「data window」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In a query is processed in a distributed manner in a computer system having a plurality of distributed computers 102(102a to 102f), a management computer 103 and a data distribution device 104, a query and a window are inherited between different computers.例文帳に追加

複数台の計算機を含む計算機システムで、クエリの分散処理を行う場合、異なる計算機間でクエリとウインドウを引き継ぐ。 - 特許庁

Set the Text Field component's required property to True by selecting the checkbox in the Properties window.The required property is under the Data section of the Properties window. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウでチェックボックスを選択して、テキストフィールドコンポーネントの「required」プロパティーを True に設定します。 「required」プロパティーは、「プロパティー」ウィンドウの「データ」セクションの下にあります。 - NetBeans

The edge information which belongs to the detection window and of which the peak level exceeds a prescribed threshold Th1 is extracted as a control point to divide the original waveform data.例文帳に追加

この検出窓に属し、かつピークレベルが所定の閾値Ｔh1を超えるエッジ情報が原波形データを区切る制御ポイントとして抽出される。 - 特許庁

Trains of A-organization (1001 and 1002), two-car trains, and Trains of B-organization (1003 - 1006), four-car trains, were manufactured each with different base carriages, in-vehicle facilities or window shapes to obtain comparative data. 例文帳に追加

2両編成の「A編成」（1001・1002）と、4両編成の「B編成」（1003-1006）が製造され、台車や車内設備、窓形状などに差異を付けて比較材料としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This biomagnetic field measuring device is so constructed that "multi-window display function (S2-1) is provided following "data analysis", and a plurality of analysis results is displayed at the same time on an operation screen.例文帳に追加

「データ解析」に続いて「マルチウィンドウ表示機能」（ステップＳ２−１）を設け、操作画面上に複数の解析結果を同時に表示させるようにする。 - 特許庁

The management device 2 fetches operating state data from each visual sensor 1 every fixed hour and opens a list display window in the operating state on a monitor 20.例文帳に追加

管理装置２は、一定時間毎に各視覚センサ１から稼動状態データを取り込んで、モニタ２０に、稼動状態の一覧表示ウィンドウを開設する。 - 特許庁

The image data correlated with the destination P is displayed on a window W of a display, by this correlation, when the vehicle travels to approach the destination.例文帳に追加

この関連付けにより、車輌を走行させて目的地に接近した場合には、目的地Ｐに関連付けた画像データをディスプレイのウインドウＷに表示する。 - 特許庁

Thus, the storage information of a data base and the display of a condition column for the article in a list displayed at the window are updated.例文帳に追加

これにより、データベースの記憶情報及び当該ウィンドウに表示されている一覧表の当該物品についての状況欄の表示が更新される。 - 特許庁

When a receiving window is missed because the data frame arrives behind the predictive arrival time, the master device 111 is notified of the predictive arrival time.例文帳に追加

この到着予想時刻が遅れることによって受信ウインドを外れていた場合、ノード間同期マスタ装置１１１に対して到着予想時刻を通知する。 - 特許庁

Display data and sharing operation information are communicated between the first information terminal and the second information terminal, to realize window sharing operation.例文帳に追加

第１の情報端末と第２の情報端末間で前記表示データと共有操作情報を通信することにより、ウインドウの共有操作が実現する。 - 特許庁

A selecting part 3 of a printer driver 2 executes the selecting designation of non-Chinese characters from an operation window of a user interface in a printing command of printing data as a designating means 3'.例文帳に追加

プリンタドライバ２の選択部３は、印刷データの印刷指示で、指定手段３′としてユーザインタフェースの操作ウインドウから、非漢字文字の選択指定を行う。 - 特許庁

To generate image data in a designated area of an image with resolution matching the size of a screen or a display window of an image display device and as high as possible.例文帳に追加

画像の指定領域の画像データを、画像表示装置の画面又は表示ウィンドウの大きさに見合った可能なかぎり高い解像度で生成する。 - 特許庁

At the time of opening this window, the range of the editing execution answering data is displayed in the score display, and a score answering place is made easily confirmable.例文帳に追加

