「data provider」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Whe primary data Dx transmitted from a client computer 2 via the Internet N are uploaded to the server computer 3 of the application service provider, the primary data Dx are subjected to data processing by using application software Pc and Ps provided in the computer 3 and a service that changes the primary data Dx into secondary data Dy is performed.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２からインターネットＮを経由して送信された一次データＤｘが、アプリケーション・サービス・プロバイダのサーバコンピュータ３にアップロードされたなら、一次データＤｘをサーバコンピュータ３に備えるアプリケーションソフトＰｃ，Ｐｓを用いてデータ処理し、一次データＤｘを二次データＤｙに変更するサービスを行う。 - 特許庁

4.Where, with respect to the provision of a database, a contract is concluded between the provider and the users regarding the conditions for information and data use With respect to the provision of a database, a contract may be concluded between the provider and the users regarding the conditions for use of information and data in the database. 例文帳に追加

（４）データベースの提供にあたり提供者とユーザーとの間で情報・データの利用条件についての契約が締結されている場合データベースの提供にあたり、提供者とユーザーとの間でデータベースに含まれる情報・データの利用条件について定めた契約が締結されている場合がある。 - 経済産業省

The customer terminal device 30 purchases the ciphered right to use the music data from the managing terminal device 10, receives the ciphered music data that the customer desires from the copyrighted matter provider terminal device 20, and deciphers the use right and music data to allow the user to use the data.例文帳に追加

顧客端末装置３０は、管理端末装置１０から音楽データの暗号化された使用権を購入し、著作物提供者端末装置２０から顧客が所望する暗号化された音楽データの配信を受け、使用権及び音楽データを復号化して顧客に使用させる。 - 特許庁

To reduce the quantitative load on a management computer by reducing the amount of held data in the computer by placing real provided data themselves on a computer of a data provider and also to reduce the load on a network around the server, by restricting information managed by a server to only feature information of provided data.例文帳に追加

サーバーに管理される情報は提供データの特徴情報だけであり、実際の提供データ自体はデータ提供者のコンピュータ上に配置することで管理用コンピュータの保持データ量を減じさせてその量的負荷を軽減すると共に、サーバー周辺のネットワークの負荷も軽減する。 - 特許庁

A receiver receives and interprets the metadata, acquires the respective broadcasting times stored in the data contents provider, on the basis of the video program information and the multimedia data information included in the data content, and carries out storage control, in matching with the respective broadcasting times, to store the data content.例文帳に追加

受信機は前記メタデータを受信、解釈し、データコンテンツに含まれる映像番組情報とマルチメディアデータ情報をもとに、データコンテンツプロバイダが保持しているそれぞれの放送時刻を取得し、それぞれの放送時刻に合わせた蓄積制御を行い、データコンテンツを蓄積する。 - 特許庁

This server device transmits video data and music data sent from a content provider to plural video-recording devices through a network and monitors the transmission and reception of the data between a receiving terminal and the video-recording devices connected to the network.例文帳に追加

コンテンツ提供者から送信された映像・音楽情報のデータを、ネットワークを介して複数の録画機器に送信するサーバ装置であって、前記ネットワークに接続された受信端末と前記複数の録画機器との間のデータの送受信を監視する。 - 特許庁

The conversion server 105, that makes the nucleus of the system, converts data 103 provided by an information provider 101 according to information on the data 103 and information on a user terminal, and transmits converted data 107 to the user 109.例文帳に追加

本システムの中核をなす変換サーバ１０５は、情報提供者１０１から提供されるデータ１０３を「データ１０３に関する情報」「ユーザ端末に関する情報」に従って変換し、変換済データ１０７をユーザ１０９に送信する。 - 特許庁

To provide a program for performing provision services of drawing data that can easily indicate the market trend of merchandise to the provider of the drawing data through distribution services of the drawing data for users.例文帳に追加

本発明は、ユーザに対する図面データの配信サービスを通じて、当該図面データの提供者に対し、該当商品のマーケティング動向を容易に示すことができる図面データの提供サービスを実行するためのプログラムを提供することにある。 - 特許庁

An image provider side 102 stores a plurality of image data and image information as to the respective image data and returns corresponding image data in the storage information, on the basis of a request from an edit side 101 (N) to the edit side 101 (N).例文帳に追加

画像提供側１０２は、複数の画像データ、及びそれぞれの画像データについての画像情報を保持し、編集側１０１（Ｎ）からの要求に基づいて、上記保持情報の中の該当する画像データを編集側１０１（Ｎ）に返信する。 - 特許庁

The authoring unit 111 of a moving picture data editing apparatus 110 transmits a base moving picture 112 edited based on the directions of a contents provider, meta data, and data representing these relation to a server 120, and requires to write to a memory storage area.例文帳に追加

