「data files」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A computer system has a common cipher data component (C) for an enterprise system to transfer files and a unique cipher data component (U).例文帳に追加

コンピュータシステムのコンポーネントはファイル転送のため企業共通（Ｃ）またはコンポーネント固有（Ｕ）の暗号データをそなえる。 - 特許庁

To provide a user interface that facilitates the operation of adding a data file to a tree structure of data files.例文帳に追加

データファイルのツリー構造に対してデータファイルを追加する際の操作性を向上したユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

Image data for print are generated to correspond respectively to the document data on all the pages of the respective document files, in vector format.例文帳に追加

各文書ファイルの全てのページの文書データにそれぞれ対応するプリント用イメージデータが、ベクタ形式で、生成される。 - 特許庁

In response to a data file take-out request from the user terminal, the respective servers return the stored data files to the user terminal.例文帳に追加

各サーバはユーザ端末からデータファイル取り出し要求に応答して記憶データファイルをユーザ端末へ返送する。 - 特許庁

Consequently, the user terminal is able to access data without considering the hierarchical structure of the data files on the file server.例文帳に追加

これにより、利用端末は、ファイルサーバ上のデータファイルの階層構造を何も考慮せずデータにアクセスが可能となる。 - 特許庁

The data processor respectively makes registers of register files image planes and maintains a geometric positional relationship of bitmap image data.例文帳に追加

データ処理装置は、レジスタファイルのレジスタを各々画像プレーンとし、ビットマップ画像データの幾何学的な位置関係は維持させる。 - 特許庁

Thus, when transmitting the data files from the data file management device to the browsing terminal, and browsing the data files by the browsing terminal, it is possible to easily retrieve the data file desired by the browsing terminal user, such as the latest data file, the data file of the specific version number and the data file updated to the specific date.例文帳に追加

このことにより、データファイル管理装置から閲覧端末にデータファイルを送信し、閲覧端末にて当該データファイル閲覧する場合において、最新のデータファイル、特定バージョン番号のデータファイル、特定日付に更新されたデータファイル等、閲覧端末ユーザの所望するデータファイルを検索することが容易となる。 - 特許庁

A display device 20 displays, as dubbing candidates, a list of selected data files in data files recorded on the recording media 12 according to a comparison result from the feature comparing device 24.例文帳に追加

表示装置（２０）は、特徴比較装置（２４）の比較結果に従い、記録メディア（１２）に記録されるデータファイルの内の選択されたデータファイルをダビング候補として一覧表示する。 - 特許庁

To recognize files to be processed in a shorter time in a data processing unit which requires recognition of files to be processed before processing using data stored in a storage medium is started.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されたデータを利用する処理の開始前に該処理対象ファイルの認識が必要なデータ処理装置において、より短い時間で処理対象ファイルを認識すること。 - 特許庁

A face image list display processing unit 301 displays lists of face images of persons of high appearance frequency in respective video data files, side by side, for the plurality of video data files.例文帳に追加

顔画像一覧表示処理部３０１は、各映像データファイルにおいて出現頻度の高い人物の顔画像一覧を、複数の映像データファイルについて並べて表示する。 - 特許庁

To enhance reliability as data of an obtained printed matter, when printing the data included in files in the case where the plurality of files is stored in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体内に複数のファイルが記憶される場合であって、それらのファイル内に含まれるデータを印刷したときに、得られた印刷物のデータとしての信頼性を高める。 - 特許庁

An order screen including thumb-nail images relating to the image data files extracted by the extraction section and the image data files corrected by the correction section is displayed on a display.例文帳に追加

そして、抽出部によって抽出された画像データファイル、及び補正部によって補正された画像データファイルに係るサムネイル画像を含む注文画面がディスプレイに表示される。 - 特許庁

Received image data are recorded into a plurality of files and temporarily recorded image data are easily read from the plurality of files, thereby achieving time-shift video recording.例文帳に追加

また、複数のファイルへ受信した画像データを記録すると共に、複数のファイルから一旦記録した画像データを読み出すことを簡単に可能にして、タイムシフト録画を実現する。 - 特許庁

Further, the broadcast receiver can simply record the received image data to a plurality of the files and read once recorded image data from a plurality of the files to realize time shift video recording.例文帳に追加

また、複数のファイルへ受信した画像データを記録すると共に、複数のファイルから一旦記録した画像データを読み出すことを簡単に可能にして、タイムシフト録画を実現する。 - 特許庁

To provide a system which visually represents a relation between data files by effectively correlating with each other and easily understands correlation between contents of the data files.例文帳に追加

本発明はデータファイル同士の持つ関係を効果的に関連付けて視覚的に表現しデータファイル同士の内容の関連性について理解しやすいシステムを提供するものであること。 - 特許庁

To provide a data output control program and a data output control device by which data conversion of a plurality of data files is continuously performed without interruption.例文帳に追加

複数のデータファイルのデータ変換を中断することなく連続して行うことができるデータ出力制御プログラム及びデータ出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data management apparatus, a data management method, a data management program, and an imaging apparatus capable of relieving the load required for managing data, such as image files.例文帳に追加

