| 意味 | 例文 |
data fieldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2800件
An author who wishes not to disclose his or her name as the author and/or his or her residential address shall complete data field 6. 例文帳に追加
創作者としての自己の名称及び/又は自己の居所の宛先を開示することを希望しない創作者は,データ欄6に記入するものとする。 - 特許庁
The data field shall be completed if the applicant wishes to use the opportunities provided for in § 11 of the Act to establish priority. 例文帳に追加
当該データ欄は,優先権を立証するために法第11条に規定する機会を利用することを出願人が希望する場合に記入するものとする。 - 特許庁
The amount and method of payment of the state fee paid and the number and date of the document certifying payment of the state fee shall be indicated in data field 10. 例文帳に追加
納付した国の手数料の額及び納付した方法並びに国の手数料の納付を証明する書類の番号及び日付をデータ欄10に表示する。 - 特許庁
If exhibition priority is claimed, the date of priority (the date when the exhibit designated by the trademark is displayed at a public exhibition) shall be indicated in data field 8. 例文帳に追加
博覧会優先権を主張する場合は,優先日(商標により指定される展示品が公の博覧会で展示された日)をデータ欄8に表示する。 - 特許庁
To obtain good image data without distortion in displaying a tumor-containing tissue as an ultrasonic three-dimensional image in the field of ultrasonic diagnosis in a body cavity.例文帳に追加
体腔内超音波分野において腫瘍を含んだ組織を超音波3次元画像で表示する際、歪みのない良好な画像データを取得する。 - 特許庁
An eyeground image 30 converted in the electronic image data is displayed on a monitor 15, and a range 31 to measure the field of view is set by a light pen 24, or the like.例文帳に追加
電子画像化された眼底画像30がモニタ15に表示され、視野を測定すべき領域31がライトペン24などで設定される。 - 特許庁
The field data to be inputted and its attributes are read from a document by the OCR process, and the output results are utilized for generating a format.例文帳に追加
書類をOCR処理して入力すべきフィールドデータとその属性が読み取られ、その出力結果が入力フォーマット作成に利用される。 - 特許庁
The contractor terminal 5 decrypts the received contract data 25 with the mediator's public key 34 and decrypts the input field for contractors with the contractor's secret key 33.例文帳に追加
契約者端末5は、受信した契約書データ25を媒介人公開鍵34で復号し、契約者入力欄を契約者秘密鍵33で復号する。 - 特許庁
After acquired data are extracted again in an area where the lateral visual field is changed, a seamless image of the whole area of interest is reconstructed.例文帳に追加
取得されたデータが側方視野が変化させられる領域で再抽出された後に、関心領域全体の継ぎ目のない画像が再構成される。 - 特許庁
To provide a data processing system which can lighten the operation load of the creation of an operation management document in a field and reduce the cost.例文帳に追加
運行管理帳票の作成にあたって現場での作業負担を軽減するとともに、コストの低減も可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a display system by which test data generated by a boundary scanning testing device is displayed in a form which is easily understood by a debugging engineer in the production field of an electronic circuit.例文帳に追加
電子回路製造分野において境界走査テスト装置によって生成されるテスト・データをデバッグ技術者が理解し易い形式で表示する。 - 特許庁
A second manager manages a second field where a plurality of lines are arranged by inputting line feed codes and data can be described in the plurality of lines.例文帳に追加
第2のマネージャが、改行コードを入力することで複数の行が準備され、前記複数の行にデータを記述できる第2のフィールドを管理する。 - 特許庁
During collection of transmission data, the gantry is continuously rotated about a patient receiving opening, and the radiation source 30a is continuously driven back and force across the field of view to provide a raster.例文帳に追加
透過データ収集中、ガントリは患者受開口の回りを連続して回転し、放射線源30aは視野を横切って前後に連続してラスタする。 - 特許庁
Thus, it is possible to acquire the generation distribution circumstances of the deterioration of the reception field strength by verifying the location information transferred to the external storage device with map data 121.例文帳に追加
外部記憶装置に転送された位置情報と地図データ121とを照合することで、受信電界強度劣化の発生分布状況を把握できる。 - 特許庁
To provide a transverse electric field system (In-Plane Switching) liquid crystal display device capable of shielding against the electric fields of data lines and scanning lines, and also improving an opening ratio.例文帳に追加
データ線と走査線の電界をシールドし、かつ、開口率を向上させることができる横電界方式の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
Simultaneously, an image signal of an even number field supplied through a data line Di is subjected to sampling by a transistor Tr4 and is written into a retention volume Cs2.例文帳に追加
これと並行してデータ線Diを介して供給される偶数フィールドの映像信号をトランジスタTr4によりサンプリングして保持容量Cs2へ書き込む。 - 特許庁
