「data window」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Correlation value operation is performed by using AF data for every three data between a pair of AF data obtained from a pair of the window ranges.例文帳に追加

一対のウインドウ範囲から得られる一対のＡＦデータのうち、３つおきのＡＦデータを用いて相関値演算を行なう。 - 特許庁

When the current data are recorded as scene data, the setting contents of the window 130 are stored as part of the current data.例文帳に追加

このカレントデータがシーンデータとして記録される際、このウィンドウ１３０の設定内容もカレントデータの一部として記憶される。 - 特許庁

The advanced content reproducing unit reads main video data, sub-video data, and graphic data, synthesizes a main video plane, a sub-video plane, and a graphic plane corresponding to the respective data and outputs a video signal for displaying a main window, a sub-window and a graphic window corresponding to the respective planes.例文帳に追加

アドバンストコンテンツ再生部は、メインビデオデータ、サブビデオデータ、及びグラフィックデータを読み取り、それぞれに対応したメインビデオプレイン、サブビデオプレイン、グラフィックプレインを合成し、それぞれに対応したメインウインドウ、サブウインドウ、グラフィックウインドウを表示するためのビデオ信号を出力する。 - 特許庁

The display coordinates of the window 2 for data broadcast display on the display window 1 are managed as absolute coordinates and the display coordinates of the window 3 for video display on the display screen 1 are managed as relative coordinates to the window 2 for data broadcast display.例文帳に追加

ディスプレイ画面１におけるデータ放送表示用ウィンドウ２の表示座標を絶対座標で管理し、ディスプレイ画面１における映像表示用ウィンドウ３の表示座標をデータ放送表示用ウィンドウ２に対する相対座標で管理する。 - 特許庁

When the graphics (12) is dragged to the data display window (15) displaying the data information, the data information is reflected in the data input area (23).例文帳に追加

そして、図形（１２）が、データ情報を表示しているデータ表示ウィンドウ（１５）にドラッグされたとき、データ情報をデータ入力領域（２３）に反映する。 - 特許庁

The process part 130 confirms input operation from input state data to move the window and rearranges the window according to the position of the movement destination of the window.例文帳に追加

処理部130により、入力状況データから入力動作を認識してウインドウの移動処理を行い、かつ、ウインドウの移動先の位置によりウインドウを整理する。 - 特許庁

Presence of the object is decided for window image data XD inside the detection window WD every time the detection window WD moves to each position.例文帳に追加

そして、前記検出窓ＷＤが各位置に移動するごとに当該検出窓ＷＤ内の窓画像データＸＤについて前記オブジェクトの存在の有無を判定する。 - 特許庁

An application window on a desk top screen is associated with annotation data on the desk top screen or on a transparent annotation window displayed in this side of the application window.例文帳に追加

デスクトップ画面上のアプリケーション・ウインドウと、デスクトップ画面や前記アプリケーション・ウインドウの手前に表示された透明なアノテーション・ウインドウ上のアノテーション・データを関連付ける。 - 特許庁

Further, when the display of the application window is changed, annotation data associated with the application window is also changed according to the change of the application window.例文帳に追加

さらに、アプリケーション・ウインドウの表示が変更されたときには、そのアプリケーション・ウインドウに関連付けられたアノテーション・データも前記アプリケーション・ウインドウの変更に合わせて、変更する。 - 特許庁

A data range in which window processing consisting of calculations of forward probability per window range and calculation of a backward probability per window range is repeated at predetermined times is equally divided into two.例文帳に追加

ウインドウ範囲を単位とした前方確率の計算と後方確率の計算とからなるウインドウ処理を所定回数繰り返すデータ範囲を２つに等分割する。 - 特許庁

/usr/lib/X11 The usual place for data files associated with X programs, and configuration files for the X system itself. 例文帳に追加

