「data making」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When the letter code is not for making the letters displayed in the car navigation system 1, or when it is not for making the letters properly displayed in the system 1, the data editing device 500 issues a warning to the operator.例文帳に追加

その文字コードがカーナビゲーション装置１で文字を表示させないものであった場合、又は、カーナビゲーション装置１で文字を適正に表示させないものであった場合には、データ編集装置５００は、操作者に警告を発する。 - 特許庁

The temporary registration is executed, making much of a registering speed (load reduction), and the main registration is executed, making much of a retrieving speed and the capacity reduction of a retrieval data base.例文帳に追加

２つの全文検索用登録処理とそれに対応する検索方式を併せ持ち、それぞれを仮登録と本登録とすると、文書が文書データベースに登録する際に、一旦仮登録が行われ、夜間等に本登録が行われる。 - 特許庁

To reduce man-hours necessary for making it possible for a customer (user) to solve the problem when alarm is generated by making a display device concretely display the factor of the generation of the alarm by using data stored in a numerical control device.例文帳に追加

アラームになった要因を数値制御装置に記憶したデータを使用して表示装置に具体的に表示するようにし、アラームが発生した際に顧客（ユーザ）が問題を解決するのに必要な工数を削減すること。 - 特許庁

Positional data of a specific place (a) are transformed by making the position of a place where is included in common in two maps a datum point (b) and by making a distance (x) and a direction (θ) from the datum point (b) to the specific place (a) intermediation.例文帳に追加

２つの電子地図に共通に含まれる地点の位置を基準点ｂとし、基準点ｂから特定の地点ａまでの距離ｘ及び方向θを示すデータを仲介として、特定の地点ａの位置データを変換する。 - 特許庁

In the case of reading, for example, a memory cell 11-11 in which data "0" is stored, the memory cell 11-11 is selected by making a word line WLn into an "H" level and making an NMOS 12-1 into an on state by a signal Yn at the "H" level.例文帳に追加

例えば、データ“０”が記憶されたメモリセル１１−１１を読み出す場合、ワードラインＷＬｎを“Ｈ”レベルにすると共に、“Ｈ”レベルの信号ＹｎによりＮＭＯＳ１２−１をオン状態にしてメモリセル１１−１１を選択する。 - 特許庁

To provide a method for judging the end point of slag-making period with an estimated temperature by estimating the temperature of molten metal from blowing oxygen amount as the high accuracy data easily obtained in the slag-making period in a copper converter.例文帳に追加

銅転炉の造カン期において、取得が容易で、精度の高いデータである、吹き込んだ酸素量から溶湯の温度を推定し、推定温度により造カン期の終点を判定する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of correcting acquired image data, based on the predetermined information and making the user understand the correction content.例文帳に追加

取得された画像データを所定の情報に基づいて修正し、修正内容をユーザに把握させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This program has a mask image (D) for masking a protruded portion from the item main body and making it transparent as item image data in addition to an image (B) of the item main body.例文帳に追加

アイテム本体の画像（Ｂ）に加えて、アイテム本体からはみ出した部分をマスクして透明化するためのマスク画像（Ｄ）をアイテム画像データとして持つ。 - 特許庁

Thus, even when making the character for every different individual game, there is no need to reinput data on the general purpose character.例文帳に追加

したがって、異なる個別のゲーム毎にキャラクタを作成する場合に、あらためて汎用キャラクタのデータを入力し直す必要がなくすことができる。 - 特許庁

To provide a mobile phone for making display data desired by a user an image on the mobile phone and storing the image in a storage device, and to provide an image display method thereof.例文帳に追加

携帯電話機上でユーザが希望する表示データを画像化して記憶装置に保存する携帯電話機およびその画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for processing a recording medium making it accessible when a data read is normal even when a read error occurs in an ID field of a sector.例文帳に追加

セクタのＩＤフィールドでリードエラーが生じても、データリードが正常であればアクセスを可能にする記録媒体の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data analysis device to obtain a concept time-series model which can be adapted to support decision making based on the sequence of text provided with time information.例文帳に追加

時間情報を持つテキストの系列をもとに、意思決定支援に適用できる概念時系列モデルを獲得するためのデータ分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission and reception system capable of optionally making a terminal device side perform line disconnection processing according to an instruction from a centralized monitoring center side.例文帳に追加