Thus, since a rotary magnetic field can be provided in the communication area, even when a tag 13 is turned to any direction along with a z-axis, data communication is enabled.例文帳に追加
こうすれば通信領域で回転磁界が得られるため、タグ13がz軸に沿ってどの方向を向いている場合であってもデータ通信が可能となる。 - 特許庁
Without using the Internet, processes of record, and edition, etc. must be performed in the field, or the image data must be taken out after being replaced to the other storage medium.例文帳に追加
インターネットを使用しないと、録画編集等の作業を現地で行うか、データを別の記録媒体に置き換え、外部へ持ち出さなければならない。 - 特許庁
To insert only data, which should be inserted, surely and accurately in each vertical blanking interval of a signal in each field.例文帳に追加
各フィールドの信号のそれぞれの垂直帰線消去期間に、挿入されるべきデータのみを確実かつ正確に挿入させることができるようにする。 - 特許庁
Based on data of the calculated display loading quantity, a maintenance frequency arithmetic part 104 calculates an optimal maintenance frequency by each sub field.例文帳に追加
その算出された表示負荷量のデータに基づき、維持周波数演算部104において、各サブフィールドごとに最適な維持周波数が算出される。 - 特許庁
A gradient magnetic field power source 3, a transmission part 7, a reception part 9, a data collecting part 10b, and the like acquire magnetic resonance signals from the subject 200.例文帳に追加
傾斜磁場電源3、送信部7、受信部9およびデータ収集部10bなどは、被検体200からの磁気共鳴信号を取得する。 - 特許庁
Dealing information is inserted in at least one data field of a dealing related information entity based on usable information in the user equipment.例文帳に追加
ユーザ機器において利用できる情報に基づいて、取引に関連する情報エンティティの少なくとも1つのデータ・フィールド内に取引情報が挿入される。 - 特許庁
To provide a magnetic writer of low power consumption which makes data writing possible to a magnetic medium of high coercive force in a lower magnetic field from a writing magnetic pole.例文帳に追加
高保磁力の磁気媒体に対して書込み磁極からのより低い磁場でのデータ書込みを可能にする低消費電力の磁気ライタを提供する。 - 特許庁
To provide a data processor, enabling a field worker who is not skilled in computer operation or the like to easily register a near-miss case report.例文帳に追加
コンピュータ操作などに習熟していない現場作業員でもヒヤリハットの事例報告を容易に登録できる構造のデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A detail information display program extracts the data in the prescribed field about the assigned record to be displayed as detail information of the assigned article.例文帳に追加
詳細情報表示プログラムは、指定されたレコードについて、所定のフィールドのデータを抽出し、これを指定商品の詳細情報として表示する。 - 特許庁
Form information and field data are encrypted with individual identification information of a mobile terminal as an encryption key, and a first encoded code is generated.例文帳に追加
携帯端末の個体識別情報を暗号化キーとしてフォーム情報およびフィールドデータを暗号化し、第1の符号化されたコードを生成する。 - 特許庁
A communication processor selects an amount of data to be transferred from the FIFO reception memory on the basis of the desired address field to be analyzed by the host processor.例文帳に追加
通信プロセサがホストプロセサによって解析されるべき所望のアドレスフィールドに基づいてFIFO受信メモリから転送されるべきデータの量を選択する。 - 特許庁
This biomagnetic field measuring device is so constructed that "multi-window display function (S2-1) is provided following "data analysis", and a plurality of analysis results is displayed at the same time on an operation screen.例文帳に追加
「データ解析」に続いて「マルチウィンドウ表示機能」(ステップS2−1)を設け、操作画面上に複数の解析結果を同時に表示させるようにする。 - 特許庁
A navigation device 1 acquires a picture image data G picking up a rear view field of the vehicle C from a rear camera 22 provided on the vehicle C.例文帳に追加
ナビゲーション装置1は、車両に設けられた後方カメラ22から、車両Cの後方視界を撮像した画像データGを各撮像地点で取得する。 - 特許庁
You can verify the XML data that is sent from the server as a result of the asynchronous request made when a user enters a character in the auto-complete field.例文帳に追加
ユーザーが自動補完フィールドに文字を入力したときに送信される非同期要求の結果としてサーバーから送信される XML データを確認できます。 - NetBeans
Set the Text Field component's required property to True by selecting the checkbox in the Properties window.The required property is under the Data section of the Properties window. 例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウでチェックボックスを選択して、テキストフィールドコンポーネントの「required」プロパティーを True に設定します。 「required」プロパティーは、「プロパティー」ウィンドウの「データ」セクションの下にあります。 - NetBeans
The packet transferred from the data transfer controller 10 at the host side via the serial bus includes a synchronous signal code field for setting up synchronous signal code.例文帳に追加
シリアルバスを介してホスト側データ転送制御装置10から転送されるパケットが、同期信号コードを設定するための同期信号コードフィールドを含む。 - 特許庁
A DCT coefficient located at a certain position y out of the DCT coefficients of the field block (see Fig. 4(c)) is also manipulated to embed watermarking data.例文帳に追加
