「difference list」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A start column and a completion column are provided to each band column of a drawing command difference list 53a.例文帳に追加

描画コマンド差分リスト５３ａの各バンド欄には、開始欄と終了欄と設ける。 - 特許庁

The Node 1 specifies the shared data of acquisition object, based on a difference between the list before updated and the up-to-date list (step S110).例文帳に追加

そして、Ｎｏｄｅ１は、更新前リストと最新リストとの差分により取得対象の共有データを特定する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

This is subjected to a difference check between with the list 8 registered in a printing number of a module list managing mechanism 7 and judges whether the module is a new print or not.例文帳に追加

これをモジュール版数リスト管理機構７に登録されているモジュール版数リスト８との差分チェックを行い、新版のモジュールであるかを判断する。 - 特許庁

When the recommended list acquisition request includes a difference log indicating an operation log created after an operation log was previously provided, the creation unit changes the recommended contents included in the recommended list based on the difference log.例文帳に追加

作成部は、レコメンドリスト取得要求に、前回の通知された操作ログから後の操作ログを示す差分ログが含まれる場合、該差分ログに基づいて、レコメンドリストに含まれる推薦すべきコンテンツを変更する。 - 特許庁

The new fill path is added to the last portion of the list when the difference in color between the new fill path and the last fill path of the list is less than the value of the difference in color between the last fill path and the second last fill path of the list multiplied by a predetermined threshold value in each color channel.例文帳に追加

新たなフィルパスとリスト中の最後のフィルパスとの色の差が各カラーチャネルにおいて所定の閾値にリスト中の最後のフィルパスと最後から２番目のフィルパスとの色の差を乗算した値以下である場合、新たなフィルパスをリストの最後のフィルパスにすべくリストに追加する。 - 特許庁

Then, the remainder data are compared to the remainder data of the macroblock of the still picture list 150C to calculate a difference (S14).例文帳に追加

次に、その残差データと静止画リスト１５０Ｃのマクロブロックの残差データを比較して、差分を計算する（Ｓ１４）。 - 特許庁

At the timeout time of the leading timer management list, the total processing time is obtained; if it exceeds a timeout time difference up to the timeout time of the next timer management list, a time reporting process and a list deleting process are performed, including those for the next timer management list.例文帳に追加

先頭のタイマ管理リストのタイムアウト時刻に、その合計処理時間を取得し、これが次のタイマ管理リストのタイムアウト時刻までのタイムアウト時刻差を超えているときに次のタイマ管理リストを含めてタイム通知処理及びリスト削除処理を行う。 - 特許庁

The list is changed according to the position information before and after the change received on the reception side together with the difference update information.例文帳に追加

リストは、受信側で差分更新情報と共に受信された、変化前後の位置情報に基づき変更される。 - 特許庁

The difference update information of the leaf hierarchies is broadcast with the ID list of difference update information which should be already processed at the time of operating the update processing of the directory structure based on the difference update information at the reception side.例文帳に追加

リーフ階層の差分更新情報は、受信側で当該情報に基づくディレクトリ構造の変更処理の際に既に処理されている必要がある差分更新情報のＩＤリストと共に放送される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily recognizing a difference between the attributes of respective modules in list display of the modules.例文帳に追加

モジュールの一覧表示において、各モジュールの属性の違いを容易に知ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A relative time list storage unit 57 stores each of the calculated difference and each of the second output signal in association with each other.例文帳に追加

相対時間リスト記憶部５７は、計算された差分の各々と第２の出力信号の各々とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

A difference detecting part 23 compares the data converted into the common language with each other and prepares an error list of data whose differences are recognized.例文帳に追加

差分検出部２３は、この共通語化されたデータ同士を比較し、差分が認められたデータのエラーリストを作成する。 - 特許庁

The list of the container hierarchies for selectively fetching the received difference update information is prepared in a reception side replicator 17.例文帳に追加

受信側レプリケータ１７では、受信した差分更新情報を選択的に取り込むためのコンテナ階層のリストが用意される。 - 特許庁

To provide a display device, a control method, and a control program for displaying a chromaticity difference and a color difference value between patches in list form and displaying in what hue direction the chromaticity difference between the patches is on a chromaticity diagram in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

本発明は、各パッチの色度差や色差値を一覧として表示するとともに、各パッチの色度差が色度図上でどの色相の方向の値であるかを分りやすく表示する表示装置、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A database difference confirmation means compares a list of grouping IDs and latest history sequence number values recorded in a master database update history database and a list of grouping IDs and latest history sequence number values recorded in a replica database update history database through a database difference confirmation means.例文帳に追加