集中監視センタ側からの指示により任意に端末装置側に回線断処理を行わせることができるデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a data imprinting device which can be mounted without making the form of a camera large and is convenient for assembly by simplifying constitution.例文帳に追加

カメラ形態を増大することなく実装することができ、また、構成簡単にして組込みに便利なデ−タ写し込み装置を備えたカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable gas measurement instrument for reserving data by making it portable and simultaneously measuring a flow rate and a pressure.例文帳に追加

持ち運び易く、流量と圧力を同時に計測でき、そのデータを保存できる携帯型気体計測装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method which can actualize a user-oriented data search making it possible to visually recognize logical relation in GUI form and a display of its result.例文帳に追加

ＧＵＩ形式で論理関係を視覚的に認識できるユーザ本位のデータ検索及び結果の表示が実現できる方法提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of suppressing the degradation in a communication speed in making a communication with an opposite device using a short range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信を利用して相手機器と通信する場合に、通信速度の低下を抑えることが可能なデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

A measuring part 32 measures intensity of a signal received from a plurality of the base stations including the EV-DO base station 40 making data communication at present.例文帳に追加

測定部３２は、現在データ通信を行っているＥＶ−ＤＯ基地局４０を含めた複数の基地局から受信した信号の強度を測定する。 - 特許庁

To provide a document processor capable of making data by automatically detecting entry information from a written document without previously setting position information.例文帳に追加

位置情報を予め設定しなくても、記入済の帳票から記入情報を自動的に検出してデータ化可能な帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to convert also a parallel data signal having no periodicity by using a parallel/serial(P/S) conversion clock making it unnecessary to adjust periodical deviation from a parallel signal.例文帳に追加

パラレル信号との周期ずれの調整が不要なパラレル／シリアル変換用クロックを用い、周期的でないパラレルデータ信号も変換可能にする。 - 特許庁

To provide a print system capable of making effective use of a communication line and shortening transfer time of print data.例文帳に追加

通信回線の効率的な利用を図ることができるとともに、印刷データの転送時間の短縮化を図ることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To improve security performance by making it difficult for a third person to unauthorizedly taking in or analyzing data communicated between an IC card and a terminal.例文帳に追加

この発明は、ＩＣカード、端末間で通信するデータに対し、第三者による不正なデータの取り込みや解析が困難となる為、セキュリティ性が向上する。 - 特許庁

A data analysis part 94 analyzes whether a page allowing discharge of paper to the specified discharge destination and a page making the discharge of paper thereto impossible are mixed in an output job or not.例文帳に追加

データ解析部９４が、指定された排出先への排紙が可能なページと不可能なページとが出力ジョブに混在しているかどうかを解析する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING EXPIRATION DATE FOR DATA USE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

情報処理装置、データ使用期限制御方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To reduce operation addition in image processing and to shorten a processing time by efficiently making correction of moving image data corresponding to an observation environment.例文帳に追加

観察環境に応じた動画像データの補正を効率的に行い、画像処理における演算付加の軽減、処理時間の短縮を目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of making downlink communication to a LAN at any time even when the LAN connected to a subscriber line of a telephone network makes no dialup connection.例文帳に追加

電話網の加入者回線に接続されたＬＡＮがダイヤルアップ接続を行っていない場合にも、随時、そのＬＡＮへの下り方向の通信を可能とする。 - 特許庁

To provide a data management system capable of managing the designing drawing of a molded article and product information on the designing size of a product, while making them corresponding to each other.例文帳に追加

成形品の設計図と、製品設計寸法等の製品情報とを対応づけて管理することができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an abnormal radio wave detection device and the like for making it possible to easily and properly detect abnormality from a huge amount of monitoring result data.例文帳に追加

膨大な量の監視結果データから容易かつ適切に異常を検出することを可能とする異常電波検出装置等を提供する。 - 特許庁

To achieve content copy between media to which the recording program of a disk is applied by making a processing request to which an API is applied between a plurality of data processing parts.例文帳に追加

複数のデータ処理部間でＡＰＩを適用した処理依頼を行い、ディスクの記録プログラムを適用したメディア間のコンテンツコピーを実現する。 - 特許庁

To reduce the cost and power consumption by reducing the circuit scale in the manner of making a waveform equalizer in common, which is used for the detection of data and the detection of a sector mark.例文帳に追加

