| 意味 | 例文 |
direct userの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 335件
In the 2.6 kernel, the driver tries to use direct transfers between the user buffer and the device. 例文帳に追加
2.6 カーネルでは、このドライバはユーザバッファとデバイス間で、データの直接転送 (direct transfer) を試みる。 - JM
A liaison interface is substituted for a user in extended direct interaction necessitated by an already existing user interface so that the necessity of direct user interaction can be sharply reduced.例文帳に追加
リエゾンインタフェースは、既存のユーザインタフェースにより必要とされる拡張直接対話においてユーザに代わることで、直接ユーザ対話の必要性を大幅に削減する。 - 特許庁
TOOL CHIP ADDITIONAL INFORMATION AND TASK SENSING DIRECT ACCESS HELP FOR USER例文帳に追加
ツールチップ追加情報およびユーザのためのタスク感知ダイレクトアクセス・ヘルプ - 特許庁
EUPHORIA is a user interface management system for end-user construction of direct manipulation graphical user interfaces (GUIs) for distributed applications. 例文帳に追加
EUPHORIAは,ユーザインタフェース管理システムであり,エンドユーザはこれによって分散アプリケーションに対する直接操作のグラフィカルユーザインタフェース(GUI)を構築する. - コンピューター用語辞典
When a user turns on a power source switch 3 while pressing any one of a direct button 51, a direct button 52 and a direct button 53, the setting associated with each direct button is read.例文帳に追加
ユーザがダイレクトボタン51、ダイレクトボタン52、またはダイレクトボタン53のいずれかを押しながら電源スイッチ3をオンする操作を行うと、各ダイレクトボタンに対応付けられている設定が読み出される。 - 特許庁
To provide technique for confirming safety of a user without requiring a direct reply from the user.例文帳に追加
利用者からの直接的返事を要するまでもなく、利用者の安否確認が可能な技術を提供する。 - 特許庁
The call to a new user due to the arrival of an incoming call to the former user is not caused by schedule management of the direct dialing management device.例文帳に追加
旧利用者への着信により新規利用者の呼び出しは、ダイヤルイン管理装置のスケジュール管理により生じない。 - 特許庁
Since no direct participation to the waiting line is not required, the user can visit a plurality of facilities efficiently.例文帳に追加
待ち行列に直接参加しないので、複数の施設を効率的に訪れることができる。 - 特許庁
To automatically activate external computational resources without direct intervention from a user.例文帳に追加
利用者の直接的な介入なしに、外部計算資源を自動的に起動し得るようにすること。 - 特許庁
To automatically actuate an external calculation resource without any direct intervention of a user.例文帳に追加
利用者の直接的な介入なしに、外部計算資源を自動的に起動し得るようにすること。 - 特許庁
This direct mail is distributed to a user terminal 1545 via a DM distributing part 1537.例文帳に追加
このダイレクトメールはDM配信部1537を介して利用者端末1545に配信される。 - 特許庁
To provide a transfer method of electronic pet information dispensing with a direct operation of a user.例文帳に追加
ユーザの直接的な操作を必要としない電子ペット情報の移行方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a user-friendly image processor that performs direct printing without requiring a user to confirm history, under restricted conditions.例文帳に追加
ダイレクトプリントに制限条件がある時に、利用者による履歴確認を不要とした使い勝手のよい画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a direct operation type computer that enables a user to easily assign a part or all of the user's own access privileges to another user.例文帳に追加
あるユーザが自分のアクセス権限の一部または全部を、容易に他のユーザへ委譲可能な直接操作型コンピュータを提供する。 - 特許庁
To exchange information with less trouble without performing direct communication among user terminals.例文帳に追加
利用者端末同士で直接通信をすることなく、少ない手数で情報交換することができる - 特許庁
A service can direct display output directly to the HID while the user is attached to the system.例文帳に追加
サービスは、ユーザがシステムにアタッチされている間にHIDに直接表示出力を向けることができる。 - 特許庁
To improve the convenience for a user in image data transfer in a direct connection environment with a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラとのダイレクト接続環境での画像データ転送においてユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁
The access sever 20 groups the user terminals in accordance with specified information and establishes direct communication among the user terminals in a group.例文帳に追加
アクセスサーバ20は、特定の情報に従って、利用者端末をグループ化し、グループ内において、利用者端末間での直接通信を確立する。 - 特許庁
This liaison interface takes over excess direct interactions requested by the current user interface on behalf of the users, to substantially reduce the direct interactions by the users.例文帳に追加
このリエゾンインタフェースは、現存のユーザインタフェースによって要求される過剰な直接の対話をユーザに代わって引き受けることで、ユーザの直接の対話を大幅に削減する。 - 特許庁
To provide a comfortable operation environment to a user by shortening time required for direct communication of a user terminal in transferring a file of large capacity.例文帳に追加
大容量のファイル転送を行う際に、ユーザ端末が直接通信する時間を短縮することにより、快適な操作環境をユーザに提供する。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a structure where a skin of a face of a user is not in direct contact with a display device and operation buttons while the user makes a conversation on the mobile phone.例文帳に追加
携帯電話で会話中に、顔の肌が表示器や、操作ボタンに直接触れることがないような構造の携帯電話を提供するものである。 - 特許庁
Once the user selects a service provider, a direct connection is established between the user and the service provider to provide the service.例文帳に追加
一旦、サービスプロバイダがユーザによって選択されると、ユーザとサービスプロバイダとの間に直接接続が確立され、そのサービスが提供されるようになる。 - 特許庁
To provide a network system for enabling real-time or direct communication between blog users including a user who starts a blog and a user who browses a blog.例文帳に追加
ブログ開設者とブログ閲覧者とを含むブログ利用者の一部が、リアルタイムにあるいは直接的にコミュニケーションすることができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system allowing a user to easily recognize a real existence sense of another user, and allowing contribution even to development of direct communication between the users.例文帳に追加
ユーザが他のユーザの実在感を認識しやすく、直接的なユーザ間のコミュニケーションの発展にも寄与することが可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁
By a function of the visible light beam 204, a user can accurately direct the coding light beam 206 to a predetermined position.例文帳に追加
可視光線204は、ユーザーが符号化光線206を所定の位置に正確に向ける機能を発揮する。 - 特許庁
To provide an operating environment agreeable to a user without reference to the installation situation of a recording apparatus during direct printing.例文帳に追加
ダイレクトプリントにおいて、記録装置の設置状況に拘らずユーザーに快適な操作環境を提供すること。 - 特許庁
To provide color matching of monitor reproduction color of a user and printer output color by a simple and direct method.例文帳に追加
ユーザのモニタ再現色と、プリンタ出力色とのカラーマッチングを、簡単で直接的な方法で実現する。 - 特許庁
Then when a user operates the waveform direct switch DRw, a waveform select mode is set correspondingly.例文帳に追加
そして、ユーザによる波形ダイレクトスイッチDRwの操作があると、これに応じて波形選択モードが設定される。 - 特許庁
When the video output device outputs a high quality HD video, the pure direct mode is prepared so that a viewer (user) of the input video can select the pure direct mode (ST104).例文帳に追加
映像出力機器が高品質なHD映像を出力する場合は、前記ピュアダイレクトモードを前記入力映像の視聴者(ユーザ)が選択できるようにする(ST104)。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system in which a user can direct a program guide to display a browsing display screen.例文帳に追加
ユーザが番組ガイドに指令してブラウジングディスプレイスクリーンを表示し得るインタラクティブなテレビジョン番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a float capable of making fish strike and bite surely recognizable even when a user does not recognize the float with direct visual observation.例文帳に追加
ユーザが浮子を直接目視で識別しなくとも、魚の魚信及び掛かりを明確に確認できるようする。 - 特許庁
To facilitate file transmission when direct transmission becomes possible even if a user does not consciously perform transmission reservation.例文帳に追加
ユーザが意識して送信予約をしなくても、直接送信が可能になったときに容易にファイル送信可能にする。 - 特許庁
