「data window」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In a "reference" field 41a in a window 40 of the output device, either one of two independent data items, i.e. "selling price (tax excluded)" and "selling price (tax included)", is selected and set to a reference price.例文帳に追加

ウインドウ４０の「基準」の欄４１ａにおいて、独立する２つのデータ項目「売価（税抜）」と「売価（税込）」うち、一方を基準価格として設定することができる。 - 特許庁

To continuously use an in-terminal window in use or an I/O resource such as voice data by different terminals without transferring a whole environment including an I/O function.例文帳に追加

利用中の端末内ウインドウや、音声データ等のＩ／Ｏリソースを、Ｉ／Ｏ機能を含む環境全体を転送することなく、異なる端末で継続して利用可能とする。 - 特許庁

The image storage apparatus 10 includes a CCD video camera 12 to take a photograph of a desired place relating to a window glass 46, and stores the image data in an image memory 26.例文帳に追加

映像記憶装置１０は、窓ガラス４６に関連する所望箇所を撮影するためのＣＣＤビデオカメラ１２を含み、映像データを映像メモリ２６に記憶する。 - 特許庁

When data of the homepage received through a modem MOD and a network connection part 101 are displayed on a television receiving set TV by controlling an image/voice data processing part 107, a control part 100 displays a new window as an input auxiliary display over a window showing the homepage so that the homepage can be seen through the new window, and displays a figure corresponding to a link point of the homepage.例文帳に追加

制御部１００は、モデムＭＯＤおよびネットワーク接続部１０１を通じて受信したホームページのデータを、画像／音声データ処理部１０７を制御してテレビジョン受像機ＴＶに表示する際に、ホームページを表示したウィンドウ上に重ねて新たなウィンドウを入力補助表示として表示し、この新たなウィンドウでは上記ホームページが透過して見えるようにしつつ、上記ホームページのリンクポイントに対応づけた数字を表示する。 - 特許庁

Noting the strong demand from business for the promotion of trade facilitation through the development of Single Window systems and the utilization of modern technologies, we aim to develop a Single Window system in each economy by 2020 and promote international interoperability between the Single Window systems of interested economies in the region while considering the application of the WCO Data Model and other international standards, which will enable economies to exchange trade-related data and documents electronically.例文帳に追加

シングルウインドウの構築や先端技術の活用による貿易円滑化の推進に関するビジネスの強い要請に留意しつつ、各エコノミーが 2020年までにシングルウインドウを構築することを目指すとともに、ＡＰＥＣ域内の関心を有するエコノミー間で、ＷＣＯデータモデル及びその他の国際標準の採用を検討しつつ、シングルウインドウシステムを活用した貿易関係情報･書類の電子的交換を行う国際的なシステム連携を推進する。 - 財務省

The client computer displays a link arrow 170 toward a common information window 166 for displaying the common information made to correspond to the chat log data from a link word 169 of the chat log data when the chat log data received from the server is made to correspond to the common information.例文帳に追加

また、クライアントコンピュータは、サーバより受信された、チャットログデータと共有情報とが、対応付けられていた場合、チャットログデータのリンクワード１６９から、チャットログデータに対応付けられている共有情報が表示されている共有情報ウィンドウ１６６に向かって、リンク矢印１７０を表示させる。 - 特許庁

To provide a data processing device of a wavemeter capable of shortening a series of data processing times relative to the wavemeter, by executing in parallel both processing for multiplying a Hamming window function coefficient during FFT processing and first-stage butterfly operation processing by a DSP, and its data processing method.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＳＰがＦＦＴ処理中にハミング窓関数係数を掛ける処理と、１段目のバタフライ演算処理とを並行して実行して、波長計に関する一連のデータ処理時間を短縮する波長計のデータ処理装置、及びそのデータ処理方法を提供することである。 - 特許庁

A large number of user terminals 1 and a server 2 for store show window provision are connected to a communication line 3 and when the provision of required map data is requested from a user terminal, in the server, map data arraying store symbols are read out of a map data file 21 and provided to the reading request source user terminal.例文帳に追加

通信回線３に多数のユーザ端末１，…および店舗ショーウィンドウ提供用サーバ２が接続され、ユーザ端末から所要とする地図データの提供を要請すると、サーバでは、地図データファイル２１から店舗シンボルの配列される地図データを読み出し要求元ユーザ端末に提供する。 - 特許庁

The working staff who reuses this unit work historical data executes the design work referring the design work historical data to be regenerated, in advance, in a design support window which is displayed on a display part 24 of a design support device 2 and the design support information which is included in the data.例文帳に追加