/usr/lib/X11X のプログラムに関連するデータファイルと、X Window System の設定ファイルの置き場所。 - JM

When window widths for continuously segmenting data string from the data stored in a memory 4 in a time sequence direction by a data string segmenting part 5 are defined as Wai, Wbi, for example, in a sequence 1, the data strings are continuously segmented with window widths Wa1, Wb1 in the time series direction.例文帳に追加

音声信号２をデジタル化してメモリ４に記憶し、データ列切り出し手段５によって各窓幅Ｗａ、Ｗｂ毎の２つのデータ列を時系列方向に連続して切り出していく。 - 特許庁

The CPU generates profile image data based on profile data for the specified image data, displays the profile image data based on the display attribute of the window for the profile image data and displays the profile image data on the profile window.例文帳に追加

ＣＰＵは指定された前記画像データに対するプロファイルデータに基づいてプロファイル画像データを生成し、プロファイル画像データ用ウィンドウの表示属性に基づいてプロファイル画像データを表示すると共に、プロファイルウィンドウ上にプロファイル画像データを表示する。 - 特許庁

An operation setting processing control means (106) extracts set data from a setting data storing means (105) and stores the set data in the temporary set data storing means (108), and an operation setting window displaying means (107) displays the data on a setting window with reference to the data.例文帳に追加

動作設定処理制御手段（１０６）は、設定データ格納手段（１０５）から設定データを取り出し、一時設定データ保持手段（１０８）に格納し、動作設定画面表示手段（１０７）は、そのデータを参照して設定用画面に表示する。 - 特許庁

A first re-synchronization window signal generating circuit generates a re-synchronization window signal used for detection of re-synchronization data.例文帳に追加

第１の再同期窓信号生成回路が再同期データの検出に用いられる第１の再同期窓信号を生成する。 - 特許庁

A method for token-controlled data transmission includes receiving a token including transmission data specifying one of a plurality of data channels and a time window.例文帳に追加

トークン制御データ伝送方法は、複数のデータチャネルの１つ及び時間ウインドウを指定する伝送データを有するトークンを受信する。 - 特許庁

A reading device is prepared on the base holder to read the data on the lamp data indication part 32 through the window 36 of the adapter 30.例文帳に追加

口金ホルダに読取手段を設けて、アダプタ部30の窓部36を介してランプ・データ表示部32のデータを読み取る。 - 特許庁

Moreover, the data 30 are converted into text data by a converting process 2 and displayed on the text/score/window.例文帳に追加

また、内部シーケンスデータ３０は変換処理２によりテキストデータに変換され、テキスト・スコア・ウインドウに表示される。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR WRITING DATA (SLIDING WRITE WINDOW MECHANISM FOR WRITING DATA)例文帳に追加

データを書き込むための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム（データを書き込むためのスライディング書き込みウィンドウ・メカニズム） - 特許庁

The obtained N numbers of digital data f(n) is multiplied by a window function W(n) to obtain data W(n)×f(n) (S3).例文帳に追加

得られたＮ個のデジタルデータｆ（ｎ）に窓関数Ｗ（ｎ）を乗算してデータＷ（ｎ）・ｆ（ｎ）を得る（Ｓ３）。 - 特許庁

The transmitting device writes data till transmission is completed in response to the data window reported from the receiving device.例文帳に追加

送信装置は受信装置から通知されるデータウインドウに従って、データを送信が終了するまで書き込む。 - 特許庁

Pointer data including information on the target window are transmitted to the other terminal equipment.例文帳に追加

移動先ウィンドウの情報を含むポインタデータが他の端末装置に送信される。 - 特許庁

Imaging devices 7 and 8 are employed as window image data imaging devices.例文帳に追加

ここで、撮像素子７及び８がウィンドウ画像データ用撮像素子として用いられる。 - 特許庁

METHOD FOR TESTING AND CALCULATING PROTOCOL DATA UNIT RANGE APPLIED TO WINDOW-BASED POLLING例文帳に追加

ウィンドウベースポーリングに適用されるプロトコルデータユニット範囲の試験および計算の方法 - 特許庁

The original signal data row inputted from an A/D converter 2 is scanned by a window.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器２から入力される原信号データ列をウィンドウでスキャンする。 - 特許庁

