「disintegration」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Although the mechanism of acoustic foam disintegration is not entirely understood, the following acoustic effects are believed to be most important in foam breakage.例文帳に追加

音波によって生じる泡の崩壊機構は完全に理解されていないが，次に示す音波効果は気泡崩壊過程上最も重要であると思われる。 - 英語論文検索例文集

Although the mechanisms of acoustic foam disintegration are not entirely understood, the following acoustic effects are believed to be most important in foam breakage.例文帳に追加

音波によって生じる泡の崩壊機構は完全に理解されていないが，次に示す音波効果は気泡崩壊過程上最も重要であると思われる。 - 英語論文検索例文集

Although the mechanisms of acoustic foam disintegration are not entirely understood, the following acoustic effects are believed to be most important in foam breakage.例文帳に追加

音波によって生じる泡の崩壊機構は完全に理解されていないが，次に示す音波効果は気泡崩壊過程上最も重要であると思われる。 - 英語論文検索例文集

Although the mechanisms of acoustic foam disintegration are not entirely understood, the following acoustic effects are believed to be most important in foam breakage.例文帳に追加

音波によって生じる泡の崩壊機構は完全に理解されていないが，次に示す音波効果は気泡崩壊過程上最も重要であると思われる。 - 英語論文検索例文集

Although the mechanisms of acoustic foam disintegration are not entirely understood, the following acoustic effects are believed to be most important in foam breakage.例文帳に追加

音波によって生じる泡の崩壊機構は完全に理解されていないが，次に示す音波効果は気泡崩壊過程上最も重要であると思われる。 - 英語論文検索例文集

Japan immediately sought to fill the vacuum after the disintegration of the Russian Empire in 1917, and finally established the puppet state of Manchukuo in 1932. 例文帳に追加

また、1917年のロシア帝国崩壊後は日本が一手に利権の扶植に走り、ついに1932年には自身の傀儡国家である満州国を建国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A blade for the disintegration and screening of materials for manufacturing paper, comprising a blade part for disintegration and screening (19) and a blade part (20) at the tip of an arm member (22) that radiates in all directions from a boss part (21). (See Figure 2) An apparatus for the disintegration and screening of materials for manufacturing paper, wherein a cylindrical screen (15) is set up in the 3rd room … … of a steel case (1); wherein a conical fixed blade (16) is set up at the base of the cylindrical screen (15) and on the inner face of the steel case (1); wherein a blade for disintegration and screening as described in Claim 1 is set up along the inner face of the cylindrical screen (15). (See Figure 1) 例文帳に追加

ボス部(21)から放射状に延びる腕部材(22)の先端に、離解羽根部(19)と羽根部(20)とを有する製紙原料の離解スクリーン用羽根。筺体(１)の……第３の室内に円筒スクリーン(15)を設けると共に円筒スクリーン(15)の基部で、かつ筺体(１)壁内面に円錐形の固定刃(16)を設け、上記円筒スクリーン(15)の内面に沿って請求項１記載の離解スクリーン用羽根を設けた製紙原料の離解スクリーン装置。 - 特許庁

Up until now, the materials fed to a paper machine in the paper manufacturing process have been the materials for manufacturing paper that has undergone the processes from disintegration to screening. 例文帳に追加

従来、製紙工程における抄紙機への供給原料は、離解工程からスクリーン工程を経てきた製紙原料が供給される。 - 特許庁

The technical field of the specified invention (Claim 1) is a blade for the disintegration and screening of materials for manufacturing paper, and that of the related invention (Claim 2) is an apparatus for disintegration and screening. It is recognized it is highly appropriate that the technology of the technical field of a blade for disintegration and screening is applied to the technical field of an apparatus for disintegration and screening. Therefore, the technical fields of both inventions are technically and directly associated with each other, and their industrial fields of application are also the same. 例文帳に追加

（請求項１）の技術分野は、製紙原料の離解スクリーン用羽根であり、関連発明（請求項２）の技術分野は離解スクリーン装置である。離解スクリーン用羽根の技術分野の技術を離解スクリーン装置の技術分野に適用することはきわめて適切であると認められるので、両発明の技術分野は技術的に直接関連性を有し、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

To provide a rebamipide solid preparation containing a rebamipide bulk drug in a high content and excellent in disintegration and elution properties.例文帳に追加

高含有量でレバミピド原薬を含み、崩壊性及び溶出性に優れたレバミピド固形製剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a granular water-dispersible agrochemical composition improved in disintegration dispersibility in water.例文帳に追加

