「development group」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an animal that belongs to the Anamnia group of vertebrates characterized by the lack of the amnion fetal membrane during the embryonic stage of development 例文帳に追加

無羊膜類に属する動物 - EDR日英対訳辞書

within an enterprise, a group responsible for the development of new products 例文帳に追加

企業内で,新製品の開発に当たるグループ - EDR日英対訳辞書

the classification of vertebrate animals which lack the amnion fetal membrane in the embryonic stage of development, including fish and amphibians, called the Anamnia group 例文帳に追加

無羊膜類という動物分類 - EDR日英対訳辞書

a development group called Japan {Overseas Cooperation Volunteers} 例文帳に追加

青年海外協力隊という国際協力団体 - EDR日英対訳辞書

On the basis of at least the second parameter group, a development processing section performs development processing.例文帳に追加

少なくともこの第２のパラメータ群に基づいて現像処理部は現像処理を行う。 - 特許庁

belonging to a group below humans in evolutionary development 例文帳に追加

進化的発達において人間の下のグループに属するさま - 日本語WordNet

(Mr. Naoyuki Kobayashi, Team Director, Reproductive Health Team, Group III (health I), Human Development Department, Japan International Cooperation Agency (JICA))例文帳に追加

（小林尚行　JICA人間開発部母子保健課長） - 厚生労働省

within an enterprise, the activity of the group responsible for the development of new products 例文帳に追加

企業内で,新製品の開発に当たるグループの活動 - EDR日英対訳辞書

First, the strengthening of the financial resources of the African Development Bank Group is essential for the Group to play a leading role in development of the region. 例文帳に追加

第一に、ＡｆＤＢグループがアフリカ開発に主導的な役割を果たすためには、同グループの資金基盤の強化が重要です。 - 財務省

(Dr. Yoko Isobe, Associate Expert, Social Security Division, Higher Education and Social Security Group, Human Development Department, JICA)例文帳に追加

（磯部陽子　JICA人間開発部社会保障課ジュニア専門員） - 厚生労働省

(x) is an alkali soluble group, (y) is a group which is decomposed by the action of the alkali development liquid and whose solubility in the alkali development liquid increases, and (z) is a group which is decomposed by the action of the acid.例文帳に追加

（ｘ）アルカリ可溶性基、（ｙ）アルカリ現像液の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する基、（ｚ）酸の作用により分解する基。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RESTRAINING DEVELOPMENT OF DIOXIN GROUP IN INCLINED GATE FURNACE例文帳に追加

傾斜火格子炉のダイオキシン類発生抑制方法及びその装置 - 特許庁

A first parameter group relating to a plurality of development parameters to be used for development processing is determined by a development parameter determination section, respectively.例文帳に追加

現像処理に用いられる複数の現像パラメータに関する第１のパラメータ群のそれぞれは、現像パラメータ決定部により決定される。 - 特許庁

Figure 3-1-2-15 Product development method for market development in emerging countries by income group which Japanese manufacturers are targeting for例文帳に追加

第3-1-2-15図我が国製造業がターゲットとする所得層別の新興国市場開拓に向けた製品開発方法 - 経済産業省

In this regard, the ADB Group is expected to adequately coordinate with othermultilateral development banks. 例文帳に追加

この点については、他のMDBｓと協調しつつ取り組まれることを期待します。 - 財務省

In addressing these challenges in Africa, the African Development Bank Group has a significant role to play. 例文帳に追加

そうした問題に応えるために、AfDBは重要な地位を占めていると思います。 - 財務省

For example, the Java group contains all of the modules that deal with Java development. 例文帳に追加

たとえば、Java グループには、Java 開発に関係するすべてのモジュールがまとめられています。 - NetBeans

the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms 例文帳に追加

種の進化の成長または生物の分類群に関係する出来事の連続 - 日本語WordNet

Points of the Final Report of the Study Group for Creation and Development of Start-ups 例文帳に追加