データの検出とセクターマークの検出とに用いる波形等化器を共通化して回路規模を縮小し、コスト及び消費電力を削減する。 - 特許庁

To easily obtain a proper retrieval result without making a user conscious of data structure in retrieving a desired document from a plurality of structured documents.例文帳に追加

複数の構造化文書から所望の文書を検索する際に、ユーザにデータ構造を意識させることなく、簡単に的確な検索結果を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for making compatible the reuse of image data which have been stored in a storage device, and acquiring free space of the storage device.例文帳に追加

記憶装置に格納された画像データの再利用性および記憶装置の空き容量の確保を両立させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a workload of a data input operation, especially a workload of associating an individual commodity with a JAN (Japanese Article Number) code and inputting the individual commodity when making a database of leaflet advertisement.例文帳に追加

チラシ広告のデータベース化に際して、データの入力操作、とくに個別商品をＪＡＮコードに関連付けて入力する作業負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a memory management method and a memory management program that can stabilize a system while efficiently making data redundant.例文帳に追加

データを効率的に冗長化し、システムの安定化を図ることが可能な情報処理装置、メモリ管理方法、およびメモリ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve assurance of high reliability and lower cost by making data sent out to a communication line lighter and thereby reducing the number of buffers provided on a control unit.例文帳に追加

通信線に送出されるデータを軽量化してコントロールユニットに設けられるバッファの数を減らし、高い信頼性の確保と低コスト化を実現する。 - 特許庁

To prevent occurrence of an unexpected state by surely making an RFID tag unusable in the case of failure of writing of data to the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグへのデータの書き込みが失敗した場合には、ＲＦＩＤタグを確実に使用不可能とし不測の事態の発生を防止すること。 - 特許庁

Data are recorded for test (S102) by making a focus balance to change for changing a focal position of a laser beam while irradiating the optical disk by the laser beam.例文帳に追加

光ディスクにレーザ光を照射しつつ、レーザ光の焦点位置を変化させるためにフォーカスバランスを変化させ、データをテスト記録する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To select a low processing unit having a low processing load matched to the actual state without making the processing unit perform excess processing, and to distribute processing data to the processing unit.例文帳に追加

処理装置に余計な処理をさせることなく、実態に即した処理負荷の低い処理装置を選択してこの処理装置に処理データを配分する。 - 特許庁

To easily confirm data from a counter party without the need for troublesome operations in the case of making communication by utilizing a terminal such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話などの端末装置を利用して通信する場合に、面倒な操作を必要とせずにその相手からのデータを容易に確認可能とする。 - 特許庁

To reduce the workload of a user by making it possible to perform the batch processing of a secret region in the case of correcting and outputting input image data.例文帳に追加

入力画像データに修正処理を施して出力する際に、秘匿領域の一括処理を可能にして、ユーザの作業負担を軽減する。 - 特許庁

The calibration system further has a coordinate transformation system 250 for making coordinate of the measured data from the target calibrating devices 600 and the characteristic sensor 240.例文帳に追加

本発明の較正システムは更に、ターゲット較正デバイス（６００）および特徴センサ（２４０）から測定データを座標化する座標変換システム（２５０）を有している。 - 特許庁

To provide a content data management service system, a server computer, a control method and a program, capable of making a user terminal display advertisements which attract the interest of a user.例文帳に追加

ユーザ端末にユーザの興味を引く広告を表示させることができるコンテンツデータ管理サービスシステム、サーバコンピュータ、制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The illustration image arranging part 22b generates a display screen by making different the on-image or off-image according to whether or not the control data are present in the warning range.例文帳に追加

イラスト画像配置部２２ｂは、制御データが警報レンジ内にあるか否かに応じてオンイメージ又はオフイメージを異ならせて表示画面を生成する。 - 特許庁

To provide an electronic device for reducing the front surface of the electronic device and making a user able to view required information relating to the electronic device and a data container.例文帳に追加

電子装置の正面が小さく且つユーザが必要な電子装置およびデータ容器に関する情報を見ることができる電子装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the load imposed on both transmission and reception systems and to perform quick data transmission and reception by making it possible to transmit and receive an attached file without performing encoding processing.例文帳に追加

添付ファイルをエンコード処理せずに送受信可能とすることにより、送受信双方のシステムの負荷を軽くし、迅速なデータの送受信を可能とする。 - 特許庁