水中での崩壊分散性が向上された農薬粒状水和剤組成物を効率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a binder with which a water-dispersible granule of an agrochemical, having a strength and exhibiting good disintegration and dispersibility in water when added to the water is obtained.例文帳に追加

強度があり、かつ、水に添加したときの水中崩壊性および分散性のよい農薬顆粒水和剤が得られる結合剤を提供する。 - 特許庁

To provide a low-substituted hydroxypropylcellulose powder with high bondability, good flowability, and excellent disintegration.例文帳に追加

結合性が高く、流動性が良好で崩壊性に優れる低置換度ヒドロキシプロピルセルロース粉末を提供する。 - 特許庁

In a disintegration treating step, a fiber mixed mat is prepared from the modified acetate fibers and cellulosic fibers.例文帳に追加

次に、解繊処理工程において改質アセテート繊維およびセルロース系繊維から繊維混合マットを調製する。 - 特許庁

To provide a low-substituted hydroxypropylcellulose powder having high bindability, good flowability and excellent disintegration, and a method for producing the same.例文帳に追加

結合性が高く、流動性が良好で崩壊性に優れる低置換度ヒドロキシプロピルセルロース粉末及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner bottle which facilitates disintegration work after use while maintaining the mounting strength equivalent to that of the conventional toner bottles.例文帳に追加

従来並みの取付強度を保持したまま使用後の分解作業が容易なトナーボトルを提供する。 - 特許庁

This quick-disintegration preparation contains a drug component, a carbohydrate (sugar or sugar alcohol), crystalline cellulose and a disintegrating agent.例文帳に追加

医薬成分、糖質（糖類または糖アルコール）、結晶セルロースおよび崩壊剤を含有してなる速崩壊製剤。 - 特許庁

The composition for medicine comprises lactose and powder cellulose exhibits high hardness without prolonging a disintegration time in the oral cavity.例文帳に追加

乳糖と粉末セルロースを含有させた医薬用組成物は、口腔内崩壊時間を延長せずに高い硬度を示す。 - 特許庁

To provide a molded preparation free from a lubricant in a medicinal prescription ingredient and is free from the retardation of disintegration and elusion.例文帳に追加

薬物処方成分中に滑沢剤を含まず、崩壊・溶出の遅延のない成型製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a granular composition comprising agrochemicals as active ingredients that shows good disintegration behavior with water.例文帳に追加

本発明は、農薬を有効成分とする粒状組成物において、水崩壊性が良好な農薬粒状組成物を提供する。 - 特許庁

To provide capsules made proof against disintegration delay, to provide a method for producing the same, and to provide a capsule wall.例文帳に追加

崩壊遅延の防止されたカプセル剤、カプセル剤の製造方法およびカプセル皮膜を提供する。 - 特許庁

To obtain a soft capsule comprising vitamin E at a high concentration without causing the prolongation of disintegration time even when preserved for a long period.例文帳に追加

ビタミンＥを高濃度含有し、長期間保存しても崩壊時間の延長が起きないソフトカプセル剤を提供する。 - 特許庁

To provide a stable tablet the retardation of a disintegration time of which is inhibited, which has improved hardness, and the capping of which is inhibited.例文帳に追加

崩壊時間の遅延が抑制され、硬度が改善され、またキャッピングが抑制された、安定な錠剤を提供する。 - 特許庁

To obtain sodium carboxymethylcellulose for tablets that has excellent disintegration properties, while the tablets formed by press-molding retain their part strength.例文帳に追加

加圧成型して得る錠剤の成型強度を保持しつつ、破壊性に優れた錠剤を用のカルボキシメチルセルロースナトリウムを提供する。 - 特許庁

To provide solid pharmaceutical preparations having excellent bonding strength so as to be low in friability, and having appropriate disintegration while having sufficient hardness.例文帳に追加

良好な結合力を持つことにより、摩損度が小さく、さらに、十分な硬度を有しながらも適度な崩壊性を有する、固形製剤を提供すること。 - 特許庁

After recovering the used industrial nylon cloth, it is depolymerized without disintegration and classification to recover ε-caprolactam.例文帳に追加

布帛及び付属品から構成される工業用布帛であって、その布帛の素材が実質的にナイロン６で統一されているナイロン製工業用布帛。 - 特許庁

To provide a tablet containing a chinese medicine having excellent effects with respect to mechanical strength and disintegration.例文帳に追加

機械的強度および崩壊性の点で優れた効果を有する漢方薬を含有する錠剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyethylene-based resin laminate excellent in heat resistance, rigidity, gas barrier properties and easy disintegration properties and capable of being subjected to extrusion lamination processing.例文帳に追加

