「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The calendar image plane control part 13 is provided with a request display control function 18 describing the request data in a request display area outside the calendar table in a calendar image plane.例文帳に追加

さらに、カレンダー画面制御部１３は、カレンダー画面中で前記カレンダーテーブル外の要請表示エリアに前記要請データを記述する要請表示制御機能１８を備えた。 - 特許庁

The database system receives an inquiry request from the user via an inquiry request inputting means (S61), and determines whether the received inquiry request is data definition (S62).例文帳に追加

データベースシステムは、利用者から問合せ要求入力手段を介して問合せ要求を受け付け（Ｓ６１）、この受け付けた問合せ要求がデータ定義であるか否かを判断する（Ｓ６２）。 - 特許庁

In a data management server 200, a use request identifying part 201 identifies system use request classification from a general user 101 belonging to a user group 100, and executes processing corresponding to the request.例文帳に追加

データ管理サーバ２００において、利用要請識別部２０１はユーザグループ１００所属の一般ユーザ１０１からのシステム利用要請種別を識別し要請に応じた処理を行う。 - 特許庁

A request file 16 is transferred to the server 2 from the client 1, and a file name of the transfer file request-processed by the server 2 is predicted from data of the request file and is stored in a check file 18.例文帳に追加

クライアント（１）から依頼ファイル（１６）をサーバ（２）に転送するとともに、依頼ファイルのデータからサーバ（２）が依頼処理する転送ファイルのファイル名を予測し、チエックファイル（１８）に格納する。 - 特許庁

The user terminal 40 transfers the data transmission request included in the transfer request to one of devices 30 to which the URL included in the transfer request is assigned (step S180).例文帳に追加

ユーザ端末４０は、転送要求に含まれるデータ送信要求を、転送要求に含まれるＵＲＬが割り当てられたデバイス３０のいずれかに転送する（ステップＳ１８０）。 - 特許庁

A transmission data buffer management part 14 performs management of a time or the like for which the transmission data are buffered in the transmission data buffer 13, and deletes the transmission data inside the transmission data buffer 13 by a request of a data terminal operator inside the transmission data buffer.例文帳に追加

送信データバッファ管理部１４は送信データバッファ１３に送信データをバッファしておく時間などの管理を行い、送信データバッファ中のデータ端末操作者の要求により送信データバッファ１３内の送信データの削除を行う。 - 特許庁

When a data receiving part 41 makes a reception request of the data to the data storage part 21, a document delivery part of the data storage part 21 delivers the data, the documents received by a document combining part of the data receiving part 41 are combined to restore original data.例文帳に追加

データ引取り部４１は、データ保管部２１に対してデータの引取り要求を行うと、データ保管部２１の文書引渡し部が文書を引き渡し、データ引取り部４１の文書結合部で引取った文書を結合させて、元のデータを復元する。 - 特許庁

The present invention changes component data used in document data from the component data before an update to the component data after the update when the component data is changed in compliance with a change request of the component data used in the document data after requesting the change.例文帳に追加

文書データに使用されている部品データの変更要求を行った後に、当該変更要求に対応して部品データの変更が行われた場合に、文書データで使用する部品データを更新前のデータから更新後のデータに変更する。 - 特許庁

Concerning a list output device 10, print request mail MI describing the destination to prepare or output the list is accepted by a mail receiving part MA, the description of the mail is analyzed by a print mail analytic part MS and the analyzed result is registered in a print request data base PDB as print request data by a print request register part RE.例文帳に追加

メール受付部ＭＡでリストの作成や出力先を記述したプリント要求メールＭＩを受け付け、プリントメール解析部ＭＳでメールの記述を解析して、解析した結果をプリント要求登録部ＲＥでプリント要求データとしてプリント要求データベースＰＤＢに登録する。 - 特許庁

This navigation device is provided with an input interface for receiving the request of the desired features and a processor for generating a retrieval request, with which the desired feature on the semantic meta-data is designated, from the request and processing the retrieval request so as to identify the semantic source meta-data showing the desired feature.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、所望の特徴の要求を受け取る入力インターフェースと、要求から、意味メタデータに関する所望の特徴を指定する検索要求を生成し、所望の特徴を示す意味ソースメタデータを識別するように検索要求を処理する処理装置とを備える。 - 特許庁

