| 例文 |
data windowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 871件
Since at least one branch continues receiving of the OFDM signal during time window position control, the most optimal window position can be controlled keeping continuity of data.例文帳に追加
時間窓位置制御中は、少なくとも1つのブランチでOFDM信号の受信を継続させるので、データの連続性を保ちながら最適な窓位置に制御することができる。 - 特許庁
To prevent a window pane from blurring in the heater mode automatically on the basis of the data obtainable from an existing sensor without providing a particular sensor to sense the blur of the window pane.例文帳に追加
窓ガラスの曇りを検出するセンサを特別に設けることなく、既存のセンサから得られるデータに基づいて、ヒータモードでの窓ガラスの防曇を自動的に行うようにする。 - 特許庁
The control circuit 36 calculates a window width of the data DQ from the maximum value and the minimum value, and sets a capacitance value corresponding to a larger window width in the variable capacitance 35.例文帳に追加
制御回路36は、その最大値及び最小値に基づいてデータDQのウインドウ幅を算出し、より大きなウインドウ幅に対応する容量値を可変容量35に設定する。 - 特許庁
This video data display device is provided with a first video window for displaying a series of moving images and a second video window for displaying a plurality of still images included in those moving images.例文帳に追加
一連の動画像を表示する第一の映像ウインドウと、前記一連の動画像に含まれる複数の静止画像を表示する第2の映像ウインドウとを備えた映像データ表示装置。 - 特許庁
When the delay switch on the screen is operated, an HMI processing section 21 operates the timer, reads data of the timer window corresponding to the delay switch, and displays the timer window.例文帳に追加
画面上のディレイスイッチが操作されると、HMI処理部21は、タイマーを作動させるとともに、そのディレイスイッチに対応するタイマーウインドウのデータを読み出してタイマーウインドウを表示する。 - 特許庁
Data specifying a display position, color area, and luminance is acquired for each window, and based on the display position of each window, a dedicated division area in which only one window is displayed and a sharing division area in which two or more windows are displayed are discriminated.例文帳に追加
ウィンドウ毎に表示位置、色域、及び輝度を指定するデータを取得し、各ウィンドウの表示位置に基づき、1のウィンドウのみ表示される専用分割領域と2以上のウィンドウが表示される共有分割領域を判別する。 - 特許庁
At the time of preparing the screen, when the ladder symbol on the ladder window is dragged and dropped to the plotting window, the plotting editor 32b refers to the variable data copied to a memory part 34 by a copying function part 32c, and displays a mark corresponding to this on the plotting window.例文帳に追加
画面作成時にラダーウインドウ上のラダー記号を作画ウインドウにドラッグ&ドロップすると、作画エディタ32bは、複写機能部32cによりメモリ部34に複写された変数データを参照し、それに対応するマークを作画ウインドウに表示する。 - 特許庁
A time window for obtaining the symbol synchronization is set by a time window-setting circuit 202, and a fast Fourier transform circuit 112 generates I- and Q-channel demodulation data IR and QR in a frequency region based on the time window.例文帳に追加
シンボル同期が得られる時間窓が時間窓設定回路202によって設定され、この時間窓に基づいて高速フーリエ変換回路112は周波数領域でのIチャンネル復調データIRとQチャンネル復調データQRを生成する。 - 特許庁
When the ladder symbol on the ladder window is dragged and dropped to the image preparing window in the image preparation, the editor 32b retrieves the variable data copied onto a memory part 34 by a copying function part 32c to display a mark corresponding thereto on the image preparing window.例文帳に追加
画面作成時にラダーウインドウ上のラダー記号を作画ウインドウにドラッグ&ドロップすると、作画エディタ32bは、複写機能部32cによりメモリ部34に複写された変数データを検索し、それに対応するマークを作画ウインドウに表示する。 - 特許庁
