「design-basis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The registration of Community design shall mean the registration of a design with the Office for Harmonization in the Internal Market on the basis of the Community Design Regulation. 例文帳に追加

共同体意匠の登録とは，共同体意匠規則に基づく欧州共同体商標意匠庁への意匠の登録をいう。 - 特許庁

When the support device evaluates a design result obtained for each of the design procedure steps on the basis of an evaluation prescribing value set for each of the design procedure steps, and adapts to all of the design results, the design result is stored.例文帳に追加

そして、支援装置は設計手順ステップ毎に得られた設計結果を、設計手順ステップ毎に設定された評価規定値に基づいて評価して全ての設計結果について適合すると、設計結果を保存する。 - 特許庁

Customer circuit design data 21 are design data of the circuit for a customer that is a design target, and an arrangement wiring processing part 22 performs processing of arrangement wiring of the customer circuit on the basis of the design data.例文帳に追加

顧客回路設計データ２１は、設計対象となる顧客用の回路の設計データであって、配置配線処理部２２は、この設計データを元に顧客回路の配置配線の処理を行う。 - 特許庁

A representation control board 6 selects a design representation program at a time when a design variation start signal is input, and operates a design display device 12 on the basis of a selected design representation program.例文帳に追加

演出制御基板６は、その図柄変動開始信号を入力したときに図柄演出プログラムを選択し、その選択した図柄演出プログラムに基づいて図柄表示装置１２を作動させる。 - 特許庁

The representation of an industrial design which is entered in the register is the basis for determination of the scope of legal protection of the industrial design. 例文帳に追加

登録簿に記入された意匠の表示は，意匠の法的保護の範囲を決定する上での基礎となる。 - 特許庁

A duplicate of the certificate of registration of the industrial design may be issued on the basis of a request from the owner of the industrial design. 例文帳に追加

意匠所有者からの請求に基づいて意匠登録証の副本を発行することができる。 - 特許庁

A written request of the owner of an industrial design shall be the basis for making an entry on division of the industrial design. 例文帳に追加

意匠の分割が記入されるためには，意匠所有者の書面による請求がなければならない。 - 特許庁

A written request of the owner of an industrial design shall be the basis for making an entry on surrender of the industrial design. 例文帳に追加

意匠の権利放棄が記入されるためには，意匠所有者の書面による請求がなければならない。 - 特許庁

The author as the holder of the certificate of registration of the design shall enjoy the patrimonial rights established on the basis of a contract with the persons who exploit the design.例文帳に追加

意匠登録証所有者としての創作者は，当該意匠を実施する者との契約に基づいて定められた財産権を享受する。 - 特許庁

On the basis of the exclusive right of exploitation, the holder of the design right shall be entitled to prevent any person not having his consent from exploiting the design. 例文帳に追加

実施の排他権に基づいて，意匠権所有者は，自己の同意を得ていない何人にも当該意匠を実施することを禁止する権原を有する。 - 特許庁

decisions suspending the procedure or furnishing a basis for entries in the register of design applications or the design register; 例文帳に追加

手続を中断する又は意匠出願登録簿若しくは意匠登録簿の記入事項の根拠を与える決定 - 特許庁

A design map creating section 110 creates a design map 119a wherein roads, mountains, rivers, etc. are colored and shown on the basis of map information 191.例文帳に追加

下絵地図作成部１１０は地図情報１９１に基づいて道路、山、河川などを色付けして表した下絵地図１１９ａを作成する。 - 特許庁

The designer confirms the contents and produces the information on detailed design on the basis of the design specification.例文帳に追加

設計担当者は、その内容を確認した上で、設計仕様に基づいた詳細設計の情報作成を行う。 - 特許庁

To provide a technology of determining a component in design data on the basis of the latest evaluation even when the evaluation of the component is changed during design.例文帳に追加

設計中に部品の評価が変化する場合でも、最新の評価に基づいて設計データ内の部品を判定する技術を提供する。 - 特許庁

A design/production company to receive a request from a customer performs product design 104 on the basis of the requested contents (product specification).例文帳に追加

顧客からの依頼を受けた設計・製作会社は、依頼内容（製品仕様）を基に製品設計１０４を行う。 - 特許庁

A design/production company receiving a request from a customer performs a product design 104 on the basis of request contents (product specifications).例文帳に追加

顧客からの依頼を受けた設計・製作会社は、依頼内容（製品仕様）を基に製品設計１０４を行う。 - 特許庁

A first design section 22 performs primary design of the house X on the basis of the client request data acquired by the client request data acquisition section 21.例文帳に追加

第１設計部２２は、顧客要求データ取得部２１により取得した顧客要求データに基づいて住宅Ｘの一次設計を行う。 - 特許庁

For the design right, which is given on the basis of the ordinance (EC) No. 6/2002 relating to the Community Design, ABl. No. L3 to 5 on January 5, 2002, S.1, where nothing to the contrary with regard to the design nature is emerged from the Community Regulations, the design right also shall be given on the basis of this Federal Law. 例文帳に追加

