「data provider」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

With this technology, necessity to connect each of systems and the service provider is reduced and data can be easily collected inside the institution and transmitted to the service provider later.例文帳に追加

この技法によって個々のシステムとサービス・プロバイダとを接続する必要が低減され、機関内でデータを収集してその後サービス・プロバイダに送信することが容易になる。 - 特許庁

A camera 101 searches an image print service provider capable of wireless communication and transmits image data recorded inside to the searched image print service provider.例文帳に追加

カメラ１０１は、無線通信が可能な画像印刷サービス提供装置を検索し、検索した画像印刷サービス提供装置に対して内部に記録する画像データを送信する。 - 特許庁

The EMD service center 102 controls the content provider 101 and the SAM 1051-1054, and proves the validity of the certificate data according to the demand from the content provider 101.例文帳に追加

ＥＭＤサービスセンタ１０２は、コンテンツプロバイダ１０１およびＳＡＭ１０５_1 〜１０５_4 を管理し、コンテンツプロバイダ１０１からの要求に応じて権利書データの正当性を証明する。 - 特許庁

To provide a contents display device capable of preventing the secondary use of contents data in a way unintended by a contents provider without permission from the contents provider.例文帳に追加

コンテンツ提供者に無断で提供者の意図しないやり方でコンテンツデータが２次利用されることを防ぐことが可能なコンテンツ表示装置を提供することを狙いとする。 - 特許庁

A server 5c having a database 5d where data are stored is connected to the network 2 through the access points 4A to 4D of the provider 5 and a provider communication network 5a.例文帳に追加

公衆通信網2には、インターネットプロバイダ5のアクセスポイント4A〜4Dとプロバイダ通信網5aを介して、データが蓄積されているデータベース5dを有するサーバ5cが接続されている。 - 特許庁

An application service provider (ASP) server 1 distributes an electronic map data which is a basic map, according to request of each local terminal 2.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１は、各ローカル端末２の要求に応じて基図となる電子地図データを配信する。 - 特許庁

The security terminal 12 transmits security data to a server 14 of an Internet service provider according to a POP3 protocol.例文帳に追加

警備端末１２は、警備データをＰＯＰ３プロトコルによりインターネットサービスプロバイダのサーバ１４に送信する。 - 特許庁

To prevent a user from receiving unnecessary data from a service provider not requested by the user.例文帳に追加

ユーザ側の依頼したサービス提供側からではない不要なデータの受信を防止することを目的とする。 - 特許庁

A cellular phone transmits the contact to a data service provider for backup storage and update processing.例文帳に追加

携帯電話は、連絡先をバックアップ記憶および更新処理のために前記データサービスプロバイダに伝達する。 - 特許庁

This mobile printer 1 receives image data from an application service provider 6 or the like through the Internet 5.例文帳に追加

モバイルプリンタ１は、アプリケーション・サービス・プロバイダ６等から、インターネット５を介して画像データを受信する。 - 特許庁

To provide an image data processing system more easily usable to both a customer and a service provider.例文帳に追加

顧客及びサービス提供者側双方にとってより利用しやすい画像データ処理システムを提供する。 - 特許庁

The server 10 transmits the received data specifying the user to a specified provider terminal 20b.例文帳に追加

サーバ１０は、受信した利用者を特定するデータを、特定した提供者端末２０ｂに送信する。 - 特許庁

To reduce a communication charge of a user and ensure profit of a data transfer service provider.例文帳に追加

利用者の通信料金の低減を図ると共にデータ転送サービス提供者の利益も確保する。 - 特許庁

Data are transmitted and received between terminal devices 15, 21, and 22 and a server (arrangement service provider) 10.例文帳に追加

端末装置１５，２１，２２とサーバ（アレンジサービスプロバイダ）１０との間でネットワークを介してデータが送受信される。 - 特許庁

The data signal of contents is requested from a terminal 20 to a server 50 through an Internet provider 30.例文帳に追加

端末装置２０からインターネットサービスプロバイダ３０を介してサーバ５０にコンテンツのデータ信号を要求する。 - 特許庁

A data service provider server 10 encodes a database requested from a user terminal 51.例文帳に追加

データベース提供サーバ１０は、利用者の端末装置５１から要求のあったデータベースを暗号化する。 - 特許庁

To provide a content data reproducing system for improving the convenience of the provider and user of contents.例文帳に追加

コンテンツの提供者および利用者の利便性を向上させるコンテンツデータ再生システムを提供する。 - 特許庁

This intermediary device 1 converts metadata of the spatial data provided in advance by each spatial data provider server 3 into a predetermined format and stores them.例文帳に追加

