「different side」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The skin layer 24c has a different surface tension from the casting band 82 side of the cast film 24a.例文帳に追加

スキン層２４ｃは、流延膜２４ａの流延バンド８２側と異なる表面張力を備える。 - 特許庁

A different clutch drive member is mounted to an input side of each of the pair of clutch systems.例文帳に追加

１対のクラッチ装置のそれぞれの入力側に、異なるクラッチ駆動部材が取り付けられる。 - 特許庁

The portion data lines are transmitted to a reception side through different communication lines.例文帳に追加

各部分データ列は、異なる通信回線を介して、受信側に送信される。 - 特許庁

The sensor includes a substrate 2 which has a plurality of plane parts different in a face direction on the outer surface side.例文帳に追加

外面側に、異なる面方向の平面部を複数有してなる基板２を備えている。 - 特許庁

When the widths are different not only in the first page but also in a plurality of pages, single-side printing is performed.例文帳に追加

１ページ目だけでなく複数ページで幅が異なる場合、片面印刷を行う。 - 特許庁

The side seal includes: seal members 1A, 1B consisting of different materials from each other; a retaining plate 2; and covers 3.例文帳に追加

サイドシールを、材質の異なるシール部材１Ａ，１Ｂと、保持板２と、カバー３で構成する。 - 特許庁

To allow a system side to set a plurality of different storage conditions at the same time.例文帳に追加

複数の異なる保存条件をシステム側で同時に設定することはできない。 - 特許庁

To provide a method for modifying one side of a fabric, for obtaining a textile or nonwoven fabric having different function in surface and reverse face.例文帳に追加

表裏異機能を有する織編物又は不織布を得るための片面改質方法を提供する。 - 特許庁

An inherent key generating part 101 generates an inherent key that is different in every user side data processor.例文帳に追加

固有鍵生成部１０１は、使用者側データ処理装置ごとに異なった固有鍵を生成する。 - 特許庁

Light of illumination devices 1a, 1b of different illumination groups at different sides in a short-side direction can be seen, so that different visual effects can be obtained.例文帳に追加

短手方向の互いに異なる側では互いに異なる照明グループの照明装置１ａ，１ｂの光が見えることになるから、それぞれ異なる視覚的効果を得ることができる。 - 特許庁

To adjust complicated torque specifications and the size of torque by imparting respective different-shaped recesses, phase different engagement, and a construction material different in a friction characteristic by using both side surfaces brought into close contact with cam sliders of a cam.例文帳に追加

カムのカムスライダーと密接する両サイドの面を利用し、それぞれ形状の異なる凹み、位相の異なる係合、摩擦特性の異なる材質を持たせることで複雑なトルク仕様、トルクの大小の調整を実現させること。 - 特許庁

The temperature of the device side can be identified responding to the previous device side temperature, and the temperature of the device side can be identified responding to the temperature of the wafer side which is different from the previous temperature of the device side and a temperature history of the wafer.例文帳に追加

装置側温度は、先の装置側温度に応答して識別してもよく、先の装置側温度とは異なる基板側の先の温度およびウェハの温度履歴に応答して識別してもよい。 - 特許庁

To promptly detect a side collision even when the side collision occurs to a position different from an installing position of a side collision sensor, in a side collision sensor mounting structure provided with a side collision sensor in a vehicular door.例文帳に追加

側突センサが車両用ドア内に設けられた側突センサ取付け構造において、側突センサの設置位置と異なる位置への側面衝突が生じた場合にも、該側面衝突を速やかに検知できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the side seal part 8, a seal pattern 8a of an abdominal side formed by pressing from a surface of the abdominal side part is different from a seal pattern 8b of a back side formed by pressing from a surface of the back side part.例文帳に追加

サイドシール部８は、腹側部側の面から押圧されて形成された腹側シールパターン８ａと、背側部側の面から押圧されて形成された背側シールパターン８ｂとが異なっている。 - 特許庁

The faucet with the rack is provided with a pair of opposite side portions in parallel with each other, a rear edge portion connected to the opposite side portions almost at right angles and different in length from the opposite side portions, and an oblique side portion inclined with respect to the opposite side portions and having a faucet operation portion arranged therein.例文帳に追加

互いに平行な一対の対辺部と、これら対辺部に対して略直角につながり、対辺部と長さが異なる後端辺部と、対辺部に対して傾斜し、水栓操作部が設けられた斜辺部と、を備えている。 - 特許庁

