「determined using」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The directions of nucleic acid sequences, which are analysis objects, are determined prior to conducting the correlation analysis, and correlation analysis is enabled using input sequences whose directions have been determined.例文帳に追加

相関解析実行前に、解析対象となる核酸配列の方向性を決定し、方向決定済の入力配列を使って相関解析を行えるようにした。 - 特許庁

Also, acceleration and the direction of acceleration during opening and closing are determined using an acceleration sensor and an angular velocity sensor, and the amount of change when pages are changed is determined based on the determination results.例文帳に追加

また加速度センサや角速度センサを用いて開閉時の加速度及び加速方向を判定し、判定結果に基づいて頁変更時の変更量を決定する。 - 特許庁

Wire temperature is determined using the pseudo-operational expression, and a semiconductor relay S1 is interrupted at a moment in time when the wire temperature thus determined reaches an allowable temperature.例文帳に追加

そして、この疑似演算式を用いて電線温度を求め、求められた電線温度が電線の許容温度に達した時点で半導体リレーＳ１を遮断する。 - 特許庁

A phase differential value of pixel data of an image is determined with every pixel (702), the integral value is determined with every pixel (704), and the phase distribution is formed by using the integral value (706).例文帳に追加

画像のピクセルデータの位相微分値をピクセルごとに求め（７０２）、その積分値をピクセルごとに求め（７０４）、積分値を用いて位相分布を形成する（７０６）。 - 特許庁

When it is determined that an optimum route includes a route using public transportation, it is determined which view in right and left directions is better in a route using the public transportation (step S53).例文帳に追加

最適経路に公共交通機関を利用する経路が含まれると判定した場合には、その公共交通機関を利用する経路において、左右何れの方向の視界が良好であるかを判定する（ステップＳ５３）。 - 特許庁

A rough wavelength range of the laser beam is determined thereby using a differential value from the two-divided detector 206, and a detail level of wavelength is determined thereafter using a differential value from the two-divided detector 207.例文帳に追加

これにより、２分割ディテクタ２０６からの差分値を用いてレーザ光の概略的な波長の範囲が決定され、その後２分割ディテクタ２０７からの差分値を用いて詳細なレベルの波長が決定される。 - 特許庁

An integrated dark-part feature amount is determined using the first dark-part feature amount and the second dark-part feature amount, and an integrated bright-part feature amount is determined using the first bright-part feature amount and the second bright-part feature amount.例文帳に追加

第１暗部特徴量及び第２暗部特徴量を用いて統合暗部特徴量を決定し、第１明部特徴量及び第２明部特徴量を用いて統合明部特徴量を決定する。 - 特許庁

In the new estimation using the operation history, an estimate value (P) when it is determined that the estimation using the differential pressure is deteriorated is regarded as an initial value, and the estimation value by the estimation using the operation history is integrated.例文帳に追加

新運転履歴式推定では、差圧式推定が劣化したと判定された時点の推定値（Ｐ）を初期値として、運転履歴式推定による推定値を積算していく。 - 特許庁

A guide part 104 performs route guide to the prescribed spot by using the route information, when determined that the using condition is fulfilled by the determination part 103.例文帳に追加

誘導部１０４は、判断部１０３によって使用条件を満たすと判断された場合、経路情報を用いて所定の地点への経路誘導をおこなう。 - 特許庁

The transfer part 13 transfers the font type data determined to be transferred for the font type using device 3 by the determination part 12 to each font type using device 3.例文帳に追加

転送部１３は、決定部１２で書体利用装置３ごとに転送すると決定した書体データを各書体利用装置３に対して転送する。 - 特許庁

Density correction characteristics are determined using the variation in density thus acquired, and then density correction of image data is performed using the density correction characteristics thus acquired.例文帳に追加

取得した濃度変動量を用いて、濃度補正特性を決定し、決定した濃度補正特性を用いて画像データに濃度補正を行う。 - 特許庁

Then, when it is determined to have abnormality, shading correction on the image data is performed using the correction data acquired using the margin portion of the document.例文帳に追加

