「disintegration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain tablets that comprise azithromycin hydrate as an active ingredient, controls too rapid tablet disintegration, delays tablet disintegration in the oral cavity and reduces unpleasantness by bitterness derived from azithromycin hydrate.例文帳に追加

有効成分としてアジスロマイシン水和物を含有し、速やかすぎる錠剤の崩壊を抑制し、口腔内での錠剤の崩壊を遅延させ、アジスロマイシン水和物に由来する苦味による不快感を低減した錠剤の提供を目的とする。 - 特許庁

In the disintegration treatment, the carbon nanotube circulates in a circulating circuit 6 and collides multiple times against blades 10 and the inner wall of an impact ring 11, by which a strong mechanical energy is given to the surface of the carbon nanotube and the disintegration of the carbon nanotube is accelerated.例文帳に追加

解砕処理では、カーボンナノチューブが循環回路６を循環しつつ、ブレード１０や衝突リング１１内壁に多数回衝突することにより、カーボンナノチューブ表面に強い機械的エネルギーが付与され、カーボンナノチューブの解砕が促進される。 - 特許庁

This solid preparation for dissolution in oral cavity comprises a part containing an oral medicine for treatment of common cold disintegrated within 45 sec to 2 min and a part containing antiinflammatory ingredient to throat disintegrated beyond 3 min, when carrying out disintegration testing according to a disintegration testing method of Japanese Pharmacopoeia.例文帳に追加

日本薬局方の崩壊試験法に従って崩壊試験を行ったとき、４５秒〜２分間に崩壊する風邪治療内服薬物を含む部分及び３分を超えて崩壊するのどに対する消炎成分を含む部分からなる口腔内溶解用固形製剤。 - 特許庁

This cereal food is characterized by containing swelling components consisting of water-soluble polysaccharides swelling by a first liquid in Pharmacopoeia disintegration test or a second liquid in Pharmacopoeia disintegration test and water, and a swell-suppressing component regulating the swelling of the swelling components.例文帳に追加

局方崩壊試験法第一液又は局方崩壊試験法第二液及び水において膨潤可能な水溶性多糖類からなる膨潤成分と、該膨潤成分の膨潤を制御する膨潤抑制成分と、が含まれたことを特徴とするシリアル食品である。 - 特許庁

To provide an edible inkjet-ink composition in which a printed matter does not move to other materials and oral cavity disintegration is not impaired even in a food such as a lemon pop candy having disintegration in the oral cavity.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ラムネ菓子のような口腔内崩壊性を有する食品においても、印刷したものが他に移ったりせず、口腔崩壊性を損なうことのない可食性インクジェットインク組成物を提供することである。 - 特許庁

A disintegration device 3 disintegrating the waste sludge is provided in a prior stage of the mixing device, disintegrated objects disintegrated by the disintegration device are mixed with the liquid fuel by the mixing device, and the disintegrated objects are crushed in the middle of the conveyance path and introduced into the combustion furnace by the supply pressure to carry out combustion.例文帳に追加

混合装置の前段に廃スラッジを解砕する解砕装置３を備え、解砕装置によって解砕された解砕物と液体燃料とを混合装置で混合してもよく、混合物を燃焼炉への搬送路の途中で破砕し、前記供給圧により前記燃焼炉に導入して燃焼させてもよい。 - 特許庁

Rice bran is mixed with a silicon compound such as hydrous silicon oxide, light anhydrous silicic acid, etc., and compression molded to give a rice bran tablet and rice bran platy/granular compression molding, which have excellent sedimentation properties and disintegration properties, slightly cause suspended matter such as oil film, etc., in disintegration and are useful as a herbicide for a paddy field.例文帳に追加

米糠に含水酸化珪素、軽質無水珪酸などの珪素化合物を配合し、圧縮成型して得られる米糠錠剤および米糠板状・粒状圧縮成型物は、沈降性および崩壊性に優れ、崩壊時の油膜等の浮遊物の発生が少なく、水田の除草剤として有用である。 - 特許庁