ベンチャー企業の創出・成長に関する研究会最終報告書のポイント - 経済産業省

A correction data extraction and development means 5 extracts a processable factor group from the developed and held internal data, and holds the group as a scene correction data group.例文帳に追加

補正データ抽出展開手段５は、展開保持された内部データから処理可能な要素群を抽出してシーン補正データ群として保持する。 - 特許庁

The proportions in each group practicing “human resources development through on-the-job training” and “human resources development through off-the-job training” similarly diverge. 例文帳に追加

また、「OJT による人材育成」や「Off-JT による人材育成」に関しても、前者と後者では取組実施度に乖離が生じている。 - 経済産業省

A development processing device unit 30 is composed of a development processing device, a cooling device group 130, and a second auxiliary transfer device 110 that transfers the wafer W from the development processing device to the cooling device group 130.例文帳に追加

現像処理装置と，冷却装置群１３０と，現像処理装置と冷却装置群１３０との間でウェハＷを搬送する第２副搬送装置１１０とで現像処理装置ユニット３０を構成する。 - 特許庁

In the respective development environments 114-116, the class group 101 is set as a development library to perform environment construction, and persons 131-133 in charge of development respectively perform development work on the development environments 114-116.例文帳に追加

各開発環境１１４乃至１１６では、クラス群１０１を開発ライブラリとして設定し環境構築を行い、開発担当者１３１乃至１３３は、それぞれ各開発環境１１４乃至１１６上にて開発作業を行う。 - 特許庁

On the ASEAN+3 Research Group, we acknowledged the usefulness of the various studies conducted by the Research Group on financial market development in the region. 例文帳に追加

ASEAN+3リサーチ・グループについて、リサーチ・グループによって行われた域内金融市場の発展に関する様々な研究を評価。 - 財務省

A development processing device group 90 and a resist application device group 100 are arranged confronting each other to interpose the second transfer device 30 between them.例文帳に追加

第２搬送装置３０を挟んで現像処理装置群９０及びレジスト塗布装置群１００を対向配置させる。 - 特許庁

A fan 34 for blowing air outside the development apparatus on the group of the cooling rollers is provided on the upper right side of a development casing 24.例文帳に追加

現像ケーシング２４の上部右側には現像装置外部の空気を冷却ローラ群に吹き付けるファン３４が設けられている。 - 特許庁

This advantage, which resulted in the advanced water transportation system and the development of river ports, rendered great financial support for the armed group. 例文帳に追加

水運が発達しており、港があったことから、それらの権益を財政基盤としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Tourist Association (within the Group for creating attractive town of the Industrial Development Office of Maizuru city hall) (Phone: 0773-66-1024) 例文帳に追加

舞鶴観光協会（舞鶴市役所産業振興室まちの魅力づくりグループ内）(TEL0773-66-1024) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A development group 11 communicates through a public line such as the internet with a development community, and distributes prepared software.例文帳に追加

開発集団１１は、インターネット等の公衆回線により、開発コミュニティーとのコミュニケーションを行い、作成したソフトウェアの配布等を行っている。 - 特許庁

In the Asahi Kasei Group, hitherto, research and development not directly linked to product commercialization has been undertaken by the holding company, Asahi Kasei Corporation, while research and development relating to business has been undertaken by subsidiary operational companies; the group has now stipulated priority fields on which the resources of the group as a whole will be concentrated, in order to work on next-generation product development in the group as a whole.例文帳に追加

旭化成グループでは、従来は、直接は製品化に結びつかない研究開発は持ち株会社である旭化成(株)が、事業に関わる研究開発は子会社たる事業会社で取り組んできたが、グループ全体での次世代製品開発に取り組むため、グループ全体の資源を集中させる重点分野を設定した。 - 経済産業省

We invite the Development Working Group to explore putting in place a process for ensuring assessment and accountability for G20 development actions by the next Summit. 例文帳に追加