このウインドウを開いているときは、エディットしている奏法対応データの範囲を楽譜表示中に表示し、楽譜対応箇所の確認を容易にする。 - 特許庁

When connection is requested from a transmitting device to a receiving device (2801), the receiving device gives the address and the size of a writable data window in response (2802).例文帳に追加

送信装置から受信装置に対して接続を要求すると（２８０１）、受信装置は、書き込み可能なデータウインドウのアドレスとサイズとを応答する（２８０２）。 - 特許庁

Next, the identification information of medical image data according to the thumbnail image selected on a window is transmitted to the modality apparatus 1 as acquisition request information.例文帳に追加

次に、画面上で選択されたサムネイル画像に対応する医用画像データの識別情報をモダリティ装置１に取得要求情報として送信する。 - 特許庁

To improve the throughput of data read while reducing hardware resources in an information processor adapting a register window and an out-of-order execution system.例文帳に追加

レジスタウィンドウ及びアウトオブオーダ実行方式を採用する情報処理装置において、ハードウェア資源を低減させるとともにデータリードのスループットを向上する。 - 特許庁

The plurality of composite image data Dpm1 to Dpm3 are displayed in respective display areas A1 to A3 formed in a window WD3 for image comparison.例文帳に追加

これら複数の合成画像データＤｐｍ１〜Ｄｐｍ３を、画像比較用ウィンドウＷＤ３に形成した各表示エリアＡ１〜Ａ３にそれぞれ表示する。 - 特許庁

Also, when the user clicks the arbitrary position icon, the thumbnail icon indicating the picture data photographed at the place is displayed at the head of a film window 151.例文帳に追加

また、ユーザが任意の位置アイコンをクリックした場合、その場所で撮影された画像データを表すサムネイルアイコンが、フィルムウィンドウ１５１の先頭に表示される。 - 特許庁

A spectrum generating part 12 calculates a power spectrum by performing the FFT processing of digital data of the played sound of the piano played according to a playing instruction for every FFT window.例文帳に追加

スペクトル作成部１２は、演奏指示に従って演奏されたピアノ演奏音のデジタルデータをＦＦＴ窓毎にＦＦＴ処理してパワースペクトルを計算する。 - 特許庁

Specify the data types for the message parts.Note that you can create or import an XML schema by using the Navigator window,and then drag the schema elements or types into the messages. 例文帳に追加

メッセージ部品のデータ型を指定します。 「ナビゲータ」ウィンドウを使用して、XML スキーマを作成またはインポートし、スキーマ要素または型をメッセージにドラッグできます。 - NetBeans

A window function processing part 7 cuts numerals out of array data in the storage part and a main control part 6 varies a reproduction speed according to a range of the numerals.例文帳に追加

窓関数処理部７は前記格納部の配列データから数値を切り出し、前記数値の範囲に基づきメイン制御部６は再生速度を変更する。 - 特許庁

A memory control unit 10 respectively adjusts and sets the position of an address generated to a window area adjacent to an image data area in the memory space of a memory part 14 by a memory controller 12, stores data different from supplied image data in the specified position of the address and reads the image data including the window area from the memory part 14 when read control signals are supplied to the memory part 14.例文帳に追加

メモリ制御装置10は、メモリコントローラ12によってメモリ部14のメモリ空間における画像データ領域と隣接したウィンドウ領域に対して発生させるアドレスの位置をそれぞれ調整して設定し、供給される画像データと異なるデータを指定されたアドレスの位置に格納し、メモリ部14に読出し制御信号が供給された際にメモリ部14からウィンドウ領域も含めて画像データを読み出している。 - 特許庁

The PLL circuit of the present invention is provided with a FDC circuit 10 for frequency data conversion as frequency control system, creates a predetermined time window at the FDC circuit, counts the number of cycles of the oscillation signal from VCO1 during the time of the time window, and decodes the shift from the desired frequency as digital data.例文帳に追加