Many disintegration containers 30 each containing a material to be disintegrated and a disintegration medium 32 are held by a ring holder 20 attached to a ring body 15 which is outer fitted in free relative rotation to a tilted axis 11 fixed to a rotating shaft 8 and restrained from rotating by a rubber sleeve 17.例文帳に追加

回転駆動される回転軸８に固定された傾斜軸体１１に相対回転自在に外嵌する環状体１５に取り付けられた環状保持体２０に被破砕物と破砕媒体３２とを収容した多数の破砕容器３０を保持させ、環状体１５の回転をゴム筒１７により拘束する。 - 特許庁

To provide a method for disintegrating agglomerated inorganic compound particles, which method does not utilize conventional mechanical disintegration means or an impact by a grinding medium or an air stream to effect disintegration and gives a powder not contaminated with impurities from the grinding medium and with chipping particles, being highly pure, and having a sharp particle size distribution.例文帳に追加

解砕のために、従来の機械的解砕や、粉砕媒体や気流による衝撃を利用することなく、粉砕媒体からの不純物やチッピング粒子が混入せず、高純度で、粒度分布の狭い粉体を得ることができる無機化合物粒子の固着物の解砕方法を提供する。 - 特許庁

This solid preparation for dissolution in oral cavity comprises a part containing an oral medicine for treatment of common cold disintegrated within 45 sec to 2 min and a part containing a sterilization ingredient in oral cavity disintegrated beyond 3 min, when carrying out disintegration testing according to a disintegration testing method of Japanese Pharmacopoeia.例文帳に追加

日本薬局方の崩壊試験法に従って崩壊試験を行ったとき、４５秒〜２分間に崩壊する風邪治療内服薬物を含む部分及び３分を超えて崩壊する口腔内殺菌成分を含む部分からなる口腔内溶解用固形製剤。 - 特許庁

To provide an apparatus for emulsification dispersion and disintegration permitting preparation of a uniform product in a short time without contamination, having a simple structure and allowing emulsification of a high-viscosity raw material, e.g. slurry, without destruction of the material and a method for emulsification dispersion and disintegration.例文帳に追加

均一なものを短時間で得ることが可能で、コンタミネーションの問題が生じることはなく、構造が簡易で、原料を破壊することはなく、さらにスラリーなど高粘性を有するものであっても、乳化処理を行なうことが可能な乳化分散破砕装置及び乳化分散破砕方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing an intraoral quick disintegration type compression molding which has a properly quick intra-oral disintegration property when dosing even in an oral cavity with less water content under a drinking water-unavailable condition and has such a sufficient strength that chipping, cracking, detrition, or the like, does not occur during production or distribution, without using any specific production process.例文帳に追加

服用に際し、飲用水の得られない状態下においても、水分の少ない口腔内で適度に速い崩壊性を有し、かつ製造時および流通時に欠け、割れまたは摩損等を生じない十分な強度を有する口腔内速崩壊性圧縮成型物を、特殊な製造方法を用いることなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The effect that the Ashikaga clan, who were a prominent vassal of the Shogun after the Hojo clan in lineage and power, defected from the bakufu was very large and the insurrection rapidly engulfed the whole nation, with the Kamakura bakufu quickly reduced to disintegration. 例文帳に追加

北条氏に次ぐ家格と勢力を誇る有力御家人である足利氏が幕府から離反した影響は甚大で、叛乱は瞬く間に全国に波及、鎌倉幕府は短時日でもろくも崩壊してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The advantage of the present invention, wherein poly-acrylamide is dissolved in the solvent, is excellent in a number of respects, including strength, heat resistance, disintegration characteristics and productivity. 例文帳に追加

本発明におけるポリアクリルアミドを溶剤に溶解したものは、軽合金鋳物鋳型の粘結剤として強度、耐熱性、崩壊性、生産性等種々の面ですぐれている。 - 特許庁

The tablet medicine that includes galantamine or a salt thereof and carboxymethyl starch sodium, can improve the leachability of galantamine, and shows an excellent disintegration and hardness.例文帳に追加

