「discount processing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LOTTERY EXECUTION SYSTEM AND DISCOUNT PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

くじ実行システムおよび割引処理システム - 特許庁

PARKING FEE DISCOUNT SYSTEM, PARKING FEE DISCOUNT MACHINE, CHARGE PROCESSING APPARATUS, AND PARKING FEE DISCOUNT PROGRAM例文帳に追加

駐車料金割引システム、駐車料金割引機、料金処理装置及び駐車料金割引プログラム。 - 特許庁

DISCOUNT COMMUTER TICKET PROCESSING SYSTEM, COMMUTER TICKET ISSUING MACHINE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND DISCOUNT COMMUTER TICKET PROCESSING METHOD例文帳に追加

割引定期券処理システム、定期券発行機、自動改札機、及び割引定期券処理方法 - 特許庁

DISCOUNT PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM AND ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

値引き処理管理システムおよびその制御プログラム - 特許庁

To perform service imparting processing without requiring discount processing by an operator.例文帳に追加

オペレータによる値引処理を必要とせずサービス付与処理を行う。 - 特許庁

The discount price determination part 111 executes character recognition processing to the image of the discount seal to determine a discount price described in the discount seal.例文帳に追加

値引き額決定部１１１は、値引きシールの画像に文字認識処理を実行することにより、当該値引きシールに記載された値引き額を決定する。 - 特許庁

Also, the server performs repayment processing of the discount amount for the site administrator and request processing of the discount amount for the advertiser.例文帳に追加

また、本サーバは、サイト運営者に割引額の払戻処理と広告主に割引額の請求処理とを行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROCESSING STUDENT AUTHENTICATION LIMITED SERVICE DISCOUNT INFORMATION例文帳に追加

学生認証限定役務割引情報処理システム - 特許庁

A POS terminal 141 performs discount processing when merchandise satisfying discount conditions defined in the discount rule information is purchased.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１４１は、割引ルール情報で定義されている割引条件を満たす商品が購入される場合、割引処理を行う。 - 特許庁

Also, a merchandise sales data processor 301 receives the externally outputted merchandise code and discount code, acquires a unit price corresponding to the merchandise code from a merchandise data file, acquires discount processing corresponding to the discount code from a discount processing file, executes the acquired discount processing to the unit price and calculates a discount price.例文帳に追加

また、商品販売データ処理装置３０１は、外部出力された商品コード及び値引コードを受信し、商品コードに対応する単価を商品データファイルから取得し、値引コードに対応する値引処理を値引処理ファイルから取得し、取得した値引処理を単価に対して実行して値引価格を算出するようにした。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING ADVERTISEMENT PRINTING EXPENSE COMPENSATION AND DISCOUNT SELLING SYSTEM例文帳に追加

広告印刷費用補填処理方法および割引販売システム - 特許庁

A POS terminal 141 performs discount processing when an article satisfying a discount condition defined by the discount rule information is purchased.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１４１は、割引ルール情報で定義されている割引条件を満たす商品が購入される場合、割引処理を行う。 - 特許庁

To accurately reflect a discount rule in a store and to attain labor saving and improve efficiency of discount processing.例文帳に追加

店舗における値引きルールを正確に反映させると共に、値引き処理の省力化および効率化を図る。 - 特許庁

A parking fee discount system includes a charge processing apparatus, a parking fee discount machine, and an electronic money storage medium.例文帳に追加

駐車料金割引システムは料金処理装置と駐車料金割引機と電子マネー記憶媒体からなる。 - 特許庁

The discounted bar code information for which the discount processing has been performed is recorded in a database 60, and a discount processing result is transmitted to the prior adjustment machine 10.例文帳に追加

この割引処理した割引済みバーコード情報をデータベース６０に記録し、割引処理結果は、事前精算機１０に送信する。 - 特許庁

To automatically execute a discount processing in accordance with a discount amount with respect to a transaction total amount and the use limit number of coupons at the time of executing the discount processing through the use of the coupon and to smoothly and precisely execute the discount processing when the coupon is used.例文帳に追加

クーポン券を利用して値引き処理する際に、取引合計金額に対する値引額およびクーポン券の使用限度枚数に応じて値引き処理を自動的に行い、クーポン券使用時の値引き処理を円滑かつ的確に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a discount commuter ticket processing system allowing improvement of efficiency of an issuing process of a discount commuter ticket.例文帳に追加

