「dep.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This converts an old-style package.xml 1.0 dep tag into the format used by package.xml 2.0. 例文帳に追加

古い形式である package.xml 1.0 の dep タグを、package.xml 2.0 で使用しているものに変換します。 - PEAR

You're right. i'll transfer you to the surgical dep...例文帳に追加

ああ そうですね じゃあ 外科の先生に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

package.xml 2.0 can represent every kind of dep tag in its new syntax. 例文帳に追加

package.xml 2.0 は、すべての種類の dep タグについて新しい構文を使用することができます。 - PEAR

New York DEP has conducted biosurveys throughout the state for nearly 20 years.例文帳に追加

ニューヨーク州環境保護局（DEP）は，約20年間にわたり州全域で生物調査を行ってきた。 - 英語論文検索例文集

New York DEP acknowledges, albeit briefly, that site-specific modifications may be appropriate in some circumstances.例文帳に追加

ニューヨーク州DEPは，いくつかの状況では地点特定の改修が適切であることを一時的にだが認めている。 - 英語論文検索例文集

MULTI-STEP DEP-ETCH-DEP (DEPOSITION-ETCHING-DEPOSITION) HIGH-DENSITY PLASMA CHEMICAL VAPOR DEPOSITION PROCESS FOR FILLING DIELECTRIC GAP例文帳に追加

誘電ギャップ充填用のマルチステップ堆積・エッチング・堆積（ＤＥＰ−ＥＴＣＨ−ＤＥＰ）高密度プラズマ化学気相堆積プロセス - 特許庁

(ccxxv) dimethyl 2,2,2-trichloro-1-hydroxyethylphosphonate; trichlorfon; DEP 例文帳に追加

二百二十五　ジメチル＝二・二・二―トリクロロ―一―ヒドロキシエチルホスホナート（別名トリクロルホン又はＤＥＰ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

# make make modules_install Note: You may recall having to run make dep with Linux 2.4 sources. 例文帳に追加

注意:Linux2.4ソースではmakedepを実行しなければならなかったことを思い出すかもしれません。 - Gentoo Linux

To provide rayon capable of decomposing diethyl phthalate (DEP) which is an environmental hormone-like substance.例文帳に追加

環境ホルモン類似物質であるフタル酸ジエチル（ＤＥＰ）を分解し得るレーヨンを提供する。 - 特許庁

The reagent for predicting the risk of HCC onset includes a polynucleotide able to detect each minor allele in a genetic polymorphism present in a specific gene region of DEP Domain Containing 5 (DEPDC5) expressed by a specific base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列で表されるDEP Domain Containing 5（DEPDC5）の特定遺伝子領域に存在する遺伝子多型において、各マイナー対立遺伝子を検出し得るポリヌクレオチドを含んでなる、ＨＣＣ発症リスクの予測用試薬。 - 特許庁

For each PING of the setting area ARe, the arithmetic area setting section 44 confirms the presence/absence of the water depth Dep and confirms whether the water depth Dep is present between a minimum water depth and a maximum water depth in the setting area ARe.例文帳に追加

演算領域設定部４４は、設定領域ＡＲｅのＰＩＮＧ毎に、水深Ｄｅｐの有無を確認するとともに、当該水深Ｄｅｐが設定領域ＡＲｅの最浅深度および最深深度の間に存在するかを確認する。 - 特許庁

A water depth information acquiring section 70 calculates a water depth Dep of each PING on the basis of an echo signal and gives it to an arithmetic area setting section 44.例文帳に追加

水深情報取得部７０はエコー信号に基づいて各ＰＩＮＧの水深Ｄｅｐを算出し、演算領域設定部４４へ与える。 - 特許庁

To provide an electric dust-collector capable of efficiently capturing an ultra-fine particle of nano-class such as a diesel discharge particle (DEP) without adding a particular apparatus.例文帳に追加

特別な装置を付加することなく、ディーゼル排出粒子（ＤＥＰ）等のナノクラスの超微粒子を効率よく捕集することの可能な電気集塵装置を提供する。 - 特許庁

The method for composing an image [IM] comprises the step of mapping [MAP] a set of image sample values [SV] from a departure space [DEP] to an arrival space [ARR] in accordance with a geometrical transformation [T].例文帳に追加

画像[ＩＭ]を構成する方法は、幾何学変換[Ｔ]に従って、出発空間[ＤＥＰ]から到着空間[ＡＲＲ]へ、画像サンプル値[ＳＶ]の組みをマップ[ＭＡＰ]するステップを有する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine capable of effectively removing the diesel exhaust particulate(DEP) with a comparatively simple structure, and easily executing the maintenance of the device.例文帳に追加

比較的簡単な構造でもってディーゼル排気微粒子（ＤＥＰ）を有効に除去することができ、また、装置のメインテナンスも容易なディーゼルエンジンの排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of a diesel engine which is lightweight, hardly broken, capable of effectively collecting DEP by increasing the contact area with the exhaust gas, and also capable of maintaining the pressure loss to the exhaust gas at a low level.例文帳に追加