動画データ編集装置１１０のオーサリング部１１１はコンテンツ提供者の指示に基づいて編集したベース動画１１２と、メタデータと、これらの関連を表すデータとをサーバ１２０へ送信して記憶領域への書込みを要求する。 - 特許庁

An advertisement distribution contractor 20 transmits a contract request 41 to an advertisement provider 10, receives contract completion information 42, subsequently receives advertisement data 43, distributes an electronic mail to which the advertisement data 43 are added to electronic mail terminals 31 to 3n, counts the number of times of distribution at an electronic mail terminal 21 and transmits count data 45 to the advertisement provider 10.例文帳に追加

広告配信契約者２０は、広告提供者１０に対して契約要求４１を発信し、契約完了通知４２を受信すると続いて広告データ４３を受信し、電子メール端末３１〜３ｎに広告データ４３を付加した電子メールを配信し、配信した回数を電子メール端末２１においてカウントし、カウントデータ４５を広告提供者１０に送信する。 - 特許庁

When the transportable electric equipment is irregularly returned from the user side U, the overall management side M immediately executes a service for reading the state data related to maintenance from the electric equipment, and transmits the data to a provider side P for executing the maintenance thereof via a network Nw to make the provider side P execute the analyzing work of the state data and a necessary maintenance work.例文帳に追加

利用側Ｕから可搬型電機機器が不定期に戻されると統括管理側Ｍは直ちに当該可搬型電機機器から保全に係る状態データを取出すサービスを実行し、さらに保全を実行する供給側ＰへネットワークＮｗ経由で送付して、状態データの解析作業および、必要とされる保全作業を供給側Ｐに実行させる。 - 特許庁

A management server 1 receives the device ID transmitted from a client terminal 2 and a desired content designating information, and detects a SP (service provider) unique data corresponding to a service provider providing the desired contents designated by the designating information from the database 5.例文帳に追加

管理サーバ１は、クライアント端末２から送られてきた機器ＩＤと所望のコンテンツの指定情報とを受信し、データベース５の中からその指定情報により指定された所望のコンテンツを提供しているサービスプロバイダに対応したＳＰ固有データを検出する。 - 特許庁

Each time an advertisement is carried out, information showing execution conditions of advertisement is transmitted to a communication provider-side server 200 through a data channel CH(d) and is stored in databases DB1 and DB2 of the communication provider-side server 200.例文帳に追加

そして、広告宣伝が行われる毎に、広告宣伝の実施状況を示す情報を、データチャネルＣＨ（ｄ）を介して通信事業者側サーバ２００に送信し、その情報を通信事業者側サーバ２００内のデータベースＤＢ１，ＤＢ２に蓄積する。 - 特許庁

Data or a program a provider of a service, etc., wants to offer to users is stored in the memory card in advance or by later distribution, and the memory card is distributed to the users while the price of the memory card itself is reduced or made free by the investment of the provider of the service, etc.例文帳に追加

メモリカードに、事前にあるいは配信によって後からサービス等の提供者がユーザに提供したいデータあるいはプログラムを格納し、そのサービス等の提供者からの出資によってメモリカード自体の価格を低減するか無償としてユーザに配布する。 - 特許庁

APEC economies could share best practices and utilize capacity building to enhance data collection on cross-border student and provider mobility in the APEC region, including estimates of the economic impacts and benefits of student and provider mobility.例文帳に追加

APEC エコノミーは，学生及び教育機関の移動の経済的影響及び利益の予測を含む，APEC 域内における国境を越えた学生及び教育機関の移動に関するデータ収集を強化するために，ベスト・プラクティスを共有し，能力構築を活用し得る。 - 経済産業省

A computer in the side of a service provider creates billing data for a specified period for each member referring to tables (a) and (b) to transmit the created billing data to a computer in the side of a payment organization through a network.例文帳に追加

サービス提供者側のコンピュータは、テーブル（ａ）および（ｂ）を参照して各会員の一定期間についての請求データを作成し、作成した請求データを決済機関側のコンピュータにネットワークを介して送信する。 - 特許庁

The management apparatus 10 adopts an XML data format for data exchange via the Web servers 100 and 101, and causes at least the Web servers 100 and 101 and each server connected to the Web servers to function as a service requester and a service provider, respectively.例文帳に追加

前記管理装置10において、Ｗｅｂサーバ100,101を介したデータ授受のデータ形式をＸＭＬとして、少なくとも、前記Ｗｅｂサーバ100,101をサービスリクエスタに、Ｗｅｂサーバに接続される各サーバを、サービスプロバイダにそれぞれ機能させる。 - 特許庁

A data control means 220 of the server 200 generates a report by applying prescribed processing to the acquired report data, preserves the report in a storage means 230 and provides it to the contents provider 300 as needed.例文帳に追加