データベース差分確認手段は、マスタデータベース更新履歴データベースに記録されたグルーピングIDと最新の履歴通番値のリストと、データベース差分確認手段を介して、レプリカデータベース更新履歴データベースに記録された、グルーピングIDと最新の履歴通番値のリストを比較する。 - 特許庁

When the processing of the structure changed based on the fetched difference update information can not be ended within a prescribed time, the difference update information whose priority is set so as to be low in the list is successively eliminated.例文帳に追加

取り込まれた差分更新情報による構造変更の処理が所定時間内に終了できないときには、リストにおいて優先度が低く設定された差分更新情報から捨てられる。 - 特許庁

Then the new P value is compared with a predetermined significant level to perform device difference analysis, and a result thereof is displayed as an analysis result list picture.例文帳に追加

次に、新たなＰ値を所定の有意水準と比較して装置差分析を行い、その結果を分析結果一覧画面として表示する。 - 特許庁

All the materials of the delivery-objective resource group are extracted from the difference hereinbefore and a delivered article list DB 40 to prepare a resource group list, and pass names of all the delivery- objective materials are extracted from the delivered article list DB 40 to prepare an instruction file.例文帳に追加

そして、先の差分ならびに出荷物一覧ＤＢ４０から出荷対象資源グループの全ての資材を抽出して資源グループ一覧表を作成し、出荷物一覧ＤＢ４０から全ての出荷対象資材のパス名を抽出して指示ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a service list selecting apparatus capable of creating a service list desirable for a network enterprise even when a plurality of services with difference qualities can be provided at the same time.例文帳に追加

本発明は互いに品質が異なる複数のサービスを同時に提供可能な場合であっても、網事業者にとって望ましいサービスリストを生成することが可能なサービスリスト選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate difficulty for recognizing difference between photographed images in a multi-screen reproducing mode for performing list display of reduced images of a plurality of photographed images.例文帳に追加

複数の撮影画像の縮小画像を一覧表示させるマルチ画面再生モード時における、撮影画像間の差異を認識する困難さを解消する。 - 特許庁

A CPU searches for a musical piece having the smallest difference of the key value and the musical piece tempo or a musical piece list within a tempo range to which the key value belongs.例文帳に追加

ＣＰＵは、そのキー値と楽曲テンポとの差分が最も小さい楽曲を検索し、またはキー値が属するテンポ範囲の楽曲リストを検索する。 - 特許庁

Then, the difference update information of the container hierarchies is fetched according to the priority of the list, and the directory structure managed by the reception side server 16 is changed according to the difference update information of the leaf hierarchies being the subordinates of the fetched container hierarchies.例文帳に追加

リストの優先度に従ってコンテナ階層の差分更新情報が取り込まれ、取り込まれたコンテナ階層の配下のリーフ階層の差分更新情報によって、受信側サーバ１６で管理されるディレクトリ構造が変更される。 - 特許庁

G/V pin assignment verification means 23 produces difference information 40 including the difference between the net list 11 and the definition from the component library 12, the NOPOW type library use component information 31, and the corresponding POW type library name information 32.例文帳に追加

Ｇ／Ｖピンアサイン検証手段２３は、部品ライブラリ１２、ＮＯＰＯＷ型ライブラリ使用部品情報３１、および、対応ＰＯＷ型ライブラリ名情報３２から、ネットリスト１１と定義との相違を含む相違情報４０を作成する。 - 特許庁

The difference update information received by a replicator 17 on a reception side 3 is selectively taken in by using a previously set list of position information on the directory of a container entry.例文帳に追加

受信側レプリケータ１７に受信された差分更新情報は、予め設定された、コンテナエントリのディレクトリ上の位置情報のリストを用いて選択的に取り込まれる。 - 特許庁

Data having a difference exceeding a predetermined threshold are determined as a motion picture region 1501 (Yes in S15), and its macroblock is deleted from the still picture list 150C (S16).例文帳に追加

差分が所定の閾値を超えるものに関しては動画領域１５０１であると判断し（Ｓ１５；Ｙｅｓ）、そのマクロブロックを静止画リスト１５０Ｃから削除する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A replicator 17 selectively fetches the difference update information of a transmitted leaf entry on the basis of the list, and the directory structure on the server 16 is updated.例文帳に追加

送信されたリーフエントリの差分更新情報は、レプリケータ１７によって、リストに基づき選択的に取り込まれ、サーバ１６上のディレクトリ構造が更新される。 - 特許庁

In the advertisement distribution system, the commodity management device has a change notification part for transmitting the difference information, when a difference is produced between a predetermined standing commodity list and a commodity stored, in a commodity storage part.例文帳に追加

