幅な精度向上を可能とすること。 - 特許庁
Test piece 5 is formed by cutting the multiple layer tube formed by extrusion molding in specified width and in specified length by using a simple cutting device 10 set in a production process.例文帳に追加
押出成形により形成された複層チューブを生産工程内に設置された簡易切断装置10を用いて、所定幅の長尺に切断することにより試験片5が作成される。 - 特許庁
APPARATUS FOR TESTING DEFECT OF SHEET-SHAPED PRODUCT HAVING OPTICAL FILM, APPARATUS FOR PROCESSING TEST DATA THEREOF, APPARATUS FOR CUTTING SAME, AND PRODUCTION SYSTEM THEREOF例文帳に追加
光学フィルムを有するシート状製品の欠点検査装置、その検査データ処理装置、その切断装置及びその製造システム - 特許庁
To provide a cutting tester of backing paper for wallpaper allowing a cutting test of backing paper for wallpaper to be stably performed without being influenced by the experience or skill of a worker, enhancing the accuracy of a test result, and improving objectivity thereof.例文帳に追加
壁紙用裏打ち紙の裁断試験を、作業員の経験や熟練に左右されることなく、安定した試験を行うことができ、試験結果の精度を高めて、その客観性を向上させることができる壁紙用裏打ち紙の裁断試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for cutting out a package test piece, with which a package test piece is mechanically cut out from a bar-like packaged product such as a filter rod etc., an apparatus for measuring quality of package test piece and a system for quality inspection comprising the cut out apparatus.例文帳に追加
フィルタロッド等の棒状の包装品から包材試験片を機械的に切出すことができる包材試験片切出し装置、包材試験片に対する品質測定装置及び切出し装置を含む品質検査システムを提供する。 - 特許庁
To simplify a test process by elimiminating a labor and time for confirming a defective address and cutting off a capacity fuse which is other than a manufacturing process.例文帳に追加
不良アドレスの確認、容量ヒューズの切断という製造工程外の手間を無くすことによりテスト工程の簡略化を図る。 - 特許庁
To provide an automatic forming system for quality test specimens which can automatically form specimens for use in a quality test to iron and steel products with use of one cutting machine with a high processing accuracy.例文帳に追加
鉄鋼製品の品質試験に使用する試験片を1台の切削機械を使用して高い加工精度で自動的に製作することのできる品質試験用試験片自動製作システムを提供する。 - 特許庁
A crack is produced in the test piece 2 by an increase in the load and the thin film pattern is cut but the cutting of the thin film pattern is detected by the material testing machine 1 and the displacement and the test load at this point of time are measured.例文帳に追加
荷重の増加によって試験片2にクラックが入り薄膜パターンが切断されるが、前記材料試験装置1により切断が検知され、この時点の変位、試験荷重が測定される。 - 特許庁
The cutter head 20 includes a cutting blade 22 which is disposed opposite to the placing surface 20 and pressed to the placing surface 12 to cut desired test pieces from the injection molded test piece 1 placed on the surface 12.例文帳に追加
カッターヘッド20は、載置面12に対向して配設され、載置面12に押し付けられてここに載置された射出成型試験片1から所望試験片を切り取る切断刃22を備えて構成される。 - 特許庁
TEST PATTERN-GENERATING APPARATUS, METHOD FOR CUTTING LOOP, METHOD FOR CUTTING PROPAGATION PATH, METHOD FOR DETECTING DELAY FAILURE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加
テストパターン生成装置、ループ切断方法、伝播経路切断方法、遅延故障検出方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an assembling device of a cutter for a metallic material test piece in which replacement of a cutter is easy, cutting edge is not damaged and accurately and easily arranged, and provide the cutter for the plate tension test piece and a manufacturing method of the plate tension test piece.例文帳に追加
本発明は、刃物の交換が容易で、且つ刃先を傷めず、刃先を正確に、簡単に揃える金属材料試験片用カッタの組立装置を提供し、平板引張試験片用カッタ及びそれによる平板引張試験片の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide an instrument and a method suitable for accurately measuring the mechanical strength of a wafer itself without cutting out a test piece from the wafer.例文帳に追加
ウェーハを試験片として切り出すことなく、ウェーハ自体の機械的強度を精度よく測定するために好適な装置および方法の提供。 - 特許庁
To provide a jig for cross cutting which enables forming of a cut simply and accurately on a test piece for the testing of a paint.例文帳に追加