ガランタミン又はその塩およびカルボキシメチルスターチナトリウムを含有する錠剤であれば、ガランタミンの溶出性を改善することができ、良好な崩壊性および硬度を示す。 - 特許庁

Atomic ions generated from the radioactive rare gas are generated by the radioactive disintegration of the radioactive nuclide under the reference gas atmosphere with a trace of water molecules removed therefrom.例文帳に追加

極微量の水分子を除去した標準ガス雰囲気下で、放射性核種を放射性壊変させることにより、放射性希ガスから生じる原子イオンを発生させる。 - 特許庁

To provide a solid preparation containing calcium polycarbophil, excellent in the disintegration property of the calcium polycarbophil in an acidic condition of stomach and sufficiently exhibiting actions such as the adjustment of intestinal water content, etc.例文帳に追加

酸性である胃内において、ポリカルボフィルカルシウムの崩壊性に優れ、腸内水分の調整等の作用が十分に発揮されるポリカルボフィルカルシウムを含有する固形製剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an intraoral dissolution type tablet that includes liposoluble medicines such as vitamin E group, vitamin K group, and the like, and shows excellent intraoral disintegration.例文帳に追加

ビタミンＥ群、ビタミンＫ群等の脂溶性薬物を配合し、口腔内での崩壊性に優れた口腔内溶解型錠剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a tablet having no hydroscopicity, having a proper hardness, causing no disintegration during transportation and very easy to be taken in by including peptide powder and milk calcium powder as active ingredients.例文帳に追加

吸湿性がなく、適当な硬度を有し、輸送によっても崩壊せず、極めて容易に摂取し得るペプチド粉末及びミルクカルシウム粉末を有効成分として含有する錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a quickly disintegrable tablet which comprises a powder compression molded product having a high strength but having a low density and is excellent in a disintegration property in liquids.例文帳に追加

強度が高いにもかかわらず、低密度である粉末圧縮成型物からなり、液体への崩壊性に優れた速崩壊性タブレットを提供すること。 - 特許庁

To provide levofloxacin-containing tablets prepared by conventional tabletting pressure and having strength without being damaged during a usual circulation process, while having good disintegration properties/suspensibility in water and able to be administered through a tube.例文帳に追加

通常の成形圧力の範囲で、流通過程で破損することのない強度を有しつつ、水への崩壊性・懸濁性が良好で、経管投与可能なレボフロキサシン含有錠剤を提供する。 - 特許庁

Although there is the case in which the hydrogen nucleus of the hyperpolarization substance is not directly bonded with the interest objective non-hydrogen nucleus, the resonance disintegration (104) may still affect the SNR (116).例文帳に追加

過分極物質の水素原子核は関心対象非水素原子核と直接結合されていないことがあるが、共鳴分裂（１０４）は依然としてＳＮＲ（１１６）に影響を及ぼすことがある。 - 特許庁

The composition is stable in and insoluble to an aqueous system at relatively high ionic strength and subject to dispersion, dissolution, swelling or disintegration in an aqueous system at relatively low ionic strength.例文帳に追加

組成物は、比較的高イオン強度における水性系において安定及び不溶性であり、比較的低イオン強度においては、水性系において分散、熔解、膨潤又は崩壊する。 - 特許庁

The promoter for wastepaper disintegration used for producing a recycled pulp for paperboard contains urea (A) as an essential component and preferably a surfactant (B).例文帳に追加

板紙用再生パルプを生産するために用いられる古紙離解促進剤であって、尿素（Ａ）を必須成分としてなることを特徴とする古紙離解促進剤を用いる。 - 特許庁

To provide a dental cement composition having excellent disintegration resistance and excellent adhesiveness to biological hard tissues such as the dentinal enamel or dentin or prostheses manufactured from various kinds of materials.例文帳に追加