共同体意匠に関する理事会規則(EC)第6/2002号，2002年1月5日，ABl.(官報)L3から5まで，S.1，に基づいて付与された意匠権については，意匠に関する共同体の規則に別段の定めがない限り，本法に基づく意匠権も付与するものとする。 - 特許庁

Lenses for right and left eyes are processed on the basis of re-design data when re-design data is generated, and they are processed on the basis of standard design data when re-design data is not generated (step S7), and thus chromatic aberration balance between right and left lenses is kept within a proper range.例文帳に追加

そして再設計データを生成した場合はその再設計データに基づいて、また、再設計データを生成しない場合は標準設計データに基づいて、左眼用及び右眼用のレンズを加工する（ステップＳ７）ことにより、左右レンズの色収差バランスを適正範囲に収める。 - 特許庁

A duplicate of a certificate may be issued on the basis of a request from the owner of the industrial design. 例文帳に追加

意匠所有者からの請求に基づいて，登録証の副本を発行することができる。 - 特許庁

The making of an entry in the register on deletion of a registration constitutes the basis for the extinguishment of the rights of the owner of the industrial design. 例文帳に追加

意匠所有者の権利の消滅は，登録抹消の登録簿記入を基礎とするものとする。 - 特許庁

The registration of a design shall be declared invalid by a court on the basis of the provisions of Section 37, Paragraph one of this Law.例文帳に追加

裁判所は， 第37 条(1) の規定に基づいて， 意匠登録を無効と宣言することができる。 - 特許庁

A designer inputs a target value into a sound quality design input device on the basis of an evaluation value.例文帳に追加

設計者は、その評価値に基づいて音質設計入力装置に目標値を入力する。 - 特許庁

Simulation for forming the transfer pattern is performed on the basis of the design pattern (DT103).例文帳に追加

設計パターンに基づいて、転写パターン形成のシミュレーションを行う（DT103）。 - 特許庁

Reference image data corresponding to an optical image is created on the basis of design pattern data.例文帳に追加

設計パターンデータから光学画像に対応する参照画像データを作成する。 - 特許庁

To inspect accurately a minute pattern on an object on the basis of a design data.例文帳に追加

設計データに基づいて対象物上の微小なパターンの検査を精度よく行う。 - 特許庁

The arrangement design of the thin film patterns is carried out on the basis of the stamp region of each layer.例文帳に追加

複数の薄膜パターン配置設計を各層のスタンプ領域に基づいて行う。 - 特許庁

To calculate a design maximum exhaust air capacity on the basis of an optional fume hood usage rate.例文帳に追加

任意のヒュームフード使用率を基に設計最大排気風量を算出する。 - 特許庁

ALLOCATION SYSTEM FOR BUILDING EQUIPMENT SUCH AS GUTTER ON THE BASIS OF BUILDING DESIGN DRAWING例文帳に追加

建築物の設計図に基づく雨樋等の建築物付帯設備の割付システム - 特許庁

Such two correspondences are variably prepared on the basis of upstream design information.例文帳に追加

このような２つの対応は、上流設計情報に基づいて可変的に作成される。 - 特許庁

Pick-out from CAD design data is performed on the basis of the selected specification.例文帳に追加

選択された仕様に基づき、ＣＡＤ設計データからの拾い出しを行う。 - 特許庁

In this design creating server device for corrugated cardboard, standard design information and printer specification information are stored in a storage part, design information inputting design data on the basis of the standard design information is stored in the storage part, and plate making information formed by converting the design information on the basis of printer specification reference information is stored in the storage part to be outputted.例文帳に追加

標準デザイン情報と、印刷機仕様情報を記憶部に記憶し、前記標準デザイン情報に基づきデザインデータを入力したデザイン情報を記憶部へ記憶し、該デザイン情報を前記印刷機仕様基準情報に基づいて変換した製版情報を記憶部に記憶し出力することを特徴とする段ボール用デザイン作成サーバ装置。 - 特許庁

The invention includes a CPU which calculates the first value of power consumption on the basis of a logic net list and performs a design of a power supply on the basis of the obtained first value of power consumption.例文帳に追加

ＣＰＵは、論理ネットリストに基づいて第１消費電力値を算出し、該第１消費電力値に基づいて電源設計を行う。 - 特許庁

Further a design parameter deciding part 121b is installed which changes from time to time the design variable included in the design parameter and decides the final design parameter on the basis of the design variable to give the optimum value of a purpose function while it meets the restrictive conditions.例文帳に追加

そして、設計パラメータ決定部１２１ｂは、設計パラメータに含まれている設計変数を逐次変更させて、制約条件を満たしながら目的関数の最適値を与える設計変数に基づいて最終的な設計パラメータを決定する。 - 特許庁