A request FIFO for storing a memory access request, a read FIFO for storing data read out of the memory in case of a memory read request, and a write FIFO for storing data to be written in the memory in case of a memory write request are installed in each unit.例文帳に追加

メモリアクセス要求を格納するためのリクエストＦＩＦＯ、メモリリード要求の場合にメモリから読み出したデータを格納するためのリードＦＩＦＯおよびメモリライト要求の場合にメモリに書き込むデータを格納するためのライトＦＩＦＯを、それぞれユニットごとに設置する。 - 特許庁

Scan in data is synchronized with a clock of an oscillator 212 so as to be transmitted as shown in X12, and a page request signal and a line request signal are transmitted as shown in X13 to thereby be able to transmit print data in response to the transmission of the page request signal and the line request signal as shown in X11.例文帳に追加

発振器２１２のクロックに同期してＸ１２に示すようにスキャンインデータが伝送され、またＸ１３に示すようにページ要求信号およびライン要求信号が伝送されることでこれに呼応してＸ１1に示すようにプリンタデータを伝送することができる。 - 特許庁

Respective frames of a storage area securing request, a data writing request, a data reading request and a storage area releasing request based on a network protocol are issued to storage devices 701, 702, 703 by broadcast or multicast via a LAN 801 by a central processing unit 101 of this storage system.例文帳に追加

中央処理装置１０１は、ネットワークプロトコルに基づく記憶領域確保要求，データ書き込み要求，データ読み出し要求，および記憶領域解放要求の各フレームをＬＡＮ８０１を介してブロードキャストないしはマルチキャストで記憶装置７０１，７０２，７０３に発行する。 - 特許庁

When detecting that the connection server 100 receives the connection request data from a support terminal 150, the polling server 50 transmits to a user terminal 10 the connection request data indicating that a connection request to the user terminal 10 is issued.例文帳に追加

ポーリングサーバ５０は、接続サーバ１００がサポート端末１５０から接続要求データを受信したことを検知した場合は、ユーザ端末１０に接続要求があったことを示す接続要求データを、ユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

Then, the integrated center device 10 calculates the number of request data from the minimum bandwidth, the authorized occupancy ratio, or the like, to transmit the history request signal including the calculated number of request data to the base center device 20 or the like.例文帳に追加

そして、統合センタ装置１０は、最小帯域幅と許可占有率などとから履歴データの要求データ数を算出し、算出した要求データ数を含む履歴要求信号を拠点センタ装置２０などへ送信する。 - 特許庁

Due to the association of the domain name used in the URL with an IP address of the data transmission system, when a request based on the URL reaches the system, the system receives the request and transmits the data to the transmission destination of the request.例文帳に追加

ＵＲＬに用いたドメイン名がデータ送信システムのＩＰアドレスに対応付けられていることに起因して、そのＵＲＬに基づくリクエストが到達すると、リクエストを受信してデータをリクエストの送信先に送信する。 - 特許庁

When the user D outputs a retrieval request for retrieving any information, index data corresponding to that retrieval request are presented to the user D by referring to the index data base 2 corresponding to the relevant retrieval request.例文帳に追加

そして、ユーザＤが何らかの情報を検索しようとして検索要求を出すと、その検索要求に対しインデクスデータベース２を参照して当該検索要求に対応したインデクスデータを検索結果としてユーザＤに提示する。 - 特許庁

When a request for the transfer of medical image data is inputted to the terminal T1, and transmitted to the relay server P1, the relay server P1 transmits the request for the transfer of required medical image data to the archiver 1 in response to the request from the terminal T1.例文帳に追加

端末Ｔ１に医用画像データ転送の要求が入力され、中継サーバＰ１に送られと、中継サーバＰ１は端末Ｔ１からの要求に応じてアーカイバ１に所望とする医用画像データ転送の要求を送る。 - 特許庁

A decod and display control part 5 requests data by indication of reproducing start, and a data request processing means 41 requests leading data transmission to a delivery device 2.例文帳に追加