耐崩壊性に優れ、かつ歯牙エナメル質、象牙質等の生体硬組織や、各種素材から製作された補綴物に対して優れた接着性を有する歯科用セメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition containing a new biodegradable polymer which has no water solubility (hygroscopicity), can be molded, and has excellent water disintegration properties and biodegradability, and to provide a molded product thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、水溶性（吸湿性）がなく、成形加工が可能で、優れた水崩壊性および生分解性を有する新規生分解性ポリマーを含む組成物およびその成形体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a magnesium oxide particle-containing tablet for antacid and laxative having a high content of magnesium oxide particles, a short disintegration time and no practical tableting disorder, darkening of the tablet and tableting irregularity.例文帳に追加

酸化マグネシウム粒子の含有量が高く、崩壊時間が短く、かつ打錠障害、黒ずみ、打錠斑が実質的に存在しない制酸・緩下用酸化マグネシウム粒子含有錠剤を提供する。 - 特許庁

The superfine bubbles are charged to the sterilizing and disinfecting vessel 1 to perform sterilization by an oxidation reaction by an pressure wave accompanying disintegration of the superfine bubbles 15 and a hydroxyl free radical.例文帳に追加

この超微細気泡を殺菌消毒水槽１に注入し、超微細気泡１５の崩壊にともなう圧力波と水酸遊離基による酸化反応により殺菌処理を行う。 - 特許庁

Such an iron sulfide particle-containing solution is obtained by mixing an aqueous solution of a divalent iron salt and an aqueous solution containing sulfur ions so as to keep a certain pH range, and subjecting the resulting slurry to filtration and disintegration.例文帳に追加

その様な硫化鉄粒子含有溶液は、２価の鉄塩の水溶液と硫黄イオンを含む水溶液とを一定のｐＨ範囲を保つように混合してスラリーを得、当該スラリーを濾過、解砕処理することにより得られる。 - 特許庁

To provide a wet granulation method for an inorganic powder containing quick lime capable of reducing the swelling and disintegration of the granulated pellets and reducing loss of nitrogen existing in a form of cyanamide.例文帳に追加

造粒物が膨張崩壊すること及びシアナミド態窒素が損失することを軽減できる生石灰含量無機粉末の湿式造粒法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the non-agricultural article which keeps its properties during the use and degrades later on, until total disintegration and disappearance of the plastic.例文帳に追加

本発明は、使用中その性質を維持し、そしてその後、プラスチックが全て崩壊しそして消失するまで分解する、非農業物品に関するものである。 - 特許庁

This heavy-duty packaging kraft paper is made by using kraft pulp having a weight-average fiber length of 2.3-4.0 mm and forming a paper support thereof having a freeness of 600-680 ml after disintegration.例文帳に追加

重量平均繊維長が２．３〜４．０ｍｍであるクラフトパルプを用いて、離解フリーネスが６００〜６８０ｍｌとなる紙支持体を形成する。 - 特許庁

Within the cathode electrode layer 2 and the anode electrode layer 5, based on the α disintegration of the actinoid system substance in the electromotive layer 3, electrons stored in the activation substance are excited, and electromotive force is generated accompanying this.例文帳に追加

正極電極層２と負極電極層５の間においては、起電層３内のアクチノイド系物質がα壊変するのに基づき、賦活物質に蓄電される電子が励起され、これにともない起電力が発生されることとなる。 - 特許庁

To obtain a tablet detergent composition that can inhibit the disintegration in water from deteriorating after long-term storage in the composition wherein the content of a straight-chain alkylbenzenesulfonate is reduced.例文帳に追加

直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩の配合量が低い組成において、長期間保存後に、水中での崩壊性の劣化を防止したタブレット洗剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical formulation containing a crude drug having excellent tableting properties and securing sufficient formulation hardness, and not delaying a disintegration time even though the pharmaceutical formulation contains a high concentrated dried crude drug extract.例文帳に追加