軽量でかつ破損の惧れが少なく、排気ガスとの接触面積を広くしてＤＥＰを効率良く捕集でき、しかも排気ガスに対する圧力損失を小さく維持できるようにする。 - 特許庁

A toner image having sufficient etching-resistance (regulated by the thickness of toner layer and insolubility of toner) is applied directly onto the conductive layer of the PCB-precursor by a DEP-apparatus according to a digital image file.例文帳に追加

十分なエッチング−抵抗性（トナー層の厚さ及びトナーの不溶性により調節）を有するトナー画像がデジタル画像ファイルに従ってＤＥＰ−装置により、ＰＣＢ前駆体の導電性層上に直接適用される。 - 特許庁

In order to decide a light shielding length L1 of a light-shielding layer 11, a characteristic straight line C1 of the optical leak current I_leak for an incident optical quantity Qd into a depletion layer DEP is first obtained using a first thin-film transistor for measurement (step A1).例文帳に追加

遮光層１１の遮光長Ｌ１を決定するため、まず、第１の測定用薄膜トランジスタを用いて、空乏層ＤＥＰへの入射光量Ｑｄに対する光リーク電流Ｉ_ｌｅａｋの特性直線Ｃ１を得る（ステップＡ１）。 - 特許庁

In the electronic camera capable of switching an enlarged display for confirming the focus and a full screen display for confirming the composition, composition can be confirmed by making a switch to the full screen display at the time of scenery mode, DEP mode or panorama mode and to the full screen display at the time of portrait or transfer mode.例文帳に追加

ピントを確認する拡大表示と構図を確認する全画面表示を切替え可能な電子カメラに於いて、風景モード、ＤＥＰモード、パノラマモード時は全画面表示に、ポートレート、転写モード時は全画面表示に切り替えて構図確認可能とする。 - 特許庁

Provided that dEP is a distance measured along an axial principal light beam from the final surface of the eyepiece optical system to an eye point, foc is the focal distance of the eyepiece optical system and loc is air-converted length measured along the axial principal light beam from an intermediate image-formation surface to the final surface of the eyepiece optical system.例文帳に追加

ｄ_EPは接眼光学系の最終面からアイポイントまでの軸上主光線に沿って測った距離、ｆ_ocは接眼光学系の焦点距離、ｌ_ocは中間結像面から接眼光学系の最終面までの軸上主光線に沿って測った空気換算長。 - 特許庁

In the signal line 19 for propagating digital signals, intervened is a three-terminal capacitance comprising a depletion type MOS transistor (Dep-Tr11) which is formed in a substrate 12 and is so mounted that a gate capacitance and a junction capacitance may work on the signal line 19.例文帳に追加

デジタル信号を伝搬する信号線１９には、基板１２内に形成され、信号線１９に対してゲート容量及びジャンクション容量が作用するように設けられたディプレション型のＭＯＳトランジスタ（Ｄｅｐ−Ｔｒ１１）で構成される３端子型容量が介在される。 - 特許庁

When the operation support component 8 is installed on the cellular phone body, its protrusion is displaced by being operated by the user and appropriately dep-resses the central keytop and a ring-shape keytop that constitute the multi-function button 5, the switches which should be turned on as appropriate the five key switches of the multi-functional button 5.例文帳に追加

操作補助部品８は、携帯電話機本体に装着された状態では、突起がユーザにより操作されて変位することで、多機能ボタン５が有する５つのキースイッチを適宜オンするべく多機能ボタン５を構成する中央キートップおよびリング状キートップを適宜押下する。 - 特許庁

To provide a microchamber array device having an electrical function capable of analyzing an inspection object by means of a simple device in which electrodes used for inspection object manipulation (DEP and EP) are integrated in a single device microwell used for partitioning and by means of a method using the device; and an inspection object analysis method using the microchamber array device.例文帳に追加

区画化用の単一デバイスマイクロウェルに検査対象物操作（ＤＥＰおよびＥＰ）用の電極を統合することにより、簡便な装置とそれを用いた方法で検査対象物解析を行うことができる電気的機能を持つマイクロチャンバーアレイ装置およびそれを用いた検査対象物解析方法を提供する。 - 特許庁

In a solution stirring method, AC voltage below voltage for performing the advance wave dielectric migration (tw-DEP) of polarizable particles is applied to a solution containing the polarizable particles using at least two electrodes to subject the particles to annular motion at the end parts of the electrodes to thereby stirr the solution.例文帳に追加

溶液を攪拌する方法であって、２以上の電極を用いて、分極可能な粒子を含む溶液に、前記粒子が進行波誘電泳動（traveling wave Dielectrophoresis（ｔｗ−ＤＥＰ））を行う電圧未満の交流電圧を印加して、前記粒子を前記電極端部で環状運動させることにより前記溶液を攪拌する攪拌方法を提供する。 - 特許庁