As for the respective permanent magnets 2,..., a polarity of a rear face side which is the face side in contact with the magnetic plate 1c is different from that of a front face side which is a face side opposite to the rear face side.例文帳に追加

各永久磁石２,…は、磁性板１ｃと接する面側である裏面側の極性と、該裏面側と反対の面側である表面側の極性とが互いに異なっている。 - 特許庁

If light is projected from one side, symbols shown on one side of the half mirror are recognized, and if the light is projected from the other side, symbols on the other side shown in the printing different from that on one side of the half mirror are recognized.例文帳に追加

一面側から光を投射するとハーフミラーの一面に表された絵柄を認識でき、他面側から光を投射するとハーフミラーの一面とは異なる印刷で表された他面側の絵柄を認識できる。 - 特許庁

Then, waveform processing sections 44 and 45 deform the positive side and negative side half waves by respectively applying different level conversion tables.例文帳に追加

波形処理部４４，４５では、正側半波、負側半波それぞれに対して別のレベル変換テーブルを適用して波形を変形する。 - 特許庁

A plurality of side chain crystalline polymers having different phase transition temperatures can be used as the side chain crystalline polymer.例文帳に追加

側鎖結晶性ポリマーとして、相転移温度の異なる複数の側鎖結晶性ポリマーを使用できる。 - 特許庁

The ion exchange resin 23 is a mixture of the anion exchange resin and cation exchange resin having different mixing ratios in the upstream side and downstream side.例文帳に追加

イオン交換樹脂２３は、アニオン交換樹脂とカチオン交換樹脂との混合物であり、上流側と下流側とで混合比が異なる。 - 特許庁

In a riding type golf cart, seats having different seat surfaces are disposed side by side adjacently.例文帳に追加

乗用ゴルフカートにおいて、座面の高さが異なる座席シートが、横並びに隣接して配置されるようにする。 - 特許庁

The first locking projection and the second locking projection in the mutually inverse direction are formed on the same side rail or different side rails.例文帳に追加

互いに逆向きの第１係止突起と第２係止突起を同一のサイドレール又は異なるサイドレールに形成する。 - 特許庁

Concretely, a value of trimming depth 5 of an A side of the lower part magnetic pole notch part and a value of trimming depth 6 of a B side are different.例文帳に追加

具体的には、下部磁極ノッチ部分２のＡ側のトリミング深さ５と、Ｂ側のトリミング深さ６の値が異なっている。 - 特許庁

The electromagnet 40 includes a sub-coil 43 composed of different wire connection from the valve open side coil part 42p and the valve close side coil part 42q.例文帳に追加

電磁石４０は、開弁側コイル部４２ｐおよび閉弁側コイル部４２ｑとは別の結線で構成されたサブコイル４３をさらに有する。 - 特許庁

Secondary electrodes are respectively provided at two different distances from a primary side area in the secondary side area of the transformer 13.例文帳に追加

圧電トランス１３の２次側領域には、１次側領域から異なる２つの距離にそれぞれ２次電極が設けられている。 - 特許庁

Side wall attachments 12A and 12B with different thicknesses are installed detachably on at least one of a pair of right and left side frames 3A and 3B.例文帳に追加

一対の左右側枠３Ａ，３Ｂの少なくとも一方に、厚さが異なる側壁用アタッチメント１２Ａ，１２Ｂが着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

Magnetization states of ground before writing patterns are different between the inner peripheral side area and the outer peripheral side area.例文帳に追加

内周側領域と外周側領域とは、パターンを書き込む前における下地の磁化状態が異なる。 - 特許庁

An element in a side to be mounted is formed in an mounting surface for mounting the mold corresponding to an element in an mounting side of several molds with different specifications.例文帳に追加

金型を取り付けるための取付面に、仕様の異なる複数の金型の取付側要素に対応させて被取付側要素が形成される。 - 特許庁

On the other side surface different from the side surface of the rod part 12 formed with the rack gear 14, a V groove part 18 extending to the piston part 16 is formed.例文帳に追加

ラックギヤ１４が形成されるロッド部１２の側面と異なる他の側面には、ピストン部１６まで延びるＶ溝部１８が形成される。 - 特許庁

To reduce a color difference between two moving images obtained by photographing an identical subject with two cameras having different specifications, arranged side by side.例文帳に追加