高濃度の生薬乾燥エキス配合の製剤であっても、打錠性に優れ、充分な製剤硬度を確保し、崩壊時間が遅延しない生薬含有製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet in which a good disintegration property is obtained even when a granular material produced by a lyophilization method, a vacuum drying method or a spray drying method is used.例文帳に追加

凍結乾燥法、真空乾燥法または噴霧乾燥法によって製造した顆粒状物を使用した場合でも、良好な崩壊性が得られる錠剤を得ること。 - 特許庁

To provide a method for producing dentifrice granules not only holding a form and strength in water but also having excellent disintegration, and to provide a dentifrice containing granules obtained by the method.例文帳に追加

水中での形態、強度を保持できるだけでなく、良好な崩壊性を有する歯磨用顆粒の製造方法、及びその方法により得られた顆粒を含有する歯磨剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol-based resin composition producing a molding excellent in thermal fusibility/moldability, moisture resistance, disintegration in water, durability, strength, morphological stability or the like.例文帳に追加

熱溶融成形性、耐湿性、水崩壊性、耐久性、強度、形態安定性等に優れた成形物を作製し得るポリビニルアルコール系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The laminated paper 1 is obtained by laminating a first paper layer 3 and a second paper layer 5 each consisting of paper base material through a moistureproof agent layer 7 having water-disintegration performance.例文帳に追加

紙素材からなる第１紙層３と第２紙層５とを、水離解性の防湿剤層７を介して積層することにより、積層紙１を構成する。 - 特許庁

To materialize a fastening body which has enough fastening force at ordinary use temperatures but loses the fastening force when heated, to enable a large amount of disintegration and disassembly in a short time, and to facilitate low-cost, high-efficiency recycling.例文帳に追加

通常の使用温度では十分な締結力を持ちながらも、加熱することにより締結力を失う締結体を実現し、これにより、短時間で大量の解体・分解を可能にし、低コスト、高効率なリサイクルを容易にする。 - 特許庁

To prevent occurrence of liquid leakage and crack with passage of time and delay of disintegration time in a soft capsule containing hydrophilic powder of a concentrate obtained from a natural product in the content solution and using gelatin as a film.例文帳に追加

内容液に天然物から得られた濃縮物の親水性粉末を含有しゼラチンを皮膜とする軟カプセルにおいて、経時的な液漏れ及び割れの発生、崩壊時間の遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a tablet including a sugar alcohol and starch having improved taste such as rough feeling, mealy or viscous feeling or sticky feeling without damaging disintegration and solubility in the mouth.例文帳に追加

口中での崩壊性や溶解性を損なうことなく、ざらつき感や粉っぽさおよび粘性感やべたつき感などの口当たりの悪さが改良された、糖アルコールと澱粉を含む錠剤を提供すること。 - 特許庁

To prevent or inhibit disintegration retard caused by the reaction of polyphenols and gelatin molecules of a soft capsule film in a polyphenols-containing soft capsule.例文帳に追加

本発明の課題は、ポリフェノール類を含有するソフトカプセルにおいて、内容物のポリフェノール類とソフトカプセル皮膜部ゼラチン分子との反応により生じる崩壊遅延を防止または抑制することである。 - 特許庁

To improve moldability and flowability of nonionic and excellently stable low-substituted hydroxypropyl cellulose and further improve disintegration and easiness of oral dosing.例文帳に追加

非イオン性で安定性に優れる低置換度ヒドロキシプロピルセルロースの成型性と流動性を改善し、さらに崩壊性、口腔内での服用性を改善する。 - 特許庁

To suppress cracking and disintegration of a tablet containing arginine and carnitine and to provide a tablet suppressed in tabletting troubles (adhesion of a tabletting powder to a mortar or a pestle and tablet capping).例文帳に追加

本発明の課題はアルギニン、及びカルニチン含有錠剤の亀裂及び崩壊を抑制し、さらには打錠障害（臼・杵への打錠用粉体の付着及び錠剤のキャッピング）も抑制した錠剤を提供することである。 - 特許庁