「disk partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Otherwise continue now with Apple G5: Using mac-fdisk to Partition your Disk or IBM pSeries: using fdisk to Partition your Disk例文帳に追加

そうでなければ、今からApple G5: パーティション作成にmac-fdiskを使うまたはIBM pSeries: パーティション作成にfdiskを使うに進んでください。 - Gentoo Linux

4.c. Default: Using mac-fdisk (Apple G5) to Partition your Disk 例文帳に追加

4.c. 一般的な選択: パーティション作成にmac-fdiskを使う (Apple G5) - Gentoo Linux

Thus only your system disk (e.g, the disk you boot from) should have an a partition. 例文帳に追加

したがって、システムディスク (つまり起動ディスク) のみに aパーティションがあるべきです。 - FreeBSD

Should you decide not to do a fresh install, you need to partition and label the new disk with either sysinstall(8) , or fdisk(8) and disklabel(8) . 例文帳に追加

(このセクションはMark Mayo's ZIPFAQ に基づいています) - FreeBSD

A PC disk has up to four BIOS partition entries. 例文帳に追加

PC ディスクは 4 つまでの BIOSパーティションエントリを持つことができます。 - FreeBSD

Forces a re-read of the SCSI disk partition tables. 例文帳に追加

強制的に、SCSI ディスクのパーティションテーブルの再読み込みを行う。 - JM

For POWER4, POWER5, and blade-based hardware where the PReP disk partition and the disk partition that contains your kernel are on the same physical disk, you can use a simplified yaboot.conf.例文帳に追加

read-only PRePディスクパーティションとカーネルを含むディスクパーティションが同じ物理ディスクにあるPOWER4、POWER5、そしてbladeベースのハードウェアのために、単純化されたyaboot.confを使うことができます。 - Gentoo Linux

Using parted to Partition your Disk (Pegasos and RS/6000) 例文帳に追加

4.d. もう一つの選択: パーティション作成にpartedを使う (特にPegasosにおいて) - Gentoo Linux

If you are using the suggested disk partitioning scheme, your bootstrap partition should be /dev/sda2. Type Y if the output is correct.例文帳に追加

それが正しいならば、Yを入力してください。 - Gentoo Linux

Once it is there, you can delete the FreeBSD partition and move the hard disk back. 例文帳に追加

その後 FreeBSDのパーティションを削除し、 ハードディスクを元の ThinkPad に戻します。 - FreeBSD

In the case of FreeBSD, this overwrites the disk label, and renders your FreeBSD partition unbootable. 例文帳に追加

FreeBSDの場合は、ディスクラベルが上書きされ、 FreeBSD が起動できなくなります。 - FreeBSD

A hard disk to be checked is divided by partition units, and a partition only for precheck is set.例文帳に追加

チェック対象であるハードディスクをパーティション単位で分け、事前チェック専用のパーティションを設定する。 - 特許庁

A disk-like partition 5 is provided in the body 3.例文帳に追加

ボディ３の内部には、円盤状の隔壁（パーテーション）５が設けられている。 - 特許庁

Try to mount (e.g. mount /dev/da0a /mnt) the root partition of your first disk. 例文帳に追加

最初のディスクのルートパーティションを mount してみてください(たとえば mount /dev/da0a /mnt)。 - FreeBSD

The optical disk conveying device includes an adsorption arm for conveying an optical disk from the optical disk case to an optical disk drive, adsorbing the optical disk, adsorbs the partition sheet in the area other than the area overlapped with the optical disk, and simultaneously conveying the optical disk and the partition sheet.例文帳に追加

光ディスク搬送装置は、このような光ディスクケースから、光ディスクドライブへ搬送を行い、光ディスクを吸着し、光ディスクと重複する領域以外の領域で、仕切りシートを吸着し、光ディスクと仕切りシートとを同時に搬送させる吸着アームを具備することを特徴とする。 - 特許庁

Otherwise continue now with Default: Using mac-fdisk (Apple) to Partition your Disk or Alternative: Using parted (IBM/Pegasos) to Partition your Disk.例文帳に追加

そうでなければ、今から一般的な選択: パーティション作成にmac-fdiskを使う (Apple/IBM)またはもう一つの選択: パーティション作成にpartedを使う (特にPegasosにおいて)に進んでください。 - Gentoo Linux

(1) An area not to be registered in a partition list is secured on a hard disk.例文帳に追加