同じ被写体を２台の仕様の異なるカメラを並べて撮影した際に得られる２つの動画像の間に生じる色差を減らす。 - 特許庁

The inner side rubber segment and the outer side rubber segment have a largely different elastic modulus and hardness physical property.例文帳に追加

内側ゴムセグメントと外側ゴムセグメントとは、大きく異なる弾性率と硬度物理的特性とを有する。 - 特許庁

Then, the control part 90 loads the recording sheet making single side printing and the recording sheet making both side printing on the different trays 8a, 8b.例文帳に追加

このとき、制御部９０は、片面印刷をした記録シートと両面印刷をした記録シートを異なるトレイ８ａ，８ｂに積載する。 - 特許庁

The packet-reception side circuit 210 and the packet-transmission side circuit 220 have operating frequencies that are different from each other.例文帳に追加

そして、パケット受信側回路２１０とパケット送信側回路２２０とは、動作周波数が互いに異なる。 - 特許庁

To enable the use of a transparent material as a side visor part 4 and form the large-size side visor part having different widths in each part integrally.例文帳に追加

サイドバイザ部４として透明な材料の使用を可能にするとともに、各部で幅が異なる大型のサイドバイザ部４を一体に形成する。 - 特許庁

To provide a side frame structure for performing simplification or the like of a coupling structure of a side frame and preventing occurrence of electric corrosion by coupling of different kinds of metals.例文帳に追加

サイドフレームの結合構造の簡素化等及び異種金属の結合による電食の発生を防止するサイドフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To display different contents on a front side and a rear side without dividing a display area in driving a liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの駆動において、表示領域を分割することなく、表面側及び裏面側に異なる内容の表示を可能にすることにある。 - 特許庁

The paper of the side wall 1 is different from the paper of the bottom wall 2, and the bottom wall 2 is more quickly degraded than the side wall 1.例文帳に追加

また、側壁１の紙と底壁２の紙が異なり、かつ側壁１より底壁２が土中で早く分解されるようになっている。 - 特許庁

Each hole of a mesh part in a front plate side control electrode 109 and that in a board side control electrode 113 is different in shape and size from each other.例文帳に追加

前面板側制御電極１０９と基板側制御電極１１３におけるメッシュ部の孔は、相互に形状又は大きさが異なっている。 - 特許庁

To provide a plasma processing device with a coaxial cable structure in which characteristics impedance is different at an input side and an output side.例文帳に追加

特性インピーダンスが入力側と出力側で異なる同軸管構造を有するプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The building plans having different indoor atmospheres are respectively described on left side pages 1, 3, 5 and right side pages 2, 4, 6 of the spreads B, C and D.例文帳に追加

各見開きB,C,D において、左側頁1,3,5 と右側頁2,4,6 とで住宅の室内雰囲気が異なった建築プランを記載する。 - 特許庁

A data bus circuit 50 connects a transmission-side device 11 and a load-side device 13 which are driven by driving power sources of different voltages from each other.例文帳に追加

データバス回路５０は、相互に異なる電圧の駆動電源にて駆動する送信側機器１１と負荷側機器１３とを接続している。 - 特許庁

The rear wheel side frame body 64 has a plurality of pairs of right and left grips 26 and 30 disposed at different height positions to project to the rear wheel 22 side.例文帳に追加

後輪側フレーム体６４には、左右一対のグリップ２６，３０が、高さの異なる位置であって後輪２２側に突出して複数対備える。 - 特許庁

One side of the permanent magnet 26 is magnetized to a first polarity and another side is magnetized to a second polarity that is different from the first polarity.例文帳に追加

永久磁石２６は、一方表面が第１極性に着磁されるとともに他方表面が第１極性とは異なる第２極性に着磁されている。 - 特許庁

The central bonding part 27 of a central contact 25 and a side bonding part of a side contact are different in shape.例文帳に追加

中央コンタクト２５の中央ボンディング部２７と、側方コンタクト２９の側方ボンディング部３１とでは、その形状が異なっている。 - 特許庁

To reduce re-transmission requests even when communication speed is different on the transmitting side and on the receiving side in infrared data communication.例文帳に追加

赤外線データ通信において、送信側と受信側とで通信速度が異なる場合でも再送要求を少なくすることができる。 - 特許庁