The method for constructing the model of a process plant is performed by what is called as a recursive PLS(Partial Least Square) system for dividing process data constituted of a time sequential data set by a window and connecting a sub-model generated based on a data set at every window so as to statistically identify the model.例文帳に追加
本モデル構築方法は、時系列データセットからなるプロセスデータをウィンドウで区切り、各ウィンドウ毎のデータセットに基づいて作成したサブモデルを結合することによって統計的にモデル同定を行う、いわゆる再帰PLS(Partial Least Square)方式によってプロセス・プラントのモデルを構築する方法である。 - 特許庁
The window center 10 transfers the encrypted data list to the decoding the j-th shuffle center 20-j when an encrypted data list is decoded, then the window center 10 changes a processing sequence and transfers the received partially decoded data list to the decoding shuffle center 20-(j+1), and the above process is repeatedly carried out.例文帳に追加
また、窓口センタ10は、暗号データリストの復号時、処理順序が第j番目の復号シャッフルセンタ20-jに暗号データリストを転送し、返送されてきた順番入れ替え, 部分復号処理の済んだデータリストを次の復号シャッフルセンタ20-(j+1)へ転送するという処理を繰り返し行う。 - 特許庁
Threshold data constructing a threshold matrix are stored in the memories m_1, m_2, m_3, m_4, so that the threshold data included in a certain compare window are stored in memories different from each other, and that all the threshold data included in the compare window are simultaneously read out in one time of read operation.例文帳に追加
メモリm_1,m_2,m_3,m_4の内部には、閾値マトリクスを構成する閾値データが、あるコンペアウィンドウに含まれる閾値データどうしがそれぞれ異なるメモリに記憶されており、1回の読み出し動作でコンペアウィンドウに含まれるすべての閾値データが同時に読み出されるようになっている。 - 特許庁
The kind of data to be displayed is judged based on a retrieval result list being the origin of reference or the description of a displayed notice HTML source, and a tab window for displaying the data is decided from tab windows different from that of the origin of reference, and data are displayed at the tab window.例文帳に追加
参照元となる検索結果一覧や表示された公報のHTMLソースの記述に基づいて表示させようとするデータの種類が判断され、これを表示させるタブ・ウィンドウが参照元とは異なるタブ・ウィンドウの中から決定され、そのタブ・ウィンドウにデータが表示される。 - 特許庁
A service node SN employs the smaller of an advertisement window size informed from a mobile terminal MS or a congestion window size, depending on the transmission conditions of transmission data as the size of transmission window and transmits a TCP segment to the mobile terminal MS via a base station BS using the transmission window.例文帳に追加
サービスノードSNは、移動端末MSから通知された広告ウィンドウサイズと送信データの送達状況に応じた輻輳ウィンドウサイズのうち、より小さい方を送信ウィンドウのサイズとして採用し、この送信ウィンドウを用いてTCPセグメントを基地局BS経由で移動端末MSへ送信する。 - 特許庁
On a first data optical path 15a, a first opening 45, a switching light guide 67 and a lighting window 12 are arranged.例文帳に追加
第1データ光路15a上には、第1開口45、切り替えライトガイド67、及び採光窓12が配されている。 - 特許庁
The pan of a zoom box 30 in a main window 32 in a display showing a data record is controlled by the outside ring 14.例文帳に追加
外側リング14により、データ記録を示す表示におけるメイン・ウィンドウ32内のズーム・ボックス30のパンを制御する。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting receiver which can control in an optimal window position keeping continuity of data.例文帳に追加
データの連続性を保ちながら最適な窓位置に制御することができるディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
The portable terminal 10 in the store displays a map corresponding to the window which performs processing based on the received data.例文帳に追加
店舗内ポータブル端末10は、受信したデータに基づいて、処理を行う窓口対応の案内図を表示する。 - 特許庁
To make it possible to scroll display data in a window without performing complicated operations such as a repeated operation of a slide panel.例文帳に追加
スライドパネルを何度も操作する等の煩雑な操作をせずにウインドー内の表示データをスクロールできるようにする。 - 特許庁