耐熱性、剛性、ガスバリア性、易離解性に優れ、押出ラミネート加工が可能なポリエチレン系樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To obtain a promoter for wastepaper disintegration, which is useful for producing a recycled pulp for paperboard and has excellent productivity.例文帳に追加

板紙用再生パルプを生産するために用いられ、生産性に優れた古紙離解促進剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a tablet containing ketotifen fumarate having good disintegration and elution.例文帳に追加

本発明は崩壊性及び溶出性が良好なケトチフェンフマル酸塩を含有する錠剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a solid preparation having suppressed expansion or swelling under high humidity or high wetting, and having a high disintegration property.例文帳に追加

高湿度又は高湿潤下での膨張又は膨潤が抑制され、高い崩壊性を有する固形製剤を提供する。 - 特許庁

The porous hardening object for water purification is characterized by being formed by hardening a cement composition for spontaneous disintegration type hardening objects.例文帳に追加

自然崩壊型硬化体用セメント組成物が硬化されて形成されてなることを特徴とする水浄化用ポーラス硬化体を提供する。 - 特許庁

To provide an orodispersible tablet excellent in formability and disintegration ability as an orodispersible tablet and a process for manufacturing the same.例文帳に追加

口腔内崩壊錠としての成形性及び崩壊性に優れた口腔内崩壊錠、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process release paper for prepreg, having high dimensional stability and a high rate of residue at disintegration, and excellent recyclability after the use.例文帳に追加

寸法安定性および離解時残渣率が高く、使用後のリサイクル性に優れるプリプレグ用工程剥離紙を提供する。 - 特許庁

This phenolic resin molding material is characterized by comprising a phenolic resin and a glass fiber substrate subjected to disintegration treatment into a cottony shape as essential components.例文帳に追加

フェノール樹脂、及び綿状に解繊処理したガラス繊維基材を必須成分として含むことを特徴とするフェノール樹脂成形材料。 - 特許庁

To obtain a mold tablet without prolonging disintegration time even when a perfume such as menthol or an orange perfume is formulated.例文帳に追加

メントールやオレンジ系香料等の香料を配合しても崩壊時間が延長しないモールド錠を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing water-disintegrable paper having softness, excellent water disintegration and high wet strength.例文帳に追加

柔らかく、水解性が良好で、且つ湿潤強度の高い水解紙を製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid preparation containing a crude drug extract powder or a Chinese herbal medicine extract powder, and having excellent disintegration property.例文帳に追加

生薬エキス末または漢方エキス末を含有し、優れた崩壊性を有する固形製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a nonsticky tablet containing a sticky extract powder and having practical disintegration property.例文帳に追加

べたつきを有するエキス末を含有し、実用的な崩壊性を有し、べたつかない錠剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a tablet containing a processed vegetable having excellent effects with respect to mechanical strength and disintegration property.例文帳に追加

機械的強度および崩壊性の点で優れた効果を有する植物加工物を含有する錠剤を提供する。 - 特許庁

To improve cell proliferation efficiency by controlling the formation of cell aggregates in a culture container and by controlling the disintegration of the aggregates.例文帳に追加

培養容器内における細胞の凝集塊の形成制御、凝集塊の分解制御を行うことで、細胞の増殖効率をより向上させる。 - 特許庁

Garbage in a disposal tank is intermittently agitated while heated to be dried to some extent, and subsequently disintegration by continuous agitation is applied to the garbage.例文帳に追加

処理槽内の生ゴミを加熱しながら間欠的に攪拌することによりある程度乾燥させ、この後、連続的な攪拌による解砕処理を行うようにした。 - 特許庁

To provide a tablet quickly disintegrating in the oral cavity having sufficient hardness and a short disintegration time compared with conventional quickly disintegrating tablets.例文帳に追加

従来技術における速崩壊性錠剤と比べて、崩壊時間が短く、しかも充分な硬度を有する口腔内速崩壊性錠剤を提供する。 - 特許庁

To reduce environment pollution by a filter material for cigarette smoking having excellent disintegration during wetting without impairing the fragrance of cigarette.例文帳に追加

たばこの喫味を損なうことなく、湿潤時の崩壊性に優れるたばこ煙用フィルター素材により、環境汚染を軽減する。 - 特許庁

To obtain a laminated paper 1 having good moistureproof performance and capable of water-disintegration and to provide its production method.例文帳に追加

優れた防湿性能を有し、しかも水離解可能な積層紙１及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