In the Projects window, expand the project node and right-click the Data Source References node. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、プロジェクトノードを展開し、「データソース参照」ノードを右クリックします。 - NetBeans

METHOD AND DEVICE FOR MAKING ANNOTATION DATA CORRESPOND TO APPLICATION WINDOW, SYSTEM THEREFOR AND STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR CONTROLLING MAKING ANNOTATION DATA CORRESPOND TO APPLICATION WINDOW例文帳に追加

アプリケーション・ウインドウにアノテーション・データを対応付ける方法及び装置、システム、アプリケーション・ウインドウへのアノテーション・データの対応付けを制御するプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Further, when drag-and- drop operation is done, the setting data and history data are read out, and listed and displayed in a drop list window by a drop list window generating and display means 7.例文帳に追加

また、ドラッグ・アンド・ドロップ操作時に、ドロップ一覧ウィンドウ作成表示手段７が設定データ、履歴データを読み出してドロップ一覧ウィンドウに一覧表示させる。 - 特許庁

A video window SM100 displays digital video data, an operation panel SR100 is operated when controlling processing to the digital video data displayed to the video window SM100, an active window SA100 displays an arbitrary application, an alignment frame part SG100 for aligning display of the video window SM100 so that the video window SM100 and a display position and size of the operation panel SR100 are controlled.例文帳に追加

ビデオウィンドウSM100は、デジタルビデオデータを表示し、操作パネルSR100は、ビデオウィンドウSM100に表示されているデジタルビデオデータに対する処理を制御するときに操作され、アクティブウィンドウSA100は、任意のアプリケーションを表示し、整列フレーム部SG100は、ビデオウィンドウSM100の表示を整列し、ビデオウィンドウSM100及び操作パネルSR100の表示位置及び大きさが制御される。 - 特許庁

A transmission interval format is utilized to assign the control window to the source device and the intermediate device, and to assign the relay window to the source apparatus for data transmission to the intermediate device, so that at least one window between the control window and the relay window can be assigned to the intermediate apparatus for data transmission.例文帳に追加

送信インターバルのフォーマットを利用し、ソース装置及び中間装置に制御ウインドウを割当て；中間装置へのデータ伝送用に中継ウインドウをソース装置に割当て；制御ウインドウ及び中継ウインドウ間の少なくとも１つのウインドウが、データ伝送用に中間装置に割当てるようにした。 - 特許庁

A data restoration part 500 detects a synchronizing code embedded in the parallel signal, and extracts a data window, and restores an imaging signal with bit length n from the data window, and supplies it to a signal line 319.例文帳に追加

データ復元部５００はパラレル信号に埋め込まれた同期コードを検出して、データ窓を抽出し、データ窓からビット長ｎの撮像信号を復元して信号線３１９に供給する。 - 特許庁

When the synchronization data is detected normally, the first re-synchronization window signal is used, when the synchronization data is not detected normally, the second re-synchronization window signal is used and the re-synchronization data is detected.例文帳に追加

同期データが正規に検出された場合は第１の再同期窓信号を用い、同期データが正規に検出されなかった場合は第２の再同期窓信号を用いて前記再同期データを検出する。 - 特許庁

To provide a data display device capable of separately scrolling plural pieces of data and editing data among plural pieces of data by simultaneously displaying the plural pieces of data on one screen or window.例文帳に追加

複数のデータを１つの画面またはウインドウに同時に表示させて、複数のデータを別々にスクロールさせたり、複数のデータ間でデータの編集が可能なデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

In displaying the main window 110 and the sub window 111 on the same screen, the display device 100 outputs audio data associated with image data displayed on the main window 110 from a speaker and an audio output terminal of the display device 100 and transmits audio data associated with the image data displayed on the sub window 111 to a sub remote controller 130.例文帳に追加

