「digitization system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VOICE SIGNAL DIGITIZATION TRANSFORMATION RULE AUTOMATIC DETERMINATION METHOD AND SUBSCRIBER SYSTEM DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

音声信号ディジタル化変換則自動判定方法及び該方法を実施する加入者系装置 - 特許庁

The copyrighted work digitization supporting system 103 receives temporary registration of a person in charge of digitization from a user who purchased an original copyrighted work by a user terminal 120, selects the person in charge of digitization and registers electronized data sent from the user terminal 120 of the user in charge of digitization as data to be sold.例文帳に追加

著作物電子化支援システム１０３は、利用者端末１２０による原著作物を購入した利用者からの電子化担当仮登録を受付け、電子化担当者を選出し、電子化担当者の利用者端末１２０から送信された電子化データを販売対象として登録する。 - 特許庁

The copyrighted work sales supporting system 100 is provided with an original copyrighted work registration system 101, a sales processing system 102, a copyrighted work digitization supporting system 103, and a copyright charge sending system 104.例文帳に追加

著作物販売支援システム１００は、原著作物登録システム１０１と、販売処理システム１０２と、著作物電子化支援システム１０３と、権利料送金システム１０４とを備える。 - 特許庁

To provide a system and a method for protective control of a power grid which have advanced digitization more extensively than before.例文帳に追加

従来よりも全面的にデジタル化を進めた電力系統保護制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attendance management system allowing digitization of an attendance situation, and allowing easy communication between a professor and students.例文帳に追加

出欠状況をデジタル化でき、かつ、教授と学生間のコミュニケーションも取り易い出欠管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of supporting digitization of original copyrighted works which are not digitized yet and the sales of the digitized copyrighted works and capable of performing suitable profit sharing to copyright holders and persons in charge of digitization.例文帳に追加

電子化されていない原著作物についての電子化支援び電子化された著作物の販売支援を行い、さらに、著作権保持者及び電子化担当者への適切な利益分配を行うことを可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

DIGITIZATION OF ADVERTISING EFFECT OF CM ATTACHED TO TELEPHONE AND TERMINAL SIDE RANDOMLY REMOVINGLY VIEWING SYSTEM BY FULL-TIME UNITARILY CYCLIC BROADCASTING OF CM例文帳に追加

電話に付帯するＣＭの宣伝効果の数値化と、ＣＭの常時一元循環放送による端末側ランダム切取り視聴方式 - 特許庁

In the document digitization system, a request level can be changed which is related to a result of character recognition processing for a document image.例文帳に追加

この原稿電子化システムにおいては、原稿画像に対する文字認識処理の結果に関する要求レベルを変更することが可能である。 - 特許庁

To provide a document digitization system and a technology related thereto, which appropriately outsources processing in consideration of various request levels.例文帳に追加

様々な要求レベルを考慮して適切な外部委託処理を実行することが可能な原稿電子化システムおよびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system having high-speed top and bottom digitization circuits for performing a sample-and-hold operation and analog-to-digital conversion in two steps.例文帳に追加

サンプル−ホールド動作とアナログ−ディジタル変換とを２ステップで行う上部及び下部のディジタル化回路を高速化したイメージングシステムを提供する。 - 特許庁

Then, in the document digitization system, when determined that the result of character recognition processing for the document image does not satisfy the request level, a consignment instruction for consigning digitization processing of character information included in the document image is transmitted to a consignee apparatus.例文帳に追加

そして、当該原稿電子化システムにおいて、原稿画像に対する文字認識処理の結果が当該要求レベルを満足していないと判定される場合に、原稿画像に含まれる文字情報の電子化処理を委託する委託指示が委託先に送信される。 - 特許庁

The copyright charge sending system 104 performs the sending processing of prescribed profits of digitized data sold by the sales processing system 102 to the copyright holder and the person in charge of digitization.例文帳に追加

権利料送金システム１０４は、販売処理システム１０２により販売された電子化データについての著作権保持者及び電子化担当者に対し、所定の利益料の送金処理を行う。 - 特許庁

To suppress influence due to digital delay to allow proper noise reduction, while taking into consideration advantages of digitization, with respect to a filter circuit for use in a noise-cancellation system.例文帳に追加

ノイズキャンセリングシステムで用いられるフィルタ回路において、デジタル化のメリットを考慮しながら、デジタル遅延の影響を抑え、適切にノイズの低減を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a business card information management server and a business card information management system that enable digitization and immediate sharing (publication) of a business card without special skill.例文帳に追加