To turn an operation feeling by the direct contact of a user to the operation feeling close to an actual switch in terms of a tactile sensation.例文帳に追加
利用者の直接接触による操作感を、触覚的に現実のスイッチに近い操作感にすることである。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system in which a user may direct the program guide to display a browsing display screen.例文帳に追加
ユーザが番組ガイドに指令してブラウジングディスプレイスクリーンを表示し得るインタラクティブなテレビジョン番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a diffusion plate for direct type liquid crystal backlight capable of selecting total light beam transmittance and haze value on the user side.例文帳に追加
ユーザサイドで全光線透過率およびヘイズ値を選択可能な直下型液晶バックライト用拡散板の提供。 - 特許庁
To provide a direct type backlight device and a liquid crystal TV device which make a user hardly feel the unevenness of luminance when viewing.例文帳に追加
ユーザが視聴する際に輝度ムラを感じにくい直下型バックライト装置および液晶テレビジョン装置を提供する。 - 特許庁
The data are stored in a safe database 38 operating inside a processing space 34 not allowing direct access from a user.例文帳に追加
データが、直接的にユーザがアクセス出来ない処理空間(34)内で作用する安全なデータベース(38)に記憶される。 - 特許庁
To provide a communication system in which only a user making direct wireless communication with an article sales system can acquire useful information.例文帳に追加
商品販売形態と直接無線通信を行う利用者のみが有益情報を入手できるようにする。 - 特許庁
To allow a video correction to direct sunlight and a brightness adjustment by a user to be harmonized, while securing the visibility.例文帳に追加
直射日光に対する映像補正とユーザによる明るさ調整とを調和させつつ視認性を確保すること。 - 特許庁
When the direct mail is in questionnaire form, questionnaire results are received from general user terminals 20 and totalized, and the totalization result is sent to the company user terminal 10.例文帳に追加
ダイレクトメールがアンケート形式である場合には、一般ユーザ端末20からアンケート結果を受信し、集計処理を行い、集計結果を企業ユーザ端末10に送信する。 - 特許庁
The position at which a user sits is detected and a direction is adjusted by an angle adjusting mechanism so as to direct a shared screen to an intermediate direction between the operator and the user.例文帳に追加
また、利用者が座った位置を検出し、操作者と利用者の中間方向に共用画面が向くように角度調整機構により向きを調整する。 - 特許庁
To provide an electronic mail system, that gives incentive to a user to view a direct mail, allows a transmitter side to grasp a mail opening result of the direct mail and allows the transmitter side to reflect the result onto transmission object parties and contents of next and succeeding direct mails.例文帳に追加
利用者にダイレクトメールを見るインセンティブを与え、更に、送信側でダイレクトメールの開封結果を把握し、それを次回以降のダイレクトメール送信対象者及び内容に反映させることができる電子メールシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A redirector program which operates in the host system detects the occurrence of one or more user definition trigger events, thereby enabling a user to continuously direct a specific user-selected data item from the host system to a mobile data communication device of the user.例文帳に追加
ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、1つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁
To search for a content or a content list suitable for user's movement with a natural interface, even if a user does not direct specifically.例文帳に追加
ユーザが特に指示をしなくても、自然なインタフェースで、ユーザの動きに合ったコンテンツまたはコンテンツリストが検索されるようにする。 - 特許庁
The icon operation enables a user to transmit data on a desired file direct without file display processing.例文帳に追加
アイコン操作によって、ユーザが所望のファイルのデータ送信を直接行うことができ、ファイル表示処理を経由する必要がなくなる。 - 特許庁
Thereby, the size of an image projected onto the screen is varied without direct rotation operation of the zoom ring 19 by a user.例文帳に追加
これにより、ユーザがズームリング19を直接回動操作しなくても、スクリーン上に投影される映像のサイズが変更される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