メインウインドウ１１０及びサブウインドウ１１１を同一画面上に表示する場合、表示装置１００は、メインウインドウ１１０に表示された画像データに関連する音声データを表示装置１００のスピーカ及び音声出力端子から出力し、サブウインドウ１１１に表示された画像データに関連する音声データをサブリモコン１３０に送信する。 - 特許庁

When the handshake is completed, a window size zero reporting section 13 reports to a counter party that a window size is zero, and puts transmission of data in a standby state.例文帳に追加

ハンドシェークが完了したらウィンドウサイズゼロ通知手段１３がウィンドウサイズのゼロを相手に通知してデータの送信を待機させる。 - 特許庁

Selection of data expansion rate this time is switched by area of the Window or a video image displayed on the Window.例文帳に追加

この時のデータ伸長率は、Ｗｉｎｄｏｗの面積、もしくはＷｉｎｄｏｗ表示映像によって選択を切り替える。 - 特許庁

A window size calculation unit calculates a window size such that data has a band within the guaranteed band from the guaranteed band and propagation delay time.例文帳に追加

ウィンドウサイズ算出部は、保証帯域と伝搬遅延時間から、データが保証帯域内の帯域となるウィンドウサイズを算出する。 - 特許庁

A reproduction synchronization unit 112 displays the feature image data on the display window when displaying the display window in a second state.例文帳に追加

再生同期部１１２は、表示ウィンドウを第２の状態で表示させる際に、上記特徴画像データを表示ウィンドウ上に表示する。 - 特許庁

A data division number calculation unit calculates the number of data divisions so that the answer packet is sent back when the data packet of the window size is sent on the basis of the calculated window size and a delay mechanism for the answer packet to the data packet.例文帳に追加

データ分割数算出部は、算出されたウィンドウサイズと、データパケットに対する応答パケットの遅延メカニズムとに基づき、ウィンドウサイズ分のデータパケットが送られたときに応答パケットが返送されるようにデータ分割数を算出する。 - 特許庁

A video reproduction apparatus, when video data being reproduced is no longer displayed within a window, suspends reproduction of the video data, and thereafter when the video data under suspension is redisplayed within the window, restarts reproduction of the video data under suspension.例文帳に追加

映像再生装置は、再生中の映像データがウィンドウ内に表示されなくなると、映像データの再生を停止し、その後、ウィンドウ内に停止中の映像データが再び表示されると、停止中の映像データの再生を再開する。 - 特許庁

When a logical viewer window or a physical viewer window is started from a main viewer window, data of this obtaining range being larger than a display range of the logical map and a physical map is obtained.例文帳に追加

メインビューア・ウインドウからロジカルビューア・ウインドウあるいはフィジカルビューア・ウインドウが起動されるときに、ロジカルマップやフィジカルマップの表示範囲よりも大きなこの取得範囲のデータが取得される。 - 特許庁

Each of the processing elements receives present block data and corresponding block data within a search window and performs comparison work on these two pieces of block data.例文帳に追加

処理素子が、現ブロックデータおよび探索ウインドウ内の対応するブロックデータを受け取って、これら２つのブロックデータについて比較作業を行う。 - 特許庁

When the presence of a clicking sound in the delayed data within the sliding window is detected, the corresponding audio data are replaced by substitute data derived from the audio data stream.例文帳に追加

上記スライドウィンドウ内で遅延後データ中のクリック音の存在が検出されると、対応するオーディオデータが、オーディオデータストリームから得られた代替データによって置き換えられる。 - 特許庁

A customer guide system 20 decides the counter window based on inputted reception data.例文帳に追加

顧客誘導システム２０は、入力された受付データに基づいてカウンタ窓口を決定する。 - 特許庁

WINDOW CONTROL METHOD, RECEIVER, DATA TRANSFER METHOD, REPEAT CONTROL METHOD AND REPEATER例文帳に追加

ウィンドウ制御方法、受信装置、データ転送方法、中継制御方法、及び中継装置 - 特許庁