「deviation amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage means stores reference color deviation amount data indicating plural reference color deviation amounts corresponding to plural reference color points of each recording head block.例文帳に追加

前記記憶手段は、記録ヘッドブロック毎の複数の基準カラー点に対応する複数の基準色ずれ量を示す基準色ずれ量データを記憶する。 - 特許庁

On the basis of the peak positions and the peak heights, the angle deviation amount is estimated, and the optical fiber 1 is connected with high accuracy without causing the angle deviation of the plane of polarization.例文帳に追加

このピーク位置とピーク高さとから角度ずれ量を推定し、偏波面の角度ずれを起さずに高精度で定偏波光ファイバを接続する。 - 特許庁

As for the focusing device, the deviation amount and the deviation direction from the focal position of a photographic lens are obtained by a focus detecting part 1.例文帳に追加

この焦点調節装置にあっては、焦点検出部１によって撮影レンズの合焦位置からのずれ量及びずれ方向が求められる。 - 特許庁

The controller 20 thereof uses the control amount based on the positional deviation and speed deviation of the slider 50 to perform PID feedback control of the ultrasonic motor 10.例文帳に追加

その制御装置２０は、スライダ５０の位置偏差，速度偏差に基づく制御量を用いて超音波モータ１０をＰＩＤフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide an IC socket that enables accurate alignment of an IC package and enables easy checking of the amount of positional deviation even in the event that a positional deviation has occurred.例文帳に追加

ＩＣパッケージを正確に位置合わせでき、位置ずれが生じた場合であっても、位置ずれ量を容易に確認できるＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

A deviation amount of the sampling piece from the reference position is obtained from the display content of the sampling piece, and the relative positions of the shield machine 1A and shield machine 1B are confirmed based on the deviation amount.例文帳に追加

当該サンプリング片の表示内容により当該サンプリング片の前記基準位置からのずれ量を求め、これをもとにシールド掘進機１Ａとシールド掘進機１Ｂとの相対位置を確認する。 - 特許庁

To detect an correction amount for deviation of main scanning position after the assembly of LDs and LDAs/the adjustment of vertical sub scanning pitch, and to detect the correction amount for deviation of main scanning position due to the wavelength difference between the LDs and the LDAs.例文帳に追加

ＬＤ及びＬＤＡの組み付け／副走査ピッチ調整後の主走査位置ずれ補正量やＬＤ及びＬＤＡ間の波長差による主走査位置ずれ補正量を検出する。 - 特許庁

The deviation amount operated in this time is averaged with a deviation amount operated in the last time by a filter coefficient based on the distance to the preceding vehicle and the relative speed measured in scanning in this time.例文帳に追加

今回のスキャンで測定した先行車との距離、および相対速度に基づいたフィルタ係数で、今回のスキャンで演算したずれ量を、前回スキャン時に演算したずれ量と平均化する。 - 特許庁

Deviation output of the comparison result corresponds to a shift amount (shift amount from the correct position) of θangle of the silicon waver 1, and the silicon wafer 1 is rotated to correct the position so that the deviation output becomes zero.例文帳に追加

この比較結果の偏差出力は、シリコンウェハ１のθ角度のずれ量（正しい位置からのずれ量）に相当し、該偏差出力が零になるようにシリコンウェハ１を回転させて位置を補正する。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

An ECU performs feedback control of an actuator so that an actual stroke amount coincides with a target stroke amount, by a control amount set depending on deviation between the actual stroke amount of a control shaft of an inlet valve drive mechanism and the target stroke amount.例文帳に追加

ＥＣＵは、吸気弁駆動機構のコントロールシャフトの実ストローク量と目標ストローク量との偏差に応じて設定される制御量により、実ストローク量が目標ストローク量に一致するようにアクチュエータをフィードバック制御する。 - 特許庁

The manufacturing method also includes a resin amount deciding step for deciding an amount of the resin injected into the cavity hole coupling portion 38 in the injection step based on previously obtained deviation from a deviation resin amount relation being a relation between the deviation on axial direction length of the rotor core 24 and the resin injection amount, which is previously stored in a computer before the injection step.例文帳に追加

製造方法は、さらに、注入ステップの前に、コンピュータに予め記憶させた、ロータコア２４の軸方向長さに関する偏差と樹脂注入量との関係である偏差樹脂量関係から、予め取得した偏差に基づいて、注入ステップで空洞孔連結部３８に注入する樹脂量を決定させる樹脂量決定ステップを有する。 - 特許庁

Three-element control is executed when a water supply amount is higher than a water supply amount reference and when the water level deviation is lower than a set percentage, and one-element control is executed when the water supply amount is lower than the water supply amount reference and when the water level deviation is lower than the set percentage.例文帳に追加

検出給水量＞給水量基準であり、且つ、水位偏差が設定％より小さい場合には、３要素制御が実行され、検出給水量＜給水量基準であり、且つ、水位偏差が設定％より小さい場合には、１要素制御が実行される。 - 特許庁