我々は，開発作業部会に対し，次のサミットまでに，G20の開発行動の評価及び説明責任を確保するプロセスの実施を探求するよう求める。 - 財務省

We will promote development of employment support offices, group homes, child development support centers, and facilities for medical treatment and education of small-scale groups.例文帳に追加

就労支援事業所やグループホーム、児童発達支援センター等の整備や小規模グループによる療育ケアのための施設整備などを推進する。 - 厚生労働省

This scale development inhibitor comprises a polymer having a carboxyl group or its salt, and a compound having phosphono group or its salt.例文帳に追加

スケール形成抑制剤はカルボキシル基を有する重合体若しくはその塩、及びホスホノ基を有する化合物若しくはその塩を含有する。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development comprises a mold releasing agent having a water contact angle of 45 to 110° and having a ketone group or an ether group.例文帳に追加

水接触角が４５〜１１０°であり、ケトン基またはエーテル基を有する離型剤を含有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

While based on the MOU signed with the World Bank last year, the ADB Group should continue to allocate its resources with a particular focus on agriculture and rural development, infrastructure building, and social development, while paying due considerations to such development themes as HIV/AIDS, good governance, regional integration, and assistance to post-conflict countries. It is essential that the CSPs (Country Strategy Papers) will duly reflect these policies, while retaining a stronger linkage with the PRSP process. 例文帳に追加

国別戦略ペーパーは、こういった考え方をしっかりと反映するとともに、PRSPとの整合性が一層強化されていることが重要です。 - 財務省

Toner for electrostatic charge image development contains an acryloyl group-containing acrylic monomer, and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

アクリロイル基含有アクリルモノマおよび光重合開始剤を含有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

As in 1921 he reorganized the head office of Sumitomo into a joint-stock company, he significantly contributed to the development of the Sumitomo Group. 例文帳に追加

また1921年には住友本店を合資会社に改組するなど、住友の発展の大いに貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Custom is indifferent to people who redistribute modified versions within a closed user or development group. 例文帳に追加

この習慣は、閉じたユーザグループや開発グループ内で変更バージョンを再配布する人々も問題にはしない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To this end, the ADB Group should promptly establish a comprehensive private sector development strategy that also covers the public sector. 例文帳に追加

そのため、AfDBグループは公的部門を含めた、包括的な民間セクター開発戦略を早急に策定すべきです。 - 財務省

I commend highly that the ADB Group has subsequently contributed to the development and growth of Africa over this half century. 例文帳に追加

その後、 AfDBグループが、この半世紀におよぶアフリカの開発と成長に寄与してきたことを賞賛いたします。 - 財務省

I am honored to have an opportunity to discuss about the future of Asia and the Asian Development Bank with the distinguished members of the Eminent Persons Group. 例文帳に追加

アジア及びADBの将来像について、賢人会議のメンバーと議論できることを光栄に思います。 - 財務省

The inaugural meeting of the "Joint Working Group for Development of Japan-China Financial Markets" will take place tomorrow in Beijing. 例文帳に追加

「日中金融市場の発展のための合同作業部会」の第 1 回会合が明日北京で開催される。 - 財務省

the development of many different forms from an originally homogeneous group of organisms as they fill different ecological niches 例文帳に追加

それらが生態的ニッチを占めるような、元々有機体の同種の群からの多数の異なった形態の発達 - 日本語WordNet

Maizuru Tourist Office (舞鶴観光協会)in the Attractive Town Group of the Industry Development Office, Maizuru City (舞鶴市産業振興室まちの魅力づくりグル-プ): phone: 0773-66-1024 例文帳に追加

舞鶴観光協会（舞鶴市産業振興室まちの魅力づくりグループ内）（TEL：0773-66-1024） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major part of the group caves were destroyed for housing lots development around 1965, but some caves are said to exist even today. 例文帳に追加

やぐら群は昭和40年頃に宅地造成によって主要部が破壊されたが、一部は現存しているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス