「data provider」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide household account book data edited in a user's desired form without the user's hands by enabling the user to simply obtain his/her desired household account book data without access to a data provider related to the user him/herself.例文帳に追加

ユーザがユーザ自身に関係するデータ提供機関にいちいちアクセスすることなく、ユーザの希望する家計簿データを簡単に入手でき、ユーザが手を加えることなくユーザの希望する形態に編集された家計簿データを提供する。 - 特許庁

The service provider device 40 transmits a command data group composed of the plurality of commands to terminal equipment 20 altogether, and the terminal equipment 20 transmits command data included in the received command data group to the IC card 10 one by one.例文帳に追加

サービス提供者装置４０は、複数のコマンドからなるコマンドデータ群を端末装置２０へ一括して送信し、端末装置２０は、受信したコマンドデータ群に含まれるコマンドデータを１つずつＩＣカード１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a content distribution system for inviting contents for distribution or advertisement data inexpensively, and enabling a provider to freely provide contents created by himself or herself.例文帳に追加

配信用コンテンツや広告データを低コストで募集し、且つ、提供者が気軽に自身創作のコンテンツを提供し得るコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A provider prepares access limit information by summarizing conditions that which requester should be given an access right to business data registered in a registry.例文帳に追加

プロバイダは、レジストリに登録するビジネスデータに対して、どのようなリクエスタに対してアクセス権を付与するかの条件をまとめたアクセス制限情報を作成する。 - 特許庁

To provide a print service system allowing a recipient system and a provider system to always hold the same image data without operator's work.例文帳に追加

受給者システムと提供者システムとが常時同一の画像データを保有することをオペレータの作業なしで可能にした印刷サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The service provider generates a configuration flow of a system by using an e-editor and transmits data inputted in the e-editor to a server of configuration file generation service 3.例文帳に追加

サービス提供者はe-エディタを用いてシステムの構成図を作成し、e-エディタに入力されたデータを構成ファイル生成サービス３のサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a device system, which counts the total number of times of using a service as counter data, in a device of a service provider.例文帳に追加

本発明の課題は、サービスが利用された回数を、サービス提供元のデバイス内にカウンタデータとして集計するデバイスシステムを提供することである。 - 特許庁

To selectively execute a service without disclosing data managed by an undisclosed service receiver and disclosing a service logic owned by a service provider.例文帳に追加

公開しないサービス受信者の管理するデータを開示しないまま、かつサービス提供者の有するサービスロジックを開示しないで、サービスを選択・実行する。 - 特許庁

To automatically select whether output data from a receiver remains scrambled or is descrambled, based on the intent of a program provider.例文帳に追加

番組供給者の意向により、受信機からのデータ出力をスクランブルのままとするかデスクランブル後とするかを自動的に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which actualizes an accounting system that is advantageous to both a provider and a user when charged melody data are provided.例文帳に追加

メロディデータを有償で提供するに際し、提供者と利用者の双方にとって納得のいく課金方式を可能にする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The control part 207 forms a list of digital data provided by provider companies belonging to the favorite company group and causes the output part 203 to display it.例文帳に追加

制御部２０７は、お気に入り企業グループに属する提供元の企業が提供するディジタルデータのリストを作成し、出力部２０３に表示させる。 - 特許庁

When the favorite company addition button is pressed down, the control part 207 adds a company that is a provider of the content data under reproduction to a favorite company group.例文帳に追加

お気に入り企業追加ボタンが押下されると、制御部２０７は、再生中のコンテンツデータの提供元の企業をお気に入り企業グループに追加する。 - 特許庁

When an advertisement provider 10 transmits advertisement information to an advertisement manager 11, the advertisement manager 11 processes the advertisement information into providing data.例文帳に追加

広告提供者１０が広告情報を広告管理者１１に送信すると、広告管理者１１は、広告情報を提供データに加工する。 - 特許庁

A memory 205 of an IC tag 200 is stored with data to be browsed by the user of communication terminal equipment 1 and the name and telephone number of the provider.例文帳に追加

ＩＣタグ２００のメモリ２０５には、通信端末装置１のユーザーに閲覧させるデータの他に、その提供者の名前、電話番号が格納されている。 - 特許庁

Each program provider X is requested to prepare information on respective programs as a program data file Fx and sends it on-line to a person Y who processes information.例文帳に追加

各番組供給者Ｘにおいて、各番組の情報を番組データファイルＦｘとして用意させ、オンラインで情報加工者Ｙへ送信させる。 - 特許庁

A special benefit is provided from the advertisement provider facility SP to the user of the navigation system NA for provision of the attendance data.例文帳に追加

広告提供者設備ＳＰからナビゲーション装置ＮＡの利用者に対しては来場データの提供の見返りとして何らかの特典が与えられる。 - 特許庁

A provider updates the data of daily access time and phone rates and the accumulated access time and accumulated phone rates of the concerned month.例文帳に追加

プロバイダはユーザ専用ページ４に１日ごとの接続時間及び電話料金、当該月の累計接続時間及び累計電話料金のデータをアップデートする。 - 特許庁

A mobile pointer record that contains data that identifies content to be delivered from a mobile TV service provider to the portable mobile communications device is created.例文帳に追加