また、異常が有ると判断される場合には、原稿の余白部分を用いて取得される補正データを用いて画像データをシェーディング補正する。 - 特許庁

To provide a communication light detector by which existence/nonexistence of using state of optical transmission lines is visibly and easily determined by using invisible light propagating in the optical transmission lines.例文帳に追加

光伝送路を伝播する不可視光を用いて光伝送路の使用状態の有無を目視で容易に判別できる通信光検知器を提供する。 - 特許庁

The stability of the topology is determined by using the frequency of reconnection per unit hour in the distribution system.例文帳に追加

トポロジの安定度は、配信システム内における単位時間当たりの再接続の発生数を用いて判断する。 - 特許庁

Then, data transmission using the data transmission path of the node is controlled with the determined data transmission path of the region.例文帳に追加

決定した領域のデータ伝送経路にてノードのデータ伝送経路を用いたデータ送信を制御する。 - 特許庁

Then accompaniment data are generated by using the determined reference pitch and the extracted pitches.例文帳に追加

そして、決定した基準音高と抽出した少なくとも１つ以上の音高を用いて伴奏データを生成する。 - 特許庁

A specimen preparing part 5 prepares the specimen to be prepared using the determined value of the control parameter.例文帳に追加

標本作成部５は、決定された制御パラメータの値を用いて前記作成対象の標本を作成する。 - 特許庁

In step S4, the degree of the voice is determined by using each rate calculated in each step S2 and S3.例文帳に追加

ステップＳ４で上記各ステップＳ２、Ｓ３で算出された各割合を用いて音声の度合を決定する。 - 特許庁

Namely, in step S22, turning angle instruction values δ1, δ2 are determined using a detection value inputted from respective sensors.例文帳に追加

すなわち、ステップＳ２２にて、転舵角指令値δ1，δ2を各センサから入力した検出値を用いて決定する。 - 特許庁

A retrieval position (p) of the edge to be measured is determined at the lower level of accuracy of pixels, using p=Xm+Xk.例文帳に追加

測定すべきエッジの検索ポジションｐをｐ＝ｘ_ｍ＋ｘ_ｋで画素の下位の精度で決定すること。 - 特許庁

(d) From the output data outputted in the process (c), existence of a stain is determined by using a modulatable threshold.例文帳に追加

（ｄ）変調可能なしきい値を用いて、工程（ｃ）で出力された出力データから、しみの有無を判定する。 - 特許庁

By using plural time domain signal processing techniques, any abnormal condition in system level and sensor level can be determined.例文帳に追加

複数の時間ドメイン信号処理技術を用いて、システムレベルおよびセンサレベルにおける異常状態が求められる。 - 特許庁

The heights of the leads and the hemispheric terminals are determined by image processing using the two oblique images.例文帳に追加

これらの二つの斜め画像に基づいて画像処理によりリードや半球状端子の高さを検出する。 - 特許庁

Lastly, a drawing execution part 54 draws a new connecting line by using the determined added node and connection node.例文帳に追加

最後に、描画実行部５４で、確定した追加ノードおよび接続ノードを用いて新たな連結線を描画する。 - 特許庁

A first intermediate shared secret component is determined using the first random secret and a system parameter.例文帳に追加

次に、第１ランダム秘密情報とシステム・パラメータを使用して、第１中間共有秘密要素が決定される。 - 特許庁

The difference between such a return values is determined, which is measured by using two types of exciting patterns, having different developing magnetizabilities.例文帳に追加

さらにこれを，磁化を進展させる能力に差がある２種類の励磁パターンにて行いその差を取る。 - 特許庁

The control part performs the voice communication and the video communication by using a band corresponding to the determined band distribution.例文帳に追加

制御部は、決定した帯域配分に応じた帯域を用いて音声通信及び映像通信を行う。 - 特許庁

The formulation of the resin material satisfying the whole required properties and having the minimum cost is determined by using the model.例文帳に追加

モデル式から全ての要求性能を満たすと共にコストが最小の樹脂材料の配合を決定する。 - 特許庁

The terminal position of an introducer assembly 10, 10A, and 11 in a tissue is determined by using a pressure sensor 13.例文帳に追加