Alternatively, the image data are scrambled in individually different way for every window, and the image display apparatus is informed of which pixel is scrambled with what way.例文帳に追加
或いはウィンドウ毎に個別の異なるスクランブルを掛け、何れの画素にどの様なスクランブルが施されたかを通知する。 - 特許庁
Therefore, when data is written in a magnetic tape T, contact of the head window 5c and the magnetic tape T can be prevented.例文帳に追加
従って、磁気テープTにデータを書き込むとき等に、ヘッド窓5cと磁気テープTとの接触を防ぐことができる。 - 特許庁
A window 130 shown in Fig. is displayed on a display for current data of present setting conditions of a mixing system.例文帳に追加
ミキシングシステムの現在の設定状態であるカレントデータに対して図8に示すウィンドウ130をディスプレイに表示する。 - 特許庁
In the Services window, use the View Data command again.The values in the database should reflect changes that you have made. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで、「データを表示」コマンドをまた使用します。 データベース内のデータに変更内容が反映されているはずです。 - NetBeans
Such illumination variation data acquisition includes measurement of illumination values at a number of pixel positions within a sampling window.例文帳に追加
前記照明変動データ取得は、サンプリング窓内の複数の画素位置において照明値を測定することを含む。 - 特許庁
A video window VW 21, for displaying video data sent from the VC client VC-1 side, is closed (S132).例文帳に追加
VCクライアントVC_PC−1側から送られてきたビデオデータを表示するビデオウィンドウVW21を閉じる(S132)。 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加
対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁
In the Projects window, expand the project node and verify that the Data Source References node is no longer red. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、プロジェクトノードを展開し、「データソース参照」ノードが赤で表示されなくなっていることを確認します。 - NetBeans
This resource data base is loaded just before the authentication procedure is started, so it can control the appearance of the login window.例文帳に追加
このリソースデータベースは認証手続きの直前に読み込まれるので、ログインウィンドウの外観を制御することができる。 - XFree86
A Mahalanobis's distance arithmetic means 13 calculates the Mahalanobis's distance from the extracted pixel data of each window apex.例文帳に追加
マハラノビス距離演算手段13はこの抽出された各窓頂点の画素データからマハラノビスの距離を演算する。 - 特許庁
A mobile phone 10 is provided with: a storage part 12 for storing data to be displayed in a window projected on a monitor 13; a calculation part 14 for calculating the size of the window; and a display control part 15 for displaying the data read from the storage part 12 in the window on the basis of the comparison of the calculated size with a threshold.例文帳に追加
携帯電話機10は、モニタ13に映されたウィンドウ内に表示するデータを記憶する記憶部12と、ウィンドウのサイズを算出する算出部14と、算出されたサイズと閾値との比較に基づいて、記憶部12から読み出したデータをウィンドウに表示する表示制御部とを備えている。 - 特許庁
Also, the display area_(for example, a designated area T1) of the calculation data displayed in the calculation window CW1 is selected to perform the copy operation, and when the geometric window GW1 is pasted, the geometric graph object_(for example, a function graph object 102) is displayed in the geometric window GW1, based on the selected calculation data.例文帳に追加
また、計算ウィンドウCW1に表示される計算データの表示領域(例えば、指定領域T1)を選択してコピー操作を行い、幾何ウィンドウGW1にペーストすると、幾何ウィンドウGW1には、当該選択された計算データに基づいて、幾何図形オブジェクト(例えば、関数グラフオブジェクト102)が表示される。 - 特許庁
A control section 1 of the supervision and control terminal CV creates a new window to display information of operated items when operating an operation button in the window displayed on a display panel 3, and creates a tab to discriminate the original window when creating the new window, and makes data of the window and tab display on the screen by transmitting them to the display panel 3.例文帳に追加