再生開始の指示で復号・表示制御部５がデータ要求し、データ要求処理手段４１は配信装置２へ先頭データ送信を要求する。 - 特許庁

The data request based on jump operation is responded to with data by buffer means 43 and 44, and delivery is requested to the delivery device 2 when data is absent.例文帳に追加

ジャンプ操作によるデータ要求に対しては、キュー４２と各バッファ手段４３，４４からデータ応答し、データが無ければ配信装置２に配信要求する。 - 特許庁

After the decision operation is performed, the system control part writes the data whose data registration request has been made through media in a data storage part (S13) and ends the processing.例文帳に追加

確定操作が行われた後、システム制御部は、メディアを介してデータ登録要求のなされたデータをデータ保持部に書き込み（Ｓ１３）、処理を終了する。 - 特許庁

To provide a maintenance data transfer system which can transfer maintenance data quickly and easily to high-order equipment by a data transfer request from low-order equipment.例文帳に追加

下位装置からのデータ転送要求により、迅速かつ容易に上位装置へ保守データを転送することができる保守データ転送方式を提供する。 - 特許庁

To perform an effective data transfer using every receiving cue in a receiving end unit even when transferring a request having a piece of data of varying data length.例文帳に追加

データ長の異なるデータ付きリクエストの転送を行う場合でも、受信側ユニットの受信キューを全て使用して効率的なデータ転送を行う。 - 特許庁

A data managing means 2 applies data 3a of a data storing means 3 to a category classifying means 4 according to a processing request from an input means 1.例文帳に追加

入力手段１からの処理要求に応じて、データ管理手段２はデータ蓄積手段３のデータ３ａをカテゴリ分類手段４に与える。 - 特許庁

The replica of data which are likely to be requested by the data request side is preliminarily generated and stored in a data storage region present in a range designated in this system.例文帳に追加

システム内の指定された範囲内に有るデータ蓄積域では、データ要求側が要求する可能性のあるデータのレプリカを事前に生成、蓄積しておく。 - 特許庁

When a document creation request is received from an input device 11, the data management device 2 requests respective data gathering devices 30 to gather data.例文帳に追加

ドキュメント作成要求を入力装置１１より受け付けると、データ管理装置２は各データ収集装置３０に対しデータ収集を依頼する。 - 特許庁

To provide a data transmission control unit for transmitting data via a different bus for a data transmission request from a transmission source.例文帳に追加

転送元からのデータ転送要求に対して異なったバスを介したデータ転送を行うことができるデータ転送制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A data server 3 reads objective contents (musical piece data) from a contents management DB in response to a distribution request, and distributes the data to AV equipment 1 (S22, S23).例文帳に追加

データサーバ３は、配信要求に応じて、コンテンツ管理ＤＢから対象のコンテンツ（楽曲データ）を読み出し、ＡＶ機器１に配信する（Ｓ２２，Ｓ２３）。 - 特許庁

To make it possible to efficiently restart data transfer between a storage device and a cache memory without spoiling transferred data even when the data transfer is interrupted by an emergent access request.例文帳に追加

記憶装置とキャッシュメモリとの間のデータ転送を、緊急を要するアクセス要求により中断しても、無駄にすることなく、効率よく再開する。 - 特許庁

Then, the data transmission control module 15 of the server 10 transmits the following-distribution data held in the following-distribution data holding section 16 to the request-originating client.例文帳に追加

するとサーバ１０のデータ送信制御モジュール１５は、遅延配信データ保持部１６に保持されている遅延配信データを要求元に送信する。 - 特許庁

A setting data request unit 25 requests setting data 15a to one or more image forming apparatuses 1 detected by the device retrieval unit 23 and acquires the setting data 15a.例文帳に追加

設定データ要求部２５は、デバイス検索部２３により発見された１または複数の画像形成装置１に設定データ１５ａを要求し取得する。 - 特許庁

At a request from a data-receiving terminal, the medium data of the virtual disk image in the memory are transmitted to the data-receiving terminal via a communication unit.例文帳に追加

データ受信端末からの要求に応じて、メモリ上の仮想的なディスクイメージのメディアデータを通信部を介して該データ受信端末へ送信する。 - 特許庁

A PDF-to-PS (postscript) conversion module generates and stores in a common data structure in a shared memory a request for security data (SD) for the PDF print data.例文帳に追加