An automatic design means 72 carries out automatic design on the basis of a design request specifications and designer discretionary specifications inputted from a design request specification inputting means 1 and a designer discretionary specification inputting means 2 and a design rule called from a design rule database 4 by a design rule database calling means 71.例文帳に追加

自動設計手段７２は、設計要求諸元入力手段１および設計者裁量諸元入力手段２から入力された設計要求諸元および設計者裁量諸元と、設計ルールデータベース呼び出し手段７１が設計ルールデータベース４から呼び出した設計ルールと、に基づいて自動設計を行なう。 - 特許庁

To provide a nuclear instrumentation design aiding system capable of automatic design of component such as specification determination and automatic formation of testing specification by using CAD(computer aided design) and analyzing tools on the basis of upstream system design specification and improving design efficiency and design quality in process instrumentation design for a reactor power station.例文帳に追加

原子力発電所プロセス計装設計において、上流の系統設計仕様を元に、ＣＡＤ、解析ツールを使用し、仕様決定等の機器の自動設計、試験仕様の自動作成が可能で、設計効率及び設計品質の向上を図ることができる原子力計装設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Where an industrial design is created under a work relation or on the basis of an order, the party that has created the industrial design shall be deemed as the designer and the holder of Right of Industrial Design, unless otherwise agreed by both parties. 例文帳に追加

意匠が雇用関係又は注文に基づいて創作された場合は，両者の間に別途合意のない限り，その意匠を創作した者が，創作者であり意匠権者であるものとみなされる。 - 特許庁

A determination process of an application layer of the design pattern (S3301) determines that a watermark printing or an overlap printing is used for printing of the design pattern on the basis of an area in which the design pattern overlaps an original content of the original data.例文帳に追加

地紋パターン適用レイヤー決定処理(Ｓ３３０１)は地紋パターンと原稿データにおける原稿内容とが重なる面積に基づき、地紋パターンの印刷を透かし印刷または重ね印刷に決定する。 - 特許庁

The outdoor control device 15 selects the lowest design pressure data L1 among the design pressure data, and limits operating ability of the compressor 10 on the basis of the lowest design pressure data L.例文帳に追加

室外制御装置１５では、夫々の設計圧力データから最も低い設計圧力データＬ１を選択すると共に、この最も低い設計圧力データＬ１に基いて、圧縮機１０の運転能力を制限する。 - 特許庁

A second design section 24 performs a design change for an outer cover portion M of the house X designed by the first design section 22 on the basis of an evaluation result of the heat insulation performance by the heat insulation performance evaluation section 23.例文帳に追加

第２設計部２４は、断熱性能評価部２３による断熱性能の評価結果に基づいて、第１設計部２２により設計した住宅Ｘの外皮部位Ｍについて設計変更を行う。 - 特許庁

This data processor 1 acquires design document data produced by a client, and specifies the client on the basis of a format of the acquired design document data and a design document format file 181.例文帳に追加

データ処理装置１は、依頼主により作成された設計書データを取得し、取得した設計書データの形式と、設計書形式ファイル１８１に基づいて、依頼主を特定する。 - 特許庁

A road information estimating system has: a road design reference reading part 16 which reads the road design reference data: and a road information estimating part 13 which estimates the gradient and the elevation of a road on the basis of the map data, altitude data, and road design reference data.例文帳に追加

道路設計基準データを読み込む道路設計基準読込部１６と、地図データ、標高データ及び道路設計基準データに基づいて、道路の勾配及び標高を推測する道路情報推測部１３とを有する。 - 特許庁

A design indication information generation means 50 automatically generates design indication information which should be considered when designing a printed circuit board, on the basis of the design rule per extracted circuit component.例文帳に追加

設計指示情報生成手段５０は、抽出された回路構成要素毎に、プリント基板設計の際に考慮されるべき設計指示情報を、前記設計ルールに基づいて自動的に生成する。 - 特許庁

A color value of each sub module of color design data is corrected on the basis of the value of a converted bit string resulting from reconversion of an inversely converted bit string resulting from inverse conversion of binary design data corresponding to the color design data.例文帳に追加

カラーデザインデータに対応する２値化デザインデータを逆変換した逆変換ビット列を更に変換した変換後ビット列の値を基準として、カラーデザインデータのサブモジュールごとの色値を補正する。 - 特許庁

To provide an in-mold molding method for certainly preventing a molding material from bleeding to the surface (design surface) of a design sheet such as a design nonwoven fabric or the like when in-mold molding is performed without increasing the basis weight of a nonwoven fabric.例文帳に追加

不織布の目付け量を増大させずにインモールド成形するに際して、成形材料の意匠不織布等の意匠シート表面（意匠面）への滲出を確実に防止することが可能なインモールド成形法を提供すること。 - 特許庁