画像ファイル等のデータを管理するために要する負荷を低減することができるデータ管理装置、データ管理方法、データ管理プログラム及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

A plotting part 45 successively calls the intermediate code data from each of the spool files A, B, C and D, converts these intermediate code data into image data and expands these data on a band memory 44.例文帳に追加

描画部４５は、各スプールファイルＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄから順次中間コードデータを呼び出して、この中間コードデータをイメージデータに変換してバンドメモリ４４上に展開する。 - 特許庁

When a cursor 161 is discriminated to exist on a still picture icon 151, the number of files and the data capacity of the data having the attribute of still picture data are displayed on the number of files/ capacity display are 143.例文帳に追加

静止画アイコン１５１上に、カーソル１６１があると判断された場合、ファイル数／容量表示領域１４３に、静止画像データの属性を有するデータのファイル数およびデータ容量が表示される。 - 特許庁

The MFP 10 is provided with a storing means for storing data files, and a control means for prohibiting backup of a data file specified by a user to prohibit backup of the data files stored in the storing means.例文帳に追加

ＭＦＰ１０は、データファイルを記憶する記憶手段と、当該記憶手段に記憶されたデータファイルのうちバックアップ禁止がユーザによって指定されたデータファイルのバックアップ処理を禁止する制御手段と、を備える。 - 特許庁

The automatic voice response server stores a plurality of voice data files, and selects a voice data file from the plurality of voice data files to reproduce it according to the response time of a response signal from a PB telephone terminal.例文帳に追加

複数の音声データファイルを保持し、ＰＢ電話端末からの応答信号の応答時間に応じて当該複数の音声データファイルのうちから１つの音声データファイルを選択して再生する自動音声応答サーバ。 - 特許庁

A data management apparatus, having a file system for managing by storing data files in folders, wherein the existing data files in the folders are set keywords as explanations for defining the contents, is provided.例文帳に追加

データファイルをフォルダに格納して管理するファイルシステムであって、フォルダ内の既存のデータファイルには、その内容を特徴付ける説明であるキーワードが設定されているファイルシステムを有するデータ管理装置等を提供する。 - 特許庁

Data files are classified and managed and stored for each hierarchy, and when a plurality of data files are displayed for each hierarchy to the display means, each hierarchy to the uppermost rank to which the selected data file is belonging is displayed.例文帳に追加

データファイルは階層毎に分類管理して記憶され、表示手段に対して多数のデータファイルを階層毎に表示する際には、選択されたデータファイルが属する最上位までの各階層を表示する。 - 特許庁

A plurality of scene files comprising video data and audio data related to the video data and a management edit program including a scenario table having a plurality of scenario files to reproduce an optional scene file among the plurality of scene files in an optional sequence are recorded on a CD-I disk.例文帳に追加

ビデオデータ及びビデオデータに関連するオーディオデータとからなる複数のシーンファイルと、複数のシーンファイルの中から任意のものを任意の順序で再生させるためのシナリオファイルを複数有するシナリオテーブルを含む管理編集プログラムとをＣＤ−Ｉディスクに記録する。 - 特許庁

In the data reproducing device, a compressed music memory device 2 stores audio files including compressed audio data and play list files including the list data indicating the reproduction orders of the audio files with the file specifying information to specify the audio file by using a folder capable of forming a multilayered structure.例文帳に追加

圧縮音楽記憶装置２には、圧縮オーディオデータを含むオーディオファイルとオーディオファイルを指定するファイル指定情報でオーディオファイルの再生順序を示すリストデータを含むプレイリストファイルとが、多段に階層構造を構成できるフォルダを用いて記録されている。 - 特許庁

A CPU 106 searches for image files not recording image data for monitor display in a memory card 109a, creates image data for monitor display from the main image data of the respective searched image files, adds the created image data for monitor display to the respective image files of a creating source, and records them in the memory card 109a.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、メモリカード１０９ａからモニタ表示用画像データが記録されていない画像ファイルを検索し、検索したそれぞれの画像ファイルの主画像データからモニタ表示用画像データを生成し、生成しモニタ表示用画像データを、生成元のそれぞれの画像ファイルに追加して、メモリカード１０９ａに記録する。 - 特許庁

The data transmission/reception method is provided with the step for preparing data files having the same format on the respective platforms, the step for uploading the respective data files through a network to a server, the step or executing the game on the basis of the respective data files in the server and the step for downloading results obtained by the execution of the game to the respective platforms.例文帳に追加

各プラットフォームにおいて、同一のフォーマットを各々もったデータファイルを作成するステップと、各データファイルをネットワークを介してサーバにアップロードするステップと、サーバにおいて各データファイルに基づきゲームを遂行するステップと、ゲームの遂行によって得られた結果を各プラットフォームにダウンロードするステップとを備える。 - 特許庁

The content table data and the catalog data are hypertext files written in an HTML and the like, and link information to the respective catalog data table data are written in the content table data, while link information to each data file is written in each of the catalog data.例文帳に追加