この単位作業履歴データを再利用する作業担当者は、設計支援装置２の表示部２４に表示される設計支援ウインドウ内で先行して再生される設計作業履歴データ及びそれに含まれる設計支援情報を参照しつつ設計作業を遂行する。 - 特許庁

When an employment information reading button 12 is depressed, and the other data file such as a shift schedule table is read, the display data of a shift setting column C displayed in the individual employment execution display window 11 are updated by the read data, and the shift setting in one summarization period is corrected in a batch.例文帳に追加

勤務情報読込みボタン12を押して、シフトスケジュール表などの他のデータファイルを読込むと、個人別勤務実績表示ウィンドウ11に表示されているシフト設定欄Cの表示データは、読込んだデータによって更新され、一集計期間のシフト設定が一括して修正される。 - 特許庁

According to the invention, for each data frame, a frame descriptor is generated, the descriptors of the data frames to be transmitted during the contention-free time slot or the ATIM window are stored in at least one memory M1 of the station, and the descriptors of the data frames to be transmitted during the contention slot are stored in a memory M2.例文帳に追加

本発明によると、データフレーム毎にフレームの記述子が生成され、競合のない時間スロット又はATIMウィンドウの間に送信されるデータフレームの記述子が、ステーションの少なくとも１つのメモリM1に保存され、競合スロットの間に送信されるデータフレームの記述子が、メモリM2に保存される。 - 特許庁

An effective area judging part 14 sets a retrieving window on inputted document picture data, shifts this retrieving window to specify the judging picture from the document picture data and extracts document layout information corresponding to the pattern of the specified judging picture from the table 13 to generate size information of the effective area.例文帳に追加

有効領域判定部１４は、入力された文書画像データ上に検索窓を設定し、この検索窓をシフトさせて当該文書画像データから判定画像を特定するとともに、特定した判定画像のパターンに対応する文書レイアウト情報を判定画像テーブル１３より抽出して有効領域のサイズ情報を生成する。 - 特許庁

At the time of detecting a vehicle approaching water areas such as seas, lakes, rivers, and cliffs without embankments, based on map data from a navigation database 12 and position data from a GPS receiver 20 and a D-GPS receiver 22, a device control part 60 controls a door lock 62 and a window 64, then unlocks the door lock 62, and opens the window 64.例文帳に追加

ナビゲーションデータベース１２からの地図データおよびＧＰＳ受信機２０、Ｄ−ＧＰＳ受信機２２からの位置データに基づき自車が堤防のない海、湖、河川などの水領域や、崖などに近づいていることを検出したとき、機器制御部６０がドアロック６２、パワーウインドウ６４を制御して、ドアロックを解除し、ウインドウをオープンする。 - 特許庁

Information of a service user are recorded at a window 1 in a portable data device at S7, the device is carried by the user to a window 2, where the data of the user stored in the device are utilized in providing service to the user at S12.例文帳に追加

窓口１でサービス利用者に関する情報を携帯型情報機器に記録させ（ステップＳ７）、この携帯型情報機器を当該サービス利用者によって窓口１とは異なる窓口２まで運ばせて、窓口２において携帯型情報機器に記録された当該サービス利用者に関するデータを利用して、当該サービス利用者にサービスを提供する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A control means (CPU 2c) in a client 2 adds a new memory address to data in this memory space and reserves a window area of a prescribed size in the memory space of a primary storage device (memory 2b) on the client 2 side, and the client uses the memory address to request the material data to the server and copies it to the window area.例文帳に追加

そして、クライアント２内の制御手段（ＣＰＵ２ｃ）が、このメモリ空間上のデータに新たにメモリ・アドレスを付加し、クライアント２側における一次記憶装置（メモリ２ｂ）のメモリ空間に所定の大きさのウインドウ領域を確保し、クライアントからサーバに対して、メモリ・アドレスを使って素材データを要求するとともにウインドウ領域に複写する。 - 特許庁

When a cursor 404 is moved onto a transmission button 403 on the form 400, a window generating program is actuated to add a specific value to a variable (x, y) indicating the position of the cursor 404, generates text data from the item name 401 and data inputted to the text form 402, and generate and display a window 405 for a display period (t).例文帳に追加

フォーム４００上で、カーソル４０４が送信ボタン４０３上に移動されたら、ウィンドウ生成プログラムを起動し、カーソル４０４の位置を示す変数（ｘ、ｙ）に所定値を加え、項目名４０１とテキストフォーム４０２内に入力された入力データとからテキストデータを生成し、ウィンドウ４０５を生成し、表示時間ｔの間表示させる。 - 特許庁

