「data-update」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Indication is made in a data structure of time of an update in response to including the update in one of update groups formed using the first copy technology.例文帳に追加

第１コピー技術を用いて生成された更新グループの１つに更新を含むことに応答して、更新の時間の表示がデータ構造内で作成される。 - 特許庁

An update management program 50 on the server 40 analyzes the changes to create update data including appropriate update instructions and content, and sends it to the client 10.例文帳に追加

サーバ４０の更新管理プログラム５０は、変更内容を解析し、適切な更新指示と内容を含む更新データを作成して、クライアント１０に送信する。 - 特許庁

An update instructing part 138 causes the multi-function machine to perform update using the update data of the plurality of plug-ins according to the order shown by the order information.例文帳に追加

アップデート指示部１３８は、順序情報が示す順序に従って、複数のプラグインそれぞれのアップデートデータを用いたアップデートを複合機に行わせる。 - 特許庁

When the value of the tag corresponding to the value of the column from which the dummy value is written out, is read out from the XML data, an UPDATE sentence is issued to update the record (step S106).例文帳に追加

ダミーの値を書き出したカラムの値に対応するタグの値をXMLデータから読み出したとき、UPDATE文を発行して前記レコードを更新する（ステップS106）。 - 特許庁

A session identifier and a client identifier area managed by a session management table, and the session identifier and an update range and update data are managed by the update management table.例文帳に追加

セッション管理テーブルによりセッション識別子とクライアント識別子を管理し、更新管理テーブルによりセッション識別子と更新範囲と更新データを管理する。 - 特許庁

The control means 9 comprises a storage part 19 storing display update period data on the first display update period and the second display update period.例文帳に追加

制御手段９は、第一の表示更新周期及び第二の表示更新周期に関する表示更新周期データを記憶した記憶部１９を有する。 - 特許庁

When data for update obtained from a CD-ROM are preliminarily enciphered (S120: YES),) the data for update are transmitted to a scanner as they area (S160), and when the data for update are not enciphered yet (S120: NO), the data for update are enciphered (S140), and transmitted to the scanner (S160).例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭから取得された更新用データが予め暗号化されている場合には（Ｓ１２０：ＹＥＳ）、更新用データをそのままスキャナへ送信する（Ｓ１６０）、一方、暗号化されてない場合には（Ｓ１２０：ＮＯ）、更新用データを暗号化して（Ｓ１４０）スキャナへ送信する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The terminal device receives the update data from the update data delivery device which is logically connected to the upper layer or another upper layer terminal device, relays the received update data to another lower layer terminal device which is logically connected to the lower layer, and performs the updating based on the update data.例文帳に追加

端末装置は、上層に論理接続されたアップデートデータ配信装置又は別の上層端末装置からアップデートデータを受信し、その受信されたアップデートデータを、下層に論理接続された別の下層端末装置へ中継し、アップデートデータに基づく更新を行う。 - 特許庁

A primary remote copy program 150 and a secondary remote copy program 350 in an intermediate processing section 300 apply remote copy processing to the update data in asynchronous with the update and stores the update data on a secondary side file 380.例文帳に追加

この更新に非同期で、正リモートコピープログラム１５０と中間処理部３００の副リモートコピープログラム３５０は、前記更新データをリモートコピー処理して副サイドファイル３８０に蓄積する。 - 特許庁

To provide a recorder for reducing loads on an update delivery server for delivering update data and acquiring update data among a plurality of recorders with no temporal variation.例文帳に追加

アップデート・データを配信するアップデート配信サーバの負荷を低減できるとともに、複数の録画装置間で時間的にバラツキなくアップデート・データを取得することのできる録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural chemical data update device, in which maintenance efficiency is improved by updating agricultural chemical data with differential data for update except agricultural chemical data having no difference in content.例文帳に追加

農薬データを更新用の差分データで更新する場合に、内容に相違がない農薬データを更新しないことでメンテナンス効率を向上させる農薬データ更新装置を提供する。 - 特許庁

A data processor analyzes reception data (S3), and when program update data transmitted from a host device are acquired, the program data for update are temporarily stored in a storage device.例文帳に追加

データ処理装置は、受信データを解析し（Ｓ３）、上位装置から送られてきたプログラム更新データを取得するとその中の更新用プログラムデータを記憶装置に一時格納しておく。 - 特許庁

When the data update request signal is transmitted to one server, the data display device requests the server to include the range of data displayed on the screen in the range of update data arranged in order.例文帳に追加

そのうち、データ更新要求信号を一つのサーバーに要求する時、サーバーに順序配列された更新データ範囲中にスクリーン表示のデータ範囲を含ませるように要求する。 - 特許庁

To provide a map update system capable of updating map data, by prioritizing the update in each update means when the update is carried out with a plurality of update means based on a plurality of communication systems or storage media, into the map data conforming with user's intention even when the update conflicts with each other due to overlapping or the like of update timing.例文帳に追加