（１）ハードディスク上にパーティションリストに登録されない領域を確保する。 - 特許庁

In partition checking, MBR of an object hard disk is read first (S501), and a partition type is discriminated from four partition tables in the MBR (S502).例文帳に追加

パーティションのチェックでは、まず対象ハードディスクのＭＢＲが読み込まれ（Ｓ５０１）、ＭＢＲ内にある４つのパーティションテーブルからパーティションタイプが判別される（Ｓ５０２）。 - 特許庁

The data storing method of the electronic computer having two or more hard disk drives comprises a process of storing contents stored in one partition of one hard disk drive into one partition of the other hard disk drive and a process of storing contents stored in the other partition of the other hard disk drive into the other partition of one hard disk drive.例文帳に追加

２以上のハードディスクドライブが取り付けられた電子計算機におけるデータ保存方法であって、一のハードディスクドライブの一のパーティションに記憶されている内容を他のハードディスクドライブの一のパーティションに記憶する工程と、他のハードディスクドライブの他のパーティションに記憶されている内容を一のハードディスクドライブの他のパーティションに記憶する工程を備える。 - 特許庁

This allows you to partition the whole hard disk even when your BIOS is unable to handle large disks.例文帳に追加

BIOSが容量の大きなハードディスクを扱えなくても、ディスク全体を扱う（訳注：原文ではpartition）ことができるようにします。 - Gentoo Linux

Otherwise continue now with partitioning your disk by reading Using fdisk to Partition your Disk.例文帳に追加

そうでなければ、今からパーティション作成にfdiskを使うを読みながら、ディスクのパーティション作成作業を進めてください。 - Gentoo Linux

If you have a bootable DOS partition on your disk, you can boot off a DOS floppy, and run: 例文帳に追加

ハードディスクに起動可能な DOS パーティションがある場合、 DOSフロッピーから起動します。 - FreeBSD

# mount /dev/fd0 /floppy # cd /floppy; ./parted [drive you wish to operate on](parted) print Disk geometry for /dev/hdb: 0.000-9787.148 megabytesDisk label type: msdosMinor Start End Type Filesystem Flags1 0.031 2953.125 primary ntfs3 2953.125 3133.265 primary linux-swap2 3133.266 5633.085 primary ext34 5633.086 9787.148 extended5 5633.117 6633.210 logical6 6633.242 9787.148 logical ext3(parted) help resize resize MINOR START END resize filesystem on partition MINOR 例文帳に追加

#cd/floppy;./parted[操作するドライブ] - Gentoo Linux

Use the Disk Utility to partition the drive in your machine into two or three partitions.例文帳に追加

ディスクユーティリティを使ってマシンのドライブに二つか三つのバーティションを作ります。 - Gentoo Linux

This chapter describes how to partition a disk for future usage.例文帳に追加

この章では、後で必要となるパーティションを作成する方法を説明します。 - Gentoo Linux

LVM acts as an alternative to standard partition-based disk management.例文帳に追加

LVMは標準のパーティションベースのディスク管理の代替手段としての役割を果たします。 - Gentoo Linux

A bug in early revisions of IBM's BIOS on these machines mistakenly identifies the FreeBSD partition as a potential FAT suspend-to-disk partition. 例文帳に追加

これらのマシンに使われている初期のリビジョンの IBM BIOSにはバグがあり、FreeBSD のパーティションをディスクサスペンド用の FAT 領域だと誤認します。 - FreeBSD

A hard disk drive 400 stores various data associated with a device and includes a first partition 402 and a second partition 404.例文帳に追加

ハードディスクドライブ４００は、デバイスと関連する各種データを格納し、第１のパーティション４０２と第２のパーティション４０４を含む。 - 特許庁

The c partition addresses the entire disk in dedicated mode, or the entire FreeBSD slice in slice mode. 例文帳に追加

cは専用モードにおけるディスク全体、 もしくはスライスモードにおけるスライス全体を指します。 - FreeBSD

If not using genkernel, there is now an option to specify the machine's Linux root disk and partition. 例文帳に追加

genkernelを使っていないのなら、マシンのLinuxルートディスクとパーティションを指定するオプションがあります。 - Gentoo Linux

By dividing the spare drives into more than one partition, saving of the data in the disk drives is made possible for each partition.例文帳に追加