監視制御端末CVの制御部1は、表示パネル3で表示されているウィンドウ内の操作釦が操作されたとき、その操作された項目に関する情報を表示するための新しいウィンドウを生成するとともに、新しいウィンドウが生成されたとき、元のウィンドウを識別するためのタブを生成し、ウィンドウ及びタブのデータを表示パネル3に送って表示させる。 - 特許庁
A display controller of the present invention includes: a determination unit for determining an attribute of first drawing data drawn in a first window on the basis of an input device type; and a display control unit for selectively displaying the first drawing data on the basis of an attribute of second drawing data drawn in a second window displayed on a lower layer of the first window and the attribute of the first drawing data.例文帳に追加
本発明は、入力デバイスの種類に基づいて、第1のウィンドウに描画される第1の描画データの属性を判断する判断部と、前記第1のウィンドウの下位レイヤに表示される第2のウィンドウに描画される第2の描画データの属性と前記第1の描画データの属性とに基づいて選択的に前記第1の描画データを表示させる表示制御部とを有することを特徴とする。 - 特許庁
An image input means 1 applies a filter window FW to input image data and outputs pixel data x (i+p, j+p) for a concerned pixel and peripheral pixels and a normalizing means 2 normalizes these pixel data and outputs input data in1-in6.例文帳に追加
画像入力手段1は入力画像データにフィルタ窓FWをかけ、注目画素及び周辺画素についての画素データx(i+p,j+q)を出力し、正規化手段2はこれを正規化して入力データin1〜in6を出力する。 - 特許庁
If verification data corresponding to image data are MAC data, information about the image file (thumbnail image, filename, camera ID, verification result, etc.) is displayed on a first window 301 (S206).例文帳に追加
画像データに対応する検証データがMACデータである場合は、その画像ファイルに関する情報(サムネイル画像、ファイル名、カメラID、検証結果など)を第1のウインドウ301に表示する(S206)。 - 特許庁
Then, the data transfer section 56 generates data of an image corresponding to application software assigned to an active window upon receiving the notification so as to transmit the data to the digital camera 12 via the communication section 53.例文帳に追加
すると、データ転送部56は、当該通知を受けた時点のアクティブウィンドウに割り当てられたアプリケーションソフトウェアに対応する画像のデータを生成して、通信部53を介してデジタルカメラ12に送信する。 - 特許庁
Frequency region data of which only a noise component is attenuated is inversely converted into real time region data, made to continuous data by a window function overlap 7, and outputted from an output terminal 8.例文帳に追加
雑音成分だけが減衰された周波数領域データはIFFT6で実時間領域データに逆変換され、窓関数オーバラップ7で連続データにされて出力端子8から出力される。 - 特許庁
A moving window W having the size same to the target area R is moved thereafter within the search area S to find a correlation between a concentration gradation value of an image data within the moving window W and a concentration gradation value of an image data within the target area R, in every moving.例文帳に追加
この後、サーチエリアS内でターゲットエリアRと同じ大きさの移動ウィンドウWを移動して、移動の度に移動ウィンドウW内の画像データの濃度階調値と、前記ターゲットエリアR内の画像データの濃度階調値との相関を求める。 - 特許庁
A control part 11 can save or display the start data displayed in a main window Mw by the operation of a data switching button Dsb, a display switching means, in the set reference window (one of the reference windows Sw1, Sw2, Sw1a, or Sw2a).例文帳に追加
しかも、制御部11は、表示切替手段データ切替ボタンDsbの操作によりメインウインドウMwに表示されたスタートデータを設定された参照ウインドウ(Sw1,Sw2又はSw1a,Sw2aのいずれか一つ)に退避表示可能としている。 - 特許庁
An image data re made to be of a flashpix format (a quadruple image layer tile division system), and tile area plus expanded tiles including a window area are used as image data areas.例文帳に追加
画像データはFlashpix形式(複複画層タイル分割方式)とし、ウィンドウ領域を包含するタイル領域+拡張タイルを画像データ領域とする。 - 特許庁