本発明のＰＬＬ回路は、発振周波数の制御系に周波数・データ変換用のＦＤＣ回路１０を備え、ＦＤＣ回路で基準信号から所定の時間窓を作成し、その時間窓の期間にＶＣＯ１からの発振信号のサイクル数をカウントし、所望の周波数からのずれをデジタルデータとしてデコードする。 - 特許庁

The encoding includes steps of: determining a target segment size; determining a window size; identifying a fingerprint within a window of symbols at an offset in the input data; determining whether the offset is to be designated as a cut point; and segmenting the input data as indicated by the set of cut points.例文帳に追加

符号化は、ターゲット・セグメント・サイズを判定する段階と、窓サイズを判定する段階と、入力データ内のオフセットにおける記号の窓内のフィンガープリントを識別する段階と、オフセットをカット・ポイントとして指定すべきかどうかを判定する段階と、カット・ポイントの組によって示されるように入力データをセグメント化する段階とを含む。 - 特許庁

The video data display system is provided with a monitor function which displays a video outputted from an external video reproducing device on a video window, and a reproduction function which stores the video outputted from the external video reproducing device into a memory, and reads video data from the memory when necessary to display them on the video window.例文帳に追加

外部の映像再生装置から出力されるビデオ映像を映像ウインドウに表示するモニター機能と、外部の映像再生装置から出力されるされる映像をメモリに記憶し、必要に応じて当該メモリから映像データを読み出し映像ウインドウに表示する再生機能とを備えた映像データ表示システム。 - 特許庁

The similarities of two data strings of each sequence (each window width) segmented by the data string segmenting part 5 are respectively calculated for each sequence (each window width) in a similarity calculation/similar waveform detection part 6.例文帳に追加

類似度演算・類似波形検出部６では切り出した２つのデータ列の類似度を各窓幅毎に単純積和演算によりＤＳＰチップによりリアルタイムで算出し、その中の最大値の類似度に対応する窓幅で切り出したデータ列を類似波形のデータ列Ｓａ、Ｓｂとして検出し伸長圧縮部７に出力する。 - 特許庁

When this content transmitter transmits and receives contents with different bit rates to and from the content receiver via a network by using the wired or wireless LAN, the size of a transmission window and the size of transmission data of the content transmitter and the size of a reception window and the size of received data of the contents receiver are revised.例文帳に追加

有線または無線LANを用いて、ネットワークを介してコンテンツ送信装置からコンテンツ受信装置に、ビットレートの異なるコンテンツを送受信する際、送受信するコンテンツ毎にコンテンツ送信装置の送信ウィンドウのサイズや送信データのサイズを、またコンテンツ受信装置の受信ウィンドウのサイズや受信データのサイズを変更する。 - 特許庁

An illustration editor section 73 sets displaying of a timer window for displaying the operation state of the timer as one of attributes of a delay switch in the delay switch (component) with an attribute setting section 73a, and transfers the setting (including data of the timer window) together with screen data to an EPROM 22b of the programmable display unit 2.例文帳に追加

作画エディタ部７３は、属性設定部７３ａによって、ディレイスイッチ（部品）に、タイマーの作動状況を表示するタイマーウインドウを表示することをディレイスイッチの属性の１つとして設定し、その設定（タイマーウインドウのデータを含む）を画面データとともにプログラマブル表示器２のＥＰＲＯＭ２２ｂに転送する。 - 特許庁

The video data display system is provided with a monitor function which displays a video picture outputted from an external video reproducing device in a video window and a reproducing function which stores the video outputted from the external video reproducing device in a memory and reads out video data from this memory when necessary to display it in the video window.例文帳に追加

外部の映像再生装置から出力されるビデオ映像を映像ウインドウに表示するモニター機能と、外部の映像再生装置から出力されるされる映像をメモリに記憶し、必要に応じて当該メモリから映像データを読み出し映像ウインドウに表示する再生機能とを備えた映像データ表示システム。 - 特許庁

When the U/I control part 111 detects an operation input for performing drag-and-drop of a file identification image in the file display window into the file transfer window, a file transfer processing part 123 reads a data file corresponding to the file transfer image from the storage device and writes the data file in a storage area of the external device.例文帳に追加