A control means of the optical disk reproduction apparatus 1 displays a list composed of items showing the file formats of the reproducible data stored in an optical disk 2 or the data recordable in the optical disk 2 on a monitor 7 as a menu window.例文帳に追加

光ディスク再生装置１の制御手段は、光ディスク２に格納されている再生可能なデータ又は光ディスク２に記録可能なデータのファイル形式を示す項目からなるリストを、メニュー画面としてモニタ７に表示させる。 - 特許庁

Then, the prescribed number of other data are selected in the order of higher scores between the data displayed in the window which has become active, and the next candidate list 6a is displayed on a picture 6 by a next candidate display means 5.例文帳に追加

そして、次候補リスト表示手段５により、現在アクティブになっているウィンドウに表示されているデータとの間の得点が高い順に所定数の他のデータが選択され、次候補リスト６ａが画面６に表示される。 - 特許庁

The number of times of the A/D conversion during the noise elimination time window of the A/D converter 1 is defined as n, the data S2 for each A/D conversion are written to a FiFo memory 2 and the conversion data delayed for n times are outputted from the FiFo memory 2.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１のノイズ除去時間窓の間のＡ／Ｄ変換回数をｎとして、Ａ／Ｄ変換毎のデータＳ２をＦｉＦｏメモリ２に書き込み、ｎ回遅らせた変換データをこのＦｉＦｏメモリ２から出力する。 - 特許庁

When selecting the grouped shape, the dimension data, or the dimensional tolerance data, a window for input/display of the information opens, so that the input/display of the information becomes possible.例文帳に追加

ここで、前記グループ化した形状、或は前記寸法データ、或は前記寸法公差データを選択すると、情報の入力・表示用ウィンドウが開くことによって、前記情報の入力・表示が可能となることを特徴とする。 - 特許庁

The attitude sensor accumulates pixel data from a center of the search window to its periphery and produces data for a targeted object by updating the angle θ on the preset pitch within the range of 0 to 360 degrees.例文帳に追加

姿勢検出部は、上記選択した角度θにおいて、探索ウィンドウＷの中心から周辺に向けて画素データを累積し、角度θを所定角度ピッチで０〜３６０°の間で更新して検出対象データを生成する。 - 特許庁

These data input method and data input buffer have effect for improving tDQSS window, also, have effect that write operation can be performed smoothly within a range from the minimum tDQSS to the maximum tDQSS.例文帳に追加

このようなデータ入力方法及びデータ入力バッファは、ｔＤＱＳＳウィンドウを改善する効果があり、また、最小ｔＤＱＳＳから最大ｔＤＱＳＳまでの範囲で円滑にデータ書込みの動作を行える効果がある。 - 特許庁

In this object detection method, a first decision means and a second decision means deciding whether an object is present inside a detection window set to image data are prepared when detecting the object from an image shown by the image data.例文帳に追加

画像データが示す画像からオブジェクトを検出するにあたり、前記画像データに設定された検出窓の内側にオブジェクトが存在するか否かを判定する第１判定手段および第２判定手段を用意する。 - 特許庁

When a tag data entry word table screen AF is displayed and a desired entry word is selected, for example, the tag data F corresponding to the selected entry word are read out and window-displayed.例文帳に追加

この記憶された付箋データＦは、例えば付箋データ見出し語の一覧画面ＡＦを表示させ、所望の見出し語を選択することで、当該選択された見出し語に対応付けられた付箋データＦが読み出されてウインドウ表示される。 - 特許庁

The address setting apparatus 15 of the interposed game medium-lending machine 2 is composed of a portable address data transmitter 11, and an address data receiver 12 and an address memory 13 disposed on the back side of a light receiving window 10 of the sandwiched game medium-lending machine 2.例文帳に追加

遊技台用台間機２のアドレス設定装置１５は、携帯型のアドレスデータ発信器１１と、台間機２の受光窓１０の背面側に配置したアドレスデータ受信器１２およびアドレスメモリ１３とから構成されている。 - 特許庁

A computer terminal 1002 connected to a complex machine 1001 having an LCD capable of displaying image data of VGA size receives a transmission request of the image data of VGA size, segments the image data of VGA size including an area of an active window 4002 from image data of XGA size larger than the VGA size and transmits the segmented image data of VGA size to the complex machine 1001.例文帳に追加