割引定期券の発行処理の効率化を図ることが可能な割引定期券処理システムを提供することにある。 - 特許庁

In the computer system, request processing of delivery or collection or generating processing of discount data is executed as well.例文帳に追加

コンピュータシステムでは配送や回収の依頼処理や値引きデータの生成処理も実行する。 - 特許庁

An order-receiving and processing part 12 accepts information on discount from discount table 41 which memorized information of discount about the cost of print service in accordance with an appointed date of delivery of printed matter.例文帳に追加

受注処理部１２は、印刷物の納期に応じた印刷サービスの代金の割引情報を記憶した割引テーブル４１から、割引情報を取得する。 - 特許庁

To provide an electronic discount system by which discount processing and settlement processing are safely and surely performed based on discount information issued from an EC site on a computer network such as the Internet.例文帳に追加

インターネットなどのコンピュータネットワーク上のＥＣサイトから発行された割引情報に基づいて、安全確実に割引処理と決済処理を行うことができる電子割引システムを提供する。 - 特許庁

To reduce an operator's work burden caused in discount/reduction processing.例文帳に追加

値引／割引処理によるオペレータによる作業負担を軽減することができる。 - 特許庁

ELECTRONIC PROCESSING OF COUPON AND PRODUCT DISCOUNT USING NETWORK PRODUCT DATA BASE例文帳に追加

ネットワーク化製品データベースを使用したクーポンおよび製品割引の電子的処理 - 特許庁

The discount method is convenient to the user, and the evidence that discount processing is performed is left at the store side according to the discounting method.例文帳に追加

この割引方法はユーザーにとって簡便な方法であり、また、この割引方法によれば、店側に割引処理した証拠が残る。 - 特許庁

To provide a discount method with which discount processing can be easily performed to an article label with a standard layout easily visible.例文帳に追加

標準的な見易い印字レイアウトの商品ラベルに対して、容易に値引き処理をすることができる値引き方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card processing system allowing a person to efficiently receive a prescribed discount.例文帳に追加

所定の割引を効率よく受けられるＩＣカード処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a convenient discount method which does not give a user a feeling of troublesomeness and also leaves evidence that discount processing is performed at a store side.例文帳に追加

ユーザーに対して煩わしいという感じを与えない簡便な割引方法であると共に、店側に割引処理した証拠を残す。 - 特許庁

An information processing unit according to an embodiment has calculating means and discount means.例文帳に追加

実施形態の情報処理装置は、算出手段と、値引き処理手段と、を有する。 - 特許庁

The prior adjustment machine 10 receives the discount processing result and displays it on a display 18.例文帳に追加

事前精算機１０は、その割引処理結果を受信しディスプレイ１８に表示する。 - 特許庁

Settlement processing is executed by applying a total selling price to the sum of the discount table, and discounting the total selling price by the discount rate of the discount rank to which the total selling price belongs (steps S5 to S7).例文帳に追加

精算処理では、合計販売価格が値引テーブルの金額にあてはめられ、合計販売価格が属する割引ランクの割引率で合計販売価格の割引きがなされる（ステップＳ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

Then, in the discount means, discount amount of charge fee of an object to be charged by an external charge device is calculated depending on the total sum calculated by the calculating means and the discount processing using the discount amount calculated is performed.例文帳に追加

値引き処理手段は、前記算出手段で算出された商品合計金額に応じて、外部の充電装置により充電される充電対象物の充電料金の値引き金額を算出し、該算出した値引き金額を用いた値引き処理を実行する。 - 特許庁

Then, when the pertinent merchandise code of the purchased merchandise as the object of merchandise value discount exists in the merchandise value discount information buffer 72, merchandise value discount processing is executed about the purchased merchandise of the pertinent merchandise code.例文帳に追加

そして、商品値割引情報バッファ７２に商品値割引の対象となる買上商品の当該商品コードが存在すると、当該商品コードの買上商品について商品値割引処理を実行する。 - 特許庁

SALES DATA PROCESSING DEVICE, SALES DATA PROCESSING METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH SALES DATA PROCESSING PROGRAM AND DISCOUNT SERVICE METHOD AND SERVER例文帳に追加

売買データ処理装置，売買データ処理方法，売買データ処理プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記録媒体，値引きサービス方法及びサーバ - 特許庁

The streaming distribution server 1 receives the signal, stores discount information by the fact of viewing the advertisement data and performs the charging processing of the contents on the basis of the discount information.例文帳に追加