仲介装置１は、予め各空間データプロバイダサーバ３が提供する空間データのメタデータを所定の形式に変換して記憶する。 - 特許庁

The data provider object provides a common interface for accessing many types of composite data, from database tables, to ArrayList objects, to Enterprise JavaBeans objects. 例文帳に追加

データプロバイダオブジェクトは、データベース表、ArrayList オブジェクト、エンタープライズ JavaBeans オブジェクトなどのさまざまな複合データにアクセスするための共通のインタフェースです。 - NetBeans

The terminal device 30 belongs to the user side purchasing the audio data and the advertising image data provided by the provider side.例文帳に追加

端末装置３０は、提供者側から提供されるオーディオデータおよび広告画像データを購入する使用者側が所有する。 - 特許庁

The integrated data may derive from at least one internal content provider, but may also include data from one or more external content providers.例文帳に追加

統合データは、少なくとも１つの内部コンテンツプロバイダから引き出され得るが、１つ以上の外部コンテンツプロバイダからのデータも含み得る。 - 特許庁

The outsourcing center server 30 extracts the requested data from the person-to-be-attended data base 31 and transmits them to the service provider terminal 10.例文帳に追加

アウトソーシングセンタサーバ３０は要求されたデータを要介護者データベース３１から取り出してサービス事業者端末１０へ送信する。 - 特許庁

A server 102 authenticates a data provider and a data distributor and transfers registered data to an optional image forming device 104 where a data receiver is located based on the data acquisition request from a registered legal data receiver while storing and managing the data transferred from the terminal 101 of the authenticated legal data provider on a storing means 103.例文帳に追加

サーバ１０２がデータ提供者とデータ配信者とを認証して、該認証された正当なデータ提供者の端末１０１から転送されたデータを記憶手段１０３上で記憶管理しつつ、登録された正当なデータ受信者からのデータ取得要求に基づき登録されたデータをデータ受信者が所在する任意の画像形成装置１０４に転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

The customer 20 reads the CD card 1, gives an order for the commodity to the CD card provider 10, and the CD card provider 10 registers personal data of the customer in a customer file, and relays to a commodity provider 30.例文帳に追加

顧客２０は、ＣＤカード１を読み取り、ＣＤカード提供者１０に商品を発注し、ＣＤカード提供者１０はその顧客の個人データを顧客ファイル１２に登録し、かつ商品提供者３０に中継する。 - 特許庁

A delivery trader 2 registers the music data provided from a music data provider 3 and is planned to be broadcast in a data base, forms the music name lists of the music currently broadcast in the music names reported from the music data provider after the start of broadcasting and bulletins the same on a Web page.例文帳に追加

配信事業者２は、音楽データ提供者３から提供され、放送を予定している曲の音楽データをデータベース登録し、放送開始後に音楽データ提供者から通知される曲名コードに基づき現在放送されている曲の曲名リストを作成してＷｅｂページ上に掲示する。 - 特許庁

A computer 5 registers the personal management data of a contents provider 13 and a contents user 14 and contents management data concerned with contents data transmitted from a computer 3.例文帳に追加

コンピュータ５が、コンテンツ提供者１３およびコンテンツ利用者１４の個人管理データと、コンピュータ３が送信するコンテンツデータに関するコンテンツ管理データとを登録する。 - 特許庁

When the article data of the registered article is transmitted from the provider terminal 2, the article mediation server 1 preserves and registers the data in a storage server 9 by an article data registration program.例文帳に追加

登録された記事の記事データが提供者端末２から送信されると、記事仲介サーバ１は、記事データ登録プログラムによりストレージサーバ９に保存して登録する。 - 特許庁

A data content provider distributes data contents information in which video program information and multimedia data information are related to each other, as metadata and stores respective broadcasting times.例文帳に追加

データコンテンツプロバイダは映像番組情報とマルチメディアデータ情報が関連付けされたデータコンテンツ情報をメタデータとして配信すると共に、それぞれの放送時刻を保持する。 - 特許庁

(6) Data Management If a service provider receives a considerable bulk of data from customers utilizing the SaaS, it is advisable to provide in the SLA whether or not such data are backed up. 例文帳に追加

⑥データ管理SaaSの利用に際し、ユーザーからある程度まとまったデータの提供を受ける場合には、そのバックアップの有無などについても定めておくことが望ましい。 - 経済産業省

This system is also provided with a trade data transfer controlling means 14 controlling data transfer about a trade between the provider retrieved by means of the provider retrieving means and the customer according to the operation of the customer.例文帳に追加

そして、顧客の操作に応じて、提供者検索手段によって検索された提供者と当該顧客との取引に関するデータ転送を制御する取引データ転送制御手段１４を備えた。 - 特許庁

Luminance characteristics of an image provider and a display side are measured, gradation data are corrected on the basis of the measured value and the corrected data are transmitted to a display apparatus.例文帳に追加