サーバー２００のデータ制御手段２２０は、取得した報告データに所定の処理を施して報告書を生成し、記憶手段２３０で保管するとともに、必要に応じてコンテンツ提供者３００に提供する。 - 特許庁

To down-load data at higher speed even if the data quantity of a request file is vast in an Internet connection device such as a provider device for connecting individual communication terminals to various Web sites on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の各種のＷｅｂサイトに対し個別の通信端末を接続するためのプロバイダ装置などのインターネット接続装置で、要求ファイルのデータ量が膨大である場合でも、より高速にダウンロードすること。 - 特許庁

To provide a communication device by which a service provider covers a wide area and the success rate of data communications is not down by a quick connect even in a data communication with the user of the longest distance.例文帳に追加

サービスプロバイダが広い地域をカバーし、その最も距離の長いユーザとのデータ通信でも、クイックコネクトによって、データ通信の成功率がダウンしない通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An information service provider transmits contents information to a user via the outgoing channel of satellite communication and attaches packet data generated according to a prescribed protocol to the contents information and transmits the resulting data to the user.例文帳に追加

情報サービス提供者は、衛星通信の下り回線を介して、コンテンツ情報をユーザに送信し、また、所定のプロトコルに従って生成されたパケットデータをコンテンツ情報に添付してユーザに送信する。 - 特許庁

To allow a provider who registers business data in a registry being an on-line storage device to limit access to a requester who requests access to the business data in the registry in an inter-enterprise electronic commercial transaction.例文帳に追加

企業間電子商取引において、オンライン上の記憶装置であるレジストリにビジネスデータを登録するプロバイダが、レジストリ内のビジネスデータへのアクセスを要求するリクエスタに対して、アクセスを制限できるようにする。 - 特許庁

The content provider server is provided with a means which receives a task request from the portable terminal, a means which searches and/or updates various data stored in a database, and a means which distributes the data to the portable terminal.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーは携帯端末からタスク要求を受信する手段と、データベースに記憶された各種データを検索、及びまたは更新する手段と、該携帯端末にデータを配信する手段を備える。 - 特許庁

The user terminal 12 selects a provider from picture display, inputs user information, creates data of information about the user terminal 12 and transfer the data to an Internet setting file generator 10 through a public telephone network 5.例文帳に追加

ユーザ端末１２が、プロバイダを画面表示から選択し、ユーザ情報を入力し、ユーザ端末１２情報のデータを作成して公衆電話網５を通じてインターネット設定ファイル生成装置１０に転送する。 - 特許庁

A settlement institution server, an assurance institution terminal, a service evaluator terminal, a service user terminal and a service provider terminal are networked to the computer system for sending/receiving data to/from them and processing and managing the data.例文帳に追加

決済機関サーバ、保証機関端末、役務評価者端末、役務利用者端末、役務提供者端末と、これらにデータを送受信し、データを処理および管理するコンピュータシステムとをネットワークにて接続する。 - 特許庁

To obtain the configuration of a display picture maximally faithful to the plan of a provider for user interface data in each client by only delivering the same logical user interface data to the clients having different abilities.例文帳に追加

能力の異なるクライアントに対しても同じ論理ユーザインタフェースデータを配信するだけで、各クライアントにおいてユーザインタフェースデータの提供者の意図に最大限忠実な表示画面の構成が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a content-reproducing device to reproduce the content data recorded on an outside recording medium, that can cancel some data reproducing functions as desired by the content provider.例文帳に追加

外部記録媒体に記録されているコンテンツデータを読出してコンテンツを再生するコンテンツ再生装置において、そのコンテンツ再生装置の機能の一部を、コンテンツ提供者の側で必要に応じて無効化できるようにする。 - 特許庁

To provide service enabling a user having contracted with a provider by a metered rate system or a half metered rate system to check data such as total connection time and a total connection fee in a month concerned.例文帳に追加

プロバイダと従量制又は半従量制で契約しているユーザが、当該月の累計接続時間、累計接続料金等のデータを確認できるサービスを提供する。 - 特許庁

A basic point data server 11 receives the basic point information from a basic point information provider close to the portable terminal 35, processed into the basic point contents, and transmits it to the portable terminal 35.例文帳に追加

拠点データサーバ１１は携帯端末３５の付近の拠点情報提供者から拠点情報を受け取り、拠点コンテンツに加工して、携帯端末３５に送信する。 - 特許庁

A provider generates provisional edition customer information based on the user's subscription application (S101), and registers it in a data base 55 (S102), and registers it in a pre-paid management system.例文帳に追加

利用者の加入申し込み（Ｓ１０１）に基づいて、事業者は、暫定版の顧客情報を作成してデータベース５５に登録（Ｓ１０２）し、プリペイド管理システムに登録する。 - 特許庁

By classifying the data into equipment type, department, site, group, production, service provider and service end or the like, this agreement coverage can be analyzed (164) and reported (168).例文帳に追加

機器タイプと部門とサイトとグループと製造とサービスプロバイダとサービス終了等に分類することによって、この適用範囲を分析（１６４）しレポート（１６８）することができる。 - 特許庁

Based on the registered contents in the access time storage part, an access part 8 accesses the provider, acquires service information, extracts a text part and generates prescribed display data.例文帳に追加

アクセス部７は、アクセス時刻記憶部の登録内容を基にプロバイダへアクセスしサービス情報を取得し、テキスト部分を抽出して所定の表示データを生成する。 - 特許庁

To provide a charger for a cellular phone, which can be carried by a user and can transmit data previously stored by a service provider to a cellular phone.例文帳に追加

利用者が携行可能であって、事業者が予め記憶させておいたデータを携帯電話機に送信できる携帯電話機用充電器を提供すること。 - 特許庁

The provider definition information comprises Closed GOP information relating to image data included in the VOBU, Broken Link information, I-picture reproduction sequence information, the number of actual frames, the number of reproduced frames, and Progressive Frame information.例文帳に追加

プロバイダ定義情報は、VOBUに含まれる画像データに関するClosed GOP情報、Broken Link情報、Iピクチャ再生順序情報、実フレーム数、再生フレーム数、および、Progressive Frame情報を含む。 - 特許庁

To provide a user and a provider with a useful service while saving resources in the whole environment, in calculating the same data.例文帳に追加

同様内容の計算に係わり、環境全体におけるリソースの節減を実現でき、利用者及び提供者にとって有用なサービスを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

Data are transferred between the control system (40) and a remote provider (14) through the medium optimizing band width that can be used and avoiding the overload of infrastructure.例文帳に追加

データは利用可能な帯域幅を最適化しインフラストラクチャの過負荷を回避する媒体を介して制御システム（４０）と遠隔プロバイダ（１４）との間で転送される。 - 特許庁

Furthermore, the administrative server 2 is provided within a provider of mobile phones, for example, and includes a function for exchanging a call or mail data with a mobile terminal (e.g., mobile phone) 3.例文帳に追加

また、管理サーバ２は、例えば、携帯電話のプロバイダ内に備え、携帯端末（例えば、携帯電話等）３と通話やメールデータの送受を行なう機能を有している。 - 特許庁

The data processing part 12 of the service management server 1 reports the applied service to the service provider-side computers 100A and 100D by electronic mail.例文帳に追加

そして、サービス管理サーバ１のデータ処理部１２は、申し込みのあったサービスを該サービスの提供者側のコンピュータ１００Ａ及び１００Ｄに電子メールで通知する。 - 特許庁

To provide a contents provider with means to provide contents except download of data and to provide a user with service by various print forms except a home printer.例文帳に追加

コンテンツプロバイダに対しデータのダウンロード以外のコンテンツ提供の手段を提供し、ユーザーに対しては家庭用プリンタ以外の様々なプリント形態によるサービスを提供する。 - 特許庁

To increase settling methods that a user can select by enabling a data provider to handle various settling methods without possessing facilities such as a server.例文帳に追加

データ提供者がサーバ等の設備を備えることなく様々な決済方法に対応することができるようにして、利用者が選択することができる決済方法を増やす。 - 特許庁

When printing out the document data registered by the service provider 30, the MFP 20 once eliminates the marker M and embeds a marker M having the same information again.例文帳に追加

また、ＭＦＰ２０は、サービスプロバイダ３０に登録させた文書データを印刷出力する場合は、マーカーＭを一旦削除し、同一の情報を有するマーカーＭを埋め込み直す。 - 特許庁

A content provider 1 having a content delivery server 3 delivers, via a data communication network 10, right information and content about content requested by the user terminal 11.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ３を備えるコンテンツプロバイダ１より、ユーザ端末１１が要求するコンテンツに関してデータ通信網１０を介して権利情報及びコンテンツを配信する。 - 特許庁

To provide a data protection system for achieving both keeping secret of confidential information for an online service provider and reduction in system operation costs to be absorbed by a service use organization.例文帳に追加

オンラインサービス事業者に対する機密情報の秘匿と、サービス利用組織が負担するシステム運用コストの低減とを両立するデータ保護システムを実現すること。 - 特許庁

A face-to-face watching service is carried out by selecting a service provider desired by a user and checking mutually at least one out of an image, speech and Web content shared data.例文帳に追加

利用者の希望のサービス提供者を選択し、画像、音声およびＷｅｂコンテンツ共有データの少なくとも１つを相互に確認しながら対面型の見守りサービス行なう。 - 特許庁