スペアドライブを、一つ以上のパーティションに分割して、それら各々のパーティションに対して、ディスクドライブのデータを退避することが可能にする。 - 特許庁

This particular disk is configured to house six Linux filesystems(each with a corresponding partition listed as "Linux") as well as a swap partition (listed as "Linux swap").例文帳に追加

このディスクの例では6つのLinuxファイルシステム("Linux"と表示されている)とスワップパーティション("Linux swap"と表示)で構成するように設定されています。 - Gentoo Linux

To share partition management information and use the partition data of a hard disk used for PC-9800(R) series also for an AT interchangeable machine.例文帳に追加

パーティション管理情報を共有化し、PC-9800シリーズで使用しているハードディスクのパーティションデータをＡＴ互換機で使用できるようにする。 - 特許庁

The spring 10 for energizing the disk-like valve element 7 in valve opening direction is disposed between a partition wall 9 and the disk-like valve element 7.例文帳に追加

隔壁９とディスク状弁体７の間にディスク状弁体７を開弁方向に付勢するばね１０を配置する。 - 特許庁

A hard disk memory device 50 has a partition unit 522 provided with partitions to be selected by a boot-sector selector 530, and a partition automatic approach control 522A, a partition man machine interface 522B, a partition diaphragm control 522C and a partition simulator 522D are selected for control.例文帳に追加

ハードディスク記憶装置５２０はブートセクタ選択器５３０によりパーテーションが切り換えられるパーテーション部５２２を有し、パーテーション自動進路制御５２２Ａと、パーテーションマンマシンインターフェース５２２Ｂと、パーテーションダイヤ管理５２２Ｃと、パーテーションシミュレータ５２２Ｄが切り換え制御される。 - 特許庁

When the compression partition management data are recorded on the optical disk 2, the compression partition management data are cached into the CPU memory 14 in place of the non-compression partition management data.例文帳に追加

一方、圧縮パーティション管理データが光ディスク２に記録されているとき、非圧縮パーティション管理データに代えて圧縮パーティション管理データを、ＣＰＵメモリ１４にキャッシュする。 - 特許庁

This particular disk is configured to house seven Linux filesystems (each with a corresponding partition listed as "Linux") as well as a swap partition(listed as "Linux swap").例文帳に追加

Command (m for help): このディスクの例では7つのLinuxファイルシステム("Linux"と表示されている)とスワップパーティション("Linux swap"と表示)で構成するように設定されています。 - Gentoo Linux

Also create a larger partition on the second hard disk for my Windows applications and data. 例文帳に追加

また、Windowsアプリケーションとデータ用として、2番目のハードディスク上に大きめのパーティションを作成します。 - FreeBSD

To finish up, write the partition to the disk using w and q to quit mac-fdisk.例文帳に追加

完了するためには、wを使ってパーティションをディスクに書き、qを使ってmac-fdiskを終了してください。 - Gentoo Linux

In a video recorder 10, all storage area 200 of a hard disk 104 is divided into 32 partitions and a partition 201-1 to a partition 201-32 are configured.例文帳に追加

録画装置１０は、ハードディスク１０４の全記憶領域２００は３２分割され、パーティション２０１−１乃至パーティション２０１−３２が構成される。 - 特許庁

The hard disk is further divided into a partition region and a non-partition region.例文帳に追加

ハードディスクはさらにパーティション及び一非パーティションに分けられ、パーティションには音声映像データを非パーティションに書き込む場所を記録する音声映像データ表がある。 - 特許庁

This particular disk is configured to house seven Linux filesystems (each witha corresponding partition listed as "Linux") as well as a swap partition(listed as "Linux swap"). 例文帳に追加

Command (m for help): このディスクの例では7つのLinuxファイルシステム("Linux"と表示されてた各パーテイション)とスワップ("Linux swap"と表示されたパーテイション)で構成するように設定されています。 - Gentoo Linux

Doing this requires powering up the machine without letting it find a FreeBSD partition on its primary disk. 例文帳に追加

そのためには、マシンがプライマリディスクから FreeBSDパーティションを見つけないようにして起動しなければなりません。 - FreeBSD

So creating a DOS partition up at the front of your disk avoids this problem altogether. 例文帳に追加

というわけで、ディスクの先頭に DOS パーティションを作成することでこの問題を避けることができるのです。 - FreeBSD

You may use sysinstall to partition and label a new disk using its easy to use menus. 例文帳に追加

sysinstall の使い易いメニューを利用して、新しいディスクのパーティション分けやラベル付けを行なうことができます。 - FreeBSD