Furthermore, when expiration of time is reached, a window number is set as shown in Figure 1(b), a succeeding transmission data number is stored and only the data causing expiration of time are resent.例文帳に追加
また、タイムアウト発生時、ウィンドウ番号を図1(b)に示すように設定し、次送信データ番号を保持しておき、タイムアウトを発生させたデータだけを再送する。 - 特許庁
When an input instructing connection is received, window management data held in each computer to be connected are merged (S12) and the data are shared by plural computers (S13).例文帳に追加
連結を指示する入力を受け付けたとき、連結するコンピュータ毎に持っていたウィンドウ管理データをマージし(S12)、そのデータを複数コンピュータで共有する(S13)。 - 特許庁
A digital television receiver 11 records data of received data broadcast contents in a display memory 17 and displays the window on the screen of a monitor 16.例文帳に追加
受信したデータ放送コンテンツのデータを、表示メモリ17に記録して、モニタ16の画面上にウィンドウ表示するデジタルテレビジョン受信機11を対象としている。 - 特許庁
Picture data 902-904 of the respective picture files are displayed on a multi-window by selecting a displayed file name, picture data are changed and, then, the picture file is updated.例文帳に追加
表示されたファイル名を選択することにより各画像ファイルの画像データ902〜904をマルチウィンドウで表示し、画像データを変更して画像ファイルを更新する。 - 特許庁
A customer control system is composed of a collecting system 62 collecting customer data, a processing means 60 processing the customer data, and plural terminal units 56 for a window.例文帳に追加
顧客データを蓄積する蓄積装置62と、顧客データを処理する処理手段60と、表示部を有する複数の窓口用端末器56とで顧客管理システムを構成する。 - 特許庁
After that, second value data in a given filter window is extracted by a nonlinear filter portion 18, and thus a second value data extraction signal 200 is outputted.例文帳に追加
その後、非線形フィルタ部18において所定のフィルタ窓内における2番値のデータが抽出され、これによって2番値抽出信号200が出力される。 - 特許庁
Through use of the visualization method and apparatus for multidimensional data, multidimensional data can be displayed in different layers in a window or screen and it can be linked and displayed.例文帳に追加
多次元データの視覚化方法および装置の使用を通じて、多次元データをウィンドウまたはスクリーンの別々の層に表示することができ、さらにリンク表示することができる。 - 特許庁
When it is determined that the size of a display region for displaying drawing data to be drawn in a second window to be displayed on a lower layer of a first window is equal to or smaller than a predetermined size in an overlap region of the windows, control is performed so that the drawing data is not drawn in the overlap region, or the drawing data is drawn with lowered transmittance of the first window.例文帳に追加
第1のウィンドウの下位レイヤに表示される第2のウィンドウに描画される描画データを表示する表示領域の大きさが、ウィンドウの重複領域において所定の大きさ以下であると判断した場合、重複領域において描画データが描画されないように制御し、又は、第1のウィンドウの透過度を低くして描画データを描画させる。 - 特許庁
According to the kind of modality of a medical image acquiring apparatus 5 and/or the photographed region of a photographed object expressed by the image data outputted from the medical image acquiring apparatus 5, an arrangement form of a window for displaying the image data within the window in the display screen 31 is determined, and an image expressed by the image data is displayed in the thus determined window.例文帳に追加
医療用画像取得装置5のモダリティの種類および/または上記医療用画像取得装置5から出力される画像データによって表される被写体の撮影部位に応じて上記画像データを表示画面31内のウィンドウ中に表示させるウィンドウの配置形態を定め、このように定められたウィンドウ中に上記画像データによって表される画像を表示させる。 - 特許庁
First scroll bars 110 and 120 related to the display window 102 allow data displayed in the window to move with respect to a first direction in the directions of the first scroll bars.例文帳に追加
ディスプレイ・ウィンドウ102に関連する第1スクロール・バー110、120が、そのウィンドウに表示されたデータを第1スクロール・バーの方向における第1方向に関して移動することを可能にされる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|