ＶＧＡサイズの画像データを表示可能なＬＣＤを有する複合機１００１と接続されるコンピュータ端末１００２は、ＶＧＡサイズの画像データの送信要求を受信し、ＶＧＡサイズより大きいＸＧＡサイズの画像データからアクティブウィンドウ４００２の領域を含むＶＧＡサイズの画像データを切出し、切出したＶＧＡサイズの画像データを複合機１００１に送信する。 - 特許庁

When the speed and/or acceleration of a vehicle is measured or when the acceleration is detected by outputting data thereof, an information processing section selects a proper window size and a proper buffer size corresponding to variation in speed and/or acceleration out of a plurality of window sizes and/or a plurality of buffer sizes.例文帳に追加

車両の速度および／または加速度を計測、またはそのデータを出力して、加速度を検知した段階において、情報処理部が複数のウィンドウサイズおよび／または複数のバッファサイズから、速度および／または加速度の変化に応じた適切なウィンドウサイズ、バッファサイズを選択する。 - 特許庁

Further, since the near side of an illumination window 67 takes a position higher than the rear side in the front view of the apparatus body 2, the light of the illumination lamp is directed in the middle of the data placing face 11 and a viewer feels no glare because no light from the illumination window 67 enters the eyes of the viewer.例文帳に追加

また、装置本体２の正面から見て、照明窓６７の手前側が、後側よりも高い位置となるから、照明ランプ光が資料載置面１１の中央部を指向するとともに、照明窓６７が視聴者に入らないから眩しさを感じることがなくい。 - 特許庁

An administration general window site 12 provided with a popular will data base 13 is provided as one site constructed on an idea information site providing system 11 and pieces of terminal equipment 3 of respective self-governing bodies which are the administrative organs are connected to the administration general window site 12.例文帳に追加

民意データベース１３を有する行政総合窓口サイト１２は、アイデア情報サイト提供システム１１上に構築された１つのサイトとして提供され、この行政総合窓口サイト１２に、行政機関である各自治体の端末装置３が接続されている。 - 特許庁

A pen extended function analyzing part 106 analyzes the position of the start point of the input and an input orbit from the start point to the end point, and a pen extended function processing part 108 and a window managing part 104 executes processing related with a window operation by referring to a pen extended function data base 107.例文帳に追加

この入力の始点の位置と、始点から終点までの入力軌跡をペン拡張機能解析部１０６が解析し、ペン拡張機能データベース１０７を参照して、ウインドウ操作に関する処理をペン拡張機能処理部１０８及びウインドウ管理部１０４が実行する。 - 特許庁

To attain display of a video window in a form of boring it according to the optional shape and anti-aliasing processing of a window periphery edge, etc. in a three-dimensional image processor having a drawing means by which texture mapping using texture data stored in a texture memory is performed.例文帳に追加

テクスチャーメモリーに格納されているテクスチャーデータを使用したテクスチャーマッピングが行える描画手段を備えた３次元画像処理装置において、任意の形状に合わせてくり貫いた形でビデオウィンドウ表示することや、ウィンドウ外周エッジのアンチエリアス処理などを実現する。 - 特許庁

In the device and the method for controlling scrolling on the window page, a device, which has a control module performing the clear switching and scroll of a window page so that a user can carry out switching in real time under a whole page scroll control mode, a single line scroll control mode, or a scaling display mode on a data display window in operation, is used.例文帳に追加

動作中のデータ表示ウィンドウについてのページ全体のスクロール制御モード、単一行のスクロール制御モード、あるいはスケーリング表示モードの下で、ユーザがリアルタイムの切替えを行うことができるように、ウィンドウ・ページの明確な切り替えおよびスクロールを行う働きをする制御モジュールを有する装置を使用した、ウィンドウ・ページのスクロール制御装置および方法である。 - 特許庁

The method includes the steps of: obtaining a window title when a certain application program is operated to create a window; recognizing window detail information associated with the title based on reference of comparison data set beforehand, and creating or updating use history information of the application program to correspond to the window detail information; and monitoring the use pattern based on set criteria by using the stored use history information for each of application programs.例文帳に追加

任意の応用プログラムが実行され、ウィンドウが生成されると、ウィンドウのタイトルを取得する段階と、あらかじめ設定された比較データを参照してタイトルに係るウィンドウ詳細情報を認識し、ウィンドウ詳細情報に相応するように、応用プログラムの使用履歴情報を生成又は更新する段階と、各応用プログラムに相応するように、保存された使用履歴情報を用いて設定された基準を基に使用パターンをモニタリングする段階と、を含む。 - 特許庁