特別なスキルを必要とせずに名刺を電子データ化するとともに、直ちに共有（公開）可能な名刺情報管理サーバ、名刺情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a CATV outgoing data transmitting system by which a large amount of information is transmitted in accordance with the increase of the number of channels with the digitization of a CATV system and also the information are easily managed.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステムのデジタル化に伴うチャンネル数の増加に対応して、大量の情報を送信することが出来るとともに、その情報管理が容易になるＣＡＴＶの下りデータ送信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation system, a groupware server, an image formation method, a database management program and a storage medium which simplify operations concerning digitization of paper documents.例文帳に追加

紙文書の電子化に係る作業を簡略化する画像形成システム、グループウェアサーバ、画像形成方法、データベース管理プログラム及び記憶媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a document managing system, a server, a document managing method, and a document managing program for simplifying work related to the digitization of a paper document and efficiently managing the digitized document data.例文帳に追加

紙文書の電子化に係る作業を簡略化し、電子化された文書データを効率的に管理する文書管理システム、サーバ、文書管理方法、文書管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

By installing a small high frequency signal generator in an electronic apparatus interior provided with the screening structure, and using it as a transmission/reception system of screen factor measurement, digitization of a screen factor and its fluctuation width management can be carried out.例文帳に追加

遮蔽構造を備える電子機器内部に小型高周波信号発生器を設置し、遮蔽率測定の送受信システムとすることにより遮蔽率の数値化およびその変動幅管理ができる。 - 特許庁

To make a digital photograph print system possible to make input devices execute digitization processing even during printing through a network by output devices, and to make the input devices and output devices whose processing capabilities are mutually different plurality-to-plurality.例文帳に追加

出力機でネットワーク経由でのプリント中においても、入力機でのデジタイズ処理を可能とするとともに、処理能力の異なる入力機と出力機を多対多で接続可能とする。 - 特許庁

To realize an authentication system which is provided with all reliability, utilization facility, negotiability and preservability brought about by digitization and the formation of a network by fusing the existing signature, a seal culture and an information communications technology.例文帳に追加

既存の署名、押印の文化と、情報通信技術との融合を図り、信頼性、利用容易性と、ディジタル化、ネットワーク化によりもたらされる流通性、保存性とを兼ね備えた認証システムを実現する。 - 特許庁

The speed of the imaging system may be further increased by interleaving operations within the top and bottom digitization circuits by using additional sets of sample-and-hold circuits and analog-to-digital converters.例文帳に追加

サンプル−ホールド回路及びアナログ−ディジタル変換器の追加的な組を用いることによって、前記上部及び下部のディジタル化回路内でインターリーブの動作を行うことによって、イメージングシステムの速度を増加させることができる。 - 特許庁

Since a traditional analog capture board can be used as the capture board 3, equipment investment when changing the analog camera system into a digital system can be minimized than in changing all the equipment completely, and digitization by step-by-step equipment investment can be achieved.例文帳に追加

アナログ方式のカメラシステムをデジタル方式に変更する場合において、キャプチャーボード３は従来のアナログ方式のもので良いので、設備を一新する場合に比べて設備投資を抑えることができ、段階的な設備投資でのデジタル化を図ることが出来る。 - 特許庁

To provide a photo management server and information processor, a photo management system, and a control method and program therefor capable of efficiently and easily providing digitization of developed matters of a film and the effective use of the digitized image data.例文帳に追加

フィルムの現像物のデジタル化及びそのデジタル化画像データの有効活用を効率的にかつ容易に提供することができるフォト管理サーバ及び情報処理装置、フォト管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image buying/selling system for making it unnecessary to perform any additional operation for digitization, for collecting relevant information such as a retrieval key at the time of registering an image, for securing reliability concerning the image, and for smoothly executing the circulation of image raw materials.例文帳に追加

デジタル化のための追加作業が不要で、検索キー等の関連情報が画像登録時に収集でき、かつ、画像に関する信頼性を確保できる、画像素材の流通がスムーズに行える画像売買システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a volunteer activity digitization system solving the problem of aging by digitizing volunteer activities, repeating the activities and accumulating points during ages enabling the activities, and consuming the points when a person or his or her family needs a volunteer support.例文帳に追加

ボランティア活動を数値化することによって、ボランティア活動ができる年齢のうちに活動を重ねてポイントを蓄積し、自らあるいは近親者がボランティアの援助が必要になった時にそれを消費して、高齢化問題を解決する、ボランティア活動数値化システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This kind of digitization of government is called "e-Government." In the "New IT Reform Strategy" formulated by the government's IT Strategic Headquarters in January 2006, attaining "the world's most convenient and efficient e-Government" was raised as one of the policies for the system-changing power of IT.例文帳に追加

こうした行政の電子化は「電子政府」と呼ばれており、2006年1月に政府のIT戦略本部が策定した「IT新改革戦略」においても、ITの構造改革力を追求する政策の一つとして、「世界一便利で効率的な電子行政」の実現が掲げられている。 - 経済産業省