組織内の導入子アセンブリ１０、１０Ａ、１１の末端の位置は圧力センサ１３を使用して決定される。 - 特許庁

Using a reduction standard, it is determined how much to reduce the storage size of an image over the time progress.例文帳に追加

縮小基準を用いて、時間の経過とともにどの程度画像のストレージ・サイズを縮小するかを決定する。 - 特許庁

Then an echo suppressor 12 performs sound processing using a parameter made to correspond to the determined number of the taps.例文帳に追加

そしてエコーサプレッサ１２は、決定されたタップ数と対応付けられたパラメータを用いて音響処理を行う。 - 特許庁

The flooring value may be determined using the average value and the standard deviation of the signal component or the noise component.例文帳に追加

フロアリング値は、信号成分または雑音成分の平均値および標準偏差を用いて定められてもよい。 - 特許庁

For each possible combination of the coefficients, a Boolean valued proposition is determined using relational operators to generate a propositional space.例文帳に追加

係数の可能な連結毎に、関係演算子を用いてブール値命題が求められ、命題空間が生成される。 - 特許庁

Errors are determined on the in-phase clock and the quadrature clock using sampled information from the measurement device.例文帳に追加

測定デバイスからのサンプル情報を使用して、同位相クロックおよび直交位相クロック上の誤差が決定される。 - 特許庁

The position of a patterning layer is determined using positions of pattern feature for the patterning layer in the images (704).例文帳に追加

画像内のパターン化層に対するパターン特徴の位置を使用してパターン化層の位置が決定される（７０４）。 - 特許庁

A magnification deviation is determined, and a measurement result of a pattern dimension on the photomask for nanoimprint is corrected by using the deviation.例文帳に追加

倍率ずれを求め、それを用いて、ナノインプリント用フォトマスク上のパターンの寸法の測定結果を修正する。 - 特許庁

The edge placement error can be determined, for example, with a simulation process that simulates a manufacturing process using the reticle.例文帳に追加

エッジ配置誤差は、例えば、レチクルを使用する製造プロセスをシミュレートするシミュレーション処理を用いて判定される。 - 特許庁

An image contrast is determined by using the high accuracy image data with the reduced noise, and the focus is adjusted.例文帳に追加

そして、ノイズが低減された高精度な画像データを用いて画像のコントラストを判定しフォーカス調節する。 - 特許庁

When determined as not being the blue back, each of the R, G, B components is transformed to frequencies using DCT (discrete cosine transform).例文帳に追加

ブルーバックでない場合は、Ｒ，Ｇ，Ｂ成分それぞれをＤＣＴ（離散コサイン変換）で周波数に変換する。 - 特許庁

A first element of a spread data vector is determined using the combined signal samples and an estimated channel response.例文帳に追加

合成信号サンプル値とチャネル応答推算値とを用いて拡散データベクトルの第１の要素を算定する。 - 特許庁

In another embodiment, the most suitable position of the detector array is determined by using the signal intensity of the detector array.例文帳に追加

一実施態様では、検出器アレイからの信号強度を用いて、検出器アレイの最適な位置を決定する。 - 特許庁

Then, when the motion vector is determined to be the reliable motion vector, an interpolation frame is generated using the motion vector.例文帳に追加

そして、確かな動きベクトルと判別された場合にはこの動きベクトルを用いて補完フレームを作成する。 - 特許庁

Then, thickness (d_elli) of the polarizing analysis device of the sample is determined using the polarizing analysis device.例文帳に追加

次いで、試料の偏光解析装置の層厚（ｄ_ｅｌｌｉ）が偏光解析装置を用いて決定される。 - 特許庁

Then, the dummy via is inserted into the connection location determined by the determination unit 702 using an insertion unit 704.例文帳に追加

そして、挿入部７０４により、決定部７０２によって決定された接続位置にダミービアを挿入する。 - 特許庁

When the abnormality is detected, a control input is determined using the output from the normal sensor.例文帳に追加

そして、異常センサが検出されたときに、異常でないセンサの出力を用いて制御入力を決定する。 - 特許庁