また、DCTされたフィールドブロック(図4(c) 参照)のDCT係数のうちのある位置yにあるDCT係数を操作して、透かしデータを埋め込む。 - 特許庁
When the reproduction parameters of all multimedia signals are adjusted, the values of the adjusted reproduction parameters are recorded in a recording field of a head of stored data.例文帳に追加
全てのマルチメディア信号について再生パラメータを調整したとき、その調整した再生パラメータの値を記憶データのヘッドの記録フィールドに記録する。 - 特許庁
An image file is prepared, ink information is syntactically analyzed, and the ink information is inserted in a comment field or an arbitrary data file of the image file.例文帳に追加
画像ファイルが作成され、インク情報が構文解析され、そのインク情報が画像ファイルのコメントフィールドまたは任意データフィールドに挿入される。 - 特許庁
The user collects required information utilizing a search engine 5, etc. and the information is stored in the multimedia data base 4 in association with the field.例文帳に追加
利用者は検索エンジン5等を利用して必要な情報を収集することができ、この情報は場に対応させてマルチメディアデータベース4に格納される。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of appropriate zoom control to the image data of tow-field angles to be recorded simultaneously, and to provide a control method of the imaging apparatus.例文帳に追加
同時に記録される2画角の画像データに対して、適切なズーム制御が可能となる撮像装置及び撮像装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁
A graphical user interface for creating a data summary table comprises: a field pane including a list of a plurality of fields; and a layout pane including a plurality of zones.例文帳に追加
データサマリー表を作成するためのグラフィカルユーザインターフェースが、複数のフィールドのリストを含むフィールドペインと、複数のゾーンを含むレイアウトペインとを含む。 - 特許庁
The correction factor CF for the mass flowmeter is further obtained based on the calibration data, to be used as the precise mass flowmeter for the gas mixture in the field or the like.例文帳に追加
更に、その校正データにより質量流量計の補正係数CFを得て、精密な混合ガスの質量流量計として現場等で用いる。 - 特許庁
A classification part by wind direction and atmosphere stability 103 classifies each of airstream field data for each case having a different combination of wind direction and atmosphere stability.例文帳に追加
風向別・大気安定度別分類部103は、風向と大気安定度との組み合わせが異なるケース毎に、各気流場データを分類する。 - 特許庁
To provide a hybrid type MR/X-ray scanner having a freely rotatable anode rotatable when collecting data without hindering a uniform magnetic field.例文帳に追加
均一な磁場を阻害することなくデータ収集中に回転できる回転自在の陽極を有するハイブリッド型MR/X線スキャナを提供する。 - 特許庁
Basic laboratory studies are being conducted so that from the field data, general conclusions may be drawn and applied elsewhere.例文帳に追加
基礎的な実験室での研究が行なわれている。そうすることによってフィールドデータから,一般的な結論が引き出され,ほかのところにも応用されるであろう。 - 英語論文検索例文集
Basic laboratory studies are being conducted so that from the field data, general conclusions may be drawn and applied elsewhere.例文帳に追加
基本的な室内研究が行われている。そうすることによってフィールドデータから,一般的な結論が引き出され,ほかのところにも応用されるであろう。 - 英語論文検索例文集
When changes occur in a data item, every file which contains that field should be updated to reflect the change 例文帳に追加
あるデータ項目に何か変更が発生した場合には,そのフィールドを含んでいるすべてのファイルをその変更を反映して更新しなくてはならない - コンピューター用語辞典
PAN (personal area network) technology creates an electrical field aura around the person wearing the device and transmits data to the other person's device via the body's natural salinity (salt content). 例文帳に追加
PANテクノロジーは,装置を身に付けている人の回りに電界オーラを作成し,身体の自然塩分を介してデータをほかの人の装置に伝送する. - コンピューター用語辞典
The type submit means that the input field appears on the page as a button and the data is transferred when exactly this control is affected. 例文帳に追加
型「submit」は、入力フィールドがボタンとしてページ上に表示され、この制御が正確に影響を受けるときに、データが転送されることを意味します。 - NetBeans
Can be used to extract related fields from data where the internal structure has been flattened (for example, a multi-line report may list a name field on everythird line).例文帳に追加
シーケンス化されたデータから関連するデータを取得する場合(複数行からなるレポートで、三行ごとに名前が指定されている場合など)に使用します。 - Python
One field is divided into sub-fields corresponding to bits of gradation data and periods of the respective sub-fields are set corresponding to weights of the respective bits.例文帳に追加
1フィールドは、階調データのビットに応じたサブフィールドに分割されるとともに、各サブフィールドの期間が、それぞれビットの重みに対応して設定されている。 - 特許庁
The frequency of appearance of the sub retrieval character string is calculated, and it is specified about which field the document data is described based on the appearance frequency.例文帳に追加
副検索文字列の出現回数を算出し、それをもとに前記の文書データがどの分野に関して記述されたものであるか特定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