移動体用ＴＶサービスプロバイダから携帯型移動通信装置へ配信すべきコンテンツを特定するデータを含む、移動体のポインタ・レコードを作成する。 - 特許庁

A data provider accesses the information center server 20 through a user terminal 10, browses service information and delivers user information to the information center server 20.例文帳に追加

そして、データ提供者は、ユーザ端末１０により情報センターサーバ２０にアクセスしてサービス情報を閲覧し、ユーザ情報を情報センターサーバ２０に送出する。 - 特許庁

Besides, on the re-toning data, the client side terminal 1 can order the paint components required for re-toning to the article service provider side terminal 2.例文帳に追加

又、顧客側端末１は、再調色データを基に、再調色に必要な塗料成分を、商品サービス提供者側端末２に発注することができる。 - 特許庁

A system provider makes the advertisement frame information open to the public and when a advertisement frame transaction is successfully completed, the advertisement information is reported to the advertisement data managing server 30 (52).例文帳に追加

システム提供者は広告枠情報を公開し、広告枠の売買が成立すると広告枠情報が広告データ管理サーバ３０に通知される（５２）。 - 特許庁

To easily provide batch log-in service for a subcontractor through an ASP provider when data from a plurality of related companies are processed.例文帳に追加

複数の関係会社からのデータの加工に関し、ＡＳＰ事業者を通じて、下請け業者側から見た一括ログインサービスを簡易に提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a device and a system for providing a content provider with a method of stably multicasting data flow only to valid end users.例文帳に追加

正当なエンドユーザだけにデータフローをマルチキャストする安定したやり方をコンテンツプロバイダに提供するための方法、デバイス、およびシステムを提供する。 - 特許庁

The user prepares the information on the results of the character recognition and its original image data, and transmits them to the server of the service provider through the user's terminal.例文帳に追加

利用者が文字認識結果情報とそのもととなる画像データとを用意し、利用者端末からこれらをサービス提供者のサーバへ送信する。 - 特許庁

Pointer record data is sent to a content server maintained by the mobile TV service provider where a corresponding content server pointer record is created and stored.例文帳に追加

ポインタ・レコードデータは、移動体用ＴＶサービスプロバイダによって保守管理されるコンテンツサーバへ送信され、対応するコンテンツサーバのポインタ・レコードが作成され、記憶される。 - 特許庁

An access provider network (APN) that includes an always-on packet data serving node (PDSN) can be used to communicate over a wireless communication link with a mobile station.例文帳に追加

常時オンのパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）を含むアクセスプロバイダネットワーク（ＡＰＮ）がワイヤレス通信リンク上で、移動局と通信するために用いられ得る。 - 特許庁

Orchestral media data having multiple audio/video tracks and neodata transmitted from a media service provider are shared with multiple connected devices to play.例文帳に追加

メディア提供業者から伝送された複数のオーディオ／ビデオトラック及びネオデータを有するオーケストラメディアデータを連結された複数のデバイスと共有して再現する。 - 特許庁

The server is provided with a database which stores play lists that the users and provider generated and content data of musical pieces and video contents included therein.例文帳に追加

サーバには愛好家とプロバイダが作成したプレイリスト、及びそれに含まれる楽曲や映像コンテンツの内容データを格納するデータベースを設ける。 - 特許庁

The advertisement provider 10 calculates the amount of compensation based on the count data 45 and transmits details 46 of the amount of compensation to the advertisement distribution contractor 20.例文帳に追加

広告提供者１０は、カウントデータ４５に基づいて報酬額を算定し、報酬額の明細４６を広告配信契約者２０に対して送信する。 - 特許庁

To provide a data collection system and a compensation receiving system that can facilitate investigation of a program rate in a mobile body and acquisition of an information provider, investigation of a reception state in interlocking with position information and cost reduction.例文帳に追加

移動体での視聴率調査、情報提供者獲得の容易化、位置情報と連携した受信状況調査、コスト低減を実現する。 - 特許庁

The reduced sum of the running costs in the fixed period is periodically calculated by a business provider terminal 1 based on the actual operation, and stored in a data base 2.例文帳に追加

この実稼動状況に基づいて一定期間のランニングコスト低減額をビジネス業者端末１で定期的に計算し、データベース２に格納する。 - 特許庁

A requester 10 includes a task process history DB11 for recording a task process history including a GBPID and an input message and a provider name, and a provider 20 includes a log DB 21 with log data including the GBPID and a pre-DB update image recorded therein.例文帳に追加

リクエスタ１０は、ＧＢＰＩＤと入力メッセージとプロバイダ名とを含む業務プロセス履歴を記録した業務プロセス履歴ＤＢ１１を備え、プロバイダ２０は、ＧＢＰＩＤとＤＢ更新前イメージとを含むログデータを記録したログＤＢ２１を備える。 - 特許庁

Thus, the provider 2 starts to provider the service for the user 1, and the contract agent periodically transmits information required for charging such as a providing state of the service and a transfer data quantity to the agent 3 when starting to provide the service.例文帳に追加