塗料の試験に供する試験片に対して、簡単且つ正確に切り傷を形成することができるクロスカッティング用治具を提供する。 - 特許庁
A metal test piece 2 is cut out of a sample 1 in a cutting process P1, and a complementary layer formed of a plating layer 3 is formed on the most surface layer of the metal test piece 2 in a plating layer preparing process P2.例文帳に追加
図2に示すように、金属試験片2を試料1から切断工程P1により切り取り、メッキ層作製工程P2により金属試験片2の最表層にメッキ層3からなる補完層を形成する。 - 特許庁
To provide a polishing tool capable of performing correctly semiconductor IC characteristic determination by removing effectively a solder scrap adhering to a contact pin used for a test performed in a form of a lead frame or a test after cutting the lead frame rectangularly, in an electric characteristic test of the semiconductor IC.例文帳に追加
半導体ICの電気特性試験において、リードフレームの形態で行うテストや、リードフレームを短冊状に切断した後のテストで使用するコンタクトピンに付着する半田屑などを有効に除去し、半導体IC特性判定を正しく行う事が出来る研磨冶具を提供する。 - 特許庁
A resultant insulated package enables a strip test and singulation of high reliability without cutting metal further.例文帳に追加
結果として得られる絶縁されたパッケージによって、さらなる金属を切断する必要もなく、ストリップテストおよび高い信頼性の個片切断が可能である。 - 特許庁
A means is also provided, for cutting-off a current supply to the semiconductor device when detecting the overcurrent flow in the semiconductor device during the test.例文帳に追加
また試験中に半導体装置に過電流が流れたことが検知されたときに当該半導体装置への通電を遮断する手段を有する。 - 特許庁
In the gas meter comprising a cutoff valve 11 for cutting off the supply of gas by detecting the generation of the causes of alarm/cut-off where criteria have been preset, and a test switch 5 for operating the cutoff valve by operating the circuit in a test mode, the test switch detects magnetic force with a specific level from the outside and operates the circuit in a test mode.例文帳に追加
あらかじめ判定基準が設定された警報・遮断事由の発生を検知してガスの供給を遮断する遮断弁11と、テストモードの回路の作動によって遮断弁を動作させるテストスイッチ5とを備えたガスメータにおいて、テストスイッチが外部からの特定の大きさの磁力に感知してテストモードの回路を作動させるようにした。 - 特許庁
In case of test print, a sheet 5 is partially cut at a partial cutting position B by a cutting mechanism and then test printed.例文帳に追加
テスト印字の場合には、切断機構によって部分切断位置Bで一部分残して部分切断され、テスト印字された用紙5は、1枚分の長さよりも短い1/m枚分搬送距離毎に部分切断が施された後、全切断位置Cで全切断され、1枚のテスト印字情報が印字された単葉紙が排出口から排出される。 - 特許庁
A portion in the longitudinal direction of a material 7, corresponding to the longitudinal-direction center portion of a test part of the test piece is reduced, by plastic working, preferably cold working, and the reduced material is machined by one or two or more kinds between cutting, grinding and polishing, and finished to obtain the targeted shape of the test piece.例文帳に追加
試験片の試験部の長手方向中央部位に相当する素材7の長手方向部位を塑性加工、好ましくは冷間加工、により縮径した後、該縮径した後の素材を切削、研削、研磨のいずれか1種または2種以上により機械加工して試験片の目標形状に仕上げる。 - 特許庁
To provide a base substrate capable of simply detecting a latent distortion occurring at a part corresponding to each flexible printed-wiring board without cutting out a test piece.例文帳に追加
試験片等を切り出すことなく、各フレキシブルプリント配線板に対応する部分に生じる潜在歪を容易に検出することができるベース基板を提供する。 - 特許庁
The method includes the steps of establishing a bearer path via an IP network and implementing a bearer path verification test during a call setup before cutting through a call.例文帳に追加
この方法は、IPネットワークを介してベアラ・パスを確立する工程と、コールをカットスルーする前にコール・セットアップ中にベアラ・パス検証テストを実施する工程とを含む。 - 特許庁
Meanwhile wooden farming equipment (wooden rice ear cutting tool) that was used for the same application was also found, but the test in Nishinomiya City Folk Museum showed that when wooden rice ear cutting tool like ishi-bocho was used, work efficiency was reduced by only several times of harvesting. 例文帳に追加
なお同様の用途に用いられた木製農具(木製穂摘具)も発見されてはいるが、西宮市立郷土資料館の実験では石包丁のような形状の木製穂摘具の場合に、僅か数回の刈り入れで作業効率が低下することが示されている()。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