ストリーミング配信サーバ１は、この信号を受け、広告データを見たことによる割引き情報を記憶し、その割引き情報に基づいて、コンテンツの課金処理を実施する。 - 特許庁

Three parties being the service discount provider, the student authentication information processing provider and students can simultaneously collect information from a web site S08 connected with the service discount providing information by utilizing the information communication processing system in receiving service discount provision, and also promote the utilization of the information communication processing system by providing many pieces of use information on service discount for students.例文帳に追加

役務割引提供主、学生認証情報処理提供者、学生の三者は、役務割引の提供を受給する際、その役務割引提供情報と連動するウェブサイトＳ０８より、情報通信処理システムにより、同時性を以て情報収集する事が出来、かつ、学生の役務割引の利用情報を数多く提供する事により、その利用を促進する。 - 特許庁

On the other hand, the settlement processing is executed by deriving a balance between the minimum sum of the discount rank whose discount rate is next higher than that of the discount rank to which the total selling price belongs and the total selling price, and displaying the balance on a display (steps S8, S9).例文帳に追加

一方で、合計販売価格が属する割引ランクの次に割引率が高くなる割引ランクの最低金額と合計販売価格との差額が導出され、その差額がディスプレイに表示される（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a discount service processing system for improving a customer attraction rate and improving a brand image.例文帳に追加

集客率を高めることができ、かつ、ブランドイメージを向上できる値引きサービス処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a settlement processing system for providing information necessary for receiving beneficial discount to a customer.例文帳に追加

有利な値引きを受けるために必要な情報を顧客に提供できる精算処理システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the communication carrier is a communication carrier of which the charge should be discounted, discount processing is executed to the calculated charge based on charge discount information, and the charge after discount processing is included in the utilization information transmitted to the communication carrier of the second country.例文帳に追加

料金割引対象の通信事業者であると判定した場合は、料金割引情報に基づいて、前記算出した利用料金について割引処理を実行し、割引処理後の利用料金を第２国の通信事業者に送信する利用情報に含める。 - 特許庁

In accounting processing, the elapsed time is compared with the table setting allowable time, and when the elapsed time is large, a discount processing of commodity unit is performed.例文帳に追加

会計処理時には、上記経過時間と配膳許容時間を比較し、経過時間が大きい場合、商品単位の割引処理を行う。 - 特許庁

To perform discount processing of charge fee in an information processing unit such as a POS terminal or an information transmission terminal provided in a store.例文帳に追加

店舗に設置されるＰＯＳ端末や情報発信端末などの情報処理装置において、充電料金の値引き処理を行う。 - 特許庁

To perform discount processing of a parking fee without taking time and effort and with high accuracy at a store, etc.例文帳に追加

店舗等において、手間をかけることなく、かつ、精度良く駐車料金の割引処理ができるようにする。 - 特許庁

The discount processing is performed at limited time or when the reservation time limit is approaching.例文帳に追加

割引処理は、一定の時間に限って行ったり、予約時間帯までの残り時間が少なくなったときに行う。 - 特許庁

Upon the receipt of the information associated with the transfer, the discount information management server 21 makes a discount request to any of charge systems 23, 91-93, and a mobiler's check service control processing unit 24.例文帳に追加

割引情報管理サーバ２１は、振込に関する情報を受信すると、料金システム２３、９１〜９３、モバイラーズチェックサービス制御処理装置２４のいずれかに割引依頼を行う。 - 特許庁

A customer order processing means 103e has the net discount processing function of performing an order processing related to a commodity accepted by a commodity order acceptance means 103d, when it is performed through the Internet, by use of a transaction condition by customers, a discount condition, and a net discount condition.例文帳に追加

顧客別注文処理手段１０３ｅは、注文方法がインターネットの場合、商品注文受付手段１０３ｄが受け付けた商品に関する注文処理をおこなうに際し、顧客別の、取引条件と値引き条件とネット用値引き条件とを用いて、商品に関する注文処理をおこなうネット用割引処理機能を備える。 - 特許庁

The charging processing part 150 of the print server 100 performs a charging processing by subtracting the discount amount by delivery route service from the ordered print charge.例文帳に追加

プリントサーバ１００の課金処理部１５０は、注文されたプリントの料金から、配布経路サービスによる割引金額を引いて課金処理を行う。 - 特許庁