When counting the granular materials, the granular material size and the granular material count value are determined by combining data which are stored on the same position of respective memory maps and contained in a scan window zone.例文帳に追加

粒状物カウント時には、各メモリマップ上の同位置での走査ウィンドウ内の保存されたデータの組み合わせから、粒状物サイズおよび粒状物カウント値を決定する。 - 特許庁

The FFT circuit 104 starts processing to data stored in itself and received from an IQ demodulator 103 when receiving an activated FFT window signal firstly and secondly, respectively.例文帳に追加

ＦＦＴ回路１０４は、１回目、２回目それぞれで、ＦＦＴウィンドウ信号が活性化すると、内部で保持してあるＩＱ復調器１０３からのデータに対して処理を開始する。 - 特許庁

A main viewer making section 80 makes a main viewer window including a table of a test result of each DUT based on this reduction logical data, and displays it on a display device 94.例文帳に追加

メインビューア作成部８０は、この縮小ロジカルデータに基づいて、ＤＵＴ毎の試験結果の一覧表示を含むメインビューア・ウインドウを作成して、表示装置９４に表示する。 - 特許庁

Data is sent which is configured to be used to display a plurality of graphical resource objects and at least one graphical inducer object within a window of the user interface.例文帳に追加

複数のグラフィカルな資源オブジェクトおよび少なくとも1つのグラフィカルな誘引子オブジェクトを、ユーザインターフェイスのウィンドウ内に表示するのに使うように構成されたデータが送られる。 - 特許庁

A reduction part 105 reduces the inside of the image data, after the replacement to one half, both horizontally and vertically by generating a single pixel, from 2×2 pixels by using a window of 2×2 pixel size.例文帳に追加

縮小部１０５は、置換後の画像データ内を２×２画素サイズのウインドウを用いて、２×２画素から１画素を生成することで、水平、垂直共に１／２に縮小する。 - 特許庁

An inverter circuit 8, delay circuits 9, 10 and selection circuits 3, 4, 5 receive an input clock to generate a plurality of window signals thereby detecting any change point (such as a noise) in input data among them.例文帳に追加

入力クロックをインバータ回路８、遅延回路９、１０及び選択回路３、４、５にて複数のウィンドウ１、２、３を生成し、その間の入力データの変化点（ノイズ等）を検出する。 - 特許庁

Users can also drag rows displayed in the modeless data window onto a blank section of the drawing surface to create shapes on the drawing surface and link the rows to the created shapes.例文帳に追加

ユーザはまた、モードレスデータウィンドウに表示された行を、描画面の空白部分上にドラッグして、描画面上に形状を作成し、作成した形状に行をリンクすることもできる。 - 特許庁

In specifying any phrase in the sentence, the specified phrase is retrieved from the dictionary to display its dictionary data on a dictionary window 23 on the same display screen 21 as that used for the sentence.例文帳に追加

この文章中の任意の語句が指定された際に、その指定語句を辞書から検索して、その辞書データを文章と同じ表示画面２１上の辞書ウインドウ２３に表示する。 - 特許庁

Each seller can easily and quickly grasp barter transaction information by looking at data accumulated from his/her own computers 3A and 3B for a merchandise supply window.例文帳に追加

各販売業者は、自己の商品供給窓口用コンピュータ３Ａ，３Ｂから集計されたデータを見ることで、バータ取引の情報を簡単かつ迅速に把握することができる。 - 特許庁

To provide an edge node that can early increase a congestion window size reducing with packet discard occurring in a network during data transfer in a bandwidth-guaranteed network.例文帳に追加

帯域保証ネットワークでのデータ転送において、ネットワーク内等で発生したパケット廃棄に伴って低下する輻輳ウィンドウサイズを早期に向上させることを可能にしたエッジノードを提供する。 - 特許庁

A host server 100 acquires the first relation key, and displays a title selecting window for a data containing the information related to the first relation key, on the display of the user terminal 200.例文帳に追加

ホストサーバ１００は、第１関連キーを取得し、その第１関連キーに関連する情報を含むデータのタイトルの選択ウィンドウをユーザ端末２００のディスプレイに表示する。 - 特許庁

You use the component's property sheet in the Properties window to change the appearance and behavior of the component, to bind the component to data, and to associate the component with event handlers. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウにあるコンポーネントのプロパティーシートを使用して、コンポーネントの外観や動作を変更したり、コンポーネントをデータにバインドしたり、コンポーネントをイベントハンドラに関連付けたりします。 - NetBeans