これにより提供者２は利用者１へサービスの提供を開始し、契約代理人はサービスの提供が開始されると、仲介業者に対して定期的にサービスの提供状態、転送データ量など課金に必要な情報を送信する。 - 特許庁

A user certificate issuing server 10 performs user authentication and provider authentication by using a user certificate Ucau generated by being combined by an authentication data composing means 13 user authentication data CU1 generated by a user authentication data generating means 11 to authenticate a user and distributor authentication data CP1 generated by a distributor authentication data generation means 12 to authenticate a provider.例文帳に追加

利用者証明書発行サーバ１０において、利用者認証データ生成手段１１で生成したユーザを認証するための利用者認証データＣＵ１と、配信者認証データ生成手段１２で生成したプロバイダを認証するための配信者認証データＣＰ１とを、認証データ合成手段１３で合成して生成される利用者証明書Ｅｃａｕを用いて、ユーザ認証及びプロバイダ認証を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, there is provided a key generation part 101 which automatically updates each time to different data with reference to the hysteresis information of the functions which have already been used when the key data are generated by a function provider.例文帳に追加

また、機能提供者が前記鍵データを生成する場合、既に利用済みの機能の履歴情報を参照して自動的に毎回異なるデータに更新する鍵生成部１０１を設ける。 - 特許庁

To enable a health care service provider analyzing measured data to acquire the data at a desired lime and speedily give suitable countermeasures to a person at home and provide various additional services.例文帳に追加

測定データを分析する健康管理サービス提供者が、自己の望む時にデータを入手して在宅者に適切な対応措置を迅速に示すとともに種々の付加サービスの提供を可能とする。 - 特許庁

A map information provider (a base station) 14 receives picture data on the ground 12 that is photographed by an artificial satellite 11 or an aircraft, and allows the picture data to be subjected to image processing for extracting the map information (road information).例文帳に追加

地図情報プロバイダ（基地局）１４は、人工衛星１１又は航空機から撮影した地上１２の写真データを受信し、これを画像処理して地図情報（道路情報）を抽出する。 - 特許庁

A local print provider of a Windows (R) operating system has a port monitor which transmits the print data to the printing system over the network using a security transmission protocol in which transmitted data are encrypted.例文帳に追加

ウインドウズ（登録商標）オペレーティングシステムのローカル印刷プロバイダーは、送信データが暗号化される安全送信プロトコルを使用してネットワークを経て印刷システムへ印刷データを送信するポートモニタを有する。 - 特許庁

To provide a provider connection device, a mobile communication system and a mobile TCP/IP data communication method that can release a communication channel, when no TCP/IP data communication is being executed.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰデータ通信の無通信中には通信チャネルを解放できるようにしたプロバイダ接続用装置、移動体通信システム及び移動体ＴＣＰ／ＩＰデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

The data provider identifies a part of data item which should be supplied in a first response as well as context information which reflects that a first part of information has been supplied.例文帳に追加

データアイテムの要求を受け取ると、データプロバイダは、情報の第１の部分が供給されたことを反映するコンテキスト情報とともに、第１の応答において供給すべきデータアイテムの部分を識別する。 - 特許庁

The health management provider unloads the voice data and the image data from the database server 311 and plays back the same using a doctor terminal 201 and obtains the information by the voice and the images to the answer in doctor's questions.例文帳に追加

健康管理提供者は医師端末２０１を用い、それらの音声データ・画像データをデータベースサーバ３１１から取り出して再生し、問診等の回答に対し音声や画像によって情報を得る。 - 特許庁

An enterprise cooperation system 2 and a service provider cooperation system 4 recognize the transmission job data and the reception job data transmitted/received via a network 5 on the basis of the record ID.例文帳に追加

企業連携システム２及びサービス提供者連携システム４においては、ネットワーク５を介して送受信する送信用業務データ及び受信用業務データをレコードＩＤに基づいて認識する。 - 特許庁

The authentication server 20 of an Internet service provider 18 on the client 12 side in the relay node 16 adds priority processing to transmission data for requesting data transfer from the client 12 to the server 14.例文帳に追加

中継ノード１６のうち、クライアント１２側のインターネットサービスプロバイダ１８の認証サーバ２０は、クライアント１２からサーバ１４へのデータ転送要求のための送信データに優先処理を付加する。 - 特許庁

A computer 12 for client acquires examination data on the use conditions of a hard disk device(HDD) 10 and transmits these examination data through a communication line network to a computer 16 for service provider.例文帳に追加

顧客用コンピュータ１２は、ＨＤＤ（ハードディスク）１１の使用状況に関する検査データを取得し、この検査データを通信回線網を介してサービス提供者用コンピュータ１６へ送信する。 - 特許庁

The voice converting device 100 converts the text data 22 into voice data by using voice parameters of a voice provider and generates a voice file 24 corresponding to the performance of the mobile telephone set 20.例文帳に追加

音声変換装置１００は、音声提供者の音声パラメータを利用してテキストデータ２２を音声データに変換し、携帯電話装置２０の性能に応じた音声ファイル２４を生成する。 - 特許庁