As a breadthwise deviation amount calculating means, an arithmetic processing part 20 calculates the deviation between a midpoint CK on the center line of both the track marks 2 and a midpoint Ca on the CCD line sensor 5 as the amount of the deviation on the breadthwise direction of the track for the unmanned carrier 1.例文帳に追加

幅方向偏位量算出手段としての演算処理部２０は、両軌道マーク２、２の中央線上の中点ＣＫとＣＣＤラインセンサ５上の中点Ｃａとのずれを、無人搬送車１の軌道の幅方向に対する偏位量として算出する。 - 特許庁

To accurately determine the deviation amount between two data columns of which deviation amount should be determined even if there is a large fluctuation at the end of the data to be used for calculating the correlation amount used for three-point interpolation method among these two data columns.例文帳に追加

偏位量を求めるべき２つのデータ列間において、３点内挿法に用いる相関量を算出するために用いられるデータの端部に大きな変動がある場合においても、２つのデータ列間の偏位量を高精度に求める。 - 特許庁

The work piece is machined after correcting the datum machining position of the workpiece based on the deviation amount.例文帳に追加

そして、前記ズレ量に基づいて前記ワークの加工基準点を補正して前記ワークを加工する。 - 特許庁

Then, an image through the second liquid crystal shutter is moved to the left by a half of the amount of the deviation.例文帳に追加

そして、第２の液晶シャッタを透過した画像をずれ量の半分だけ左方向に移動させる。 - 特許庁

As the area of color deviation becomes larger, the lightness change amount X indicated in (A2) becomes smaller.例文帳に追加

ところで色ずれが発生する領域が大きくなると、（Ａ２）に示す明度変化量Ｘが小さくなる。 - 特許庁

A deviation amount Δ_i+1 of the communication terminal X itself is found from the predicted transmission timing (step 24).例文帳に追加

予測される送信タイミングから、通信端末Ｘ自身のずらし量Δ_i+1 を求める（ステップ２４）。 - 特許庁

The controller 41 adjusts the posture of the measuring object 4 on the basis of the calculated deviation amount (S13).例文帳に追加

制御部４１は、算出されたずれ量に基づいて被測定物４の姿勢を調整する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Therein, the aperture formed by the side line 123 is made to be a limit value of deviation amount allowable for respective directions.例文帳に追加

なお、サイドライン１２２が形成する隙間は、各方向に対し許容できるずれ量の限界値とする。 - 特許庁

When the positional deviation amount is outside the effective range, a releasing means 32 releases the energy saving mode.例文帳に追加

主軸の位置ズレ量が有効範囲を外れた場合に解除手段３２で省エネモードを解除する。 - 特許庁

Work by the robot arm 6 is performed while correcting an operation point on the basis of the positional deviation amount.例文帳に追加

その位置ずれ量に基づいて、動作ポイントを補正しながらロボットアーム６による作業を実行させる。 - 特許庁

Thereby, optical pulse deviated from the timing to be desirably matched receives the frequency chirp according to its deviation amount.例文帳に追加

これにより、合わせたいタイミングからずれた光パルスはそのずれ量に応じた周波数チャープを受ける。 - 特許庁

The position of the X-ray tube or the detector is adjusted in the body axis direction on the basis of the deviation amount.例文帳に追加

Ｘ線管球或いは検出器は、当該ずれ量に基づいて体軸方向位置調整される。 - 特許庁

The deviation amount of the dense protective layer 24 to a base end side of the porous protective layer 25 is 5mm or smaller.例文帳に追加

多孔質保護層２５の基端側への緻密保護層２４のはみ出し量は５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The deviation between the controlled variable and the target track in the case of no change of the control amount is determined from them (S4).例文帳に追加

これらから操作量不変更時における制御量と目標軌道との偏差を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

To easily obtain the amount of position deviation between a multiple-gradation image to be inspected and a multiple-gradation reference image.例文帳に追加

多階調の被検査画像と多階調の参照画像との間の位置ずれ量を容易に求める。 - 特許庁

To provide a radar device for calculating an axial deviation amount in the upper/lower and right/left directions of a radar beam.例文帳に追加

レーダビームの上下左右方向の軸ずれ量を算出することができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

A deviation amount in falling feed of the metal powder is measured based on ratios of the metal powder amounts in the respective spaces.例文帳に追加

各空間の金属粉末量の割合から金属粉末の落下入りのずれ量が計測できる。 - 特許庁

After determining whether the difficulty of detecting the deviation amount is larger than a threshold(S3), the process advances to a step S4 or S8.例文帳に追加

ずれ量の検出難易度が閾値よりも大きいかを判断し（Ｓ３）、Ｓ４又はＳ８に進む。 - 特許庁

A parameter calculation means 301 calculates registration correction parameters from the obtained registration deviation amount.例文帳に追加

パラメータ算出手段３０１は、得られたレジストレーションずれ量からレジストレーションの補正パラメータを算出する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DEVIATION AMOUNT OF EFFECTIVE POWER OF MICROWAVE IN PLASMA PROCESSING DEVICE, AND ITS PLASMA PROCESSING DEVICE例文帳に追加