この広告配信システムにおいて、前記商品管理装置は、予め定める常備商品リストと前記商品収納部に格納された商品との間に差異が生じた場合に、当該差異情報を送信する異動報知部と、を備える。 - 特許庁

A storage part 5 stores: an original password; and available function list information for enabling the functions of the apparatus according to a difference between the input password and the original password.例文帳に追加

記憶部５は、入力パスワードを本来のパスワードとの相違形態に応じて当該装置の機能動作を許可する許可機能一覧情報と、その本来のパスワードとを記憶する。 - 特許庁

To prevent the extraction of an electrically equivalent part though having a difference in a net list as a different part, in a circuit comparison apparatus for checking different parts of two circuits.例文帳に追加

２つの回路の相違部分を調べる回路比較装置において、ネットリスト上では相違があっても、電気的には等価な部分は、相違部分として抽出しないようにする。 - 特許庁

For abnormal information where the difference value is determined to be below the threshold value, the system edits to display data indicating the failure information in a list format with visually distinguishing as one above the threshold value.例文帳に追加

差分値が閾値以下であると判定された異常情報に対しては、閾値を超えるものと視覚的に区別可能にして、障害情報を一覧形式の表示データへ編集する。 - 特許庁

To eliminate a difference from occurring between validity of an actual public key certificate and a lapsed certificate list, and also to prevent a user from receiving an unnecessary lapsed certificate.例文帳に追加

実際の公開鍵証明証の有効性と失効証明証リストとの間に差異が生じるのを解消し、かつ利用者が不要な失効証明証を取得することをなくす。 - 特許庁

A function enabling part 19 enables the functions according to the difference between the passwords on the basis of the available function list information in the storage part 5.例文帳に追加

機能許可部１９は、入力パスワードが本来のパスワードと一致しないとき、記憶部５の許可機能一覧情報に基づきパスワードの相違形態に応じた機能動作を許可する。 - 特許庁

To provide an editing device for notifying a difference between data selected in editing and data to be edited which is described in a list, and also to provide an editing system and an editing method.例文帳に追加

編集時に選択したデータとリストに記載されている編集対象となるデータとが相違することを報知可能な編集装置、編集システム及び編集方法を提供すること。 - 特許庁

Fluctuation information related to the difference of the list data extracted from the different electronic document files is extracted, so as to impart tag information when the change of the data extraction rule exists.例文帳に追加

異なる電子文書ファイルから抽出した表データの相違に関するゆらぎ情報を抽出し、データ抽出規則の変更部分が存在する場合にタグ情報を付与する。 - 特許庁

A data comparison part 15 compares data regarding the reference price from a trusting company stored in the trust-side data storage device 40 with data regarding a reference price that a trusted company itself generates and computes the difference and the check list generation part 14 generates a list of comparison results.例文帳に追加

データ対比部１５は、委託側データ記憶装置４０に記憶されている委託会社からの基準価額に関するデータを、受託会社自身が作成した基準価額に関するデータと対比し、その差を演算し、チェックリスト作成部１４は、対比した結果のリストを作成する。 - 特許庁

The digital composite machine 100 compares a list of the position marker embedded in the equipment with the list of position marker received from the help server 403; and when there is a difference between them, the composite machine 100 updates the added position marker, and displays new help information shown by the added position marker.例文帳に追加

デジタル復合機１００は、当該機器に組み込まれているポジションマーカのリストと、ヘルプサーバ４０３から受信したポジションマーカのリストとの比較を行い、差異があった場合に、追加されたポジションマーカを更新して、追加したポジションマーカで示される新規なヘルプ情報を表示するようにする。 - 特許庁

The client device 200 acquires meta information from the delivery content, refers to site delivery information from the meta information, compares a content list delivered in the same site from the same site delivery information with a content list belonging to the same site owned by itself, extracts contents as difference and respective delivery logical addresses thereof, and acquires the contents of the difference by the addresses.例文帳に追加

これに対し、クライアント装置２００では、配信コンテンツからメタ情報を取得し、このメタ情報からサイト配信情報を参照し、同サイト配信情報から同サイトで配信されているコンテンツ一覧と自らの保有する同サイトに属するコンテンツ一覧と比較し、差分となるコンテンツとそれぞれの配信用論理アドレスを抽出し、そのアドレスから差分のコンテンツを取得する。 - 特許庁

For each input via-point candidate, the difference between required time of a route from the starting point to the destination via one of the respective via-point candidates and required time of a route from the starting point to the destination directly is calculated and a difference list in which the calculated difference is associated with each via-point candidate is displayed on a display means (S904).例文帳に追加