複数の通信方式や記憶媒体に基づく複数の更新手段で更新を行う際における各更新手段の更新の優先順位を設けることにより、更新のタイミングが重複等することにより更新が競合した場合であっても、利用者の意図に沿った地図データへの更新を可能とした地図更新システムを提供する。 - 特許庁

The projector 100 storing a plurality of pieces of firmware includes an input unit 112 which inputs collective update data 310, including update data of at least one piece of firmware and identification data for identifying firmware of an update object; a determination unit 114, which determines the firmware of the update object, based on the identification data; and an update unit 116 which updates the firmware of the update object based on the update data.例文帳に追加

複数のファームウェアを記憶したプロジェクタ１００が、少なくとも１つのファームウェアの更新データと、更新対象のファームウェアを識別するための識別データとを含む一括更新データ３１０を入力する入力部１１２と、前記識別データに基づき、更新対象のファームウェアを判定する判定部１１４と、前記更新データに基づき、前記更新対象のファームウェアを更新する更新部１１６とを含んで構成される。 - 特許庁

The projector 100 storing a plurality of pieces of firmware comprises an input part 112 for inputting collective update data 310 containing update data of at least one firmware and identification data for identifying firmware of an update object; a determination part 114 determining the firmware of the update object based on the identification data; and an update part 116 updating the firmware of the update object based on the update data.例文帳に追加

複数のファームウェアを記憶したプロジェクタ１００が、少なくとも１つのファームウェアの更新データと、更新対象のファームウェアを識別するための識別データとを含む一括更新データ３１０を入力する入力部１１２と、前記識別データに基づき、更新対象のファームウェアを判定する判定部１１４と、前記更新データに基づき、前記更新対象のファームウェアを更新する更新部１１６とを含んで構成される。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 reads update map data from a DVD 5 or a USB memory 6 or receives update map data transmitted from a distribution server by the processing of a control part 10 to obtain update map data for updating map data recorded in a HDD 13 and the update map data of the HDD 13 on the bass of obtained update map data.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、制御部１０の処理により、ＤＶＤ５またはＵＳＢメモリ６から更新地図データを読み込む、または配信サーバより送信される更新地図データを受信することにより、ＨＤＤ１３に記録されている地図データを更新するための更新地図データを取得し、取得した更新地図データに基づいてＨＤＤ１３の地図データを更新する。 - 特許庁

A storage device 3 consists of an updating data file 31, an update objective data file 32, and a data protection scheme file 33.例文帳に追加

記憶装置３は更新用データファイル３１、更新対象データファイル３２、データ保護情報ファイル３３を含む。 - 特許庁

The parity update part writes updated parity data into the first data storage part, when the parity data is updated.例文帳に追加

パリティ更新部は、パリティデータが更新されたときに、更新されたパリティデータを第１データ記憶部に書き込む。 - 特許庁

The failure data update means can further register subsequent related data in addition to the registered failure data.例文帳に追加

故障データ更新手段は、登録された故障データに対して後の関連データをさらに登録可能である。 - 特許庁

Thus, the data reading/recording device 15 of a taxi meter system 10 easily reads the update data from the update folder 21 of the recording medium 20, and a set data updating means 16 updates setting data stored in a setting data storage means 14 on the basis of the update data.例文帳に追加

このため、タクシーメータシステム１０のデータ読込記録装置１５は、記録媒体２０のアップデートフォルダ２１からアップデートデータを容易に読み込むことができ、設定データ更新手段１６は設定データ記憶手段１４に記憶されている設定データをアップデートデータに基づいて更新することができる。 - 特許庁

In a home server 140, when an index update data reception means 108 receives index update data 109 from an index update data transmission means 102 of an information terminal 150, an index update information creation means 113 creates index update information 114, which an index update information transmission means 115 transmits to the information terminal 150.例文帳に追加

ホームサーバ１４０では、索引更新用データ受信手段１０８が情報端末１５０の索引更新用データ送信手段１０２から索引更新用データ１０９を受信すると、索引更新情報作成手段１１３が索引更新情報１１４を作成して索引更新情報送信手段１１５を介し情報端末１５０へ送信する。 - 特許庁

In the map center 2, an update priority management part 201 sets priority to update map data, and a map data delivery part 205 delivers the update map data to the car navigation device 1 in the descending order of the set priority.例文帳に追加

地図センタ２において、更新優先度管理部２０１は、更新地図データに優先度を設定し、地図データ配信部２０５は、設定された優先度が高い順に更新地図データをカーナビ装置１に配信する。 - 特許庁

A card reader writer (R/W) sends a request to temporary update the stored data to the IC card and when it is confirmed that the temporary update ends normally, a request to actually update the same management data with the stored data is sent to the center system.例文帳に追加

カードリーダライタ（Ｒ／Ｗ）からＩＣカードへ格納データの仮更新を要求し、該仮更新の正常終了を確認したときにセンタシステムへ上記格納データと同一の管理データの実更新を要求する。 - 特許庁