画像提供側と表示側の輝度特性を測定し、この測定値を元に階調データを補正して表示装置に送信する。 - 特許庁

To reduce the load of the charging task of a service provider or a card issuer by surely generating bill original data in an IC card data control center.例文帳に追加

ＩＣカードデータ管理センタにおいて確実に請求書元データを生成し、サービス提供者やカードイシュアの課金業務の負担を軽くする。 - 特許庁

In a certain embodiment, a content provider which distributes the digital data specifies quality degradation strategy or a quality degradation specification model by every piece of the digital data.例文帳に追加

ある実施形態では、デジタルデータを配信するコンテンツプロバイダは、デジタルデータごとに品質劣化方針もしくは品質劣化仕様モデルを指定する。 - 特許庁

The user identification server 10 performs authentication on the basis of the evaluation data and the authentication data and sends an authentication result to the service provider server 20.例文帳に追加

利用者識別サーバ１０は、評価データと認証データに基づいて認証を行い、認証結果をサービスプロバイダサーバ２０へ送信する。 - 特許庁

Image data transmitted by a FAX 25 is sent to the server prepared by the service provider 22 to be stored in the server, and a contracted user can reuse the image data.例文帳に追加

ＦＡＸ２５が送信した画像データをサービスプロバイダ２２が用意したサーバへ送り、該サーバに保管しておき、契約したユーザは再利用できる。 - 特許庁

To provide an information processing system and its method in which an access right intended by a provider of data can be applied to a user to use the data as well.例文帳に追加

データの提供者の意図したアクセス権をそのデータを使うユーザにも適用できる情報処理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An implementing means 18 calls the set data operation function that a data provider 12 has according to the inquiry implementation expression 17 to process the inquiry.例文帳に追加

実行手段18は問い合わせ実行表現17に従ってデータプロバイダ12の持つ集合データ操作関数を呼び出し、問い合わせの処理を行う。 - 特許庁

On the basis of such data updating, the reservation managing data of a reservation managing table to be read by the service provider while using a terminal 3 are updated as well.例文帳に追加

このデータ更新に基づいて、サービス提供業者が端末３を用いて閲覧する予約管理表の予約管理データも更新される。 - 特許庁

The Data Provider layer provides a common interface for accessing many types of data, from rowsets, to Array objects, to Enterprise JavaBeans objects. 例文帳に追加

データプロバイダの層は、行セット、配列オブジェクト、エンタープライズ JavaBeans オブジェクトなどのさまざまなデータにアクセスするための共通のインタフェースを提供します。 - NetBeans

The information subject sends ciphered personal data to a computer 21 of a service provider requesting use of the personal data by using a client tool 20.例文帳に追加

情報主体は、クライアントツール２０を使って、個人データの使用を要求するサービス業者のコンピュータ２１に、暗号化された個人データを送る。 - 特許庁

The provider of the sorted linguistic data may participate in the collation creation process by answering queries concerning the sorted linguistic data.例文帳に追加

ソートされた言語データの提供者は、ソートされた言語データに関する質問に答えることにより、並べ替え作成プロセスに参加することができる。 - 特許庁

A user receives the providing data from any media and uses the providing data by the advertisement provider 10 or a kiosk terminal unit 121.例文帳に追加

ユーザは、いずれかのメディアから提供データを受け取り、広告提供者１０あるいはキオスク端末１２１にて提供データの利用を図る。 - 特許庁

To provide a technology, which manages data exchange among medical diagnostic equipment and systems 24 to 38 and a remote service or a data provider 14.例文帳に追加

医療診断装置やシステム（２４〜３８）と遠隔サービスまたはデータ・プロバイダ（１４）との間のデータの交換を管理する技法を提供すること。 - 特許庁

Provided is a storage content database 10 storing a data table in which the storage destination of electronic data of sales promotion contents stored in a data server 5, the property of an article that the electronic data indicate, and the provider of the electronic data are made to correspond to the electronic data.例文帳に追加

データサーバ５に格納されている販促コンテンツの電子データに対して、その電子データの格納先、電子データが表す商品の属性、電子データの提供者を対応付けたデータテーブルを記憶する格納内容データベース１０を設ける。 - 特許庁

A program material data receiving part 121 receives the program material data along with the attribute data from the client apparatus 30 of a program provider through a communication means, and a program material data storage part 131 stores the program material data along with the attribute data.例文帳に追加

番組提供者のクライアント装置３０から通信手段を介して、番組素材データ受付部１２１が属性情報と共に番組素材データを受け付け、番組素材データ記憶部１３１が属性情報と共に番組素材データを記憶する。 - 特許庁