入力された各経由候補地について、出発地から各経由候補地を１箇所経由して目的地へ行く経路の所要時間と、出発地から目的地へ直行する経路の所要時間との差分を算出し、この算出した差分を各経由候補地に対応付けた差分リストを表示手段に表示する（Ｓ９０４）。 - 特許庁

When correction, etc., are added to the document and its printing is needed, a difference printing agent part 3 retrieves a database list 41 of the database 4 based on a document name and if the preceding printing image 42 exists in the database 4, the part 3 compares it with the printing image of this time, outputs only data on a page where difference takes place to a printer 5 and carries out difference printing.例文帳に追加

ドキュメントに修正等が加えられ、その印刷が必要になった場合、差分印刷エージェント部３は、ドキュメント名称を基にデータベース４のデータベースリスト４１を検索し、データベース４に前回の印刷イメージ４２が有れば、今回の印刷イメージとを比較し、差分が生じているページのデータのみをプリンタ５へ出力し、差分の印刷を実行する。 - 特許庁

This system has a means of previously describing a list of functions (difference module) necessary for the computer in the information file, finding out a necessary function by using the information file based on the model identifying information possessed by the used computer, and automatically installing a difference module having the found function into the computer.例文帳に追加

コンピュータで必要な機能（差分モジュール）の一覧を情報ファイルに記述しておき、使用するコンピュータが有する機種識別情報を基にして、情報ファイルを用いて必要機能を見つけ出し、当該見つけ出した機能の差分モジュールを当該コンピュータに自動的に組み込む手段を有する。 - 特許庁

Also, local cache update determination means 111 determines whether or not the document group extracted on the basis of the partial transposition list and the difference between the query to specify the local cache stored in the local storage and the corrected or added query satisfies the update conditions of the partial transposition list.例文帳に追加

また、ローカルキャッシュ更新判定手段１１１は前記ローカルストレージに保持されたローカルキャッシュを規定するクエリと前記修正または追加されたクエリとの差分と前記部分転置リストとに基づき抽出された文書集合が当該部分転置リストの更新の条件を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

Based on an expected value list inputted from a Viterbi decoding circuit 111, an asymmetry detector 113 detects difference between a signal level E8 of an eighth expected value (8) and a signal level E4 of a central expected value (4) and the difference between the signal level E4 for the central expected value (4) and a zeroth expected value (0) signal level E0.例文帳に追加

上記アシンメトリ検出回路１１３は、ビタビ復号回路１１１から入力される期待値リストをもとに、８番目の期待値（８）の信号レベルＥ８と中央の期待値（４）の信号レベルＥ４の差と、中央の期待値（４）の信号レベルＥ４と０番目の期待値（０）の信号レベルＥ０の差を検出する。 - 特許庁

At this time, each terminal station 3 distinguishes existence of the terminal station 3 which is possible to repeat based on difference of registered terminal station names in a terminal list in an own region 35 and a terminal list in the central office region 36, edits a position reporting message for repeating, and periodically carries out multicasting transmission in a predetermined time interval.例文帳に追加

このときに、各端末局３は、自領域内端末リスト３５と中央局領域内端末リスト３６とに登録されている端末局名の差異に基づいて中継可能な端末局３の存在を判定するとともに、中継用の位置通報メッセージを編集し、所定の時間間隔で定期的にマルチキャスト送信する。 - 特許庁

If so, even if the seller is barred from claiming the invalidity of his/her declaration of intent, the seller.s economic risk arising therefrom would only be that the seller, who wished to sell a product in any event at a list price exceeding the market price in the group of people ends up, contrary to his/her expectations, concluding a purchase agreement at the market price and consequently he/she loses potential sale proceeds in an amount equivalent to the difference between his/her list price and the market price. 例文帳に追加

そうすると、売主が錯誤無効を主張できないことにより被る経済的リスクは、単に当該コミュニティにおける市場価格より高額で販売することを希望し、希望価格以下では販売する意図はなかったのに、市場価格でしか販売できなかったことに伴う希望価格との差額に過ぎない。 - 経済産業省

To provide a document retrieval device, document retrieval system, document retrieval method and recording medium displaying a list of document retrieval results and supporting the determination of the document retrieval results irrespective of the ambiguity of a search term and the difference of usage area.例文帳に追加

文書検索結果を一覧表示し、検索語の曖昧さ、および使用分野の相違に拘らず、文書検索結果の判定を支援する文書検索装置、文書検索システム、文書検索方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