Ｕ／Ｉ制御部１１１が、ファイル表示ウィンドウ内のファイル識別画像をファイル転送ウィンドウの内部にドラッグ＆ドロップする操作入力を検知すると、ファイル転送処理部１２３は、そのファイル識別画像に対応するデータファイルを記憶装置から読み出して外部機器の記憶領域に書き込む。 - 特許庁

A CCD-RAW application reads JPEG picture data and CCD-RAW data from a memory card, thumb-nail-displays completed pictures 62 to 65 from a JPEG picture on a window 61 on the left side of a display picture 56a and magnifies/displays the completed picture 62 in the left half of a window 66 on the right side.例文帳に追加

ＣＣＤ−ＲＡＷアプリケーションは、メモリカードからＪＰＥＧ画像データとＣＣＤ−ＲＡＷデータを読み込み、ＪＰＥＧ画像から完成画像６２〜６５をディスプレイ画面５６ａの左側のウインドウ６１にサムネイル表示するとともに右側のウインドウ６６の左半分に完成画像６２を拡大表示する。 - 特許庁

With regard to data reception, the receiver outputs WINDOW SUFIs to the sender for dynamically tuning a transmission window size for the new radio bearer, so that the PDUs transmitted from the sender will never be discarded.例文帳に追加

データの受信に関しては、受信器は、新しい無線ベアラのための送信窓の大きさを動的に調整するために、送信器に宛ててＷＩＮＤＯＷ ＳＵＦＩを出力するので、送信器から伝送されたＰＤＵが廃棄されることはない。 - 特許庁

A shading correction coefficient calculating part 22 or a luminance dispersion calculation part 24 calculates a coefficient for illumination-correcting an image of a window area set by a window area determination part 20 or luminance dispersion, by using the data of the summed-area table storing part 18.例文帳に追加

シェーディング補正係数計算部２２や輝度分散計算部２４は、窓領域決定部２０によって設定された窓領域の画像を照明補正するための係数や輝度分散をエリア総和テーブル記憶部１８のデータを用いて計算する。 - 特許庁

A display control part 23 generates a window consisting solely of a content display area without a tool bar, an address bar and a status bar, and causes the display data obtained from the Web page to be displayed within the window using a method specified by the display format specifying part 22.例文帳に追加

表示制御部２３は、ツールバー、アドレスバー、ステータスバーの無いコンテンツ表示領域のみからなるウィンドウを生成し、Ｗｅｂページから取得した表示データを、表示形式指定部２２により指定された形式でそのウィンドウ内に表示する。 - 特許庁

A window is set for image data photographed by a camera 1, and possible coordinates of a white line are calculated for each window (step S1-S4), and variable parameters containing a pitch angle of vehicle are estimated based on this cross point coordinate of the white line (step S5).例文帳に追加

カメラ１で撮像した画像データに対しウィンドウを設定し各ウィンドウ毎に白線候補点座標を算出し（ステップＳ１〜Ｓ４）、この白線交点座標をもとに車両のピッチ角を含む各種道路パラメータを推定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A utility screen 31 shows a selection candidate window 32 for displaying candidates of devices to which display data can be outputted by functions of a personal computer, in an upper stage and shows a user selection window 33 for displaying types of external display devices selected by the user, in a lower stage.例文帳に追加

ユーティリティ画面３１は、上段にパソコン１が機能として出力可能なデバイスの候補を表示する選択候補窓３２を示し、下段に、ユーザが選択した外部表示デバイスの種類を表示するユーザ選択窓３３を示す。 - 特許庁

In a multi-stream data editing method and its device, the change point of the voice data is detected by analyzing voice spectrum data and a window type used in encoding from multi-stream data including the encoded voice data, and then editing of dynamic images and voices can be performed on the basis of the detected change point.例文帳に追加

前記課題を解決するために本発明は，符号化音声データを含むマルチストリームデータから，音声スペクトラムデータと符号化時に使用されている窓形状を解析することで，音声データの変化点を検出し，検出した変化点を基に動画像や音声の編集を行うことができるようにしたマルチストリームデータ編集方法及びその装置に関する。 - 特許庁