プラズマ処理装置におけるマイクロ波の実効パワーのずれ量検出方法及びそのプラズマ処理装置 - 特許庁

If the deviation amount D1 is greater than the tolerance value, the three-dimensional coordinates of the measurement point are not calculated.例文帳に追加

ずれ量Ｄ１が許容値より大きければ、その測定ポイントの３次元座標を算出しない。 - 特許庁

Still further, the positional deviation is suppressed within a range of the first predetermined amount, and the machining can be executed with excellent accuracy.例文帳に追加

また、位置ずれが第１の所定量の範囲内に抑えられるため、加工を精度良く行える。 - 特許庁

The discharging amount proportional to the deviation amount of the piezo-electric actuator 27 can be obtained by driving the actuator 18, 27 on a suitable timing.例文帳に追加

アクチュエータ１８，２７を適正なタイミングで駆動することにより圧電アクチュエータ２７の変位量に比例した吐出量を得ることができる。 - 特許庁

A compensated amount calculating means 110 calculates an amount of compensation for compensating the target position attitude angle of the foot sole part in a direction where its deviation is lessened.例文帳に追加

補正量算出手段１１０が偏差を小さくする方向に足平部の目標位置姿勢角を補正する補正量を求める。 - 特許庁

A value obtained by adding the amount of the deviation to the reference flow is set to the reference flow of the supplied amount of fuel gas in operating the gas engine (S5).例文帳に追加

前記ずれ量を前記基準流量に加えた値をガスエンジン運転時の燃料ガス供給量の基本流量に設定する。 - 特許庁

However, when the deviation amount is not |Xd1-Xsn|≤L, the ejection starting position adjustment amount ΔX is limited to a limit value L (S52, S53).例文帳に追加

但し、ずれ量｜Ｘｄ１−Ｘｓｎ｜≦Ｌでない場合は、噴射開始位置調整量ΔＸをリミット値Ｌに制限する（Ｓ５２，Ｓ５３）。 - 特許庁

A monitoring point deviation integrating means 15 integrates the deviation from an upper limit value and a lower limit value of a bus-bar voltage and a reactive power current which are monitoring object, from a system state obtained by a voltage system information obtaining means 11, and a deviation decision means 13 actuates a control amount calculating means 12 when the integrated value of the deviation amount exceeds a preset deviation threshold.例文帳に追加

監視点偏差量積分手段１５は、電圧系統情報把握手段１１で求められた系統状態から監視対象となる母線電圧及び無効電力潮流の上限値及び下限値からの偏差量を積分し、逸脱判定手段１３はその偏差量積分値が予め設定された逸脱閾値を超えたときに制御量算出手段１２を起動する。 - 特許庁

A controller calculates an estimated period of time until the deviation of the self vehicle from the self vehicle lane from a lateral displacement of the self vehicle to the self vehicle lane and its variation amount, and calculates a deviation risk degree indicating the risk for the deviation in the future from the deviation estimated period of time.例文帳に追加

コントローラは、自車線に対する自車両の横変位とその変化量に基づいて自車両が自車線から逸脱するまでの予測時間を算出し、逸脱予測時間に基づいて将来的な逸脱のリスクを表す逸脱リスク度を算出する。 - 特許庁

A solid density deviation corresponding to a deviation of the actual single-color halftone density from the target single-color halftone density under the target halftone-dot area ratio is determined, and the ink supply amount of the printing machine itself is adjusted according to the solid density deviation.例文帳に追加

そして、上記目標網点面積率のもとでの目標単色網濃度と実単色網濃度との偏差に対応するベタ濃度偏差を求め、これに基づいて自機のインキ供給量を調整する。 - 特許庁

The steering actuator 2 is controlled so that a deviation between a target steer amount and a detected steer amount can be reduced and the ratio of the steering amount of the wheels 4 to the operating amount of an operating member can be varied.例文帳に追加

目標転舵量と検出転舵量との偏差を低減すると共に操作部材１の操作量に対する車輪４の転舵量の比が変化するように操舵用アクチュエータ２は制御される。 - 特許庁

A correction value dSA of correction advance amount corresponding to the mixing proportion deviation DFMIX is read from a map, and a correction advance amount KSA is set to a value obtained by adding the correction value dSA of correction advance amount.例文帳に追加

混合割合偏差DFMIXに対応する補正進角量修正値ｄSAをマップから読み込み、補正進角量KSAを補正進角量修正値ｄSAを加算した値にする。 - 特許庁

To provide a two-dimensional cut device capable of correcting a cut position by providing a deviation amount detecting mechanism in only one direction of an X-axis or a Y-axis and detecting each deviation amount for both axial directions.例文帳に追加

ずれ量の検出機構をＸ軸又はＹ軸の一方向にのみ設けて、その両軸方向についてそれぞれずれ量を検出し切断位置を補正することができる２次元カット装置を提供すること。 - 特許庁