To provide a navigator providing more convenience for a user, by enabling point retrieval using updated point data before all update processing using update data is completed after acquiring the update data.例文帳に追加

更新データの取得後、当該更新データによる全ての更新処理が完了する前に、更新後の地点データを用いた地点検索を可能とすることにより、使用者の利便性を高めたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly and reliably deliver update data to many terminal devices without reinforcing an update data delivery device from a performance aspect irrespective of the number of the terminal devices to the delivery of the update data.例文帳に追加

アップデートデータの配信に対する端末装置の数に関わらず、アップデートデータ配信装置を性能面から補強する必要がなく、多くの端末装置にアップデートデータを迅速かつ確実に配信することができる。 - 特許庁

The system 8 in the organization is accessed to update the AP and the permission data.例文帳に追加

又、組織内システム８にアクセスしＡＰや許可データを更新する。 - 特許庁

To efficiently update data in editing a high-definition image.例文帳に追加

高精細化画像を編集する際のデータ更新を効率的に行う。 - 特許庁

METHOD OF GENERATING DATA FOR UPDATE PROCESSING OF MAP, METHOD OF UPDATING MAP AND DEVICE例文帳に追加

地図更新処理用データ作成方法、地図更新方法及び装置 - 特許庁

To solve the problem that a higher resolution image is large in data size and its update is not easy.例文帳に追加

高精細化画像はデータサイズが大きく、更新も容易でない。 - 特許庁

An optical disk reading section 522 reads update data from the optical disk 422, and a buffer writing section 531 writes the update data into a buffer memory 426.例文帳に追加

光ディスク読出部５２２は光ディスク４２２から更新データを読み出し、バッファ書込部５３１はバッファメモリ４２６に更新データを書き込む。 - 特許庁

To enable an information processing system to assure the processing orderliness in data update.例文帳に追加

データ更新時の処理順序性を保証することを可能とする。 - 特許庁

In this database system, the database provision device performs the data update according to a request for the data update from the database client terminal.例文帳に追加

本発明は、データベースクライアント端末からのデータ更新の要求に応じてデータベース提供装置がデータ更新を行うデータベースシステムに関する。 - 特許庁

I think another research is needed to update the data. 例文帳に追加

再度調査をしなおしてデータを更新する必要があると思われます。 - Weblio Email例文集

BIOS UPDATE DEVICE AND METHOD OF UPDATING BIOS DATA USING THE SAME例文帳に追加

バイオス更新装置及びこれを利用してバイオスデータを更新する方法 - 特許庁

UPDATE INFORMATION CREATION PROCESSING SYSTEM FOR DOCUMENT DATA, IMAGE FORMING APPARATUS, UPDATE INFORMATION CREATION PROCESSING METHOD FOR THE DOCUMENT DATA, AND PROCESSING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

文書データの更新情報作成処理システム、画像形成装置、文書データの更新情報作成処理方法及び同処理プログラム - 特許庁

DATA PREPARING METHOD FOR PROCESSING MAP UPDATE, MAP UPDATING METHOD, AND ITS DEVICE例文帳に追加

地図更新処理用データ作成方法、地図更新方法及び装置 - 特許庁

To update data on a commodity explanation support device by satellite broadcasting.例文帳に追加

衛星放送によって商品説明支援装置のデータを更新する。 - 特許庁

To store only the update data of a file for satisfying prescribed backup conditions in a backup storage at each update of storage data by an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムによるストレージデータの更新毎に、所定のバックアップ条件を満たすファイルの更新データだけをバックアップストレージに保存する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREPARING DIFFERENCE UPDATE DATA FOR NAVIGATION, NAVIGATION SYSTEM AND METHOD, DIFFERENCE UPDATE DATA SET FOR NAVIGATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ナビゲーション用の差分更新データ作成装置及び方法、ナビゲーション装置及び方法、ナビゲーション用の差分更新データセット並びにコンピュータプログラム - 特許庁

At a request to update user key data, the update history of the user key data relating to a presented media identifier IDm is referred to.例文帳に追加

ユーザ鍵データの更新要求があった場合、提示された前記メディア識別子ＩＤｍに係るユーザ鍵データの更新履歴が参照される。 - 特許庁

Skip reproduction is enabled based on the data broadcasting update timing (chapter).例文帳に追加

データ放送更新タイミング（チャプター）に基づくスキップ再生が可能となる。 - 特許庁

The control unit 21 performs fluidization contract data update processing.例文帳に追加

そして、制御部２１は、流動化約定データ更新処理を実行する。 - 特許庁

To update firmware of a data storage device efficiently and securely.例文帳に追加

データ記憶装置のファームウェアの更新を効率的かつ安全に行う。 - 特許庁

Data update instruction issuance parts 41 can issue a database update command including plant data to both the server 43 and server 44.例文帳に追加

データ更新命令発行部４１は、サーバ４３とサーバ４４のいずれに対しても、プラントデータを含むデータベース更新コマンドを発行することができる。 - 特許庁