When selecting and indicating desired waveform data files from a plurality of waveform data files saved in memory media, a plurality of waveform data files saved in memory media are indicated in a list and the compressed image data of waveform data files selected and specified on the file list indicator are indicated on the common window.例文帳に追加

記憶メディアにセーブされた複数の波形データファイルから所望の波形データファイルを選択して表示するのにあたり、共通の画面に、記憶メディアにセーブされた複数の波形データファイルをリスト化して表示するファイルリストと、このファイルリスト表示部上で選択指定された波形データファイルの縮小イメージデータとを表示することを特徴とするもの。 - 特許庁

The method can easily change the intensity of filtering by controlling the filtering intensity of video data included in a filtering window such as kayser window by utilizing a prescribed statistic value of the video data and improve an effect for removing noise from the video data without sharply reducing high frequency components through adaptive filtering while reducing complexity.例文帳に追加

本発明によると、カイザーウインドウのようなフィルタリングウインドウに含まれた映像データに対する所定の統計値を利用して映像データのフィルタリングの強度を調節し、フィルタリングの強度を必要により容易に変更させることができ、複雑度を減らしながら、適応的なフィルタリングを通して、高周波成分は大きく減少させず映像データから雑音を取り除く効果を高めることができる。 - 特許庁

The method includes: providing financial data to a client apparatus, allowing at least a part of the financial data to be related to one or more interactive control mechanisms; opening a communication window in response to the conversation of a user with at least one of the interactive control mechanisms; and allowing the communication window to automatically include a part of the financial data.例文帳に追加

財務データをクライアント機器へ提供することであって、該財務データのうちの少なくとも一部分が１つ以上の対話式制御機構に関連する、ことと、該対話式制御機構のうちの少なくとも１つとのユーザの対話に応答して、通信ウィンドウを開くことであって、該通信ウィンドウは、該財務データのうちの一部分を自動的に含む、こととを包含する、方法。 - 特許庁

If received data has a format which cannot be displayed (step S1303), a Web browser pop-up displays (step S1305) a dialog window (Fig. 14, not shown) for asking a user how to handle data which cannot be displayed.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザは、受信したデータが表示可能な形式でなければ（ステップＳ１３０３）、表示不能なデータをどのように取り扱うかをユーザに問い合わせるダイアログウィンドウ（図１４に示す）をポップアップ表示する（ステップＳ１３０５）。 - 特許庁

To make it possible to restore destroyed magnetic stripe(MS) data or reissue a registered bankbook by an automatic teller machine(ATM) itself without going to an window in person and asking a teller even when the MS data of the bankbook are destroyed.例文帳に追加

本発明は自動取引装置に関し、通帳のＭＳデータが破壊された場合、窓口に出向くことなく、その場で、破壊されたＭＳデータの復元、又は記帳済み通帳の再発行ができるようにする。 - 特許庁

When an ID inquiry request is received, the issuing process part 11 searches for the certificate associated with the inquiry object ID from the data base 12, and it sends found certificate data to the window terminal 21.例文帳に追加

発行処理部１１はＩＤ照会要求を受付けると、照会対象のＩＤと関連付けられた証明書をデータベース１２から検索し、検索にかかった証明書データを窓口端末２１に送信する。 - 特許庁

A decompression part 52 decompresses by a decompression program the map data stored in the location indicated by location information input to a location input window 61 when a "map data read" button 602 is depressed.例文帳に追加

解凍部５２は、「地図データ読み込み」ボタン６０２が押されると、格納場所入力ウインドウ６１に入力された格納場所情報が示す格納場所に記憶される地図データを、解凍プログラムによって解凍する。 - 特許庁

Display data in a display area of a window to be subjected to sharing operation is acquired in a first information terminal, and only this display data is transmitted via a network to a second information terminal which will perform sharing operation.例文帳に追加

第１の情報端末において、共有操作を行うウインドウの表示領域の表示データを獲得し、共有操作を行う第２の情報端末へはネットワーク経由で前記表示データのみを送信する。 - 特許庁