目次データおよび目録データはＨＴＭＬなどで記述されたハイパーテキストファイルであり、目次データには各目録データへのリンク情報を記述しており、各目録データには、各データファイルへのリンク情報を記述している。 - 特許庁

The data reproducing device interrupts disk analysis when the designated number of files is detected during the disk analysis, and starts the reproduction of the detected files.例文帳に追加

データ再生装置は、ディスク解析中に指定数のファイルを検出した時点でディスク解析を一時中断し、検出したファイルの再生を開始する。 - 特許庁

In accordance with capacity of the cellular phone, the data are divided into files receivable by a cellular phone of the user and a plurality of files are transmitted.例文帳に追加

携帯電話の容量に応じて複数のページを使用者の携帯電話が受信可能なファイルに分割し複数のファイルを送信することを有する。 - 特許庁

An image file creation system 10 creates image files including image data and accompanying information, and transmits the image files to reproduction terminals 20a, 20b via a network N.例文帳に追加

画像ファイル作成システム１０は、画像データおよび付帯情報を含む画像ファイルを作成し、ネットワークＮを介して、再生端末２０ａ、２０ｂに送信する。 - 特許庁

Schema files related to definition of data to be displayed in forms and report files related to definition of layouts of forms are managed separately.例文帳に追加

本実施形態では、帳票に表示するデータの定義に関するスキーマファイルと、帳票のレイアウトの定義に関するレポートファイルと、を分けて管理する。 - 特許庁

The circuit includes a circuit for extracting a subset of data in the specified image files and forming a lower image quality version of the specified image files.例文帳に追加

これは、指定の映像ファイルにおけるデータのサブセットを抽出し、そしてその指定の映像ファイルの低画質バージョンを形成する回路を含む。 - 特許庁

In the center 60 a plurality of kinds of the displaying data are embedded into respective image files showing types thereof, and the files are transmitted to a server 20.例文帳に追加

センタ６０は、複数種類の表示用データを、その種別を示す画像ファイルにそれぞれ埋め込むとともに、これらの画像ファイルをサーバ２０に送信する。 - 特許庁

File making units 7a, 7b carry out additional recording of the present frame data in an end of the respective moving files, and finally, create the respective moving picture files.例文帳に追加

ファイル化部７ａ、７ｂは、それぞれの動画ファイルの末尾に、現在のフレームデータを追加記録し、最終的に、それぞれの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

Further, properties of the CAS such as preservation policy and meta data can be added to the files when the view of the files are changed from the NAS to the CAS.例文帳に追加

保存ポリシーおよびメタデータなどのＣＡＳの特徴が、ファイルのビューがＮＡＳからＣＡＳに変更されるときにそのファイルに追加されることができる。 - 特許庁

In response to the instruction input of the batch registration from an operator, the digital camera then creates a plurality of album files based on the plurality of data files.例文帳に追加

そして、デジタルカメラは、操作者による一括登録の指示入力に応答して、複数のデータファイルに基づく複数のアルバムファイルを作成する。 - 特許庁

The inside of the flash memory 1 is divided into sectors which are writing and elimination units of file data, the files written in each sector are numbered, tables 5, 6 are provided for managing the files and writes the files in other sector as a new piece of data even in rewriting the already written file.例文帳に追加

フラッシュメモリ１内部を、ファイルデータの書き込み消去単位であるセクタに分け、各セクタに書き込んだファイルに番号を付し、これを管理するテーブル５、６を備え、すでに書いたファイルの書換え時にも新たなデータとして別のセクタに書き込む。 - 特許庁

Thus, the client 2 can obtain all data files necessary to display with one single request.例文帳に追加

これにより、クライアント２は、１回のリクエストで表示に必要な全てのデータファイルを得ることができる。 - 特許庁

A massage for data conversion is displayed (S16), and the electronic files are sequentially converted (S23).例文帳に追加

データ変換中の画面が表示され（Ｓ１６）、電子ファイルの変換が順次行われる（Ｓ２３）。 - 特許庁

A recording data storage 24 stores a plurality of synchronized video streams as files.例文帳に追加

記録データ蓄積部２４には、同期化された複数の映像ストリームがファイルとして蓄積される。 - 特許庁

The packets produced in units of the compressed data files are transmitted to a transmission path with the same timing.例文帳に追加

圧縮データファイル単位で生成されたパケットは同じタイミングで伝送路に送出される。 - 特許庁

The center C is equipped with various data files and a main computer (1) and the user U is equipped with terminal equipment (2).例文帳に追加

Ｃは種々のデータファイルと主コンピュータ(1) とを装備し、Ｕは端末装置(2) を装備する。 - 特許庁

A voice reproduction means 124 sequentially reproduces a plurality of voice files each storing voice data.例文帳に追加

音声再生手段１２４は、音声データを記憶した複数の音声ファイルを順次再生する。 - 特許庁

To perform smooth file exchange negotiation even when a plurality of necessary data files exist.例文帳に追加

必要なデータファイルが複数ある場合においても、スムーズなファイル交換交渉を行えるようにする。 - 特許庁