PDF−PS(ポストスクリプト)変換モジュールは、PDF印刷データ用のセキュリティデータ(SD)のリクエストを生成し、そのリクエストを共用メモリの共通データ構造に格納する。 - 特許庁

The retransmission data determination section 171 then notifies the RS about a data relay request including the FEC encoding rate of retransmission data to be retransmitted from the RS.例文帳に追加

そして、再送データ決定部１７１は、ＲＳから再送される再送データのＦＥＣ符号化率を含むデータ中継要求をＲＳに通知する。 - 特許庁

Also, response data 6a and 6b corresponding to request data 5a, 5b and 5c input through a communication interface 1e are generated by a response data generation module 1c.例文帳に追加

また、応答データ生成部１ｃにより、通信インタフェース１ｅを介して入力された要求データ５ａ，５ｂ，５ｃに対する応答データ６ａ，６ｂが生成される。 - 特許庁

When a downloading request for contents data is transmitted to the server, only the decryption data for decoding the contents data encoded from the server are transmitted.例文帳に追加

サーバーにコンテンツデータのダウンロード要求を送信すると、サーバーから暗号化されたコンテンツデータを解読するための暗号解読データのみが送信される。 - 特許庁

The node distributed in advance can instantaneously acquire the data from a data storage means 201 of its own node when the acquisition request of the data is generated.例文帳に追加

事前配信されたノードでは、当該データの取得要求が発生した場合に、データを自ノードのデータ格納手段２０１から即座に取得できる。 - 特許庁

When the TE 1 transmits a data transmission request to the radio terminal 2, the radio terminal 2 transmits, to a sensor data server 6, transmission data passed by the filter.例文帳に追加

ＴＥ１がデータ送信要求を無線端末２へ送信すると、無線端末２は、フィルタが通過させた送信データをセンサデータサーバ６へ送信する。 - 特許庁

The timing/address generator 15 reads other data out by interrupting the read of the waveform data at a request for the other data in the waveform RAM from a microcomputer.例文帳に追加

タイミング／アドレス・ジェネレータ１５は、マイコンから波形ＲＯＭの他のデータが要求されたときは、波形データの読出しを中断させて他のデータを読み出す。 - 特許庁

When an instruction to reproduce the program data is given by the user, the microcomputer for controlling the television transmits a request of the decryption key data corresponding to the program data to the server.例文帳に追加

ユーザにより番組データを再生するよう指示されると、テレビの制御用マイコンは、番組データに対応する復号鍵データの要求をサーバに送信する。 - 特許庁

When an estimation reply to the request data is sent (S112), estimation reply data is recorded in a data base (S1149, and it is made available for browsing at the customer terminal 16 (S122).例文帳に追加

依頼データに対して見積回答が送信されると(S112)、見積回答データはデータベースに記録され(S114)、顧客端末１６での閲覧に供される(S122)。 - 特許庁

A sending end receiving the request to resend the data block extracts the designated data block from the block data split storage 6 to resend it to a receiving end.例文帳に追加

この要求信号を受けた送信側は、指定されたデータブロックを前記ブロックデータ分割格納部６より抽出して受信側へ再送する。 - 特許庁

The communication center device comprises a data base (302) storing data to be updated and a center side control means (301) for transmitting data upon an updating request.例文帳に追加

通信センタ装置は、バージョンアップされるデータを格納するデータベース（３０２）と、更新要求に応じてデータを送信するセンタ側制御手段（３０１）とを備える。 - 特許庁

A web service requester 200 converts a data object from a client application 210 into a general-purpose type request data and transmits the converted data to a relay server 400.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスリクエスタ２００はクライアントアプリケーション２１０からのデータオブジェクトを汎用型の要求データに変換して中継サーバ４００へ送信する。 - 特許庁

PRINT DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, PRINTING REQUEST SIDE DEVICE, PRINTING SIDE DEVICE, PRINT DATA TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL METHOD, PRINT DATA TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷データ送受信システム、印刷要求側装置、印刷側装置、印刷データ送受信制御方法、印刷データ送受信制御プログラム及び記録媒体 - 特許庁